Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-28 / 117. szám, péntek

v hír mozaík A NAP kel: 4,33, nyugszik: 18,51 órakor. A HOLD kel —, nyugszik: 6,53 órakor. mivnapjuko szeretette ll • I I M I Í VALÉRIA n e » ü k < JARMILA • 1813-ban halt meg M. I. KU TUZOV orosz hadvezér (szül.: 1745) • 1846 ban halt meg J. J. LANGER cseh költó (szül.: 1BD6) • 1900 ban született MAURICE THOREZ, a Francia Kommunista Párt főtitkára (tl964) • 1919 ben kezdte meg döntő támadását a Vörös Hadsereg Kolcsak zsoldosai ellen. • 1920-ban halt meg K. A. TYIMIRJAZEV orosz biológns (szül.: 1843). Általában kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 16 fok körül. Gyenge szél. i d ó j A r A s Pj I • MA ÉR VÉGET Tatranská Lomnicán az a háromnapos országos konferencia, amely az alkoholmentes Italok készítésével foglalkozó üzemek közel 130 képviselőjének, s magyar és lengyel szakemberek küldöttsé gének részvételével az alkoholmentes italok készítésének helyzetéről tárgyalt. —lk. • KÜLÖNVONATOK i> ves nemzeti bizottságok, nagyobb üzemek és vállalatuk kérelme alapján a Keleti Vasútigazgatóság külön munkásvonatok bevonásával biztosítja a május elsejei ünnepségek utasforgalmát. Május elsején az utazásoknál igénybevehetők a kedvezményes munkás- illetve diákbérletek. Az esetben, ha a Nemzeti Front szervezetei tömeges utazást szerveznek, az ünnepségek résztvevői a rendszeres vonatjáratokon is kedvezményben részesülnek. KITEHETIK E SZÜLEIT A SZOLGÁLATI LAKÁSBÖL? Gulyás Sándorné, szentgyörgyl Olvasónk kérdi, hogy szüleit klte hetik-e szolgálati lakásukból minden hivatalos határozat nélkül? Olvasónk édesapja 20 évig dolgozott az állami gazdaságban, egé szen nyugdíjazásáig és 10 éve lakik mostani lakásában, ahonnan kl akarják tenni. Jogerős bírósági ítélet nélkül szüleit nem kényszeríthetik a lakásukból való kiköltözködésre. A bírósági Ítélet csak akkor válik végrehajthatóvá, ha a HNB számukra megfelelő pótlakást utal kl Jogerős lakáskiutalási végzéssel. Természetesen önkéntes megegyezés alapján szüleik a lakbérleti viszonyt per nélkül ls megszüntethetik, ha megfelelő pótlakást biztosítanak számukra. KI VISELI A KÁRTÉRÍTÉSI PER KÖLTSÉGEIT? Horváth László, dernől olvasónk malacát megmarta a szomszéd kutyája, ennek következtében elpusztult. Mivel a békés egyezkedés nem vezetett eredményre, kárát a bíróságon kívánja érvényesíteni. Az ügyvédi tanácsadó Iroda 200 korona költségelőleget kért tőle. Kérdi, köteles-e mint károsult a költségeket viselni? Keresletét a károkozóval szemben ügyvéd nélkül is érvényesítheti. Ha ügyvédet bíz meg képviseletével, az ügyvédi tanácsadó iroda Joggal kéri a valószínű képviseleti költségek előlegezését, hacsak szociális körülményei alap Ján nem lenne Igénye Ingyenes vagy kedvezményes képviseletre. A bíróság — ha jogosnak látszó keresetének helyt ad — ítéletében egyiittal elmarasztalja majd a károkozót a felmerült ügyvédi költségek megfizetésére is, úgyhogy azok behajtása után előle gezett költségei is megtérülnek. Dr. F. J. Csehszlovák szakemberek segítségévei épül Ulan Bátor új kórháza, amely a Mongol Népköztársaság egyik legnagyobb és legkorszerűbb egészségügyi intézménye lesz. Az új kórház berendezését és műszereit hazánk szállítja. (Foto: ČTK — Moncame) • TÍZÉVES fennállását ünnepli a michalovcei Zemplín népi tánccsoport. A népszerű