Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-04 / 93 szám, kedd
krónika h ír mozaik A NAP kel: 5,18, nyugszik: 18,17 órakor. A HOLD kel: 3,43, nyugszik: 12,25 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük LEONARD nevű kedvesolvasóinkat • A magyar nép nemzeti iinnepe • 1832 ben született JOSKF ZlTEK cseh műépítész, a prágai Nemzeti Színház építője ( t 1909) • 1913ban balt meg ONDREJ HALASA szlovák folklorista (szül.: 1852) • 1925-ben az orlovei bányászsztrájk véres napja: a csendőrök két bányászt és egy gyermeket agyonlőttek, öt személyt súlyosan megsebesítettek • 1937-ben halt meg FRANTIŠEK XAVÉR SALDA kivált cseh irodalomkritika* (szil.: 1887) • 1942-ben vetették börtönbe as SZLKP II. illegális központi bizottságának taglalt • 1945 ben szabadult fel Bratislava. Változóan fefhős idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 11—15 fok, északkeleten 8—11 fok. Többnyire délkeleti szél. Nyugat-Szlovákiában délután fokozódó felhősödés. • VEĽKÝ ŠARIŠON épül Kelet-Szlovákia legmodernebb sörgyára, amelyben egy-két héten belül megkezdik a próbaüzemeltetést. Az új sörgyár évente 300 ezer hektoliter söir előállítására lesz képes. — k. • 1961-BEN 100 ezer, míg az elmúlt évben már 130 ezer lakás épült Jugoszláviában. • ÉRDEKES TALÁLMÁNYOKAT mutattak be a feltalálók legutóbbi nemzetközi kiállításán Brüsszelben: elektromos villát, amivel könnyebben fogyasztható a makaróni; háromszögletű virslit; a veszélyes foglyok fogába beépíthető mini adókészüléket, hogy szökésük esetén könnyebben megtalálhassák őket, valamint gumiból készült nyelvburkot, amely megkönynylti a nagyon keserű orvosságok bevételét. M ÁPRILIS I-£N röviddel éjfél után Jaroslav P. 18 éves prágai lakos telefonon jelentette a rendőrségnek, hogy a Jezerka parkban rablótámadást követtek el a 67 éves František B. ellen. A nyomozás megállapította, hogy a támadást a bejelentő követte el 19 éves barátjával együtt, és miután áldozatuk súlyos arcsérüléssel fekve maradt, félelmükben bejelentették az esetet a rendőrségnek. A tetteseket őrizetbe vették. • A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰ kokszoló .részlegén az elmúlt év folyamán sikeresen működött az üzemi munkaiskola. A tervezett 12 helyett 35 kurzust szerveztek, amelyeken 899 dolgozót iskoláztak. Az Idén a központosított vállalati iskolázáson 120, az üzemi munkaiskolán 866 dolgozó vesz részt. — k. KEI.L E JÖVEDELMI ADŰT FIZETNIE? Kirmajer János párkányi olvasónk most 68 éves, 3110 korona rokkantjáradékot kap. Mivel rendszeresen valamilyen szucialista szektorba tartozó üzemnél már nem tud dolgozni, a nyáron kisebb javítási munkákkal 2—3000 koronát keres. Kérdi, köteles-e ezen bevétele után jövedelmi adót (daň z príjmov obyvateľstva) fizetni és mennyit? A Tt 1981/145 sz. törvény értelmében az ilyen bevétel ts adó alá esik. Az adó 3000 koronáig 5 százalék. A HNB a rokkant vagy elöregedett kisiparosok esetében (ezt önre is lehet vonatkoztatni) teljesen vagy részben adómentességet engedélyezhet, amely mindig egy évre érvényes. Dr. F. I. • HUSZONKÉT EZÜSTPÉNZT és egy alapítólevél sérült részét találták meg a hoficei Máriaoszlop alapkövébe rejtett bádogdobozban. A legöregebb pénzérme az 1674-ből származó ún. Lipót-garas. • TIZENNÉGY NAPIG TART a közszükségleti cikkek eladással egybekötött kiállítása Ostraván. A kiállításon három földrész 17 országából behozott árucikkeket mutatnak be. • „AD REVIDENDUM" a címe Nóra Baráthová új ifjúsági regényének, amelyet a napokban Jelentet meg a kelet-szlovákiai