Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)

1967-05-27 / 144. szám, szombat

Menüig, fauntat KORHÁZBAN — Ma lobban van a beteg. Beszélgetett velem. — S mit mondott? — Azt, hogy rosszabbul érzi magát. CSAK IGAZAT NE MONDJANAK — Petersen, rólad mindenütt mindenféle házugságokat mesélnek. — Annyi baf legyen. Csak igazat ne mondlanak. FURCSA LELET Anderssonné üres palackokból egész ütegnyit fedezett fel a férje dolgozószobájában. — Honnan kerültek Ide? — kérdezte csodálkozva. — Magam ls csodálkozomI — válaszolta a férj. — Sohasem vásároltam üres üvegeket ... IGAZI HÁZASSÁG Igazi házasság — ez olyan állapot, amikor a feleség azt a ievelet, amelynek feladására fél évvel ezelőtt kérte meg a férjét, megtalálja a férj kabátzsebében, amelyre szintén fél évvel ezelőtt kellett volna felvarrnia egy gombot. Nyári zápor (Lengren rajza) TANULSÁGOS TÖRTÉNETEK Radoj Ralin: A megmentett tekintély A szomszéd kutyája eszeveszetten ugatott. Éjjel-nappal. Még gazdái is lassan, de biztosan váltak idegbajosokká. Kénytelenek voltak kihívni az állatorvost És mi volt a diagnózis? A kutya már réges-régen süket is volt, vak is voh és a szaglását is elvesztette. Csupán azért ugatott olyan elszántan, hogy megőrizze egykori tekintélyét Stanislav Stratiev: Két szék Két széken ült és két fizetést kapott. Végül már három fizetést vágott zsebre, pedig a harmadik székre le sem ült, o*t csak a fizetést vette fel. Igy ment ez nap nap után - amíg egyszer a két szék között - a földre esett Saját húsz ámyi földjére, villával és garázzsal. Fordította: P. GY. Jon Bezouška

: AFORIZMÁK t Amióta a hegy ment Mobamadhei, minden bálvány a prófétát várja. 0 A leggyorsabban lett Ígéreteket teljesítik a leglassabban. • Elhatározták, hogy teljes gőzzel baladnak előre, de senki sem akarta befűteni a katlant. 0 „Röviden és okosan" — mondotta ét utána csupa hülyeséget beszélt. Ford.: -pA NAGYMAMA ES AZ UNOKA A gondos nagymama igy szól egyik ünnepnapon kis unokájához: „Karcsikám, nézd, milyen szép ez a fehér ruha. Rád adom, de nagyon vigyázz rá. Ha bepiszkolod, jól elnáspángollakl" Karcsi, bölcseket is meghazudtoló nyugalommal igy felel: „Akkor főbb lesz, ha rám sem adja a nagymama!" VALUTAÉRT, AZ MAS! Világhírű fürdőhelyünkön a vendég így szól a személyzet egyik tagjához: „Miért nem bánnak velünk ts olyan barátságosan és szívesen, mint a külföldi vendégekkel?" A válasz: „Az üzletekben ls elsősorban valutáért adják a kiváló árút!" OPTIMISTA ÉS PESSZIMISTA Az optimista — házasságra lépő férfi. A pesszimista — nős optimista. ANYU, APU ES EN. t- VAR| EGY KICSIT DRÁGÁM, MOST OLYAN ÉRDEKES A MŰSOR! Gyerekszáj — Mondd csak, kisfiam, hol találom meg apukádat? — A disznók között — kalap van rafta. HA NEM TUDNÁM Iskolából hazamenet a Duna utca sarkán egy síró kislányon akad meg a tekintetem. Tüstént odamentem, hogy megkérdezzem tőle, miért is törött el a mécses. Erre a fiam ránt egyet a kabátomon. A tekintete csupa szemrehányás. Szinte utánozhatatlan flegmasággal kijelenti: — Mit törődsz vele, nem a mi lányunkl NINCS KEGYELEM Egy alkalommal arra lettem figyelmes, hogy feleségem és a a nagymama (az anyósom) ugyancsak foglalkoznak csemetémmel. Sőt a szavak után ítélve, már nem babra megy a játék. Ezt abból is sejtettem, hogy fiam szülőanyja már a fakanállal forgolódik, a nagymama is próbál hatni: — Ha nem fogadsz szót, máris hazautazok és anyuka sem fog szeretni. A fiam az ajtófélfának támaszkodva nagyokat hallgat, majd megvonja a vállát és enynyit mond: — Hát csak menjl És vigyed a lányodat is! SZARKA ISTVÁN Ľgy vasárnap már L- kora reggeltől "kezdve a város mögött folydogáló patak mellett szaladgáltam. A szüleim azonban megígérték, hogy délután elvisznek a cirkuszba és ezért pontosan Indultam hazafelé, nehogy megharagítsam őket. 'Az utcák meglepően néptelenek voltak, amit a rendkívüli hőséggel indokoltam. Azonban a zárt ablakok mögött a

gesztikuláló emberek olyan arcot vágtak, mintha valami monda167. niválójuk lett volna. Az egyik ház első emeleti 27. ablaka kinyílt s valaki rámkiáltott: 1

