Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-29 / 118. szám, szombat
krónik a » -mm hír mozaik A NAP kel: 4,32, nyugszik: 18,52, a HOLD kel: 0,19 nyugszik: 7,53 órakor. névnapjukon s z e r e I e I t e I köszöntjük PÉTER — LEA nevO kedvesolvasólnkai X m 1812 ben halt meg MICHAL SEMIAN szlovák költő (szül.: 1741) • 1867-ben született FÉNYES ADOLF festőművész, a „Szegény emberek" című szociális problémákat feltáró festménysorozat alkotója. • 1944-ben halt meg A. SZ. NOVIKOV szovjet író (szül.: 1877) • 1945 ben szabadult fel a dachani koncentrációs tábor. időjárás Kevés felhő. Várható legmagasabb séklet fok. szél. hőmér16-21 Gyenge © A BELÜGYMINISZTÉRIUM — • Külügyminisztériummal és a Szakszervezetek Központi Tanácsával történt megegyezés alapján — értesíti a lakosságot, hogy május 1 tői kezdve az útlevélkérvényekhez, vagy az érvényességük meghosszabbítását és kibővítését célzó kérelmekhez nincs szükség az FSZM üzemi bizottságainak véleményezésére. Elegendő a kérelmező munkahelye vezetőjének a javaslata. • NAGYDÍJAT ALAPÍT Mainz (NSZK) város tanácsa Gutenberg halálának 500. évfordulója alkalmából (1968. február 3.). — A díjjal háromévenként a legjobb nyomdatechnikai munkát jutalmazzák. • EGYÜTTMŰKÖDÉSI EGYEZMÉNYT kötött a prievidzai és a tatabányai szénbányászati tröszt. Az együttműködés kiterjed a tanulmányutakra, a konzultációkra, valamint a bányamentési technikai és anyagi segítségnyújtásra. • HAVI 20—30 márkával emelik a lakbéreket a Német Szövetségi Köztársaságban. • ISMERETLEN ANYAG robbant fel Veiké Pole községben. A 14 éves A. B. belehalt sérüléseibe, 11 éves testvérének pedig a lábát kellett amputálni. Újdontáj az Új Szóban 0j, egységes hirdetési díjtételt vezetünk be magánszemélyek részére! A hirdetés ára szavanként 2,— korona (szónak minősül a kötőszó, a névelő és a számjegy is). A hirdető kiszámíthatja a díjtételt és hozzászámítva 3,— korona kezelési költséget, hét nappal a kívánt időpont előtt beküldheti a következő címre: PRAVDA — inzertné oddelenie Oj Szó, Bratislava, Jesenského 12. A szöveget a pénzesutalvány hátsó oldalán a „Zpráva pre prijímatefa" feliratú részben kell közölni. A jeligés hirdetések beküldőinek címét nem adjuk ki, csak továbbítjuk a részükre beérkező ajánlatokat. A jeligés hirdetésekre beküldött ajánlatokon (a borítékon) tehát fel kell tüntetni a jeligét. olvastuk Határozottan meglepődtek a bécsi detektívek, amikor több heti megfigyelés után sikerült kézre keríteniük egy belvárosi áruház ügyes fosztogatóit, akik már hoszszabb ideje lopkodták a legkülönbözőbb árucikkeket. Amikor végre két nappal ezelőtt az árgus szemekkel őrködő nyomozók tetten érték a tolvajokat egy jólöltözött férfi és nő személyében, kiderült, hogy a férfi aktív szolgálatot teljesítő körzeti detektívfelügyelő, a hölgy pedig a felesége. A tolvaj felügyelő fegyelmezettségét bizonyítja, hogy már az első kihallgatás alkalmával beismerte a sorozatos lopásokat. VOLKSSTIMME • A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN az Idén háromezer családi házat fejeznek be és előreláthatólag további 3200 egyéni lakásépítkezés veszi kezdetét. Az illetékes szervek intézkedéseket tesznek annak érdekében, hogy a családi házak építői megkapják a szükséges építőanyagokat. —ik. • LENGYEL STATISZTIKAI ADATOK SZERINT a legtöbb baleset nem az utcán és a munkahelyen történik, hanem odahaza. Az országban előfordult balesetek 25 százalékát a lakásokban történt gázömlés, a hibás elektromos háztartási gépek és a rosszul tárolt vegyszerek stb. okozzák. • SVÉDORSZÁG 25 pontján olyan benzinkutak épültek, amelyek mindenkor az autósok rendelkezésére állnak, mert amikor kezelőjük este befejezi a munkát, a kutak automatikus üzemre kapcsolhatók át. • TÚLMÉRETEZETT ADAG fájdalomcsillapítótól nyaktól lefelé teljesen megbénult egy miami asszony. A bíróság a kórházat másfél millió dollár kártérítés megfizetésére kötelezte. • AZ ÜDVHADSEREG New York-i klubjának ajtaján olvasható a kővetkező felirat: „Hétfő kivételével naponta tisztességes és erkölcsös műsor." (Milyen lehet a hétfői?) • A FIAT GYÁR 1966-ban 1 184 