Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-08 / 97 szám, szombat
jövő héten kezdődik o VB Április 15-én kezdődik Csehszlovákia három városában — Bratislavában, Brnúban és Gottwaldovban — az V. női kosárlabda világbajnokság, melyet április 19. és 22. között Prágában a döntővel folytatnak, illetve fejeznek be. A csehszlovák válogatott felkészülési műsorában főpróbát jelent a szombaton és vasárnap lebonyolításra kerülő két válogatott mérkőzés, melyen Jugoszlávia csapata az ellenfél. A jugoszláv válogatott a legutóbbi Európa-bajnokságon a 6. helyet szerezte meg, mérkőzött ott Csehszlovákia együttesével is, melytől 74:56 arányban szenvedett vereséget. Portisch továbbra is vezet Halléban a sakkviláijba jnokság zónaversenyének 17. fordulójában Portisch Kuipers elleni játszmája függőben maradt. Az őt követő csehszlovák Hort ebben a fordulóban döntetlent ért el az Izlandi Kristinsson ellen és így tartja második helyét. A torna állása a 17. forduló után: Portisch 13,5 (1), Hort 13,5, Uhlmann és Matulovics 12, Besser 10,5, Zinn és Westerinnen 9,5 (1). Csehszlovákia női sakkbajnokságának 7. fordulójában Eretová győzött Veselá, Chalupová Šedivá, Suchá Relnková és Krivánková pedig Cerná felett. Döntetlenül végződött a Müllerová—Machácková és a Kindernayová—Vokíálová játszma. A 7. forduló után a bajnokság állása: Chalupová 6,5, Kfivánková 8, Malypetrová 5,5 (t). Vokíálová 5,5 Eretová 5, Suchá 4,5. Kézilabdázók az utolsó „őszi" pontokért ( 1f) _ A válogatott VB előkészületei miatt az első ligás férfi kézilabdázók vasárnap Játsszák az ősz! forduló utolsó mérkőzését. A michalovcelek, akik Plzeüben nagyarányú vereséget szenvedtek az első mérkőzésen, ezúttal saját pályájukon a bennmaradásért küzdenek majd. Ez na-'yon nehéz feladat lesz, mert a Gottwaldov csapatát ls a kiesés fenyegeti s a michalovcelek kapusa még nem heverte ki teljes mértékben kézsérülését. Nem épült fel még betegségéből teljesen Mižák sem. Ezzel szemben számítanak Cepín játékára, akit Plzeňben nélkülözniük kellett. Az is lehetséges, hogy a Slávia Košice csapatától szerződtetett Mlchalko is szerepel. A másik kelet szlovákiai együttes, a Tatran Prešov Bratislavában játszik a CH Bratislava ellen. A kelet-szlovákiai csapat Frolo és Seruga nélkül áll ki. A Trnava a Karviná együttesét látja vendégül. A további párosítás a következő: Brno—Slávia Praha, Bohemiaits— Plzeň, Zubíl -Dukla Praha. A Dukla Praha és a Zubŕí csapatának találkozóját azonban a prágai együttes nemzetközi szereplése miatt későbbi időre halasztották. SPORTHÍRADÓ 9 A San Guan-i nemzetközi teniszverseny negyeddöntőjének eredményei: Pasarell (Porto Rico-ij —Gulyás (magyar] 6:4, 6:2, Newcombe (ausztrál)—Mandarlno (brazil) 9:7, 6:3. • Magyar játékvezető hármas irányítja a Wembley Stadionban az Anglia—Spanyolország labdarúgó mérkőzést május 24-én. 9 A jugoszláv labdarúgó válogatott a magyarok ellen április 23-án nem szerepeltet „külföldit". Juszuftt, Skoblart és Galicsot csak május 3-án az NSZK ellen állítja be Mitics a csapatba. 9 Arthur Lydiard, a finn távfutók új zélandi edzője 30 főnyi finn atlétagárdával megérkezett a Róma melletti Formiába, ahol — hideg északi tél elől menekülve — néhány napig szabadtéri edzéseken vesznek részt versenyzői. 