Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-07 / 96 szám, péntek

A bratislavai csapat értékes győzelme BRATISLAVA—BUDAPEST 1:0 (1:0) A Budapest néven szereplő magyar válogatott tegnapi mérkőzésén a téglamezei stadionban a szlovák klubcsapatokból Összeállított együttest kapta elienfelttl. A magyar csapat számára ez a találkozó az Európa bajnoki mérkőzésekre történő felkészülésének egyik állomása volt. A találkozónak nem volt különösebb tétje, s ezért a mintegy 20 000 es nézősereg |ó játékot remélt. Ez nem is maradt el. Az elsft félidőben a hazai csapat, szünet után pedig a magyar együttes nyújtott jobb teljesítményt, s végOl Bratislava csapata az első félidőben szerzett góllal minimális arányú győzelmet aratott. Wlachojanis osztrák Játékvezető sípjelére a két csapat a következő felállításban kezdte a Játékot: BKATISLAVA: Füle — Hrica, Jarábek, Hagara — Obert, Bomba — Cvetler, Scherer, Polák, Gbložinský, Jokl. BUDAPEST: Tamás — Káposzta, Mészöly, Szűcs, Ihász — Varga (MatheszJ, GSröcs, Rákosi IZámbó) — Molnár, Bene, Farkas. A hazai csapat kezdett jobban. Lendületes támadásai már az első percekben sok gondot okoztak a magyar védelemnek. Határtalan lelkesedéssel, nagy becsvággyal vetették magukat a küzdelembe, s ennek ellenszerét a szétesően Játszó magyar együttes nem tudta megtalálni. Különösen Jokl volt elemében, aki nemcsak a támadások elindításából, hanem befejezéséből ls jócskán kivette részét. Kívüle még Polák Játéka érdemel dicséretet. A hátsó alakzatok szinte hiba nélkül játszottak, Füle pedig önmagát felülmúlva parádés védésekkel akadályozta meg, bogy a halóba jusson a labda. A magyar csapat az első félidőBen rosszul Játszott. Pontatlan leadásai rendre az ellenfélhez kerültek. A csatárok nem tudták huzamosabb ideig tartani a labdát és Sgy a védelemre nagy nyomás hárult, mely azonban Mészöllyel és Tamás kapussal az élén becsülettel állta a meg-megújuló hazai támadásokat. Szünet után már folyamatosabb volt a magyarok játéka. Különösen Bene csillogtatta gyakran tudását, mivel azonban Farkas, Göröcs és Molnár sem nyújtotta a várt teljesítményt egyedül nem tudott megbirkózni a keményen és szorosan záró bratislavai együttes védelmével. Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Már a második percben Cvetler lőtt jő helyzetben fölé. Majd Hrica és ezt követően Obert távoli bombája suhant el a kapu fölött. A 6. percben Jokl hatalmas lövését Tamás kiejtette, de Scherer kapásból fölé lőtt. Az első magyar támadás a 9. percben futott a pályán, melynek végén Bene tejesét védte Füle. A 14. percben született meg a találkozó egyetlen gólja. Cvetler kapu elé ívelte a labdát és a jó ütemben érkező Jokl a kapnjából kifuté Tamás felett a hálóba fejelte. 