Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)
1967-05-17 / 134. szám, szerda
| Meghalt Forbáth Imre | Mély megrendüléssel vettük a hírt, hogy Forbáth Imre költő, a csehszlovákiai magyar líra legsajátosabb képviselője életének 69. évében elhunyt. Forbáth Imre a dunántúli Böhönyén született 1898. november 17-én. Az ifjú költő a Magyar Tanácsköztársaság bukása után először Bécsbe, majd Csehszlováklába emigrált. Első verseskötete 1922-ben Bécsben jelent meg, amelyet továbbiak követtek. Forbáth Imre, mint író, költő 1938 után elhallgatott, s a londoni emigrációt követően a felszabadulás után különböző párt és állami tisztségeket töltött be, s a csehországi Tepllcen telepedett le. Válogatott verseit 1958-ban Mikor a néma beszélni kezd címmel a Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó adta ki. A szlovák olvasóközönség a „Na zázrak Čakajúci" című (Ctibor Stítnický fordítása) válogatásban Ismerhette őt meg, mellyel 1965ben elnyerte a Csehszlovák Írószövetség nemzetiségi díját. Forbáth Imre halálával az avantgarde-költészet jellegzetes és legkiemelkedőbb csehszlovákiai magyar kommunista költőjét veszítettük el. Távozása mélyen megrendített bennünket, maradandó értékű írói-költői alkotásaival azonban bevéste nevét irodalmunkba, s az egyetemes magyar Irodalomba. Küszöbön a minőségellenőrzés törvénybe iktatása Tanácskozott a Nemzetgyűlés beruházási, építésügyi és kulturális bizottsága A Nemzetgyűlés beruházási és építésügyi bizottsága tegnapi ülésén — F. Krovina képviselő, az Állami Műszaki Bizottság tagja beszámolója alapján — az állami minőségellenőrzésről szóló új törvényjavaslat alapelveiről tanácskozott. Krovina képviselő tájékoztatta a jelenlevőket az állami minőségvizsgáló központok jelenlegi hálózatáról, valamint tevékenységük eddigi eredményeiről. Feladat- és hatáskörük a Nemzetgyűlés elnökségének törvényerejű Intézkedéseihez igazodik, melyeknek célja az egységesen irányított gondoskodás a hazai gyártmányok, termékek minőségéről. Az előadó hangsúlyozta, hogy a minőségellenőrzés törvénybe iktatása jelentősen növelné az üzemekre gyakorolt gazdasági és erkölcsi hatást, ami végeredményben oda vezethet, hogy a termelők hovatovább csökkentenék s meg ls szüntetnék a silány minőségű gyártmányok stb. előállítását. Az őllaml minőségellenőrzés törvénybe Iktatásának szükségességét megindokolva említést tett arrá, hogy négy állami minőségvizsgáló központban ellenőrzött 458 készterméknek több mint egyharmada nem felelt meg a követelményeknek. Feltétlenül szükséges az ls, hogy a kötelező minőségellenőrzést a jelenleginél lényegesen több termékre terjesszék ki. Ezzel kapcsolatban és tekintettel a jövőbeni feladatokra, 1968-ig ki kell építeni az állami minőségellenőrző központok hálózatát. • • • A Nemzetgyűlés kulturális bizottságában /. Kudrna belügyminiszter a nemzeti bizottságokkal foglalkozó, a hozzászólások értelmében módosított törvényjavaslatot ismertette. Hangoztatta, hogy a törvényjavaslat átdolgozásakor a szakemberek tekintetbe vették a polgárok megjegyzéseit is, melyeknek nagy része a nemzeti bizottságok politikai-nevelő munkájára, az iskolaügy és a kulturális élet követelményeire vonatkozott. Kijelentette, hogy az új szövegezés figyelemmel van az iskolaügy egységes Irányítására, sőt ebben a kérdésben a központi hivatalok befolyását is sikeresen megoldja. A belügyminiszter beszámolóját követő vitában elsőnek J. Turečková képviselő szólalt fel. összehasonlította az előbbi törvénytervezetet a módosítottal, mely utóbbi sokkal konkrétebb. Kitűnik belőle a nemzeti bizottságok szélesebb hatásköre is. Ezután az Iskolaépületekről, hiányos karbantartásukról, valamint az Iskolákról volt szó, melyek — a főiskolák kivételével — továbbra is a nemzeti bizottságok kezelésében maradnak. Kifizetődőbb, gazdaságosabb irányításuk azonban még sok kívánnivalót hagy hátra. —km— A Barátság és Béke Stafétája Szlovákiában (ČTK) — A Csehszlovákia dolgozó népe üdvözletét továbbító Barátság és Béke Stafétája tegnap több mint 200 kilométeres utat tett meg Zcfár nad Sázavouból Szlovákia fővárosába. Az esti órákban a morva— szlovák határra, Kútyba érkezett, ahol a dél-morvaországi kerület lakosságának nevében Michal HolCík, a CSKP délmorvaországi kerületi bizottságának titkára átadta a stafétát František Dvorskýnak, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága vezető titkárának. Gátat kell vetni az atomfegyverek elterjedésének IFolytatés az 1. oldalról) záltabb világ megteremtéséhez vezető lépésnek tekintjük. Felhívjuk ezért az Egyesült Államok és a Szovjetunió kormányát, hogy komolyan foglalkozzék az alábbi problémákkal: — a föld alatti atomrobbantási kísérletek tilalmának kiterjesztésével; — a fegyvergyártásra szolgáló hasadóanyagok gyártásának csökkentésével; — az atomfegyverek átadásának befagyasztásával; — az európai fegyveres erők további korlátozásával stb. Felhívjuk minden atomfegyverekkel rendelkező hatalom kormányát, hogy tartózkodjék az atomfegyver tökéletesítésétől s tegyen lépéseket az atomfegyver-tartalékok fokozatos csökkentésére. A staféta további útja Sekulén. Veľké Levárén, Malackyn és Devínska Nová Vesen keresztül Bratlslaváig vezetett, ahol a város testnevelési egységeinek képviselői vették át. A stafétát a Prímás téren 19.30 órakor Štefan fardanházy mérnöknek, a városi nemzeti bizottság alelnökének adták át, aki elhelyezte a Prímás-palotában. A CSKP Központi Bizottságának üdvözlő levele (ČTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága jókívánságait fejezte ki findfich Kotdl elvtársnak, belügyminiszter-helyettesnek 50. születésnapja alkalmából. Az üdvözlő levelet — mely méltatja a Jubilánsnak a munkásmozgalomban, a pártban és a szocializmus építésében végzett önfeláldozó tevékenységét — Ľubomír Strougal, a CSKP Központi Bizottságának titkára adta át kedden Kotál elvtársnak. A CSKP szlovákiai konferenciájának évfordulója Megemlékeztek a 30 évvel ezelőtti eseményekről (ČTK) — A Banská Bystrlca-i Munkásotthonban 30 évvel ezelőtt, 1937. május 16-án és 17én tanácskozott a CSKP szlovákiai konferenciája, amelyen 225 küldött vitatta meg, majd egyetértéssel Jóváhagyta Szlovákia gazdasági, társadalmi és kulturális felvirágoztatásának tervét. E történelmi jelentőségű évforduló alkalmából tegnap — a 30 évvel ezelőtti tanácskozás színhelyén, a Banská Bystrica-Í Munkásotthonban — kerületi szemináriumra jöttek össze a közép-szlovákiai kerület politikai és közgazdasági dolgozói, köztük a konferencia 31 részvevője. A szemináriumon Bohuslav Graca, az SZLKP Párttörténeti Intézetének igazgatója is jelen volt, továbbá Milan Fllo, az SZLKP Párttörténeti Intézetének dolgozója, aki előadásában a konferencia történelmi jelentőségét méltatta. A 30 évvel ezelőtti konferencia résztvevői a szlovákiai dolgozók politikai s szociális érdekelt ls kifejezésre juttatták, s Szlovákia iparosítását, a mezőgazdasági termelés korszerűsítését stb. követelték. A pártunk által három évtizeddel ezelőtt Jóváhagyott terv megvalósítására azonban csak hazánk felszabadítása után került sor. A CSKP történelmi jelentőségű szlovákiai konferenciájának egykori közép-szlovákiai résztvevői a szeminárium befejezése után szívélyes beszélgetésre jöttek össze az SZLKP középszlovákiai kerületi bizottsága elnökségének tagjaival. KGST-küldöttségünk hazatért Moszkvából (CTK) — A csehszlovák küldöttség Otakar Simünek miniszterelnök-helyettesnek, a KGST csehszlovákiai állandó képviselőjének vezetésével tegnap hazaérkezett Moszkvából a KGST végrehajtó bizottsága 29. üléséről. Fokozottabb harcot a bűnözés ellen Sajtótájékoztató az Igazságügyi Minisztériumban A bűnözés és az egyéb negatív jelenség elleni harc nem csupán a büntetőeljárásban tevékenyen részt vevő szervek ügye, hanem az egész társadalomé. A tegnap Prágában megtartott sajtótájékoztatón dr. A. Neuman