901 gépkocsit gyártott, 17 százalékkal többet, mint 1965ben. A gépkocsik együttes értéke 1049 milliárd líra volt. • FEGYVERES RABLÓTÁMADÁST követett el a nyugatnémet Bundeswehr 21 éves katonája: pisztollyal a kézben támadt egy szivattyúállomás vezetőjére, és 1600 márkával elmenekült. Kilencven perc múlva elfogták. • AZ 1877 MÉTER MAGAS Dürrenstein csúcson (Ausztria) szülte meg gyermekét Hannelore Siinetzberger. A hegyi mentők héttagú csoportja az anyát és gyermekét rendkívül nehéz körülmények között szállították le a hegy lábánál fekvő faluba. • A VILÁG TEJTERMELÉSE 1966-ban 293 millió tonna volt, és a szakemberek 1970-ig a termelés 26 millió tonnás emelkedésére számítanak. í krónik a §1 BRPIBM? 1 fi, m ^HwHS^ • CSORDÁK LAJOSNAK, a kelet-szlovákiai tájképfestészet legkiemelkedőbb képviselőjének életművéből készít elő gyűjteményes kiállítást a kelet-szlovákiai képtár. tä. • ÁTADTÁK a szovjet megrendelőknek a 245. hajót a komáromi hajógyárban. A 2000 tonnás motoros teherhajót egy hónappal a tervezett határidő előtt sikerült , befejezni. • A TREBlSOVI élelmiszerkombinátban épülő tejporüzem műszaki berendezéseinek felszerelését a napokban kezdték meg az NDK szerelői. Az új üzem felépítése 5 millió koronába kerül. Naponta 50 ezer liter tej feldolgozására alkalmas. —k. • A BŰNCSELEKMÉNYEK SZÁMA Nagy-Britanniában az 1954 évi 430 ezerről a múlt évben 1,8 millióra nőtt. • TIZENHÁROM (javarészt) fiatalkorú vádlott ügyében hirdetett Ítéletet április 28-án a Bratislavai Városi Bíróság. A vádlottak 19 bűncselekményt lopást és a szocialista vagyon ellen elkövetett bűncselekményeket stb. — követtek el. A bíróság a vádlottakat 3-tól — 24 hónapig terjedő feltétel nélküli és feltételes szabadságvesztésre ítélte. CIPŐIPARUNKBAN AZ ÉLÉNK SZÍNEK DOMINÁLNÁK Az utóbbi években a divatban általában a sötét színek uralkodtak. Végre az idei bolognai és a düsseldorfi konferencián a divattervezők 1967-re és 1968-ra jóváhagyták az élénk, vidám színeket. Textiliparunk ls örömmel fogadta a döntést. Közép-Európa legnagyobb cipőgyára, a gottwaldovl Svit, májusban és júniusban öt újfajta szemisből készült nyári szandált juttat az üzletekbe. Valamennyinek széles, zárt eleje, alacsony, három centiméteres sarka van. Mind aiz öt típus két-két színben kapható. A színskála: cltroraés aranysárga, kukoricaháncs, Ibolya, paprikavörös, világos- és olajzöld. A cipőkhöz azonos színű krétát is csomagolnak. Ezt az újdonságot a vásárlóközönség bizonyára örömmel fogadja majd. Valamennyi modell ára 90 korona. £~ofv«*tuk j Jltájuô, u, 16 oldalas ünnepi számunk gazdag tartalmából Az ember igazáért — Látogatóban F á b r y Zoltánnál Jó befektetés — Hogyan tegyük vonzóbbá az ifjúsági szövetség életétí Hegyen, völgyön túl... — Vincent Š i k u í a novellája Munkáscsaládok örömei, gondjai Párizsban, Varsóban, Bécsben és Berlinben. A dolgozók gondjai Afrikában, Indiában és és Nyugat-Németországban — Tudósítóink érdekes beszámolói Versek, riportok Fejtörő, rejtvény, humor E HETI 16 OLDALAS ÜNNEPI SZÁMUNK VASÁRNAP, ÁPRILIS 30-ÁN JELENIK MEG — MÁJUS l-l DÁTUMMAL. • NEMZETKÖZI VETÉLKEDŐT rendez a magyar, az osztrák és a csehszlovák rádió. A téma: ki tud többet a szomszéd népről? Az első műsort május 10-én tartják. • RÉSZEG ÁLLAPOTBAN gyilkossági kísérletet követett el felesége ellen csütörtökön a késő esti órákban Karel Vašek 60 éves rožnovi lakos. Élettársát baltával súlyosan megsebesítette, majd felakasztotta magát. • AZ ÜJONNAN HULLOTT HŰ és a viharos szél következtében ismét lavinaveszély fenyeget az öriáshegységben, ezért a déli lejtők és a megjelölt lavinamezők megközelítése tilos. • CSAK HALAKAT FEST a kaliforniai Curly Thompson. Hogyan? Búvárruhát fiit, lemegy a víz alá, s a Csendes-óceán fenekén állítja fel festőállványát, hogy a helyszínen, élő modell után kapja ecsetvégre témáját, • A PRÁGAI VÁR lovaglótermében nyílt meg pénteken Szergej Vasziljevics Geraszimov Lenin-díjas szovjet festőművész, a Szovjetunió nemzeti művésze alkotásaiból rendezett kiállítás. • A KOŠICÉN ÉPÜLŐ Hornád-áruház tetejére kitűzték a májusfát. A kohóépítő vállalat dolgozói 1969-ben — egy évvel az eredeti határidő előtt — adják át rendeltetésének a 37 millió korona költséggel épülő áruházat. ta. • A CSEHSZLOVÁK POLGÁRI HONVÉDELMI SZÖVETSÉG (Sväzarm) Trenér 205-ös típusú sportrepülőgépét az Öriáshegységben április 27-én baleset érte. A pilóta sértetlen maradt, kísérője lábtörést szenvedett. • CSÜTÖRTÖKÖN KEZDŐDÖTT a cannes-i nemzetközi filmfesztivál. A 24 film között szerepel Antonín Máši csehszlovák rendező „Hotel idegeneknek" című filmalkotása. © HVIEZDA: Vinnetou III. rész (NSZK), 15.30, 18, 20.30 © DUKLA Nagyszerű fickók repülő gépeken (am.) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: A tiszteletre méltó Szaniszló ( fr.—olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Laurel és Hardy (amerikai) 15.30, 18, 20.30, © TATRA: Hívatlan látogató (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © SLOVAN: A karrierista (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Fekete vadállatok (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, © PALACE: A rózsaszínű'panther (am.) 22 © MIER: Veszélyben az alagút (román) 17.30, 20 © NIVY: Lau rel és Hardy (am.) 17.30, 20 © OBZOR: Aida (olasz) 18, 20.30 © MÁJ: Forrófejű (sp.) 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Blood kapitány fia (fr.) 17.30, 20 © ISKRA: Egy szöszt szerelme (cseh) 17.15, 19.45 © DIMITROV: Túlvilági gyilkos (szlovák) 17.30, 20 ® PARTIZÁN: Nyá rl történetek (szovjet) 17, 19.30. © TATRA és 0SMEV: Vinnetou III. rész (NSZK) © SLOVAN: Szaniszló. a nyomozó (fr.—olasz) © PARTIZÁN: Fény a redőny mögött (magyar) © DUKLA: Jánošík (szlovák). © NEMZETI SZÍNHÁZ: Péter és Lúcia (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) 9 KIS SZlNPAD: Embert hang, A szép közömbös (19) © Oj SZlNPAD: Kék rózsa (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: J. S. Bach: Godbergvarlációk cembalóra (19.30). KOSICE: Szeretem és féltékenység. Tűzmadár (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 0 Alsószeli: Dandln György © Perbete: Űri muri (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 16.00: Frigó, amerikai film. rádió ľbratl>Iova] (MAGYAR ADÁS): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes Jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.10: Külpolitikai Jegyzetek. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Női szemmel. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00: Látóhatár, irodalmi folyóirat. Írók a vietnami népért. Aktualitások. 14.20: Népdalcsokor. 15.00: Szülők iskolája. 15.20: Zenei újdonságok, 15.25: Hírek. 15.35: HangosújsSg. televízió [ bratiilava 8.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 29. (lsm.J. 9.00: Óvodások műsora. 9.30: Trójai háború nem lesz (Ism.). 10.40: Észtországi filmriport, II. rész (Ism.). 11.10: TV Híradó. 14.30: Prága—Ljubljana nemzetkőzi kosárlabda-mérkőzés. 16.00: Nemzetközi úszóverseny. 17.15: Beszélgetés az Idei kerékpáros békeversenyről. 18.00: Plonírhíradó. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: A vadon birodalma. 20.10: Artisták között. 20.50: Karel Gott énekel. 21.20: Petr Schulhof: Pénzről van szó. VI. rész. 21.30: Janko Jesenský: Szemet szemért, tv-film. 22.40: TV Híradó. Baleset érte az 51. számú országúton a lévai Járási Építővállalat tehergépkocsiját Veiké Zálužie község mellett. A gépkocsivezető és a liároni kocsikísérő kiugrott az autóból, így sebesülés nem történt. A balesetet fékhiba okozta. A kár kb. 10 000 korona. (CTK — Bakala felv.) 15.55: 17.55: 18.05: 18.10: 18.35: 19.05: 19.50: 20.00: 20.20: 21.50: 22.40: 23.00: Salgótarjáni Bányász—MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Az ezerarcú detektív. A villamosszék, jugoszláv rajzfilm. Hírek. A parányok óriásai. A fehérjék szerkezete. Tüskevár. 5. Hárman a berekben. A TV jelenti, aktuális riportműsor. Cicavízió . .. TV Híradó. Rivalda nélkül. Tánczenei bemutatö-hangverseny. TV Híradó, 2. kiadás. Jó éjszakát, felnőttekl Fal rengető tapéta... (Popeyesorozat). ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27'71337 Gyermekjátszótér a bratislavai vár alatt. (Erdősi felvétele)