1:0 a hazai csapat Javára. Két perccel később majdnem egyenlítettek a magyarok. Rákosi a balszélen elfutott és beadását Bomba hajszál hijján a meglepett Füle mellett a saját kapujába fejelte. Szünet után a magyarok kezdtek lendületesebben. Először GöAz ifik találkozója döntetlenül végződött Bratislava— rfics lőtt alig mellé, majd Bene nagyerejű lövése lett a kapus zsikmánya. A 16. percben egyenlíthetett volna a magyar csapat. Farkas közelről kapura lőtt. Füle télkézzel mentett és a visszapattanó labdát Bene hajszállal fejelte mellé. Utána Göröcs kiugrott, de kecsegtető helyzetben lecsúszott lábáról a labda. A 42. percben Bene hatalmas bombáját öklözte Füle a mezőnybe. Ulovszky Rudolf szövetségi kapitány a mérkőzés után röviden csak ennyit mondott: „Az első félidőben a hazai csapat a másodikban mi Játszottunk jobban. Ha helyzeteinket kihasználjuk az eredmény fordított is lehetett volna. Ez az előkészületi mérkőzés ls értékes tapasztalatokat hozott, hiszen az NDK és Hollandia válogatottjától is hasonlóan kemény Játékot várhatunk. Kupa-naptár 1:1 (0:0) A „nagyok" találkozója előtt a két Ifjúsági válogatott mérte öszsze erejét. A találkozót nagy érdeklődés előzte meg, hiszen a magyar Ifik alig pár nappal ezelőtt a csehszlovák ifik együttese ellenében bejutottak az UEFA-torna döntőjébe. A vezetést Bratislava csapata szerezte meg a 42. percben Capkovič révén. Budapest együttese Radics Jóvoltából az utolsó percben egyenlített. A két válogatott a következő összeállításban szerepelt: Bratis lava: Lenghart — Hojzák, Czignel, Luža, Svajda (Kohút) — Laššo, Rottko (Púcbly) — Blanár, Jozef Petrovič, Ján Petrovič, Budapest: Lévai — Komáromi (PS1J, Salamon, Molnár — Dávid, Horváth —< Bencze, Pál (Radics) — Müller, Turai (Simon) — Kovács. ISMÉT PORTISCH VEZET A ZÓN AVERSEN YEN A sakkvilágbajnokság hallel zónaversenye befejezéshez közeledik. A verseny élén jelenleg a magyar Portisch áll 13,5 ponttal. A magyar nagymester 18 Játszmából 11-et megnyert és ötben döntetlenül végzett. A hátralevő három fordulóból már csak fél pontot kell szereznie a továbbjutáshoz. Portlscht egyébként kedden a verseny rendezősége és a versenyzőtársak szeretettel ünnepelték 30. születésnapja alkalmából. A magyar nagymester a 16. fordulóban Pletruslak ellen ért el győzelmet. A második helyen áll a csehszlovák Hort, aki eddig 12 pontot szerzett, Zinn elleni játszmáját pedig még nem fejezte be. Zinn az előző négy fordulóban győzelmet aratott, alaposan előretört, és Hort elleni játszmájában olyan Jól állt, hogy elutasította ellenfele döntetlen ajánlatát. A kölcsönös időzavarban azonban hibázott, és a függő állásban már a csehszlovák nagymester helyzete kedvezőbb. A harmadik helyre, amely ugyancsak a továbbjutást Jelenti, a Jugoszláv Matulovics került, akinek jelenleg 10,5 pontja és egy befejezetlen játszmája van. ' Az Európai Labdarúgó Szövetség jóváhagyta a BEK és KEK elődöntőinek, Salamint a WK negyeddöntőinek időpontjait. A kupamérkőzésekre a következő sorrendben kerül sor: EURÖPA KUPA Celtlc Glasgow—