Igazságügy-miniszter, dr. /. Bartuška főállamügyész és a Belügyminisztérium dolgozói a bűnözésekkel kapcsolatos jelenségeket és okaikat fejtegették. Míg 1965-ben 100 864 bűntettért közel 72 000 személyt ítéltek el, 1966-ban a bűncselekmények száma 110 000-re és az elítélteké 72 500-ra emelkedett. A kedvezőtlen és nyugtalanságra okot szolgáltató fejlődést bizonyltja az a tény Is, hogy az 1962-64es években 62 000 személyt Ítéltek el 81000 törvényellenes cselekedetért. A bűncselekmények 35 százalékát a vagyon ellen elkövetett bűncselekedetek, 17,4 százalékát pedig a társadalmi vagyon oreglopésa képezi. Noha a szándékos testi sértések, a közlekedési balesetek stb. száma csökkenő irányzatot mutat, annál több gondot okoznak a visszaeső bűnösök. Az elítélteknek ugyanis több mint 40 százaléka visszaeső. A társadalmi vagyon meglopásáért és rongálásáért a népgazdaság 1966-ban több mint 47 millió korona kárt szenvedett, úgyhogy ezen bűncselekmények elkövetéséért átlagosan minden tettes kb. 3150 korona kárt okozott. Az ifjúsági bűnözések száma is emelkedik. Míg 1963-ban a 15—18 éveseknek 0,66 százalékát Ítélték el bűnözések miatt, 1966-ban számuk 0,83 százalékra rúgott A legtöbb bűncselekményt az észak-csehországi és a dél-morvaországi kerületben, továbbá a fővárosban, valamint a nyugat-szlovákiai kerületben követik ai \ bűncselekmények oka az ifjúság esetében többnyire az iszákosság. — ka — Csehszlovák nemzeti nap a világkiállításon (Folytatás az 1. oldalról) egyéb támogatásukkal lehetővé tették a csehszlovák dolgozóknak, hogy nem csekély feladatukat sikeresen teljesítsék. Hiszem, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részvétele a világkiállításon végső eredményében hozzájárul a csehszlovák—kanadai kapcsolatok további kedvező fejlődéséhez, Csehszlovákia és Kanada népe barátságának megszilárdításához, a világbéke erősítéséhez. A világkiállításnak a lehető legnagyobb sikert kívánom, teljesítse nemes küldetését s váljék a vendéglátó ország becsületére. NOVOTNÝ ELVTÁRS SAJTÓÉRTEKEZLETE OTTAWÁBAN Ottawa (CTK) — Antonín Novotný elnök hétfőn az ottawai nemzeti sajtóközpontban sajtóértekezletet tartott, amelyet a rádió és a televízió ls közvetített. Az értekezleten mintegy 50 kanadai és külföldi újságíró vett részt. Az értekezletet Novotný elnök rövid beszéddel nyitotta meg, amelyben megvilágította azokat a fő alapelveket, amelyekhez a csehszlovák külpolitika a legfontosabb nemzetközi problémák megoldásakor igazodik. „Csehszlovákia egyik fő alapelve a világbéke megszilárdítására és a különböző társadalmi rendszerű országok és népek békés együttélésére és együttműködésére irányuló törekvés," — mondotta Novotný elvtárs, majd így folytatta: „A békés törekvések útjában akadályok állanak, főként Délkelet-Ázsiában, de Európában ls. Hangsúlyozta, hogy elsősorban a vietnami helyzetre gondol. Az Egyesült Államok vietnami agresszív háborújának fokozása azzal a veszéllyel jár, hogy a vietnami konfliktus továbbterjedhet." „Gyümölcsöző párbeszéd bontakozik ki a kelet- és nyugateurópai országok között, és kölcsönösen előnyös gazdasági és kulturális együttműködés folyik közöttük," — mondotta a továbbiakban Novotný elvtárs. „Nem kétséges, hogy az európai légkör javulásához hozzájárulna a német kérdés rendezése. Az NSZK kormánya azonban még mindig nem hajlandó elismerni a második világháború eredményeit, a jelenlegi határokat Európában, és nem akarja elismerni, hogy a müncheni egyezmény kezdettől fogva érvénytelen. A sajtóértekezleten feltett kérdések elsősorban a vietnami háborúra és az európai helyzetre, valamint a Varsói Szerződés és a NATO-tagállamok kölcsönös viszonya megjavításának lehetőségeire vonatkoztak. Novotný elnök a vietnami helyzettel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a további fejleményekért az amerikai kormány felelős. A Kelet- és Nyugat-Európa kapcsolatainak fejlődésével foglalkozva az