Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-03 / 92 szám, hétfő
Harc a kiváltságosok ellen Iskolareformot javasolnak az angol kommunisták Moszkvai Dinamó, Real Madrid és Zsalgirisz Kaunasz a BEK 1967. évi győztesei között Nyolc sportágban 15 Európa Kupáért küzdenek kontihensünk bajnokcsapatai. Eddig hét Európa Kupa sorsa dfilt el, ezek közül négyet a Szovjetunió, egyet-egyet pedig |ugoszlávia, Románia és Spanyolország bajnokcsapata nyert meg. Az elmúlt napokban a párbajtűr, a térti kosárlabda és a női kézilabda Európa Kupa döntőjét rendezték meg. London (CTK) — Ha NagyBritannia a tehetséges egyének sokoldalú fejlődését kívánja biztosítani, akkor szükséges, hogy megszüntesse azokat a vagyont és szociális akadályokat, amelyek korlátozzák a szegény családok gyermekeinek tanulási lehetőségét. Nagy-Britannia Kommunista Pártja követeli, szüntessék meg a privilegizált magániskolák rendszerét, melyek a vagyonos családból származó gyermekeknek lehetővé teszi, hogy kiváltságokat élvezPektng (CTK) — A Kínai Népköztársaság fővárosának utcáit vasárnap a pekingi polgárok százezrei lepték el, akik „Félre Liu Sao-csi-vel", „Távolítsátok el a szocialista — és Mao Ce-tung-ellenes elemet — Liu Sao-csitl" Jelszavakat kiabálták. A tüntetésre egy nappal azt követően került sor, hogy a pekingi sajtóban a Kínai Népköztársaság elnökéről nyílt bírálat jelent meg. A tüntetők Bonn (CTK) — A Szabad Demokrata Párt (FDP) ma kezdődő kongresszusának előestéjén Erich Mende, a párt elnöke interjút adott a „Rundschau am Sonntag" c. lapnak és vázolta elképzeléseit a mai bonni külpolitikai Irányvonalat illetően. Mende kijelentette, hogy az FDP nem ismeri el sem az NDK-t, sem az Odera—Neissehatárt. Mende ezzel a kudarcot vallott politikai koncepcióval „mint német politikus a német nép érdekeit kívánja szolgálni neiiány sorban A HOLLAND parlament hat gyorsírónőjének megtiltották a miniszoknya viselését. A parancsot a gyorsíró csoport vezetője adta ki, attól való félelmében, hogy „a csupasz térdek zavarhatják a parlamenti tárgyalások nyugodt menetét". A gyorsírónők élénk színű kivágott ruhákat sem hordhatnak. GEORGE THOMAS, a brit nemzetközösség ügyeivel foglalkozó államminiszter Nairobiba érkezett. Az államminisztert előreláthatólag fogadja Dzsomo Kenyalta kenyai elnök. DACCÁBAN, Kelet-Pakisztán metropolisában az összpakisztáni Muzulmán Liga összejövetelén zöld könyvekkel üdvözölték Ajub Khan pakisztáni elnököt. A könyvek borítólapján „Ajub nyilatkozatai" cím volt látható. A könyvet azért adták A Vérnász országos bemutatóját követően az operairodalom két legismertebb és talán legnépszerűbb egyfelvonásos alkotását, Rugglero Leoncavallo „Bajazzók" és Pietro Mascagni „Parasztbecsület" című operáit mutatta be április elsején a Košicei Állami Színház Branlslav Kriska rendezésében. A Parasztbecsület előadását Roman Skfepek karmester tanította be és vezényelte, a főszerepekben Eva Smaliková (Santuzza), Július Regec (Turiddu) és Miroslav Hájek (Alflo) léptek fel. Kár, hogy ez esetben nem számolhatunk be sikeres bemutatóról — az előadás nem érte el a kellő nívót, nem elégítette ki az igényeket: a zenekar és a kórusok között nem volt meg a kellő összhang (Húsvéti kórus), s ez Jelentős mértékben befolyásolta az előadás ritmusát és nyilván a főszereplők biztonságát is, akik közül csupán Miroslav Hájek énekelt a tőle megszokott