Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)

1967-05-23 / 140. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. május 23. • Kedd • XX. évfolyam, 140. szám • Ara 40 fillér Rohammunka Szlovákiában MÉG TART A VETÉS « MEGGYORSULT A CUKORRÉPA EGYELÉSE ® KASZÁLJÁK ÉS GYŰJTIK A LUCERNÁT A múlt héten arról számoltunk be, hogy szlovákiai méretben már nem sok a vetnivaló, kivéve Kelet-Szlovákiát. Most, hogy kiszikkadt az árterület, Kelet-Szlovákiában is rohammunkát végeznek. Nyugat-Szlovákiában befejezettnek tekinthetjük mind az évelők alávetését, mind a burgonya- és a kukoricaültetést. Csupán a hüvelyesekből vár még magra 417 hektáros terület. A kelet-szlovákiai kerületbén azonban — bár a múlt héten sokat tettek — még mindig nagy bevetetlen területek vannak. A múlt héten 16 százalékkal növelték a kukoricával bevetett területet, de még mindig hátra van 2826 hektár. Ez a múlt heti ütemhez viszonyítva még kétheti munka. A hüvelyeseknek pedig az egy harmada van még zsákokban. Nem jobb a helyzet az évelők alávetését illetően sem, — 12 693 hektáron kell elvégezni a munkát. A burgonya ültetése, ha kedvezőtlen időjárás nem szakítja félbe a munkát, e héten véget ér. A közép-szlovákiai kerületben jobban halad a tavasziak vetése. Az évelők alávetését a terve zett terület 11 százalékán, a kukoricavetést 6 százalékán, a burgonyaültetést 7 százalékán kell elvégezni. Hüvelyesekből 10 hektárral többet vetettek be a tervezettnél. Szlovákiában a cukorrépa vetésterülete 50 370 hektárt tesz ki. Az egyelést két héttel ezelőtt már megkezdték. Ez a munka azonban — kiváltképpen a nyugat-szlovákiai kerületben — gyorsabb ütenyit kívánna. Összesen 15 173 hektáron végezték el eddig a munkát, amiből 14182 hektár a nyugat-szlovákiai kerületre jut. Országszerte kaszálják a lucernát. Bár az egyes területeken nagy szükség van esőre, olyankor érkezett, amikor sok herét talált renden. A még le nem kaszált lucernával egyelőre várnak a gazdaságok, hogy az úgy is gyengének mondható termés ne vesszen kárba, a lekaszáltat pedig igyekeznek minél előbb begyűjteni. (bj) TAVASZ A BRATISLAVAI VAR ALATT Erdősi felvétele Ma érkezik hazánkba Mohamed Reza Pahlevi iráni sah Megnyílt o Szovfef írószövetség IV. k o Mohamed Reza Pahlevi, Irán sa hinsahja 1919. október 26-án született Teheránban. Édesapja 1925 ben lépett a perzsa trónra és megalapította az új császári dinasz tiát. A Sahinsah a teheráni katonaiskolát, majd a svájci Rolleban a Líceum le Kosay-t látogatta. 1938ban a teheráni katonaakadémián fejezte be tanulmányait. Mohamed Reza Pahlevi édesapja lemondása után, 1941. szeptember 17-én lépett trónra. Irán 1943. szeptember 9-én ha dat üzent a hitleri koalíció országainak. Az 1943. december elsején Tehe ránban közzétett nyilatkozat íráii függetlenségét biztosította. 1949. február 4-én terroristák merényletet követtek el a császár ellen, és megsebesítették. Moha med Reza Pahlevi 1950 márciusé ban aláirta azt a törvényt, mely nek értelmében az iráni nyersolaj ipart az AIOC brit társaságtól az állam vette át. 1951-ben úgy dön tött, hogy a császári birtokok egy részét szétosztja a parasztok kö zött. A sahinsah 1962-ben hat pontha foglalta a „fehér forradaloménak is nevezett társadalmi reformok (Folytatás a 2. oldalon./ ngresszusa Moszkva (CTK) — ötszáz szovjet író és 27 országból érkezett vendégek jelenlétében kezdte meg munkáját május 22én a moszkvai Kreml palotában a Szovjet Írószövetség IV. kongresszusa. A kongresszus tiszteletbeli elnöksége az SZKP Központi Bizottságának politikai bizottsága. Megválasztották a kongresszus 70 tagú elnökségét, 23 tagú titkárságát, 25 tagú jelölőbizottságát és 23 tagú szerkesztő bizottságát. A küldöttek jóváhagyták a munkaprogramot. A kongresszus közös referátumának témája a szovjet irodalom a kommunista társadalom kialakításában. A megnyitón megjelentek Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és az SZKP, valamint a szovjet kormány további vezető dolgozói. A csehszlovák írókat Jirí Sotola és Ján Kostra költők képviselik. Az SZKP Központi Bizottsága nevében Pjotr Demicsov, az SZKP Központi Bizottságának titkára üdvözölte a kongreszszust, majd Konsztantyin Fegyin, a Szovjet írószövetség