Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-21 / 110. szám, péntek
MUNKATÁRSUNK, KOLLÁR. JÓZSEF PRÁGAI TELEFONJELENTÉSE Ma dő! el az aranyérem sorsa ? A kétszeres világbajnok szovjet csapat legyőzte a csehszlovák válogatottat is Az V. női kosárlabda-világbajnokság nagy esélyese, a Szovjetunió válogatottja, szerdán éjjel 21:23-as félidői vesztés után 57:42 arányban harcolta ki győzelmét Japán ellen. Csütörtökön, a harmadik fordulóban az NDK megszerezte második győzelmét, s ezzel a táblázat harmadik helyére került. Nagy érdeklődés kísérte a csehszlovák válogatottnak a kétszeres világbajnok szovjet csapat elleni mérkőzését, amely a tegnapi műsor kiemelkedő eseménye volt. Ma viszont a Szovjetunió és Dél-Korea csatája áll az érdeklődés előterében. SZOVJETUNIÓ—CSEHSZLOVÁKIA 62:52 (22:20) Az óriási érdeklődéssel várt „VB kosárlabda rangadón" a csehszlovák együttes nyugodtan kezdett. Mindkét csapat emberfogágra rendezkedett be. Védelmünk ebben á játékrészben felülmúlta a támadósort, de túl körülményes volt a védekezésből támadásba lendülés. Együttesünk fokozatosan vezetett a 15. percig, méghozzá 2—3—4 £,t&Azä%a uiíágäajnaflôátyati A tavalyi, Kolozsvárott megrendezett Európa-bajnokságon az NDK-válogatott bronzérmet szerzett. Az NDK válogatottja ezúttal első ízben szerepel a világbajnokságon ... és nem is akárhogyan. Bemutatkozása már a csoportmérkőzések során kitűnően sikerült, hiszen veretlenül jutott a legjobb hat csapat közé. Játéka, erőteljes jizlkal jelkészültsége terén pedig Jelveszi a versenyt a világ legjobbjaival is. Minek köszönhetik ezt? — kérdeztük Dietrich Laabstól, a né metek edzőjétől. „A válogatott tagjainBk zöme nem gyermekkorban ismerkedett meg a kosarazással. Ezért felkészülésünk során elsősorban az erőnlétre helyeztem a fősúlyt. Ezzel némileg ellensúlyozni tnd|ák kisebb technikai fogyatékosságalkat, melyek sajnos a koreaiak elleni mérkőzésen ia negatívan befolyásolták az eredmény kialakulását. Nem akarok mentegetőzni, de a csapat erűsen érzi két legjobb játékosának, Amelsnek és Schaalnak a hiányát, olyan erősek pedig nem vagynnk, hogy hiányukat pótolni tudjuk." Mennyire közkedvelt az NDK-ban a női kosárlabdázás? „Nälnnk nem tartozik a tömegsportok közé, így elég nehéz helyzet ben vagyunk, amikor az utánpótlásról kell gondoskodnunk. Alig 500an űzik ezt a sportot 17 éven felül, magasabb szinten. Főleg Halléban, Lipcsében és Berlinben — innen kerülnek ki a válogatott játékosok is. Persze foglalkozunk a fiatalok nevelésével is. A 12—13 éves gyermek felkészülésében már a technikai képzettség elsőrendű jelentőséggel bír." Milyen szereplést várt, illetve vár csapatától a VB-n? „Főcélunk az volt, hogy bejussunk a legjobbak közé. Ez sikerült ls, de mivel „evés közben jön meg az étvágy", most mér a döntő csoportban sem szeretnénk rosszul szerepelni." Miben kell a játékosoknak javulniuk? „Elsősorban technikájukat kelt tökéletesíteniük, ezzel elérnénk, hogy helyzeteiket jobban kihasználnák, több kosarat dobnának, játékuk eredményesebb lenne. A japánok elleni csoportmérkőzésen bebizonyították, hogy ha ezt elérik, akkor a legerősebb csapatok ellen is a siker reményében vehetik fel a harcot." Mi a következő cél, amelyre