pontossággal és mértéktartással. Merőben más élményt nyújtott a Ladislav Holoubek vezényelte Bajazzók, amelyben a zenezenek — közölte Nagy-Britannia Kommunista Pártja végrehajtó bizottsága a magániskolák ügyeivel foglalkozó parlamenti bizottsághoz intézett emlékiratában. Egy hasonló dokumentumot terjesztett elő a Brit Szakszervezeti Kongresszus (TUC) is, amely javasolja, szüntessék meg a kiváltságos magániskolák rendszerét, és ezeket az iskolákat az^állami iskolák egységes rendszeréhez csatolják. Peking utcáin vörös zászlókkal és Mao Ce-tung nagy színes portréival vonultak fel. A tüntetők menete Liu Sao-csi rezidenciájához vezetett, ahol gépkocsikra szerelt hangszórók a kínai államfőt sértő jelszavakat sugároztak. A pekingi japán tudósítók közölték, hogy a várost különféle falragaszokkal árasztották el, amelyeken Liu Sao-csit Mao Ce-tung első számú ellenségeként nevezik. és védelmezni őt minden rossztól". Mende arra törekszik, hogy az eddigi opportunista politikája miatt az FDP politikusainak ellenállását visszaverje. A politikusok ezen csoportja azt követeli, hogy a hannoveri kongresszus vizsgálja felül a párt politikáját, s a valóságnak megfelelő irányvonalat fogadjon el. Ez a csoport mindenekelőtt az NDK és az Odera—Neisse határ elismeréséért száll síkra. ki, hogy értékeljék Ajub elnök egyéniségét és sikereit, éppúgy, mint a kínai vörösgárdisták Mao Ce-tungot. JULIUS NYERERE elnök Dar es Salaamból Kairóba utazott, ahol részt vesz az afrikai országok öt kormányfőjének konferenciáján. A tanzániai államfő az értekezlet befejezése után hivatalos látogatáson az EAK-ban marad. (ČTK) DUMITR USTURA külkeres kedelmi miniszterhelyettessel az élen román kormányküldöttség utazott Bukarestből Afrikába. Az egy hónapig tartó látogatás célja Románia és az afrikai országok gazdasági kapcsolatainak továbbfejlesztése. AZ AFRIKAI és ázsiai országokkal való szolidaritás szovjet bizottságának meghívására Carlos Lechuga főtitkár-helyettes vezetésével Afrika, Ázsia és Latin-Amerika népei szolidaritási szervezetének küldöttsége érkezett Moszkvába. kar és a szereplők pontos tolmácsolása folytán teljes mértékben kibontakozott a szövegkönyv előírta drámai feszültség, szenvedélyesség, valamint a cselekmény fokozatos gradációja. Itt már néhány valóban figyelemre méltó énekesi teljesítményt Is hallottunk: I. Zahradniőek (Cannio), a Szlovák Nemzeti Színház tagja, rendkívül igényes tenorszerepében ismét bebizonyította, hogy nem méltatlanul sorolják az ország legjobb tenoristái közé. Korrektül üdén tolmácsolta szerepét Lucia Ganzová (Nedda) és helyenként Anton Hucik (Tonio). Rokonszenves alakítást hallottunk a kisebb szerepekben Stanislav MartiStól (Beppo) és Ka rel Mareőektól (Silvio) is. Végezetül említést kíván a Košicei Állami Színházban az utóbbi időben alaposan elterjedt szokás, a későn jövő közönségnek a nézőtérre való „beszivárgása". Ez zavaróan hat, csökkenti a művészi élvezetet és nemegyszer hatással van a színészek összteljesítményére ts. TÄNZER IVÁN PÁRBAJTŐR BEK Moszkvai Dinamó A nyugat-németországi Heldenhelmben bonyolították le a párbajtőr-bajnokcsapatok Európa Kupájának 7. évi küzdelmeit. Ezt a vándordíjat a legutóbbi három évben az OSC Budapest csapata nyerte, amely azonban az Idei versenyen meglepően gyengén szerepeit. Már a negyeddöntőben kiesett a küzdelemből, a nyugatnémet bajnok Heidenheim együttesétől