első titkára mondotta el megnyitó beszédét. ťr A szovjet Írókongresszus időpontjává] egybeesik a brit írók küldöttségének szovjetunióbeli látogatása ls. A szigetország küldöttei a tudomány népszerűsítését tanulmányozzák a Szovjetunióban. Kéthetes látogatásuk alatt különböző tudományos intézeteket látogatnak meg. (Folytatás a 2. oldalán) Tovább éleződik a közép-keleti feszültség Nasszer elnök a Sinai-félszigeten • Irak az EAK rendelkezésére bocsátja alakulatait • Riadókészültségben a libanoni hadsereg Kairó (CTK) — Nasszer, az EAK elnöke tegnap reggel Kairóból a Sínai-félszigetre ment, ahol egyiptomi csapatokat vontak össze a Szíria elleni esetleges izraeli támadás esetére. Az elnök megszemlélte az előretolt őrségeket és az izraeli határ közelében állomásozó egységeket. A palesztinai felszabadító hadsereg vezérkarát Kairóból Gaza térségébe helyezte át, ahol a középületekre kitűzték a palesztinai zászlót. Az EAK fővárosában nem keltett nagyobb nyugtalanságot a tartalékosok behívása. A város képe nem változott és az élet rendes medrében folyik. A hétfői egyiptomi lapok közölték, hogy Amer marsall, az EAK elnökének első helyettese mozgósítási parancsot adott ki a tartalékosok azonnali behívására. A közlemények nem jelölik meg e lépés közvetlen okát, de ugyanakkor rámutatnak az Izraelben elrendelt általános mozgósításra, valamint arra, hogy egyre nagyobb mérvű izraeli csapatösszevonásokat hajtanak végre az egyiptomi határ mentén, a Sínai félszigeten. Az EAK-ban gyors ütemben folyik a közép- és főiskolás diákok polgári védelmi kiképzése, amelyben fiúk és leányok egyaránt részt vesznek. Hétfőn reggeltől egyiptomi katonai egységek ellenőrzik az Agabai-öblöt a Vörös tengerrel összekötő Iiran-szoros — közölte tegnap Kairóban a külügyminisztérium szóvivője. A Tiran-szorosban a hajózást eddig az ENSZ egységek ellen9 Milyen célt követ ez idei részvételünk a BNV-n? — Elsősorban azt, hogy tájékoztassa magyarországi partnereinket újdonságainkról, népszerűsítse gyártmányainkat a nagyközönség körében, szemléltesse, milyen irányban halad ipari fejlődésünk s nem utolsósorban azt is, hogy propagálja országunkat a Budapesten összegyűlt külföldiek előtt. Annak ellenére, hogy a két ország közti kereskedelmi kapcsolatok hosszú lejáratú gazJnsági szerződéseken alapszanak, hagy jelentőséget tulajdonítunk a BNVnek. Az itt bemutatott árucikkek alapján lemérhetjük a piac kínálatáról és keresletéről alkotott becslésünk helyességét s a szerzett ismereteket figyelembe vehetjük a gazdasági kapcsolat-^'? továbbfejlesztésére irányuló törekvéseinkben. A BNV mindig olyan tanulságok forrása számunkra, amelyet igen fontosnak tartunk a további időszak kereskedelmi politikája szempontjából. 9 Hogyan alakulnak a két ország közötti gazdasági kapcsolatok? — Dezider Borovan, a pavilon igazgatója a minapi sajtótájékoztatón kiemelte, hogy Csehszlovákia ma a Szovjetunió után Magyarország második legnagyobb kereskedelmi partC s e h s z I o v á k i a budapesti Városligetben Már az első napokban a látogatók tízezrei fordultak meg a Budapesti Nemzetközi Vásár csehszlovák pavilonfában, hogy megismerkedjenek ipari újdonságainkkal, termékeink színvonalával és bő választékával. Országunk tizenhat külkereskedelmi vállalatára hárult a feladat, hogy áttekintést adjanak arról, mit kínál Csehszlovákia a baráti Magyarország tpari vállalatai, feldolgozó ipara s a nagyközönség számára. A részletekről Marte SPEVÁKOVÁ, a csehszlovák kiállítás sajtófőnöke tájékoztatta munkatársunkat. nere. A második világháború előtti külkereskedelmi forgalmunk ma 18-szorosára növekedett. 1965 novemberében kötöttük meg az 1966—1970-es évekre szóló hosszú lejáratú árucsereforgalmi egyezményt, amely a megelőző hasonló egyezményhez viszonyítva a forgalom 44 százalékos emelkedésével számol. A forgalom struktúrájában az utóbbi években nincs lényegesebb változás. A legnagyobb — körülbelül 24 százalékos — növekedést a gépek és gépipari berendezések szállításában tapasztaljuk, mivel azok fokozódó műszaki színvonala igen kedvezően befolyásolja a kölcsönös kereslet és kínálat alakulását. 