kiadó Košicén. — ta. • A POVAŽSKÄI GÉPGYÁR, a Slovenská Lupča-1 Biotika és az oravai Tesla amatőr fiimezői rendeztek találkozót április 1-én és 2-án az oravai Tesla üzemi klubjában. A legjobb összeállításért járó díjat a považská! amatőrök érdemelték ki. • A ČIERNA NAD TISOU-I rakodóállomás gabonaátrakodó részlegének dolgozói értékelték munkájuk eredményeit. Tavaly több mint félmillió tonna gabonát, csaknem 400 ezer tonna műtrágyát és egyéb árut raktak át, ezzel 124 százalékon felül teljesítették tervüket. Az idén még ennél is nagyobb feladatok várnak rájuk. — k. • A DUNASZERDAHELYI magyar tannyelvű Mezőgazdasági Műszaki Középiskola felhívja az alapiskolák kilencedik osztályainak végzős tanulóit, hogy jelentkezhetnek mezőgazdasági technikumba. Azok, akiknek osztályzati átlaga nem lépi túl a 2,5-ös értéket, 325 koronáig terjedhető ösztöndíjat kapnak. Félárvák, ha rászorulnak, külön segélyben részesülnek. A jelentkezési íveket a következő címre kell küldeni: Riaditefstvo SPTS, Dunajská Streda. • NYOLCEZER hosszú hajú fiú és miniszoknyás lány őrjöngött vasárnap a bécsi Stadthalleban, ahol a RolUng Stones énekkar mutatkozott be az osztrák főváros közönségének. 400 rendőr és motoros Járőr tartotta fenn a rendet, és talán ennek köszönhető, hogy „csak" 80 zenerajongót kellett előállítani a túlzott tetszésnyilvánítás miatt. • AZ 01 KOŠICEI INTERHOTEL tervezése során már a gépjármű-tulajdonosokra is gondoltak: a város szívében épülő tizenkét emeletes szállodában 20 célszerűen berendezett föld alatti garázs lesz. — ta. • A MOSZKVAI kereskedelmi képviselet helyiségében nyílt meg a csehszlovák kozmetikai cikkek kiállítása. Főképpen a bratislavai „Kozmetika" gyártmányaiból. A Chemapol külkereskedelmi vállalat ebben az évben már 250 000 rubel értékű kozmetikai cikket adott el a Szovjetuniónak. krónika Lapunk vasárnapi számában hírt adtunk Staudt Mihály festőművész és restaurátor kiállításáról. Képünkön: a kiállítás egyik részlete. (CTK — Prakes felvétele) • A CUKOR veszélyesebb előidézője a koszorúerek trombózisának és a szívinfarktusnak, mint az ülőfoglalkozás, az elhízás, a dohányzás vagy a zsiradékok — állapította meg John Vudkin professzor, a londoni egyetem dletetikai tanszékének vezetője. Adatai szerint évente több mint százezer francia hal meg azért, mert Igen sok cukrot eszik. • HALIL DARVAS, magyar származású ismert török hegedűművész elkészítette a világ legkisebb hegedűjét. Súlya mindössze 37 gramm. Legutóbbi isztambuli hangversenyén magyar rapszódiákat adott elő a parányi hangszeren. • A NÜRNBERGBEN megtartott nemzetközi játékvásáron 28 ország több mint 100 000 játékot állított kl. • A NEMZETKÖZI tűzoltószervezetek elnöksége leningrádi konferenciáján elhatározta, hogy 1969-ben Bécsben rendezik meg a tűzoltók világkongresszusát. • HÁROM EVVEL EZELŐTT ültette át műtéti úton Lapcslnyszkl] szovjet tudós egy kutya lábát. A kutya három év óta zavartalanul él az átültetett végtaggal. • A SZOVJET FŐVÁROSBAN 320 új iskola épül. Befejezésük után teljesen megszűnik a többváltásos oktatás. Košicei Zenei Tavasz A hagyományos Košicei Zenei Tavasz, melyet az idén a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója ünnepségeinek Jegyében rendeznek meg és különös gonddal készítenek elő, Kelet-Szlovákia ez évi legjelentősebb kulturális rendezvényének ígérkezik. Az Igényes és szerfölött változatos műsortervben élenjáró belföldi és külföldi művészek, valamint szimfonikus zenekarok szerepelnek. A többi kötzt a világhírű Tátraivonósnégyes, a