kapott ki 8:4 arányban. A döntőbe a moszkvai Dinamó és a Giargino Milano csapata került. A moszkvaiak 8:5 arányban győztek. A győztes moszkvai csapatban Nyikancsikov, Szmoljakov, kov, Vitebszkij és Zajcev vívott. FÉRFI KOSÁRLABDA BEK Rea! Madrid Madridban 5000 néző előtt bonyolították le a férfi kosárlabda BEK döntőjét a Real Madrid és a Simmenthal Milano között. Félidőben 45:45 re álltak a csapatok, fordulás után a Real Madrid 91:B3 arányban kiharcolta a győzelmet. Az első félidőben Aiken, a másodikban Emiliano volt nemcsak a Real, hanem a mezőny legjobbja. Emiliano 29, Aiken 23 ponttal járult hozzá a Real győzelméhez. A milanói csapat legjobbja Chubbin volt, aki 32 kosarat ért ef. A BEK tavalyi győztesét a spanyol' bajnokcsapat reálisan győzte le. A harmadik helyért: VŠ Bratislava—Olympia Ljubljana 88:83 (52:36). Kitűnően kezdett a csehszlovák bajnok, s főleg Zídek volt elemében, aki 11 perc alatt 17 pontot szerzett. Zídek ekkor megsérült, a küzdelmet nem foiytatANGLIA. Az élcsoport jelenlegi állása: Manchester United 51, Nottingham Forest 49, Liverpool 46 pont. A bajnokjelölt Manchester 3:0-ra győzte le a West Ham United együttesét, a formájában vi«zszaessett Liverpool viszont 2:1 arányú vereséget szenvedett a Tottenbamtól. A Sazkában szerepelt mérkőzések „egyesre" végződtek: Leeds United—Chelsea 1:0, Manchester United—West Ham 3:0, Toltenham—Liverpool 2:1. NEMET SZK. AZ élcsoport állása: Braunschweig 35, Frankfurt 33, München 1860 32, Bayern Műn chen 31 pont. A két vezetó csapat idegenben mérkőzött és döntetlen SPORTHÍRADO • Magyarország —Lengyelor szág kötöttfogású válogatott birkózó mérkőzést rendeztek szombaton este Budapesten. A magyar válogatott 5 xh\1'h arányban győzött. A magyar győzelem nagyobb is lehetett volna, de a világ- és olimpiai bajnok Kozma sérülése miatt nem szerepelhetett. • Ünnepélyesen fogadták Moszkvában a jégkorong világbajnokságról hazatért győztes szovjet csapatot. Valentyin Aljehln, a Szovjet Jégkorong Szövetség elnöke az újságíróknak többek között ezeket mondotta: „Különös örömünkre szolgál, hogy a 7. világbajnokságunkat a szovjet állam 50 éves jubileuma alkalmáböl szereztük meg". • A világcsúcstartó osztrák Bachler nyerte meg a Johann 15. fogadóhét II. LABDARÜGÖ-LIGA: 1. Liaz Jablonec—Skoda Plzeň. A vendégcsapat az „A"-csoport élén áll, míg a hazaiak harmadlkok. Tavaly a Pizeíi odahaza 4:1 arányban győzött, s most ls megszerezheti mindkét pontot. Tippünk: 2, X. 2. Dukla Tábor— Dukla Cheb. A hazai együttes otthon többnyire döntetlenül játszik. A Cheb utoljára a Tachov ellen volt eredményes. Tippünk: X. 3. T2 Tŕinec—T| VŽKG. A tflneclek saját pályájukon nagyon jól szerepelnek, s eddig még nem vesztettek. A Vítkovice tavaly 3:1 arányban győzte le jelenlegi ellenfelét. Tippünk: 1, X. 4. Partisan Bardejov—SlavoJ Trebisov. Utoljára a Trebišov győhatta. A VS 16 pont előnyt szerzett az első félidőben, ebből a jugoszlávok fordulás után nyolcat ledolgoztak, a csehszlovák bajnok előnyét azonban behozni nem tudták, noha a hajrában még továbB csökkentették hátrányukat. A győztes csapatból Zednlíek, Ammer és Tomáíek játéka tűnt kt. ZedníCek 31 ponttal járult hozzá csapata győzelméhez. NŐI KÉZILABDA BEK Zsalgirisz Kaunasz Zsalgarisz Kaunasz—SC Leipzig 8:7 (3:3). Immár hetedszer került sor Bratlslavában a BEK döntőjére. Annak ellenére hogy a TV helyszíni közvetítést sugárzott