9 Milyen ipari termékekkel mutatkozunk be Budapesten? — Kiállításunkat a magyar külkereskedelem kereslete és érdeklődése alapján állítottuk össze. Elöljáróban meg kell említenünk, hogy Csehszlovákia ma főleg fémmegmunkáló gépeket, kotrógépeket, építőipari és útépítő gépeket, bányaberendezéseket, emelő- és szállítóberendezéseket, vegyipari beren- , dezéseket, traktorokat, mezőgazdasági gépeket, személy- és teherautókat, gyengeáramú készülékeket stb. szállít Magyarországnak. jelentős tételt képeznek a közszükségleti ipari cikkek ls. Részünkről például bútort, porcelánt, háztartási üveget, szőnyegeket, gumicipőket, bizsut, magnetofonokat, lemezjátszókat, tranzisztoros rádióvevőket, gáztűzhelyeket, motorkerékpárokat, robogókat, mopedeket stb. exportálunk, nem is beszélve közismert söreinkről, amelyek az előbb említett gyártmányainkhoz hasonlóan ugyancsak megtalálhatók kiállításunkon. • Mégis: mely gyártmányainkat minősíthetnénk a legvonzóbbaknak vagy legszínvonalasabbaknak ? — Zavarba hoz a kérdésével. Végig kellene futnom valamenynyi külkereskedelmi vállalatunk árulistáját, hogy válaszolhassak. A STROJEXPORT részlegében feltétlenül említést érdemel a BP 40-C jelzésű ponthegesztő, az LSP 250 félautomata hegesztőberendezés, a kerekeken gördülő Diesel-egységek, a Brnói Vásáron aranyéremmel kitüntetett magajáró SD 080 típusú daru, legújabb targoncánk stb. A KOVO-bemutató dominánsa a teljes elektronmikroszkópiái laboratórium, amely elektronmikroszkópból ultramikrotomból, adapterből és számos egyéb készülékből tevődik össze. A magyarországi látogatók tetszését kétségtelenül megnyerik a világhírű üveg- és porcelánáruink, bútoraink, háztartási gépeink, valamint a „Bijoux de Boheme", illetve a „Jaco" védjegyű, eredeti csehszlovák bizsuk legújabb kollekciói és mintadarabjai. Természetesen a budapesti Csehszlovák Kultúra sem feledkezett meg arról, hogy színvonalas hanglemezek, könyvek, folyóiratok, apró ajándéktárgyak stb. álljanak pavilonunkban a látogatók rendelkezésére. DÓSA JÓZSSf őrizték. A szoros óriási jelentőségű Izrael számára, mert Izrael csupán az Agabai-öblön át juthat a Vörös-tengerhez és tovább Adenen át a Távol-Keletre. A Tanjug jugoszláv hírügynökség kairói tudósítójának nézete szerint a jelenlegi középkeleti válság súlypontja éppen a Agabal-öbölbe tolódik át. Az Al Ahram tegnapi cikkéből a Tanjug azt a következtetést vonja le, hogy az EAK kormánya a gyakorlatban akarja bebizonyítani a Tiran-szoros feletti fennhatóságát, és meg akarja tiltani az izraeli hajóknak az áthaladást a szoroson. A szoros a Sinaí-sivatag egyiptomi partja és az ugyancsak Egyiptomhoz tartozó Tiran szigete között húzódik. A part és a sziget közötti távolság 3 tengeri mérföld, ami annyit jelent, hogy a szoros egyiptomi felségvizekhez tartozik. Egyiptom és Izrael az 1948. évi arabizraeli háború óta még mindig hadiállapotban áll egymással s ez a tény az EAK-ot feljogosltja arra, hogy megtiltsa az izraeli hajók áthaladását, tekintet nélkül arra, hogy hadi- vagy kereskedelmi hajóról van szó. Az egyiptomi sajtó továbbá közölte, hogy Tahir Jahja vezérőrnagy, az iraki miniszterelnök helyettese, aki Kairóban időzik, kormánya nevében felajánlotta, hogy Iraki szárazföldi páncélos és repülőegységeket küldenek Egyiptom területére. Az Al Ahram című lap szerint az EAK kormánya az ajánlatot elfogadta. Damaszkusz — Atasi szíriai elnök tegnap felszólította a közel- és közép-keleti arab mun(Folytatás a 2. oldalon) P á rtkii 1 d ö t tségü nk ausztriai körúton Bécs (CTK) — A CSKP Központi Bizottságának küldöttsége, amely Pavel Hron, a központi ellenőrző bizottság elnöke vezetésével Ausztriában tartózkodik, vasárnap Mauthausenban megkoszorúzta a csehszlovák foglyok emlékművét. A küldöttség az OKP Központi Bizottsága képviselőinek kíséretében hétfőn Bécs környéki mezőgazdasági üzemekbe látogatott. Walter Ulbricht Jugoszláviában Belgrád (CTK) - Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke hétfőn nem hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezett. A pályaudvaron Joszip Broz Tito, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke fogadta a becses vendéget. Walter Ulbricht és kísérete Magyarországról érkezett Jugoszláviába, ahol az NDK párt-és kormányküldöttségének élén több najpos hivatalos látogatást