kelet-szlovákiai együttes eddig már mintegy 1600 előadást tartott. Legújabb műsorával rövidesen Franciaországban, Luxemburgban, és Belgiumban mutatkozik be. tü • BELGIUMBAN a világon eddig egyedülálló vízmű építését fejezik be a Brüsszelt Charleroi ipari központtal összekapcsoló csatornán. A két város közötti szakaszon 68 méteres szintkülönbséget kellet kiegyenlíteni. Az összeköttetést másfél km-es lejtővel oldották meg. • NAGY-BRITANNIÁBAN 1965-ben 106 338 személy halt meg rákban, 1640-nel több, mint az előző évben. A halálesetek 19 százaléka rákos megbetege dés következménye volt — közölte a brit egészségügyi minisztérium. • A TRNAVAI Egyesített Cukorgyárak körzetében ez ideig 40 225 hektáron vetették el a cukorrépát. A répatermelő körzetben még 3500 hektáron kell elvégezni a vetést. • VALENTYIN ZORINNAK, a szovjet rádió és televízió politikai kommentátorának adományozták az 1966. évi Vorovszkij újságíró-dijat Amerika koronázatlan királyai című sorozatáért ós a Világ leggazdagabb embere című pannflettekért. • AZ EGÉSZ VILÁGON mintegy 30 millió ember szenved cukorbetegségben, ebből megközelítőleg 150 ezren hazánkban. Ausztriában 200 ezer, az NSZK-ban pedig 2 millió a cukorbetegek száma — közölte dr. Vlastimil Vokurka, a Csehszlovák Állami Fürdők igazgatója, a diabetika! szakemberek kétnapos tanácskozásának megnyitásán. Az ülést Luhačovicén a VIII. egészségügyi fesztivál keretében rendezték meg. • NANCYBAN, az egyetemi színpadok ötödik nemzetközi fesztiválján fellépett az ostravai pedagógiai fakultás együttese Adolf Hoffmeister Menyasszony című darabjával. A fesztiválon a bratislavai főiskolások színjátszó csoportja is bemutatkozott Čapek A rovarok életéből című művével. • ZlLINÁN kétnapos országos szeminárium kezdődött az újfajta textilanyagok tisztításáról és mosásáról. A szemináriumon csaknem 80 szakember vett részt. • A. DVORÁK Szerelem és féltékenység, valamint I. Sztravinszkij Tűzmadár című egyfelvonásos balettjeit mutatja be rövidesen Kende János karnagy betanításában a košicei Állami Színház. ti • A NEW YORK-I Lincoln Center kulturális központban június 16 és 28 között megrendezik az új csehszlovák filmek fesztiválját, amelyen 11 egész estét betöltő filmet és néhány rövid filmet mutatnak be. • HOLLANDIA kilencedik tagként bekapcsolódott a rákkutatás nemzetközi központjába. A központ vezetősége Lyonban tartotta összejövetelét. A rákkutató központ további tagjai: Franciaország, Nagy-Britannia, Szovjetunió, USA, NSZK, Ausztria, Izrael és Olaszország. • PICASSO az „Anya gyermekével" című alkotását 190 ezer font sterlingért (kb. 3,8 millió devizakorona) adták el a Sotheby híres londoni árverési csarnokban. Picasso a képet 1902-ben festette. Az árverésen számos más neves festőművész alkotását is értékesítették. • LIBLICÉN május 2-a és 5-e közötti időben országos értekez letet tartanak az oktatógépekről és a programozó tanításról. A konferenciát a Csehszlovák Tudományos Akadémia J. A. Ko tnenský pedagógiai intézete rendezi. Az értekezleten 10 ország 38 szakembere, és mintegy 60 neves csehszlovák pedagógus vesz részt. • CHARLES MUNCH francia karmestert javasolták a párizsi zenekar igazgatói tisztségének betöltésére. A zenekar ősszel kezdi meg tevékenységét. A zenekar tanácsának javaslatát a francia művelődésügyi minsztérium elé terjesztik