készülnek? „A mostani gárda a budapesti Európa-bajnokság előtt egy évvel kezdte el közös felkészülését és a szorgalmasan végzett edzések gyümölcse tavaly Kolozsvárott érett be. Ezt a csapatot még három évig szeretném együtt tartant, természetesen számolok Ameissel és Schaallal Is. A most 28 éves Wandrey a közeljövőben kiválik a válogatottbői, végleg visszavonul. A világbajnokság után megkezdjük felkészülésünket a következő Európa-bajnokságra, amelyen nem kisebb feladat vár az együttesre, mint a Romániában szerzett harmadik hely megvédése. Ez a jövő, most azonban még itt Prágában a világbajnokságon szeretnénk jól megállni a helyünket. Remélem sikerül." — Kollár — japán fölény, szovfet előretörés az asztalitenisz - világbajnokságon A stockholmi Johanneshov 18 asztalán reggeltől estig folynak a 29. asztalitenisz-világbajnokság küzdelmei, melyeket ma este fejeznek be. Négy versenyszámban már szerdánéjjel kialakult a legjobb 8 mezőnye, s ezekben S japán, 4 szovjet, 3—3 csehszlovák, angol, jugoszláv, koreai, 2—2 kelet- és nyugatnémet, továbbá 1—1 magyar, román ís svéd versenyzőt, vagy párt találunk. Amilyen meglepő a svédek gyenge, legalább annyira elismerésreméltó a szovjet asztaliteniszezők kitűnő szereplése. Csehszlovák részről Miko, Lužová, és a Miko— Stanék kettős, magyar részről pedig a Kóczlán—Jurikné páros futott a negyeddöntőbe. FSRFI EGYES Nyolcaddöntö: Kono—Gomozkov 3:2, Pak Sin Jl—Lemke 3:1, MikoBeleznal 3:2, Klmura—Szarhojan 3:0, Schöler—Negulescu 3:0, Kim Cshang Ho—Amelin 3:0, KorpaKasai 3:1, Hasegawa—Coblrzan 3:0. A Miko—Beleznal mérkőzésen a 'csehszlovák versenyző 21:16, 21:8 arányban nyerte meg az első két Játszmát. Utána Beleznai nyert 21:14-re és 21:15-re. Az ötödik Játszmában 16:16 állás után Mlkónak sikerült kiharcolnia a győzelmet 21:18 arányban. Miko a negyeddöntőben a Japán Ktmurávaí mérkőzik. NÖI EGYES Nyolcaddöntö: Fukaza—Schöler S:0, Wrlght—Karlíková 3:0, Rndnova—Kóczlán 3:1, Alezandru—Hlrot 3:2, Mortsawa—Callnská 3:0, Gelssler—Mlhalec 3:1, Lužová—Slmonné 3:1, Jamanaka—Stulemeyer 3:0. Lniová Slmonné ellen 21:11, 20:22, 21:10, 21:14 arányban nyert. A negyeddöntőben a japán Jamanaka ellen mérkőzik. FÉRFI PÁROS Nyolcaddöntö: Barnes, Neale— Pak Sin 11, Kim Csang Ho 3:2, Amelin, Gomozkov—Negulescu, Réti 3:1, Miko, Stanék—Szarhojan, Brodszklj 3:1, Korpa, Vecko—Kaglmoto, Kavahara 3:0, Alser, Johansson— Hor Yang, Serby Tan 3:0, Jun p^pttal. Ebben a percben a szovjet csapat előbb egyenlített, majd a vezetést is megszerezte, s azt a szünetig nem is engedte ki a kezéből. Ugyanebben a percben 5—5 személyi hiba miatt előbb Joškovának, majd Mr^Movának kellett elhagynia a játékteret. Sokat jelentett, hogy a szovjet játékosok sokkal nyugodtabban hajtották végre a büntetődobásokat, a mieink viszont nagy hibaszázalékkal. Szünet után a szovjet együttes fokozatosan növelte előnyét. Egyszerű, határozott és célravezető játéka nyugalmat és magabiztosságot kölcsönzött a vendégeknek. Közvetlenül a befejezés előtt rákapcsolt a csehszlovák csapat és egyre csökkentette hátrányát. A drámai végküzdelemben a szovjet együttes lassította a játékot és a győzelmet már nem engedte kl a kezéből. A nagy küzdelem játékvezetői a magyar Szabó és a spanyol