9 Pézsa Tibor, Horváth Zoltán, Szabó Sándor és Nemere Zoltán képviseli Magyarországot az Idén a New York-i nemzetközi vívóversenyen, amelyet ezúttal április közepén rendeznek meg. • Coluna és Torres két hónapig kényszerpihenőn. A Benflca két játékosát megoperálták a közelmúltban. Torres az egyik bajnoki mérkőzésen, Coluna pedig az olaszok elleni találkozón sérült meg. 9 Kipcsoge Keino TananarlveSen az 1500 m-es síkfutásban 3:41,1 | perces kitűnő eredményt ért el. • Pelé csütörtökön Sao Paulóban meghosszabbította szerződését I7_ a Santos csapatával. 9 Trenéínben a helyi ifjúsági együttes barátságos mérkőzésen 4:1 (2:0) arányban győzött az FC * Magdeburg ifjúsági labdarúgó-csaJ pata ellen. Gólszerzők: Albrecht 3 és Barinec, illetve Samland. A VB résztvevői közül tehát először a jugoszlávok érkeznek meg, már a mai nap folyamán. Hétfőre Jelezte érkezését Brazília, keddre a Szovjetunió, Olaszország, az USA és Dél-Korea, szerdára az NDK, csütörtökre Japán, Bulgária, Kuba és Ausztrália válogatottja. A bratislavai csoportban szerepel Csehszlovákia, Olaszország, Kuba és Dél Korea. Elsőnek az olaszok érkeznek meg, akik előzően Budapesten szerepelnek a magyar válogatott ellen. Valamennyi részt vevő csapatot a tenisz-stadion Klub Hoteljében szállásolják el. Ez a felfújható sportcsarnok egy délelőtt épült. Mégpedig február 16-án Prágában a Dukla kézilabda pályáján. Méretei: 42X18X9 méter. jövőre a téli idényben 4 hónapon át tarthatják itt edzéseiket a Dukla sportolói (CTK felv.) ClpxiÜá 11-én kezdadM az asztalitenisz-világbajnokság HOLNAP UTAZIK A CSEHSZLOVÁK VÁLOGATOTT STOCKHOLMBA Az idei 29. asztalitenisz világbajnokság küzdelmei Svédország fővárosában Stockholmban április 11-én kezdődnek és 21-én érnek véget. A VB iránt oly nagy az érdeklődés, hogy a rendezők mintegy 60 000 nézőre számítanak. Stockholmban ezúttal immár negyedszer fogadják a világ legjobb asztaliteniszezőit. 1928-ban, 1949-ben és 1957-ben rendeztek már VB-t a svéd fővárosban. A svédek, akik 1962 óta Eurőpa legjobb asztaliteniszezői, nem titkolják, hogy szeretnének aranyérmeket szerezni. Elsősorban Johanssonban bíznak. A VB esélyeset azonban a japánok, mert a világbajnok kínai asztaliteniszezők nem vesznek részt a VB-n. Ljubljanában 7 bajnoki cím közül 2-t a japánok, 5-öt pedig a kínaiak szereztek meg. A stockholmi V'B-n 54 ország versenyzői szerepelnek. Köztük a csehszlovákok ls. A csehszlovák asztaliteniszezők világbajnoki felkészülésük utolsó szakaszának végén kőt csapatot alkotva mérkőztek egymással. A női ,,B"-csapat meglepetésre 5:0-ra győzött az „A"-csapat ellen. A férfiaknál az „A"-vá!ogatott 6:3-ra győzött a „B" ellen. Eredmények: Lužová— Voštová 0:2, Jitka Karlíková—Pauknerová 0:2, Lužová, Karlíková—: Pauknerová, Voštová 1:2, Lužová—! Pauknerová 0:2, Karlíková— Voštová 0:2. Stanék—Kunz 2:1, Miko— Stépánek 2:1, Kollarovits—Chmelík A Szpartak Moszkva vezet A Szovjetunió jégkorong bajnokság küzdelmeibe a legutóbbi fordulóban már bekapcsolódtak a szovjet válogatott tagjai is, akik időközben visszatértek a világbajnokságról. A Szpartak Moszkva ll:2-l'e legyőzte a Lokomotiv Moszkvát. A mérkőzés góljai közül kettőt Sztarslnov. Majorov és Jakusev szerzett. További eredmények: Torpédo Minszk—Novoszibirszk 7:4, Dinamó Kijev-Torpedo Gorkij 1:5. A bajnokságban a Szpartak Moszkva vezet 55 ponttal" a CSZKA Moszkva (54) előtt. 