„Menekülj fiú!" Ugyanis a sarkon megjelent egy oroszlán. Otthon megtanultam, hogyan kell köszönni az Idősebbeknek, zsebkendőbe tüsszenteni, az iskolában megtanultam olvasni, számolni, írni, de soha senki nem tanított meg arra, hogyan IVAN RE HÁ K

: viselkedfem, ha oroszlánnal találkozom. Bár hihetetlenül hangzik, de néhány másodperc alatt megoldottam a jövőmet. Végleg szakítottam azzal a gondolattal, hogy vadász leszek és eldöntöttem, hogy Inkább a tengerészetet választom, mert pillanatnyilag a cápák kevésbé voltak veszélyesek. Az oroszlán közeledett. Komenský, Makarenko és szüleim nevelési módszeret a közeledő vadállat előtt csúfosan hatástalanok voltak. Az ő hlbáfukból nem tudtam hogyan viselkedjem, ha oroszlánnál találkozom. De mint a kalandregények szorgalmas olvasója tisztában voltam azzal, hogyan viselkedik az oroszlán, ö viszont nemolvasott kalandregényeket és ezért nem tartótO 00 O i— < to O << O m O »— < tO O < ta be a szabályokat. Nem állt meg három lépésnyi távolságban mozdulatlanul, nem készült hatalmas ugrásra. Ellenkezőleg, hozzám ballagott, megszaglászott és — de igazán — megnyalta a kezemet, a sarkamat, a lábamat. Megdermedtem. Az ablakban álldogálók szintén. Most! A lem, nem marcan '" golt szét. Leheveredett elém és barátságosan dorombolt. Teljesen felesleges volt a rémület. Ugyanis azokban a szörnyű percekben mindnyájan megfeledkeztünk arról, hogy édesapám — az állatkert igazgatója. P. GY. fordítása O 00 O i— < to O < A felsőfokú oktatás új módszere: a rádióegyetem Érdekes kísérlet folyik napjainkban a frankfurti egyetem rendezésében. A hesseni rádió segítségével bevezették a távtanulás új formáját: a rádióegyetemet. A hallgatók csak az első előadáson jelennek meg, majd a következő napon részt vesznek az asszisztensekkel rendezett vitában. A vitában elemzik az előadás legfontosabb tételeit. Ezekután hátat fordítanak az egyetem épületének, és a címükre megküldött táblázatok, valamint az ajánlott szakirodalom és az előadás sokszorosított szövegének segítségével állítják össze félévenként a három kötelező Írásbeli dolgozatot. Amennyiben dolgozatukkal kiérdemlik a továbbjutást biztosító minimális pontszámot, újfent megjelennek az egyetemen, és a tanár jelenlétében írásbeli és szóbeli vizsgát tesznek. Már az első alkalommal 120 hallgató jelent meg, akiket ötös csoportokra osztva egyenként egy órán át vizsgáztattak. Az elkövetkező nyári szemeszter döntő jelentőségű a hallgatók számára, mert aki sikerrel vizsgázik a félév befejeztével, az előtt megnyílnak az egyetem kapui. A rádióegyetemet a pedagógusok továbbképzésére is felhasználják. Mivel a rádióegyetem eddig csupán a társadalomtudomány fogalomkörébe tartozó tárgyakat oktatja, elsősorban a honismeretet tanító pedagógusok jelentkeztek. A feltételek nehezek: vizsgázni kell közgazdaságtanból, politikai ismeretekből, Jogtudományból, szociológiából és amennyiben a hallgatónak nincs történelemtudományi képesítése, a legújabbkori történelemből ls meg kell szereznie az approbációt. Ezenkívül minden pedagógushallgatónak vizsgáznia kell a saját szaktárgya didaktikájából is. A hallgatók harmadik csoportja azokból az egyetemistákból tevődik össze, akik saját szaktárgyukon kívül további tárgyakkal is óhajtanak foglalkozni. FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Az élő homok rejtélye Az elmúlt év tavaszán fohn Pickett és Fred Stal amerikai diákok szubtropikus növényeket kerestek a sivatagban. Pickett keresés közben, rémülten fekiáltott, mert bokáig süllyedt a homokba. Társa azonnal megállt, és egy hosszú ág segítségével akart rajta segíteni, azonban a szerencsétlen főiskolás már a kezét sem tudta kiszabadítani a porszemek bilincséből, és néhány perc múlva örökre elnyelte a homoktenger. Hasonló — bár kevésbé tragikus — élményben