Leningrádi Filharmónia Alekszander Mravinszkij karmester vezetésével, a Szlovák Filharmónia, O. Linder svéd orgonaművész, A. Wulpe bolgár karmester, Lýdia Grychtolowna lengyel zongoraművésznő. Első ízben hangzik el Kelet-Szlovákiában a Szlovák Filharmónia tolmácsolásában A. Honegger „Dávid király" című müve. (táj A közgazdasági főiskolák hazai és külföldi hallgatói a prágai Lucernában szombat este a közgazdászok nemzetközi bálján tartották meg az európai „Miss Ekonomica" választását. Képünkön a győztes: a bratislavai V. Miklósiková. (CTK — Pícha felvétele) • A ROZSNYÓI Járási ipari vállalat jó minőségű árucikkei külföldön is kapósak. A pelsőci üzemrészlegből ezekben a napokban jelentős mennyiségű női fehérneműt szállítottak Bulgáriába. — t. • GURULÓ ISKOLA Az Északnyugati Vasút dolgozói két kiselejtezett gyorsvonati kocsit guruló iskolává alakítottak át. Az egyik kocsiban tanterem és az előadó számára különszoba, a másikban munkabiztonsági vándorkiállítás van. Az „oktató vagonokkal" országjáró körutat valósítanak meg, amely során a vasutasoknak előadássorozatokat rendeznek a munkabiztonságról. (v.J • A LENGYEL NAPILAPOK 1967-ben csaknem 2 millió példányban jelennek meg, a folyóiratok kb. 400 000 példányban. A kiadóhivatalok idén 8000 tonnával több papírt használhatnak fel a lapok nyomtatására. • A NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG egyik városában egy háztulajdonos táblát akasztott háza falára az alábbi szöveggel: „Uram, mentsd meg e házat a szükségtől és a tűztől, a városrendezési tervtől és az adótól." • MARY R1GG1NS, egy angol nőszervezet elnöke beadványban fordult az angol parlamenthez. Kérte: hozzon olyan törvényt, amellyel minden nős férfit köteleznének, hogy mutatóujjára gyűrűt tetováltasson. Így a férjek nem tagadhatnák le nős voltukat. m EZ ÉV MÁJUS ELEJÉN állandó jellegű kiállítás nyílik a Banská Štiavnica melletti erdészeti és faipari múzeumban, amelyen a kelet-szlovákiai cellulóz- és papírgyár hencovceí üzeme is kiállítja termékeit. — k. • ÖTVEN KILO marihuánát (kábítószert) foglaltak le egy narancsos ládában a Scotland Yard nyomozói szombaton a londoni repülőtéren. • ÖTLETES HIRDETÉSSEL igyekszik üdülőket verbuválni egy dél-olaszországi fürdőhely: „Aki szereti a meleget és a napfényt, töltse nálunk a szabadsA' gát. Az elmúlt évben 22 vendégünk kapott napszúrást." • MAGÁNVÁLLALATOK igénylik a NATO és az USA csapatok franciaországi épületeit, amelyek a közelmúltban kiürültek. A verduni katonai épületekben például Franciaország legnagyobb pulykatenyészetét rendezik be. • SZEVASZTOPOL hős védőinek emlékére komponált operát Vlagyimir Rubin szovjet zeneszerző. Művének librettóját Andrej Platonov elbeszélései és Alekszander Tvardovszkij költeményei alapján írta. • NÉGY OROSZLÁN-BÉBIT hozott a világra az ostravai állatkert nőstényoroszlánja, amit I. Haile Szellasszié etiópiai császár ajándékozott Csehszlovákiának. • 20 FOKOS SÖR gyártására készülnek az új rimaszombati sörgyárban. A gyár e specialitását ez év második felében kezdik készíteni. Az üzem a nagyon rövid idő alatt népszerűvé vált „Gemer" sör készítésére évente 20 000 tonna sörárpát dolgoz fel. (v.j • MAGYARORSZÁGON április 1-től kezdve hazai gyártmányú fogamzásgátló szert hoztak forgalomba. Az Impecondine nevű szert kizárólag orvosi receptre adják. • A KOŠICEI KOHÖÉPÍTÖ VÁLLALAT egyik legjobb újítója Ilja Hilmer mérnök, építésvezető, akinek légutóbbi hat újítása 600 000 korona hasznot hozott a vállalatnak. — k. © HVIEZDA: A fáraó (lengyel) 15.30, 19 & DUKLA: Nagyszerű fickók repülő gépeken (am.J 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Házasság olasz módra (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Laurel és Hardy (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Tánc a medve körül (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 9 PALACE: Hölgy a vágányon (lengyel) 22 ® OBZOR: Yoyo (fr.J 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Élet • kastélyban (fr.J 17, 19.30 9 SLOVAN: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Romulus és Remus (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Az aranycsempész (fr.) 17.30, 20 9 MÁJ: Az ördög és a tízparancsolat (fr.) 18, 20.30 0 MLADOSŤ: Kl akarja megölni Jessiet? (cseh) 17.30, 20 9 ISKRA: Halál a függöny mögött (cseh) 17.15, 19.45. • OSMEV: A fáraó (lengyel), • TATRA: Tánc a medve körül (szlovák) 9 SLOVAN: Laurel és Hardy (am.) • PARTIZÁN: A kisasszonyok később jönnek (cseh) • Dukla: Muri (cseh). • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Damoklész kísérlet (19) 9 KIS SZÍNPAD: Emberi hang, A szép közömbös (19) 9 0J SZlNPAD: Tartuffe (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven 3., 4. és 5. zongora- és zenekart versenye (19.30). MAGTAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 KOSŰT: Űrt muri (19.30). rádió E^br atklovotl • MAGYAR ADÁS: 7.00 Hírek, tdöjérás, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírok. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár, Irodalmi műsor (tsm.). 12.30 Rövtd zenés műsor. 15.00 Népdalcsokor. 15.30 Htrek. 15.40 Hangosüjság. televízió f t>ra»f*»ovo 9.10: 9.33: 10.55: 11.25: 11.55: 12.00: 17.45: 18.40: 18.50: 19.00: 19.20: 19.30: 21.00: 21.30: 22.00: 22.20: Tv-dokumentumfilm Szlovákia fővárosának fejlődéséről (ism.). Tvardovszkij: Vaszlli) Tyorkin. Orosz társalgás. 12. Ftlmképek Magyarországról. Sazka-Sportka tanácsadó. TV Híradó. Ifjúsági adás. Beszélgetés filmekről. Sazka-Sportka tanácsadó. TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdé10 X feleljl Vetélkedő 14. része. Filmképek Magyarországról. Családi posta. TV Híradó. Angol nyelvlecke haladók na k 26. (tsm.). televízió 9.25: Tüskevár, I. rész (ism.). 9.55: Helyszíni közvetítés a budapesti fiatalok ünnepélyes KISZ-fogadalomtételéről. 11.10: Nemzetközi rajzfllmösszeállítás. 15.25: Húsz éve történt ... A TV jelenti márciust rejtvénypályázatának eredményhirde tése. 15.55: FTC—Győr MNK döntő labdarúgó-mérkőzés. 18.30: A Forradalmi Ifjúsági Napok záróestje. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Világraszóló lakodalom: vidám tv-játék. Kb. 21.50: Vasárnap délután . . Zenés kubai kisfilm. 22.10: TV Hiradó, 2. kiadás. • A TÖRÖTT VÉGTAGOKAT a jövőben már nem teszik gipszbe, hanem különleges műgumi segítségével rögzítik. Az eljárást és az új anyagot egy kanadai vállalat szakemberei dolgozták ki. 9 RÖMAI FÜRDŐ DUDINCÉNf A dudincei fürdő térségében harminckét kisméretű travertín-sziklába vájt medence van. A medencék a II—III. századból származnak. Feltételezik, hogy a medence fürdő a római katonák kényelmét szolgálta. (v.) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. „ M Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68. főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági tlgyek: 506:39. Távíró: 09308. Kladó•3f» V nnn hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. 19 8 rUAEl Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia UMU Ua£ei Bratlslava i Gottwaldovo námestie 48/VU. K-22*7126«