Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-09 / 98 szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. április 9. • Vasárnap • XX. évfolyam, 98. szám • Ára 40 fillér Egyre mélyül Csehszlovákia és az EAK népeinek barátsága KOZOS KÖZLEMÉNYT ÍRTAK ALA KAIRÓBAN (ČTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége MIROSLAV PASTYftÍKKAL az SZKT elnökével az élen tegnap hazaérkezett Kairóból. A csehszlovák delegáció az Egyesült Arab Köztársaság Munkaszövetsége vendégeként ott-tartózkodása alatt megismerkedett az egyiptomi szakszervezetek tevékenységével, megtekintett néhány üzemet és műemléket, majd tárgyalásokat folytatott az FAK Munkaszövetségének képviselőivel. A kilenc napig tartó látoga tás befejeztével a két szakszervezet elnökei közös közleményt írtak alá. Megelégedéssel állapították meg, hogy egyre mélyül a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Egyesült Arab Köztársaság dolgozóinak együttműködése, szilárdul a két nép barátsága. Kifejezésre juttatták azt a meggyőződésüket, hogy a szocializmus építése a nemzetek sokoldalú fejlődése szempontjából elengedhetetlen követelmény. Teljes mértékben támogatjuk — tartalmazza a közlemény — az imperialista orők által Hazájából kiűzött palasztinai nép Az első végzős évfolyam (ČTK) — A Dunaszerdahelyi Mezőgazdasági Inštitút első 58 hallgatója e napokban fejezte be háromévi tanulmányait és átvette bizonyítványát. Szlovákia egyetlen ilyen mezőgazdasági továbbképző intézetét 1964-ben nyitották meg a magyar dolgozók — többnyire állami gazdaságok, egységes földművesszövetkezetek és más mezőgazdasági üzemek funkcionáriusai — számára, akik közgazdasági, agro- és zootechnika! szakképzettségre akartak szert tenni. Az intézet további 50 hallgatója júniusban fejezi be tanulmányait. visszatérését, a szabadságért és függetlenségért harcoló adeni népet. Határozottan elítéljük az amerikai imperialisták gaztetteit, vietnami agressziójár. A közlemény a Dél-afrikai Köztársaság és Dél-Rhodesia kormányának fajüldöző politikájával is foglalkozik, s támogatásról biztosítja Igazságos harcában Tanzánia, Angola, Mocambique, Délnyugat-Afrika s Portugál Guinea népét. Elítéljük az imperialista és a gyarmatósító erők, valamint az arab és az afrikai nép függetlenségére törő segítőtársaik cselekedeteit — hangzüt a közlemény. A közlemény kifejti, hogy a felszabadításl mozgalom, a szocialista fejlődés, a világ nemzeteinek jövője, a világbéke és a jólét érdekében a nemzetközi munkásmozgalom egységesítésére kell törekednünk. Nagy károkat okozott a (ČTK) — Bár néhány napja kedvezőtlen, esős az időjárás, a Považská Bystrica-i járásban Lazy pod Makytou községben további földcsuszamlásra nem került sor. Az első tüneteket március 9-én figyelték meg, Sy a földcsuszamlás a következő napokon is folytatódott. A földtömegek óránként 5—6 cm-es csuszamlását egyrészt a környék kedvezőtlen geológiai feltételei, másrészt az okozta, hogy a nem eléggé átfagyott talajt rendkívül nagy mennyi ségű hó borította. A földcsuszamlás okozta anyagi kár becslés szerint: 2 millió 600 ezer korona. Az elemi csapás különösen a Krivá nevű települést sújtotta. E település közelében 200X800 méternyi területen mozdult meg a föld. 16 ház lakóit kellett kiköltöztetni. A föld betemette a település több kútját és eltorlaszolta az utakat. Kelet-szlovákiai hírek • A nagy évforduló tiszteletére A Rozsnyói Vasércbánya dolgozói az NOSZF 50. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy az idén egymillió koronával túlszárnyalják a bruttó jövedelem tervét, és versenyre hívták ki Kelet-Szlovákia valamennyi bányaüzemét. A felhívást már elfogadta a Nižná Slaná-i, a švabovcei, a rudňanyi, a smolníki és a slovinkyi üzem. — k. • Sabolčík elvtárs Košicén (ČTK) — Michal Sabolčík, a CSKP KB elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap délelőtt Košicén a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság elnökségének és titkárságának tagjaival folytatott eszmecserét a kerület időszerű gazdasági problémáiról, s néhány fontos ideológiai kérdésről. Sabolčík elvtárs a délutáni órákban részt vett a košicei P. J. Šafárik Egyetem orvos- és természettudományi kara párt- és CSISZ-funkcionáriusainak, valamint tanárainak aktíváján. • Sikeres tervteljesítés A Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói ez év első negyedében érték el eddigi Jegjobb eredményeiket: globálisan csaknem 2<i millió korona értékben túlteljesítették termelési tervüket. Kü lön elismerés illeti a nagyolvasztó dolgozóit, akik a nyers vastermelésben másfél ezer tonnával túlszárnyalták tervüket. Emellett egy tonna nyersvas elő állításához átlagosan 586 kg kokszot használtak fel, ami országos viszonylatban a legjobb eddigi teljesítmény. A Vasmű termelőrészlegeinek dolgozói a sikeres tervteljesítés folytán 550 ezer koronával túlszárnyalták a tervezett bruttó Jövedelmet, és április 1-től bevezették a 42 órás munkahetet. —k. Az utóbbi évek folyamán TrebiSov is megszepúlt. U j lakóházak és közigazgatási épületek emelkednek a városban. Képünkön: az épülő új cukrászda. (Berenhaut felv.) Edward Ochab olaszországi körúton Róma (ČTK J — Edward Ochab, a Lengyel Népköztársaság államtanácsának elnöke szombaton délelőtt befejezte hivatalos olaszországi látogatását. A római quilináli elnöki palotában Ochab búcsút vett Saragat elnöktől, újból megköszönve a szívélyes fogadtatást. Edward Ochab néhány napig még magánlátogatáson Olaszországban marad, és ennek során ellátogat Montecassinóba, Nápolyba, Firenzébe, Bolognába, Torinóba és Velencébe. U Thant Ceylonban Colombo (ČTK) — U Thant ENSZ-főtitkár szombaton Ceylonba érkezett, ahol a kormány vezetőivel fog tárgyalni. Várható, hogy U Thant kifejti nézeteit azokról az Intézkedésekről, amelyek a béke helyreállításához vezethetnének Vietnamban. Dudley Senanayake ceyloni miniszterelnök valószínűleg tájékoztatni fogja U Thantot arról a levélváltásról, amelyet a VDK kormányával, Ceylon pekingi nagykövetsége útján bonyolított le. A béke és biztonság érdekében Az európai kommunista- és munkáspártok Karlovy Vary-i konferenciája előtt Róma (ČTKJ — A Rtnasclta, az Olasz Kommunista Párt hetilapja „Összeeurópai párbeszéd a biztonságról" címmel cikket közölt az európai kommunistaés munkáspártok április végén, Karlovy Varyban megtartandó konferenciájáról. Giuseppe Boffa, a cikk írója elemzi az európai politikai helyzetet, különös tekintettel a Közös Piac és az egész hagyományos „atlanti" politika válságára. A Közös Piac fennállásának 10 éve alatt bizonyos gazdasá gl sikereket ugyan elért, de általános az a megállapítás, hogy politikailag csődöt mondott. Ebből le kell vonni azt a tanulságot, hogy a Közös Piac nem adott választ Európa politikai problémáira főképp a legfontosabbra: a nyugati kapitalista és túlnyomórészt atlanti, valamint a szocialista Európa közötti kapcsolat kérdésére. Boffa cikA

MEZŐGAZDASÁG gyors és hatékony fejlesztése világprobléma. A népesedés, illetve az élelmiszerek mennyisége és minősége iránt egyre növekvő igény akarva-akaratlanul is napirendre tűzi az élelmiszerellátás kérdését. A statisztikai adatok szerint az emberiség nagyobb része éhezik, vagy nem kielégítően táplálkozik. hatékonyan, főképp a tejtermelés növelésé ben. De több más tényező is egészségesen hatott a mezőgazdasági termelés fejlesztésére, növelésére. A Központi Bizottság a március 23-24-1 ülésen nemcsak az eddigi intézkedések hatékonyságát elemezte, hanem részletesen megvizsgálta a mezőgazdaság gyors és hatékony fejlesztésének további lehetőségett MINDANNYIUNK ÉRDEKEBEN Hazánkban összehasonlíthatatlanul jobb a helyzet a világátlagnál. Az egy főre eső napi kalóriafogyasztás tekintetében a legjobbak közé tartozunk. Érthető tehát, hogy pártunk Központi Bizottsága nem vészharangot kongatott a mezőgazdaság fölött, amikor a március 23—24-1 ülésen mezőgazdaságunk gyors és hatékony fejlesztéséról tárgyalt. Nem ls a mezőgazdasági termelést érte itt bírálat, inkább minden eddiginél rangosabbá emelték ezt a társadalmi szempontból központi fontosságú termelési ágazatot. Annak az irányvonalnak a helyességét bizonyította ez az értekezlet pártunk mezőgazdasági politikájával kapcsolatban, amelyet a CSKP XII. kongresszusa tűzött ki. A XII. kongresszuson elfogadott határozat egyik leglényegesebb pontja volt, hogy ipari szintre emeljük a mezőgazdaságot. Azt is hangsúlyozta a határozat, hogy ennek a célkitűzésnek a megvalósítása nem kampány, hanem folyamat. Már eddig is jó néhány hatékony Intézkedés tanúi lehettünk. Különösen az anyagi érdekeltség nagyobb fokú érvényesítése mutatkozott meg ls. Társadalmi