volt része 1945-ben Németországban egy amerikai katonai autó vezetőjének, aki a közeledő niémet repülőgépek elől az útról letérve a bokrok közé rejtőzött a gépkocsijával. Mire azonban a repülőgépek eltűntek, már nem tudta kinyitni az autó ajtaját, mert a gépkocsi a homokban süllyedt. A vezető a tetőnyíláson át menekült ki a kocsiból, és egy kétségbeesett ugrással érte el a szilárd talajt, onnan figyelte — érthető megdöbbenéssel — ahogy a gépkocsi eltűnt a homokban. A fent leirt Jelenség természetesen felkeltette a tudósok érdeklődését is. Dr. Ernst Schmitt indianai egyetem geológiai tanár a lakóhelyéhez közel fekvő homokos legelő egyik részére dobált köveket, és figyelte meg, ahogyan elsüllyedtek. Szükségszerűen adódott a kérdés: mi a különbség az „élő" és a közönséges homok között? Foglalkozott két régebbi hipotézissel ls, miszerint a homokszemek golyószerűek vagy pedig síkos felületűek, azonban Schmitt laboratóriumi vizsgálatai során kiderült, hogy a homokszemcsék alakja különböző, másrészt az általa megfigyelt legelő élő homokján augusztusban táncolni lehetett. Mivel azon a vidéken, az augusztus rendkívül száraz időszak, a geológusok a különös Jelenséget a talajvízzel hozták öszefüggésbe. Az emberi testsúllyal azonos súlyú figurákat helyeztek a homokra, s ezeket vízzel öntözték. Ha a homokréteg felülről kapta a vizet, nem történt változás, amikor azonban alulról árasztották el vízzel, a figura elsüllyedt. Van egy olyan teória is, amely szerint az élő homokban ugyanúgy kell viselkedni, mint a vízben, vagyis „úszni" kell. Egy geológus — kísérletként — a homoktengerbe „vetette magát" és úszott. A parthoz vezető háromméteres utat nyolc óra alatt tette meg. A probléma végleges tisztázása még a jövő feladata. ZNANYlfB SZILA, Moszkva Bűnözők a képernyőn Tizenkilenc angol város rendőrfőnöke támogatja Mary Whitehous asszony mozgalmát, amelynek célkitűzése a televízió műsorának ellenőrzése és megtisztítása. A belügyminisztérium nem csatlakozott a rendőrfőnökökhöz, mivel úgy véli, hogy a kultúrpolitika nem rendőri feladat. Pedig a rendőrfőnököknek, a műsorok egy bizonyos típusával kapcsolatban, tökéletesen igazuk van. A ,fiünügyt ponyva", amely két-három évvel ezelőtt indult el az Egyesült Államokból, ma már elérte Európát. Ázsiát és Afrikát ls. A detektívregényt — mint műfajt — senki nem kifogásolhatja. Még a legszigorúbb bírálók is elismerik, hogy Simenon „Maigret felügyelője" etikájával és viselkedésével is különbözik az üldözött gonosztevőktől. Gyakran sajnálja is a hurokra került banditát, mintegy felismervén a bűnözés és a társadalmi rendszerben rejlő Igazságtalanság összefüggéseit. Conan Doyle immár klasszikussá vált és a televízióban újjászületett hőse — Sherlock Holmes — neineslelkű, hűvös logikájú, mondhatnánk matematikai precizitással üldözi a bűnt és segít — műkedvelőként — az igazságszolgáltatásnak. Az újkori amerikai detektívregények azpnban teljesen eltorzultak. A képernyőn látható történetekben teljesen elmosódott a határvonal a törvény őrei és a banditák között. Igen gyakran nehéz eldönteni, hogy kl gyilkol kegyetlenebb módon: a nyomozó, a magánnyomozó, a rendőr vagy a gengszter. Egész sorozatok bizonyítják, hogy a cél a szadista effektusok előidézése, nem pedig a „régimódi" bűnügyi regényekből Ismert erkölcsi tétel: az Igazság, a törvény nevében legyőzni a törvénysértőt. Az etikai célkitűzés eltorzulását bizonyltja az ls, hogy a rendőrök szerepét szándékosan olyan színészekre bízzák, akik külső megjelenésükkel, brutális vonásaikkal visszataszítóbbak, mint a gengszterek alakítói. Ha igaz az, amit ezek a sorozatok a chicagói, a kaliforniai vagy a New York-i nyomozókról állítanak, akkor az általuk megidézett polgárok valóban sajnálatot érd emelnek SCHWE1ZER 1LLUSTR1ERTE, Zürich