2:1, Miko—Kunz 0:2, Stanék — Chmelík 2:0, Kollarovits—Stépánek 1:2, Miko—Chmelík 2:1, Kollarovits Kunz 0:2, Stanek—Stépánek 2:1. A csehszlovák válogatott: Stanék, Miko, Kollarovits, Stépánek, Kunz, Lužová, Voštová és Karlíková — Pražák és Andreadis edzők vezetésével holnap vonaton utazik Stockholmba. Busch győzött Athénban Immár hetedszer rendezték meg Athénban — az 1896. évi olimpiai játékok színhelyén — a nemzetközi maratoni futóversenyt. Az olimpiai stadionban 50 000 néző közt jelen volt Konstantin görög király is. Verőfényes napsütésben 14 ország 29 maratoni futója vágott a 42 195 m-es távnak. Remekül tartotta • magát az NDK-beli Busch, aki a magyar Tóth Gyula előtt mintegy 1000 m-es előnnyel futott a célba. 2:20:17 órás Ideje új pályacsúcs. Az eddigit 2:23:06,8 al az amerikai Edelen tartotta, aki 1963ban győzött az athéni versenyen. A nemzetközi maratón végeredménye: 1. Busch 2:20,17, 2. Tóth 2:22:17, 3. Kantorek (csehszlovák) 2:23:17, 4. Akcay (török) 2:24:30, 5. Hönicke (német) 2:27:15, 6. Pieren (belga) 2:27:45. Kitűnő eredmények Leningrádban A leningrádi nemzetközi úszóverseny utolsó előtti napján ismét néhány kiválú eredményt értek el a versenyzők. Ezek közül kiemelkedik a holland Kok 200 m-es női pillangóban elért 2:27,0 perces eredménye, mely csupán 1,7 mp-cel rosszabb a világcsúcsnál. Eredmények: nők: 200 m mell: 1. Prozumenscslkova 2:42,8, 2. Grebennyikova (mindkettő szovjet) 2:49,6, 3. Frommater (nyugatnémet) 2:52,0. 200 m pillangó: 1. Kok (holland) 2:27,0, 2. Gustavsson (svéd) 2:39,8, 3. Gyevjatova (szovjet) 2:41,2 . . . 6. Kašpárková (csehszlovák) 2:47,0. 4X100 m gyors: 1. FranclaorA Csehszlovák Kupáért Prágában kisorsolták a Csehszlovák Kupa elődöntőjének párosítását, mely a következő: Inter Bratislava—Spartak Trnava, Baník Ostrava—Sparta Praha. Az Ostrava és a Sparta már megegyezett abban, hogy a találkozót június 7én Ostraván játsszák. Minden bizonnyal a Trnava és az Inter is ezt az időpontot választja, amit azonban a Központi Labdarúgő Osztálynak Jóvá kell hagynia. szág (Poniatowska, Dorleans, Groshean, Mandonnaud) 4:17,5, 2. Spartak 4:18,5, 3. Hollandia 4:19,9. Férfiak: 200 m mell: 1. Prokopenko 2:29,9 2. Mihajlov 2:31,4, 3. Morcsukov (valamennyi szovjet) 2:32,4. 4X100 m gyors: 1. Franciaország (Grüner, Rouseau, Vin, Mosconi) 3:45,2, 2. Svédország 3:46,4. A csehszlovák párosok az elődöntőben Kitűnően szerepelnek a csehszlovák teniszezők a cannes-i nemzetközi tenisztornán. Az egyesben HoleCek és Kodeš bejutott a legjobb nyolc közé, valamint mindkét csehszlovák páros kiharcolta az elődöntőbe jutást. Eredmények: HoleCek—Corneio (chilei) 6:3, 6:1, Kodeš—Matheu (francia) 6:4, 6:2, Kodeš, Pála — Drošar, Homberger (belga) 6:2, 6:2, HoleCek, Kukal—Andersson, Bengsson (svéd) 7:5, 6:8, 6:3. Mit közvetít a TV Mexikóból ? A z 1968 as mexikói olimpiai Ál játékok közönsége sok ér' ^ dekes és fontos rendezvényről marad le, mivel a versenyek egyldőben több pályán kerülnek lebonyolításra. Ezzel szemben az európai TV-nézök minden döntő küzdelemnek szemtanúi lehetnek, hiszen a TV napi 10 órán át fog közvetíteni a versenyekről. A beavatottak mintegy 500 millió TV-nézőre számítanak, vagyis 100 millióval többre, mint a londoni labdarúgó VB