szükségleteink távlati fel mérsének igényességével vetette bonckés alá a mezőgazdasági termeléssel, illetve az élelmiszerellátással kapcsolatos problémá kat. Magától értetődő, hogy az élelmiszerellátás legalapvetőbb követelményei a mezőgazdaságra hárulnak. Az említett ülésen azonban minden eddiginél alaposabban megvizsgálták az élelmiszerellátás problémáit s úgy határozták meg, hogy az élelmiszerek termelési ágazata a modern népgazdaságban négy összetevőből áll. Mégpedig: a) mezőgazdasági termelésből, b J a mező gazdaságnak termelőeszközöket, vegyszereket, műtrágyát és a termeléshez szükséges egyéb dolgokat gyártó ágazatból, c J a felvásárlással, a feldolgozással, a raktározással és szállítással foglalkozó ágazatból, és végül, de nem utolsó sorban a mezőgazdaságnak nyújtott egyéb szolgáltatásokból, beleértve az oktatást, a tanácsadást és bizonyos mértékben a tudományos-műszaki fejlesztés szükségességéből eredő kutatókísérletező tevékenységet is, Négy ágazat vonul tehát be abba a felelősségteljes szövetségbe, amely a jövőben lakosságunk élelmiszerellátásának problémáit hivatott megoldani. Vagyis: a kitűzött cél megvalósítása érdekében a közeljövőben a Földművelésügyi és az Élelmiszeripari Minisztérium, valamint a Központi Mezőgazdasági Termékfelvásárlási Igazgatóság egy új, Földművelés- és Élelmezésügyi Minisztériummá egyesül. Ezt a döntést alapos elemzés előzte meg. Marad az a tény, hogy az élelmiszeripari termékekhez csakis a mezőgazdaság termelhet nyersanyagot. De a mezőgazdasági termelés hatékonyságát az említett ágazatok hozzájárulása lényegesen befolyásolhatja. Ezért szükséges, hogy az irányítás az eddiginél egységesebbé váljon. Ma még nehéz lenne az ülésen elfogadott mezőgazdasági társulások tevékenységét részleteiben meghatározni. Egy bizonyos, ebben Is az eddig eléggé eltérő érdekeket kell egyesíteni — nem ágazati, hanem társadalmi érdekekké. Az elfogadott határozatról pártszerveink, szervezeteink már értesültek. Az értesülé' természetesen nem elég. A soron következő módosításokkal kapcsolatosan kiadott anyag alapos tanulmányozására van szükség, hogy az igényes feladat megvalósítására-áz illetékes üzemekben dolgozó kommunisták jól felkészüljenek. A

Z ÜLÉSEN elfogadott határozat is hangsúlyozza; ebben az esetben nem kampányról, hanem mindannyiunk érdekéről, pártunk politikájának az élelmiszerellátással kapcsolatos problémák - célszerű és folyamatos megvalósításáról van szó, ami alapvető célkitűzés a dolgozók életszínvonalának emelésére. HARASZTI GYULA kében figyelmeztet arra, hogy a Közös Piac válsága az Atlanti Szövetség válságát tükrözi és e válság elmélyülésével egyidejűleg néhány ágazatban bővültek a Nyugat és Kelet kapcsolatai. Különösen az utóbbi évben számos lehetőség mutatkozott az összeurópai párbeszédre. Az európai kollektív biztonság kérdése nem új, a szocialista országok politikájának csaknem hagyományos témája. Ebben a helyzetben kerül sor az európai kommunista és munkáspártok Karlovy Vary-l konferenciájára. E pártok erejét és befolyását senki sem tagadhatja. Most e pártok által képviselt erők más európai politikai erökhöz és fordultak, hogy velük széles körű vitát folytassanak az európai biztonság problémáiról. Ezen a téren a Karlovy Vary-i értekezletnek előre vezető lépést kell Jelentenie, a szocialista országok bukaresti tanácskozásán megfogalmazott javaslatoknak megfelelően. Véget ért az ulánbátori kongresszus Ulánbátor (ČTK) — A Nemzetközi Diákszövetség ulánbátori IX. kongresszusa tegnap befejeződött, amelyen határozatot hagytak jóvá Vietnam és a vietnami nép támogatására tervezett akciókról. Ezenkívül határozatot hozott a nemzetközi diákmozgalmak együttműködéséről és egységéről, továbbá elítélte a bonni kormány reakciós politikáját. A kongresszus teljes mértékben támogatja a vietnami nép jogos kérelmeit, és követeli, hogy az USA szüntesse be vietnami irtó hadjáratát, és a VDK bombázását, valamint vonla kl a csapatalt Dél-Vietnamból és ismerje el a Nemzeti Felszabadítást Frontot a dél-vietnami nép egyetlen igazi képviselőjének. A vietnami nép megsegítésére szervezett diákakciókat a Nemzetközi Diákszövetség különbizottsága irányítja majd. A kongresszus elítélte a nemzetközi diákértekezletet flSC) azért, hogy szorosan együttműködik az amerikai CIA kémszolgálattal.