Dukla Praha 12én Glasgowban, 25-én Prágában. Internazionale—CSZKA Szófia Vasárnap utaznak Kedden, április 11-én kezdődik Stockholmban az asztalitenisz-világbajnokság, melyre vasárnap délelőtt utazik el a csehszlovák válogatott. Csehszlovákiát Stockholmban a következő játékosok képviselik: Koilárovits, Kunz, Miko, Stanek, Siépánek, Karjiková, Lužová és Voštová. A válogatott csapat háromfázlsos edzéssel készült a VB-re, mégpedig délelőtt, délután és este. Pražák edző véleménye szerint Koilárovits és Stanék van jelenleg a válogatottak közül a legjobb formában. • A tbiliszi hagyományos nemzetközi súlyemelő-tornán a következő 15 ország 102 versenyzője vesz részt: Anglia, Bulgária, Finnország, Franciaország, Irán, Olaszország, Kuba, Magyarország, Mongólia, NDK, Norvégia, Lengyelország, Románia, Svédország és a Szovjetunió. A Szovjetuniót 30 versenyző képviseli. A külföld sportja rövid hírekben CANHESBAN: VERESÉG A cannes-i nemzetközi teniszversenyen o nyolcaddöntő során a a csehszlovák Pála és Knkal vereséget szenvedett. Pálát a svéd Andersson győzte le 6:1, 6:1, Kukáit pedig a lengyel Lewandowskl 7:5, 6:4 arányban. A férfi páros küzdelmei során a negyeddöntőbe került a KodeS— Pála kettős. Küzdelemben van még, de egyenlőre csak a nyolcaddöntöbe jutott a Holeček—Kukal pár is. • Chile lemondta részvételét, nein vesz részt a májusban Argentínában megrendezésre kerülő kosárlabda-világbajnokságon. • 5000 font dijat tűztek ki a profi teniszezők londoni versenyére. A dijat Rosewall ausztrál teniszező nyerte, aki a döntőben az amerikai Ralston ellen nyert 6:4, 6:2-re. • A brazil női kosárlabda-válogatott, útban a csehszlovákiai VBre, Nyugat-Berlin csapatával Játszott, melyet 96:39 arányban legyőzött. Ausztrália válogatottja Bukarestben szerepeit, ahol Románia ellen 60:46 arányban vesztett. • A kézilabda Európa Kupa döntőjét április 28-án Dortmundban rendezik meg. A küzdelem egyelőre az elődöntőnél tart, amely a Dukla Praha—Dinamó Bukarest és Moszkva! Trud—VFL Gummersbach párosításban kerül lebonyolításra. • A Nyugat-európai Kupáért kiirt röplabda-tornán Hollandia A verseny A leningrádi nemeztközi úszóversenyen a 200 m-es női vegyesúszásban a szovjet Babanyina mögött Túróczy 2:35,5 p Idővel új magyar csúcsot ért el, és a második helyen végzett. A 16 éves magyar Lázár Péter a férfi 200 m-es vegyesúszásban 2:19,4 p Idővel ért el győzelmet. Eredménye ifjúsági csúcs. A 18 éves szovjet Szosznova 200 és 400 m-en egyaránt a leggyorsabbnak bizonyult. A 200 inén elért 2:13,2 p ideje új szovjet csúcs. Gromak a 100 m-es hátúszásban 2:15,6, Kuzmln a 200 mes pillangózásban 2:11,4, Ilicsev a 200 m-es gyorsúszásban 1:58,4 p Idővel ért el győzelmet. A szovjet Dunajszká nyerte a l'Humanlté Párizsban megrendezett 2 kilométeres női mezei futóversenyt. Ideje: 0:28,4 perc. (CTK feív.) vezet Izrael, Belgium, Olaszország és az NSZK előtt. • Manfréd Schnelldorfer, volt műkorcsolyázó világbajnok vette át a nyugatnémet műkorcsolyázók olimpiai felkészítésének szerepét. Schnelldorfer mé,g csak 23 éves. • A francia röplabdázők lemondták részvételüket az Amszterdamban folyó nyugat-európai csapatok tornájáról és hétfőn visszautaztak Párizsba. A franciák tiltakoztak a torna megrendezésének rendszere, valamint a csarnokok minősége ellen. • A jugoszláv—magyar válogatott labdarúgó-mérkőzést egy nappal előbb megelőzi a két ország „B" válogatottjainak találkozója. A mérkőzésekre április 22-én, Illetve 23-án kerül sor. • A Real Madrid és a Simmenthal Milano — az idei férfi kosárlabda BEK döntőjének résztvevői — képviseli az európai kosárlabdázást az 1968 januárjában a New York-i Madison Square Gardenben megrendezésre kerülő kosárlabda-tornán. Ezt a döntést hozta a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség legutóbbi madridi gyűlésén. JUTALOM: tengerparti üdülés A Vasmű üzemi klubjában megtartott sajtóértekezleten a VS2 KoSlce vezetőségi tagjai arról tájékoztatták az újságírókat, hogy a klub jégkorongozól már április 17én megkezdik felkészülésüket a következő bajnoki idényre. A csapat — a Jó szereplés jutalmaként — a román tengerparton kezdi meg felkészülését. Minden ellentétes híreszteléssel szemben továbbra ls Ladislav Štemprok edző vezeti a csapatot, Holeček és Stehlik pedig ugyancsak Košicén marad. Csupán Machač átlépése tekintetében történt megegyezés. A Válogatott hátvédet ősszel már az ZKL színeiben látjuk viszont. (tS) Füle, Bomba és Jarábek segítségével tisztáz egy veszélyes magyar támadást, a Bratislava—Budapest labdarúgó mérkőzésen. (Alex felvétele) DÖNTŐBEN A CELTIC A Skót Kupa megismételt elődöntő mérkőzésén a Celtlc Glasgow 2:0 arányban legyőzte Clyde együttesét, s bejutott a döntőbe. A Skót Kupa döntőjét április 29én vívja a Celtlc és az Aberdeen. Mint Ismeretes, a BEK elődöntőjében a Celtlc lesz a Dukla ellenfele. Mivel a Skót Kupa döntőjét április 29-re tűzték ki, a Celtlc a prágai visszavágó mérkőzés időpontját április 25-re kérte. A hatodik forduló A magyar labdarúgó-bajnokságban szombaton egy, vasárnap hét mérkőzéssel folytatódik a küzdelem. A hatodik forduló műsora a következő: Szombaton: MTK—Pécsi Dózsa. Vasárnap: Ferencváros—Csepel, Bp. Honvéd—Diósgyőr, SzegedSalgótarján, Egri Dózsa—Győri ETO, Komló—Tatabánya, Szombathely—Vasas, Dunaújváros—Ojpestl Dózsa. A sportfopdás hírei A SAZKA 16. játékhetének műsorába a következő mérkőzések kerültek: I. labdarúgó-liga: 1. Slávia— Sparta, 2. Dukla—

VSS Košice, 3. Trnava—Brno, 4. 2illna—Inter Bratislava, 5. Teplice—Trenčín, 8. Lok. Košice—Hr. KräTové. II. labdarúgó-liga: 7. Viktória Žižkov—Kladno, 6. Vlašim—Most, 9. Radotín—Jablonec, 10. Trebišov —Vítkovice, 11. Prievidza—Sp. Nová Ves. Válogatott mérkőzés: Anglia—" Skócia. 19-én Milánóban, 26-án Szófiában. KUPAGYŐZTESEK KUPÁJA Szlávia Szófia—Glasgow Rangers 19-én Szófiában, május 3-án Glasgowban. Bayern München—Standard Liege 11-én Münchenben, 26-án Liegeben. VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJA Lokomotív Leipzig—Kilmarnock 19-én Lipcsében, 26-án Skóciában. FC Burnley—Eintracht Frankfurt 18-án (az első mérkőzés Frankfurtban 1:1 arányban döntetlenül végződött). Leeds United—AC Bologna 19 éri (az első mérkőzést a Bologna l:0-ra megnyerte). Dinamó Zágráb—Juventus 19 én (az első mérkőzés 2:2 re végződött). G r e a v e s újra válogatott A világbajnok angol labdarúgóválogatott április 15 én Skócia ellen mérkőzik a Brit Kupáért és az Európa-bajnokság nyolcadik csoportjának selejtezőjében. Rams e y már összeállította az angol' Válogatottat, amelynek érdekessége, hogy abban ismét helyet kap Greaves, a Tottenham összekötője. Greaves