elnök rámutatott, hogy az európai népek közvéleményében. mélyreható változás van folyamatban, és egyre inkább gyökeret ver a kollektív biztonsági rendszer megteremtésének gondolata. Az elnök elmondotta, hogy az európai biztonságról tárgyalt a 24 kommunista párt Karlovy Vary-l értekezlete. Csehszlovákiának elsőrendű érdeke e kérdések megoldása. A sajtóértekezletet megzavarta egy Csehszlovákiából származó egyén provokatív fellépése, aki egy torontói újság tudósítójaként szerepelt. Novotný elnök azonban higgadtan és méltóan válaszolt a provokatív kérdéseire. A sajtóértekezlet után Novotný elnök T. Martin kanadai külügyminiszterrel egyórás megbeszélést folytatott. Montreal — Montrealban hétfőn 80 ország mintegy 1500 küldöttének részvételével megkezdődött a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara 21. ülésszaka. A megnyitó beszédet Lester Pearson kanadai miniszterelnök mondotta, s főként a fejlődő országok kérdéseivel foglalkozott. Hangsúlyozta a nemzetközi kereskedelem fejlesztésének szükségességét. Szovjet—olasz közös közlemény Fanfani külügyminiszter befejezte moszkvai látogatását Moszkva (ČTK) — Amintore Fanfanl olasz külügyminiszter tegnap befejezte ötnapos hivatalos szovjetunióbeli látogatását és elutazott Moszkvából. Az olasz külügyminiszter a szovjet kormány meghívására látogatott a Szovjetunióba, ahol konzulárls egyezményt és más megállapodásokat írt alá. Látogatásának befejezéséül Moszkvában szovjet—olasz közös közleményt adtak ki, mely megállapítja: a Szovjetunió és Olaszország minden egyes kormány kötelességének tartja a béke megőrzését, a vitás kérdések megoldásának elősegítését és a nemzetek szuverenitásának elismerését. A közlemény szerint a tárgyaló felek megegyeztek abban, hogy harcolni kell az atomfegyverek továbbterjesztése ellen és törekedni kell a2 atomsorompó-egyezmény megkötésére. Ami a vietnami kérdést illeti, a közlemény megállapítja, hogy a tárgyaló felek isimertették e problémában elfoglalt álláspontjukat, és aggodalmukat fejezték kí a vietnami helyzettel kapcsolatban. A nemzetközi politikai kérdésekről folytatott tárgyalás hasznos volt, s az eszmecsere baráti légkörben folyt, állapítja meg ä közlemény. A továbbiakban megelégedéssel nyugtázza * szovjet—olasz kulturális, tudományos kapcsolatok fejlődését, De Gaulle sajtóértekezlete A francia elnök Nagy-Britannia kőzős piaci tagságáról Párizs (ČTK) — De Gaulle francia elnök az Elysée-palotában tartott szokásos negyedévi sajtóértekezletén a nemrégen lezajlott parlamenti választásokkal, a kormány szociális és gazdasági politikájával és Anglia közös piaci csatlakozási kérelmének kilátásaival foglalkozott. De Gaulle kijelentéseiből arra következtethetünk, hogy a francia kormány ellenzi Angliának a Közös Piacba való belépését. Örömmel nyugtázta, hogy NagyBritannia fel akarja számolni elszigeteltségét, de kétségbe vonta, hogy a mai körülmények között beléphetne a Közös Piacba. A továbbiakban az elnök belpolitikai kérdésekkel foglalkozott, a nemzetközi helyzetről csak néhány szót mondott. Élesen támadta az ellenzéket és azt állította, hogy az ellenzék hatalomrajutása esetében nem tudná megoldani az ország problémáit. Ami a gazdasági és a szociális problémákat illeti, az elnök elismerte a dolgozók jogos követelését: az életszínvonalat emelni kell. Beismerte, hogy Franciaország e téren sokban elmaradt a többi közös piaci ország mögött. Megfigyelők rámutatnak arra, hogy az elnök a gazdasági helyzettel foglalkozott, ami azt bizonyítja, hogy Franciaországban az utolsó parlamenti választások után üj helyzet alakult ki. Winzer befejezte algériai tárgyalásait Algír (ČTK) — Ottó Winzer, „ az NDK külügyminisztere befejezte háromnapos algériai tárgyalásait, amelyek nem Jár- j g B, tak ugyan konkrét eredményekkel, de a miniszter véleménye y. 1 szerint megteremtették a két ország kapcsolatai továbbfejiődésének és elmélyülésének fel- M tételeit. Ä