Fernandez voltak. NDK—JUGOSZLÁVIA 58:51 (29:21) A jugoszláv csapat a vártnál nagyobb ellenállást tanúsított, a német együttes elég nehezen nyert. Az NDK a szokottnál kissé könynyelműbben kezdett, és csak a 13. percben vette át végleg a vezetést. Bár a második félidőben ls akadt a német együttesnek egy gyengébb Időszaka, de azután erősített, s kiharcolta megérdemelt győzelmét. A győztes csapat legjobbja ezúttal Barbara Kühn volt, de dicséretet érdemel Krause és Thieme ls. A Jugoszláv együttesből Véger, Basics és Radovanovics tűnt ki. A 7—11. HELYÉRT Csütörtöki eredmények: Bulgária—Ausztrália 87:52, BrazíliaOlaszország 60:50. A harmadik fordulú után csak Bulgária veretlen. Szombaton még az USA-val játszik. Egy-egy veresége van Brazíliának és az USAnak, míg Ausztrália és Olaszország már kétszer vesztett. Duk Hl, Riang Woong—Raniberg, Petersen 3:0, Lemke, Vater—Langan, Caffrey 3:1, Nasagawa, Kono •—Yong Sam, Neung Hwa 3:0. A Miko—Stanék páros a negyeddöntőben a jugoszláv Korpa—Vecko kettőssel mérkőzik. NÖI PÁROS N^nlcadďôntä: Jamanaka, Fukazu —Alexandru, Mlhalec 3:0, Pajszjarva, Belajsite—Neldert, Johansson 3:2, Pirc, Sztojsics—Stulemeyer, Bogmans 3:0, Kóczlán, Jurikné— Harst, Schöler 3:1, Rudnova, Grlnberg—Geissler, Hovestfldt 3:0, Wrlght, Smlth—Noworyta, Calinska 3:1, Slmonné, Bucholz—Lukácsné, Kisházi 3:2, Mortsawa, Hirot— Lužová, Karlíková 3:0. VEGYES PÁROS 144 pár közül 25 nem állt rajt hoz. A legjobbak csak a harmadik fordulótól kapcsolódtak be a küzdelembe, így a Miko — Lužová és a Kunz—Karlíková kettős ts. A harmadik csehszlovák pár, a Stanék— Voitová kettős 3:0-ás győzelmeket aratott az első két fordulóban. A csehszlovák párok közüf á Miko— Lužová kettős b'e jutott a legjobb nyolc közé, ezzel szemben a Kunz—Karlíková kettős a negyedik, a Stančk—Voštová pár pedig a harmadik fordulóban kiesett. Mlkóék a nyolcaddöntőben a Rózsás —Lukácsné kettőst győzték le. A szovjet—japán találkozőn csak a második félidőben játszott híréhez méltón a világbajnokjelölt. Képünkön Prokopenkova szaporítja a szovjet kosarak számát. CTK A VB mai műsora: 13.00 ó: USA—Olaszország 14.30 6: Ausztrália—Brazília 18.00 6: Jugoszlávia—Japán 19.30 6: Csehszlovákia —NDK 21.00 6: Szovjetunió—Dél-Korea. Így állnak a kupákban BEK: Celtic Glasgow— Dukla Praha 3:1, Internazionale—CSZKA Szófia 1:1. Visszavágó 25-én Prá gában, és 26-án Szófiában. KEK: Bayern München—Standard Liége 2:0, Szlávia Szófia—Glasgow Rangers 0:1. Visszavágó április 26 án Liégeben, május 3-án Glasgowban. VVK: Zágrábi Dinamó—Juventus 2:2 és 3:0, Eintracht Frankfurt — Burnley 1:1 és 2:1, Leeds United — Bologna 0:1, 1:0 (az angol csapat sorsolással került tovább). Lokomotív Leipzlg—Kilmarnock 1:0. Ez utóbbi mérkőzés visszavágója április 26 án. A sportfogadás hírei A Sazka 18. Játékhetének párosítása II. LABDAROGÖ-LIGA 1. Dukla Tachov—Dukla Tábor, 2. Viktória Žižkov— Sp. Celákovice, 3. Dukla Cheb—LIAZ Jablonec, 4. Sp. Vlaším—VCHZ Pardubice, 5. Sp. Radotín—Skoda Plzeň, 8. TJ Gottwaldov—Zemplín Michalovce, 7. Baník Prievidza—Partizán Bardejov, 8. T) Nové Zámky —TJ VŽKG, 9. Sp. Vsetín —Slavoj Trebiäov. DIVlZlOS LABDAR0GÖ-TALÁLKOZŰK 10. Slovan Llberec—VTZ Chomútov, U. Dynamo Kobylisy—Slavoj Vysehrad, 