a találkozóról, a téglamezei sportcsarnokban több mint ezer néző gyűlt össze, hogy szemtanúja legyen az érdekesnek és színvonalasnak ígérkező összecsapásnak. Mindkét együttes biztonsági Játékkal kezdett. A játékosok a 9 méteres vonal előtt pontos adogatással Igyekeztek helyzetbe hozni társaikat, mégsem tudta egyik csapat sem megtalálni ellenfele kemény védekezésének ellenszerét. Hátulról történő gyors indításokat és kitöréseket nem látott a közönség. A kapusok sem az előretörő játékost indították támadásba, hanem a hozzájuk legközelebb álló társuknak adták a latidát. Így a játék nem volt lendületes, kevés helyzet adódott a kapuk előtt, amit a kézilabdázásban viszonylag „gólszegény" eredmény is visszatükröz. A Zsalgirisz szerezte meg a vezetést. A németek összpontosítottak, a kaunasziak csak szabálytalanságok árán tudták megakadályozni őket a gólszerzésben. A 4. percben Winkler 7 méteresből egyenlített, majd a 8. percben eredményt ért el: Dortmund— Braunschweig 0:0, Schalke— Frankfurt 1:1, A müncheni csapatok győzelmet arattak: Düsseldorf—1860 München 0:1, Bayern —Köln 2:0. SKÓCIA. A SKŰT KUPA elődöntő mérkőzései: Aberdeen—Dundee United 1:0, Celtic Glasgow—Cly de 0:0 (Ez utóbbi mérkőzést szerdán megismétlik.) A bajnokságban a Celtic nem szerepelt, ennek ellenére megerősítette vezető helyét, mivel a Rangers saját pályáján 1:0 arányú vereséget szenvedett a Durnfermltne együttesétől. A kevesebb mérkőzést játszott Celticnek 53, a Rangersnek viszont csak 50 pontja van. Georgenstadtban rendezett nemzetközi síugróversenyt az NDKbeli Tonhauser és Emminger előtt. A verseny csehszlovák résztvevői közül Raška a 7., Motejlek a 9. helyen végzett. • A Sparta Praha női ifjúsági csapata nyerte meg az országos kosárlabda-bajnokságot, melyért Pezinokban küzdöttek. Az első helyet eldöntő mérkőzésen a Sparta 59:36-ra győzött a Lokomotíva Košice ellen. • A férfi kézilabda BEK elődöntőjében a VFL Gummersbach 15:ll-re nyert Kölnben a Kuncevo Moszkva ellen. A visszavágó 16-án lesz Moszkvában. • Fischer—Szmiszlov döntetlen. A Monte Carlo-1 sakkversenyen a nagymesterek tornájának rangadója a várakozásnak megfelelő eredménnyel zárult. A mesterek tornáján Dr. Ujtelky legyőzte a francia Letzeltert, Kozma pedig a francia Ferry-t. zött 3:1 arányban. Most a Bardejov esélyesebb. Tippünk: 1. 5. AC Nitra—Baník Prievidza. Mindkét együttes a „B"-csoportban játszik. A Prievidza két ponttal többel rendelkezik, mint ellenfele. Prievldzán a hazalak győztek 2:0 arányban. Tippünk: 1, X. 8. Tatran Prešov—T| Gottwaldov. Tavaly a Gottwaldov győzött 2:0 arányban. Ezúttal ls döntő lehet a pályaelőny. Tippünk: 1. ANGOL LABDARÜGÖ-LIGA 7. Arsenal—Everton. Az Arsenal odahaza rendszerint eredményes, de Idegenben sem Játszik roszszul, amit liverpooli döntetlen eredménye is bizonyít. Az Everton utoljára Idegenben szerepelt, a Tottenham Hotspurtól kapott ki 2:0-ra. Tippünk: 1. B. Aston Villa—Fnlbam. Mindkét együttes a tabella második teléngyanő Ismét büntetőből megszerezte a vezetést. Még ugyanebben a percben a Zsalgirisz egyenlített. Wiakter harmadik büntetődobását a szovjet bajnokcsapat kapusa védte. Utána Hermann felugrásból remek gólt dobott és a lipcseiek ismét Vezetésre tettek szert. A félidő utolsó másodpercében a kaunasziak 3:3-ra egyenlítettek. Szünet után felgyorsult a játék s ennek köszönhető, hogy ebben a félidőben három góllal többet