Jóváhagyásra. • KELET-SZLOVÁKIA egyik legészakibb völgyében, Ulič mellett, új üzem épül, amely rövidesen csaknem 400 ember számára biztosít munkaalkalmat. A humennéi Chemkostav építői és a prágai OSAN n. v. szerelői szavukat adták, hogy az üzemet az utolsó negyedév elején, a tervezett időben átadják rendeltetésének. —ik. • A FRANCIA COMBAT című napilap május másodikán ismét megjelenik. Henry Smadji igazgató bebörtönzése miatt ugyanis a lap április 21-től nem jelent meg. • TÖBB MINT másfél millió korona költséggel épül a Hernád völgyében Kysak mellett Kelet-Szlovákia legnagyobb pionírüdülője. tn • A LEGNAGYOBB romániai tengeri kikötő, Constanza új védőgátjainak építéséhez 6,4 millió tonna óriási méretű kőtömböket használtak fel. A gát alapjait 7000, egyenként 20 tonnás vasszerkezettel erősítették meg. Az új kikötő a régi constanzai kikötő kétszerese, s Jelentősen nő a kapacitása is. Jlájuó. i-h 16 oldalas ünnepi számunk gazdag tartalmából Az ember igazáért — Látogatóban F á b r y Zoltánnál Jó befektetés — Hogyan tegyük vonzóbbá az ifjúsági szövetség életét? Hegyen, völgyön túl... — Vincent Š 1 k u 1 a novellája Munkáscsaládok örömei, gondjai Párizsban, Varsóban, Bécsben és Berlinben. A dolgozók gondjai Afrikában, Indiában és és Nyugat-Németországban — Tudósítóink érdekes beszámolói Versek, riportok Fejtörő, rejtvény, humor E HETI 18 OLDALAS ÜNNEPI SZÁMUNK VASÁRNAP, ÁPRILIS 30-ÁN JELENIK MEG — MÁJUS L-L DÁTUMMAL. A HETI TV-MÜSORT 8 OLDALAS SZOMBATI SZÁMUNKBAN KÖZÖLJÜK. i a tárgyalóteremből BESURRANÓ TOLVAJOK — Használt gyerekkocsit vennénk, ha lenne eladó... Ezzel az ürüggyel nyitott be néhány cigányasszony számos vágsellyei lakás ajataján. Közben fürkésző szemmel körülnéztek ... A kedvező alkalom nem sokáig váratott magára. Az egyik lakást üresen találták, az ajtó nyitva volt. A házbeliek közül otthon levő fiú éppen a padláson tartózkodott. A hívatlan látogatókra akkor figyeltek fel, amikor becsapódott mögöttük az udvar kapuja. Utánuk futott, faggatta őket, mit kerestek náluk. A tarkaruhás menyecskék szemrebbenés nélkül letagadták, hogy ottjártak. Az udvaron azonban ott maradtak az árulkodó lábnyomok. A szekrényből meg eltűnt ezerháromszáz korona. Néhány nap múlva a közeli Šalgočka község utcáján kóborolt néhány cigányasszony. Benéztek az udvarokba, bekopogtattak a házakba. A legtöbb helyen otthon voltak a háziak. Az egyik lakás ajtaját azonban zárva találták, és bent sem mozdult senki. Itt volt a jő alkalom. Betörték a konyha ablakát, a résen benyúlva kinyitották az ablakot és behatoltak a lakásba. Jól ismerték az emberek szokásait, tudták, hol találhatnak valamit. Egyenesen a szekrényhez mentek, benyúltak a fehérnemű közé, és hamarosan a mi §MH hol M mikor Mi <> • film • HVIEZDA: Vlnnetou III. rész (NSZK), 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA Nagyszerű fickók repülő gépeken (am.) 15.30, 18, 20.30 O PRAHA: A tiszteletre méltó Szaniszló (fr.—olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Laurel és Hardy (amerikai) 15.30, 18, 20.30, 0 TATRA: Hívatlan látogató (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 0 SLOVAN: A karrierista (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Fekete vadállatok (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, 0 PALACE: A rózsaszínű panther (am.) 22 0 NIVY: Laurel és Hardy (am.) 17.30, 20 0 MIER: Veszélyben az alagút (román) 17.30, 20 0 MÁJ: Házasság olasz módra (olasz) 18, 20.30 0 MLADOSŤ: Aki nem bírja szusszal (fr.) 17.30, 20 0 ISKRA: Romulus és Remus (olasz) 17.15, 19.45. r UoUtQ 0 TATRA és ÜSMEV: Vlnnetou, III. rész (NSZK) 0 SLOVAN: A tiszteletre méltó Szaniszló (fr. —olasz) 0 PARTIZÁN: Fény a redőny mögött (magyar) 0 DUKLA: Jánošík (szlovák). A montreali világkiállítás látványosságai közé tartozik annak a francia vitorláshajónak a mása, amely évszázadokkal azelőtt elsőként kötött ki Kanada partjánál. (CTK — Finda felvétele J 0 KIS SZÍNPAD (a Pantomim Szíház vendégjátéka): Komédia Tóbiásról (19) 0 Oj SZlNPAD: My Fair Lady (19.30) 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Ella Fltzgerald énekel (19.30). KOSICE: Olympia (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 0 Komárom: Bolhabál 0 Zsalíx: Rejtélyes körülmények között (19.30). ÜDÜLŐ ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 18.00: Társastánc. braHtf

ovq (MAGYAR ADÁS): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban (lsm.J. 15.00: Belpolitikai műsor. 15.15: Harmonikaszólók. 15.25: Hírek. 15.35: Hangosújtelevízió p:&ra|||tuva 9.15: Honismereti műsor (ism.). 9.45: Biológia (ism.). 10.15: Rókácskák. jó éjszakát, tvjáték. 11.50: TV Híradó. 18.00: Nemzetközi kosárlabda-mérkőzés. 17.30: Család és gyermek IV. rész (ism.J. 18.00: Lőcsei képeslapok. 18.35: Riport tartalékos ejtőernyősök gyakorlatáról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzetek. 19.30: Tarka nap. 21.20: A Szlovák Filharmónia hangversenye. 22.15: TV Híradó. tele víz ió 8.05: 9.30: 11.10: 11.40: 12.35: 13.35 19.01: 19.30: 19.40: lskola-tv. A tv politikai tanfolyama. A munkásosztály vezető szerepe és a munkás-pa raszt szövetség (ism.J. Iskola-tv. A kulisszák mögött. Idegek kérdése (Ism.). Telesport (ism.). és 18.20: Iskola-tv. Pedagógusok fóruma. A három lusta, jugoszláv bábfilm. Nemzetközi tv-klub. Intervízió-műsor Moszkvából. markukban volt az odarejtett pénz, kereken kétezer korona. A tolvajok a pénzzel együtt gyorsan eliszkoltak. A betört ablak üvegcserepein azonban ott hagytak néhány árulkodó ujjlenyomatot. A közbiztonsági szervek könnyen előkerítették a tetteseket. A Bratislavai Kerületi Bíróság az elmúlt napokban foglalkozott az üggyel. Megerősítette az elsőfokú bíróság döntését, amellyel Viola Stojková húszéves Dolná Streda-1 lakost tizennégyhónapi, Mária Lakatošová harminckét éves seretfi lakost egyévi és Magdaléna Kudriková húszéves seredi lakost tízhónapi szabadságvesztésre ítélte, és az okozott kár megtérítésére kötelezte őket. (gál) • TÁTRALOMNICON tegnap befejeződött az ésszerű táplálkozással foglalkozó szlovákiai társaság 5. kongresszusa. Ismert egészségügyi, mezőgazdasági, vegyipari, iskola- és élelmezésügyi szakemberek a szlovákiai lakossság élelmezésének problémájával foglalkoztak. • BELGIUMBAN a volt SStagok egyesülete — a SintMaartensfonds — Flandriában és Brüsszelben 5 millió belga frank kölcsönt folyósít a keleti fronton elesett flamand SS-tagok temetőjének létesítésére. A temetőt a hollandiai határ közelében létesítik. Az egyesület vezetősége évente emlékünnepségeket szándékozik itt rendezni. ŰJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetóiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27'71338