12. Dukla Banská Bystrica—Strojárne Martin. TÍZ EMBERREL IS CSZKA siker Milánóban Szerdán a késő éjjuil órákban 75 000 néző Jelenlétében játszották Milánóban az Internazionale—CSZKA Szófia labdarúgó BEK első elődöntő mérkőzését, amely nagy meglepetésre a hazalak félidőben 1:0ás vezetése után 1:1 arányú döntetlent hozott. A vezetést a 45. percben az előretörő hátvéd Facchetti szerezte meg. Az egyenlítő gól a 87. percben esett, amikor Canev szabadrúgása a sorfalról lepattant és a labdát ugyanő továbbította az olasz együttes hálójába. A kitűnő erőnléttel rendelkező bolgár csapat mindkét félidőben remekül állta az Inter rohamait. Annak ellenére, hogy a 33. perctől kezdve a kiállított Rajkov nélkül 10 emberrel küzdött, nem adta meg magát. A visszavágóra április 26-án kerül sor Szófiában. A CSZKA esete Is azt bizonyltja, hogy nincs előre lefutott mérkőzés. Előfordulhat, hogy a világ legjobb klubcsapatának kikiáltott Internazionale nem kerül be a BEK ez évi döntőjébe. A két csapat egyébként a következő játékosokat szerepeltette: INTER: Sarti — Bur?nich, Facchetti, Bedin, Guarneri, Picchí, Jair, Mazzola, Cappellini, Suarez, Corso. CSZKA SZÓFIA: Jordanov — Vaszilev, Gaganelov, Marincsev, Sztankov, Penev, Rajkov, Canev, Radlev, Jakimov, Nikodimov. Csak a Bécsi Austria nyert a külföldi csapatok közül a Duna Kupa II. fordulójában A Duna Kupáért csütörtökön ezekre a találkozókra került sor: Austria—Inter Bratislava 2:1 (2:0). Fiala és Wílbelm, Illetve Táth lőtt gólt. Az Inter 0:0 állásnál kihagyott egy 11-est. Sparta Trnava-Győri ETO 2:1 (1:0). Lőnek és Hanák, illetve Kovács volt eredményes. Mindkét együttes jóval jobb futballt Játszott, mint az előző mérkőzés szereplői. A trnaval együttes jobban kihasználta helyzeteit, s ennek köszönheti győzelmét. A győri csapat minden tekintetben egyenrangú ellenfél volt. ČH Bratislava —Fiorentina 2:1 (1:0). Capkovič két góljával nyert a bratislavai együttes, amely kissé fáradt benyomást keltett. A CH ugyanis csak kedden tért haza franciaországi portyájáról. Slovan Bratislava—Szpartak Szabadka 3:0 (0:0). A Duna Kupa első és második évi győztesének találkozójából a Slovan biztosan ke0 Válogató versenyt rendeznek a legjobb csehszlovák teniszezők között. Az első fordulóban Kodeš legyőzte Pálát, Holeček pedig Kukáit. A válogató mérkőzések alapján Jelölik kl a Davis Kupa-csapatot. • Széfia nagydíjáért szerdán kezdődött meg Kijev, Varsó, Havanna, Budapest, Berlin, Athén, Szófia 1. és II. válogatott csapatok részvételével a férfi kosárlabdázók tornája. A magyar együttes Szófia I. ellen 48:47 arányú győzelemmel kezdett. rült kl győztesen. Laišo az 52. és az 58., Bezák a 41. percben volt eredményes. Ma, pénteken, ezekre a találkozókra kerül sor: Szabadka—Győr, Fiorentina—Austria. SUAREZ válaszút előtt Luis Suarez már hatodik éve ölti magára a világ egyik legjobb klubcsapatának, az Internazionale Milánónak a mezét. Szerződése e csapatnál június 30-án lejár. Szinte az egész Lom bardiában nagy érdeklődéssel váriák, vajon Suarez marad-e az Inter játékosa, vagy pedig vtszszatér hazájába, Spanyolországba. Amennyiben a visszatérés mellett döntene, nem régi klubjához, a Barcelonához távozna, hanem a madridi Realba menne, amely