a világbajnokságon szerepelt utoljára az angol válogatottban, de csak az eiső két mérk%ésen. Most Hunt helyére kerül a csapatban. Greaves ismét kitűnő formában van. Az angolok ezt a csapatot küldik küzdelembe a skótok ellen: Banks — Cohen, Wilson — Stiles, J. Charlton, Moore — Ball, Greaves, B. Charlton, Hurst, Peters. A napokban fejeződik be Halléban (NDK) az utolsó zónaverseny és nagyrészt már ismerjük az őszre sorra kerülő zónaközi döntő résztvevőit. Még hátra van a legutóbbi szovjet bajnokság (amely zónaversenynek ls számított) 3—5. helyezettjének (KorcsnoJ, Tajmanov és Glpszlisz) körmérkőzése — ketten közülük bejutnak a döntőbe. Egy évvel ezelőtt nagy meglepetést keltett, hogy a dél-amerikai zónaversenyen egy tizennégy éves fiú holtversenyben lett első Panno nagymesterrel, valamint Bolbochan és Foguelman nemzetközi mesterekkel. A brazil H. Mecking, aki szerényen szerepelt a hastlngsl újévi tornán, most bebizonyította, hogy tavalyi eredménye nem volt véletlen. A 15 éves fiú győzött a dél-amerikai zóna négy első helyezettjének kétfordulós tornáján. Ugyanis a zónából csak hárman jogosultak a döntőben való részvételre. Ilyen fiatalon eddig csak az amerikai Flscher játszott zónaközi versenyem Mecking érett pozíciós érzékéről tanúskodik az alábbi játszma, amelyben nagymester ellenfelét fektette kétvállrá: Királyindiai védelem &ŽZgťSg i \ tmm lllii^ ! B B ül Ô| jg j H t PP j§ ,

1 r í ~ • H wM H 11 B H i H II í' H • m H ''Wšk wZmí • r Világos: H. Mecking — Sötét: 0. Panno 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. Hf3 0—0 6. Fe2 e5 7. d5 Hbd7 8. Fg5 h8 9. Fh4 a5 (számításba jött g5 10. Fg3 Hh5) 10. Hfd2! Hc5 11. g4! a4 12. f3 c6 13. Ff2 Va5 14. Bbll (hogy a3 ra b'4 következhessen) 14. ... Fd7 15. 0—0 cd5: 16. cd5: b5 17. a3i (akadályozza b4-et, amire Hc4 gyalogot nyerne) 17. ... He8 18. Bel Hc7 19. Fe3 H7a8 20. Vei g5 21. Ha2l Bfc8 22. Vf2 Vd8 23. Kg2 Ve7 24. h4l Ff8 25. Bhl Kg7 26. hg5: Fg5: 27. Bh5 f6 28. Bchl Bh8 29. Fg5: fg5: (Jobb volt hg5:, hogy cserélhesse a bástyákat) 30. Hb4l Hb4: 31. ab4: Ha6 32. Hfll Hb4: 33. Hg3 Hc2 34. Fb5:i Hd4 35. Fd7: Vd7: 36. Hf5 + ! Hf5: 37. gf5: Bab8 (Panno, aki oly kitűnően játszott a havannai olimpián, most nem volt formában, harmadik lett Mecking és Bolbochan mögött, csupán Foguelmant hagyta maga mögött. Ennek tudható be ez a pontatlan lépése is — 37. ... a3l-af az állás még tartható volt.) 38. Kg3!l Bb3 39. f6 + ! Kg6 40. Vh2 Vh7 41. Vh3 KÍ6: és sötét a félbeszakított játszmát további folyta-, tás nélkül feladta. 480. u. fejtörő B a k c s i D. („Schakend Nederland" 1966) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Kb8, Va7, Hd2 és d8, Fh2, gy: a5, c2, c6 és g8 (9 báb). Sötét: Kd5, gy: b4, f3 és f5 (4 báb). A megfejtések beküldésének határideje: április 18. A megfejtések az ÚJ Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, tovább'á á I1 a n d ó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 478. sz. fejtörő (H. D. Bemard) helyes megfejtése: 1. Hg5l! Az e heti nyertesek: Novák Jenő, Jásző, Szendl László, Ekecs 65, komároa. Del már Gábor