láthattak a jelenlevők, mint az első húsz percben. A kupavédő német csapat szellemesebben, de némi balszerencsével játszott, mint a keményen küzdő és eredményes taktikát alkalmazó ellenfele. A szovjet bajnok már három gólos előnyre tett szert, amikor az utolsó percekben kitűnően hajrázó és helyzeteiket jól kihasználó lipcseiek ismét felzárkóztak, egy gólra megközelítették a Zsalgariszt. A találkozó utolsó két perce Izgalmakban bővelkedő játékot hozott. Két szovjet lány jutott a kiállítás sorsára, de az SC Leipzig játékosai — bár hatan játszottak négy ellen — nem tudták az egyenlítést kiharcolni. Ezt főleg annak „köszönhették", hogy amint múltak a percek, mind nagyobb idegesség lett úrrá rajtuk. A Zsalgirisz megérdemelten szerezte meg a győzelmet, mert ha Játéklntelligenciában nem is, de taktikában és erőnlétben fellétlenül felülmúlta ellenfelét. A találkozó sorsát éppen e két tényező döntötte el. Az SC Leipzigből Winkler, Hermann, Wagner. a Zsalgarlszból Bitinaite, Petkiene, janilionyte játéka érdemel dicséretet. A győztes csapatnak Ľuboš Zeman, a Start főszerkesztője adta át a 80 cm magas és 20 k»? súlyú gyönyörű kristály vándorserleget. (k) K o d e š a döntőben Az „aranyütőért" folyó nemzetközi teniszversenyen a csehszlovák Kodeš 3:8, 7:5. 7:5 arányban győzött honfitársa, Kukal ellen, s bejutott a döntőbe, ahol a szovjet Metreveli ellen küzd. Metreveli román ellenfelét győzte le 7:5, 6:8. 6:3 arányban. A férfi páros elődöntőjében a Metreveli—Lihacsev szovjet kettős 6:0, 8:l-re verte a Holeček—< Kukal párt. A szovjet pár a döntőben az ausztrál Cottrill—Moore kettőssel találkozik. Kialakult a tizenhatos döntő az UEFA májusi tornájára Franciaország ifjúsági válogatottja 2:1 arányban legyőzte Svájcot és ezzel befejeződött az UEFA torna selejtező mérkőzéseinek sorozata. A május 5 és 13 küzfitt Törökországban megrendezésre kerülő nem hivatalos ifjúsági Európa-bajnokság 16-os döntőjébe a következő csapatok jutottak: A-csoport: Bulgária, Lengyelország, Törökország, Belgium. B-csoport: Franciaország, Ausztria, Magyarország, NSZK. C-csoport: Szovjetunió, Románia, NDK, Svédország. D-csoport: Spanyolország, Jugoszlávia, Anglia, Olaszország. A sportfíwílás hírei A Športka 14. játékhete első húzásának nyerőszámai: 1 U 17 34 38 43 Prémiuinszám: 19 A SAZKA 14. játékhetének 12 találatos szelvénye: 1 2' 3 4 5 8 7 8 9 10 11 12 211211121 1 1 1 ben szerepel. A Fulhamnak hárommal több a pontja, mint ellenfelének. Tippünk: X. 9. Leicester City—Leeds United. A Leicester City odahaza már kilencszer győzött, kétszer döntetlenül mérkőzött, és négy alkalommal kikapott. A Leeds Idegenben rendszerint kiharcolja az egyik pontot. Tippünk: 1, X. 10. Southampton —Burnley. A hazaiak a 19., a vendégek pedig a 9. helyet foglalják el a bajnoki táblázaton. A Burnley idegenben is győzhet. Tippünk: 2, X. 11. Snnderland—Nottingham Forest. Ezen a találkozón a harmadik helyen álló Nottingham a 15. helyen szereplő Sunderland ellen küzd. A Sunderland odahaza többnyire megszerzi mindkét pontot. Tippünk: 1, X. 12. West Ham United —Tottenham Hotspur. A vendégek a ta bella elején, a vendéglátók annak közepén foglalnak helyet.Tippünk: 2, X. Liu Sao-csi ellenes tüntetés PEKINGBEN Mende saját pártjával dacol Ma kezdődik az FDP kongresszusa Bajazzók — Parasztbecsület Bemutató a košicei Állami Színházban JíäCfäldi taäda*uaá& A SAZKA TANÁCSADÓJA