Suarezzel már hosszabb ideje tárgyalásokat folytat. A híres játékmester, aki májusban tölti be 32. életévét, egyelőre habozik. Az Inter csapata újabb két évre szóló szerződést ajánlott fel spanyol csillagának. Állítólag az ajánlat feltételei jóval kedvezőbbek a Reálénál. Egy szempontot azonban nem szabad szem elől téveszteni: Suarez mindenképpen szülőhazájában, Spanyolországban akarja befejezni aktív labdarúgó pályafutását. Egy fél évvel ezelőtt, a havannai sakkolimpián Fischer amerikai nagymester a spanyol megnyitás egyik „feltámasztott" régebbi változatával lepte meg ellenfelelt, akik hamarjában nem találták meg a megfelelő ellenszert. Azóta sokan elemezték e változatot (1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fc6: dcB: 5. 0—0) és a legutóbbi szovjet bajnokság döntőjében ls kipróbálták. Az a vélemény alakult ki, hogy 5. ... f6 6. d4 Fg4 7. c3 Fd61 után sötétnek nincs mitől tartania. Nos, a sakkozók kíváncsian várták, hogy Fischer, aki e megnyitással három győzelmet aratott Havannában — alkalmazza-e Ismét kipróbált fegyverét a monte-carlól nemzetközi versenyen? Nem kisebb ellenfél, mint Szmiszlov volt világbajnok ellen játszott így Fischer, de 7. c3 helyett 7. de5:-el próbálkozott. Az állás hamarosan leegyszerűsödött: 7. ... Vdl: + 8. Bdl: fe5: 9. Bd3 Ff3: 10. Bf3: Hf6: 11. Hc3 Fb4 12. Fg5 Bf8 13. Ff6: Fc3: 14. bc3: Bf6: 15. Bf8: gf6: és a Játszma döntetlenül végződött. Mondhatjuk tehát — legalább addig, amíg valami újat fel nem fedeznek benne —, hogy a változatnak kihúzták a méregfogát. Sőt, ha világos pontatlanul játszik, hamar bajba ts kerülhet. Nézzük csak, ml történt a monte-carlól mesterverseny egyik játszmájában: Spanyol megnyitás Világos: Wade (Nagy-Britannia) — Sötét: Karaklalcs (Jugoszlávia) 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a8 4. Fc6: dc6: 5. 0—0 Í6 6. c3? (tanulságos hiba, a d4 és a c3 lépések nem cserélhetők fei büntetlenüll) 8. ... c51 7. Ha3 He7 8. d4 cd4: 9. c(14: ed4: 10. e5 (Hd4: c5 után sötét futópárjával kitűnően áll) 10. ... Fg4! 11. ef6: gf8: 12. Vd4: Ff3: 13. Vf6: (13. Vd8: Bd8: 14. gf3: Hf5! után nem kétséges sötét fölénye) 13. ... Fg2:l 14. Vh8: (14. Kg2: Bg8+ 15. Khl Vd5+ 16. f3 0—0—0 ugyancsak fölényes állással) 14. ... Ffl: 15. Fh6 Vd5! (sötétnek már ezt ls látnia kellett, amikor 10. ... Fg4-el folytatta — most Vf8:+ Kd7 után nincs töbLsakkl) 16. Bfl: 0—0—0 17. Ff8: Hg6 18. Vg7 (18. Vh7: Hf4 után egyszerre két matt is fenyeget!) 18. ... Bf8: 19. f3 Bg8 20. Vf6 Hf4+ és világos feladta, 21. Khlre Vd2 dönt. 482. sz. fejtörő A. N. D i k u s z a r o v (Novoszibirszki („Politika" 1967) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző Jelzés: Világos: Kb4, Vc3, Fc4 és d4 (4 báb). Sötét: Ke4, gy: e6 és f7 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 2. A megfejtések az 0] Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalomban részesülnek, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 480. sz. fejtörő (Bakcsl D.) helyes megfejtése: 1. Hb3t (többen figyelmen kívül hagyták, hogy c2— c4+-re söté' „en passan ütheti a gyalogost!). Az e heti nyertesek: Majer Károly, Hurbanovo, Záhradná 859, vo). Detven Július, Dobfany PS 3/u, Plzeft-Jih Járás. Delmár Gábor