alkalmából. Az Eurovízió körülbelül 1 millió dollárt fizet a közvetítés jogáért. A produkció és a szállítási költségek további, körülbelül három és negyed millió dollárba kerülnek. Éhhez az összeghez az Intervízló mintegy félmillió dollárral járul hozzá. Mexikóban, az olimpiai játékok Idején 180 európai technikus és 170 riporter működik majd. A találkozók színhelyét az olimpiai stúdióval 14 közvetítőkocsi köti össze. A helyszíni közvetítéseket, valamint a képfelvételeket az 5000 kilométerre eső amerikai Andover jőldi állomásra fogják továbbítani. Az Anáoverről a felvételeket Európába az Intersat—ll mesterséges bolygó segítségével közvetítik. Ennek a bolygónak a fel lövését 1967-re tervezik. A tervezők bíznak benne, hogy az olimpiai játékok megkezdéséig minden, még fennálló technikai akadályt sikerül leküzdeni. Ezzel szemben egyelőre igen bizonytalan, hogy a színes tele vízió közvetítheti-e majd a versenyeket. Az amerikai vevőkészülékek ugyanis más kép- és sorszámmal dolgoznak, mint némely európai ország színes televíziójának vevőkészülékei. Ezért a londoni BBC most olyan transzformátor előállításán fára dozik, amely kiegyenlítené az európai és amerikai vevőkészülékek közti rezgésszám-különbséget. De még így ts nehezen képzelhető el, hogy jó minőségű kép érkezzék a tengerentúlról. Ha tehát nem sikerül a hátralevő Időben leküzdeni a technikai akadályokat, az európai színes televízió tulajdonosok kénytelenek lesznek a hagyományos képernyőn megtekinteni a helyszíni közvetítéseket. Annyi azonban már biztos, hogy minden héten két alkalommal színes filmösszefoglalót fog sugározni a színes TV. Az ls biztos már, hogy sem a franciák, sem pedig a szovjetek nem számíthatnak színes közvetítésre, mivel a szovjet és a francia színes televízió egészen más rendszeren alapszik, mint a többi európai ország színes televíziója. A fehér-fekete televízió európai nézőt két kivételtől eltekint ve végignézhetik a képernyőn az összes úszó- és atlétikai versenyt. A mexikóiak megígérték, hogy a stadion műanyagból ké szült futópályáit világoszöld színűre fogják festeni, mert ez a színárnyalat biztosítja a legjobb képet az adáshoz. A nagy időkülönbség miatt az európai nézőknek alkalmazkod niuk kell a közvetítés időpontjához. Október 16-án például, ha az európalak meg akarják tekinteni a 800 méteres síkfutás dön tőjét, akkor 2,45 óráig kell virrasztaniuk a készülékek előtt, mivel ez a versenyszám mexikói idő szerint 19,45 órakor kerül lebonyolításra. A hétórás Időkülönbség miatt nem sugározhatók Európában az esti versenyek, például az ököl vívás. A labdarúgás döntőjéből a tervek szerint csak 10 percet láthatnak majd az európaiak. A mexikói olimpiai játékok televíziós közvetítésének tervét már jóelőre a legapróbb részletekig kidolgozták. F. I. Amerikai sísportköpnt európai mintára Míg Bécsben a jégkorongozók küzdöttek a világbajnoki érmekért és helyezésekért, Amerikában a világ legjobb alpesi versenyzői a Világ Kupáért rendezett versenysorozaton vettek részt. Heidi Obrecht, a svájciak kiváló sízője a „Zürichi Sport" hasábjain a következőképpen számolt be élményeiről: — Ha az amerikaiak „európai* mintára akarják téli szabadságukat eltölteni, anélkül, hogy hazájukat elhagynák, akkor Valiba utaznak. Ez a Rocki Mountainsban Denwertől — Colorado fővárosától — 180 km-re 2500 méter magasságban fekvő falu valóban európai benyomást kelt. Európai a falu légköre, a szállodák, az üzletek, a szűk utcák. A környék magasba nyúló hegyormaival pedig valóban áz Alpokra emlékeztet. USZODA ÉS SZAUNA — Amerikai viszont az uszodával és szaunával rendelkező szállodák minden Igényt kielégítő kényelme, a 18 vendégfogadó, a 12 bár- és éjszakai mulató. De amerikai az állandóan száraz, könnyű porhó ls, ami a 3300 méter magasságnak tulajdonítható, valamint annak, hogy Valitól mindkét tengerpart nagyon távolesik. — A pályákat naponta korszerű gépekkel egyengetik, és a Nap állásától függően hol az északi, hol pedig a déli lejtőket használják. Így még a legigényesebbek is — november végétől május elejéig — a nap bármely órájában sízésre alkalmas terepet találnak. AMERIKAI TEMPÓ — Valóban, hihetetlen — írja a csodálat hangján Heidi Obrecht — mily rövid idő alatt létesítették ezt az ideális síközpontot az amerikaiak. Alig néhány évvel ezelőtt e területet medvéken, farkasokon és más vadállatokon kívül csupán Indiánok lakták. 1962-ben született meg az első Javaslat a sísportközpont alapjainak lefektetésére és ma már a falu kicsinek, a 15 négyzetkilométernyi területen fekvő pályák pedig szűkeknek bizonyulnak. Az illetékesek most törik a fejüket, milyen újításokat vezethetnének be, miként bővíthetnék a sportlétesítményeket. Pete Seibert az üdülőhely megalapítója és jelenlegi igazgatója e célból Januárban háromhetes európai körúton vett részt. Meglátogatta az óvilág legismertebb* síterepeit, hogy tapasztalatokat szerezve Valiban európai mintára újításokat vezessenek be. 12 DOLLÁR EGY ÖRAI SlOKTATÁSÉRT — E téli sportparadicsom síiskolájának igazgatója Roger Staub, a svájciak olimpiai bajnoka, aki 30 síoktató — akiknek kétharmada svájci, osztrák és német volt sikiválőság — segédletével tanítja azokat, akik el akarják sajátítani a sízés technikájának alapjait. — Naponta délelőtt és délután két-két órán át tanítják az Iskola „növendékeit". Persze magánórákat ls lehet venni, de egy-egy óráért 12 dollárt kell fizetni. EZ még akkor ls borsos ár, ha figyelembe vesszük, hogy a „magánúton" tanulók fejlődése sokkal gyorsabb, mint azoké, akik többedmagukkal látogatják a sílskola edzéseit. NEM FELEDKEZNEK MEG A FIATALOKRÓL — A résztvevőknek az egész napi „nehéz" munka után jólesik egy kis szórakozás.^ Este a táncparketten valcerezve, polkázva, csa-csa-csázva „javítják erőnlétüket" a síiskola tagjai. — Ezenkívül úszás, szaunázás, sífilmek vetítése, zene teszik változatossá a felüdülést keresők napjait. Ne gondoljuk azonban, hogy csak a téli vakációjukat ltt-töltő sportolókra gondolnak. Olyan nagynevű sízők, mint Gramshammer — aki szállodatulajdonos — vagy Jean Saubert, — az USA női síválogatottjának egykor kimagasló egyénisége, aki jelenleg Vall egyik iskolájában tanítónő — foglalkoznak a fiatalokkal, a lesikló utánpótlás nevelésével. Ogy látszik nemhiába, mert Amerikában is sok tehetséges fiatal versenyző bontogatja szárnyait. Ök nemcsak oktatóiktól tanulhatnak, hanem az itt megrendezett lesikló- és műlesikló versenyek keretében, a világ legjobbjainak tudásával, technikájával is megismerkedhetnek. Valiban tehát nemcsak szórakozni, hanem tapasztalatokat gyűjteni ts lehet. —ár—