Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-02 / 91 szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. április 2. • Vasárnap • XX.. évfolyam, 91. szám • Ara 40 fillér A bratislavai Slovuaftban nemsokára próbaüzembe helyezik a polietilén-festődét, melynek építése és berendezése 49 millió koronába kerül. Az építési munkálatokat a Hydrostav dolgozói végezték, a gépeket és egyéb berendezéseket Japánból szállították. (CTK — Cích felvétele) A gazdasági fejlődés kerékkötői A Szlovák Statisztikai Bizottság jelentése a februári tervteljesítésről A februári tervteljesítés Szlovákiában több szempontból is figyelmet érdemel. Elsősorban az elért sikerekről tanúskodik, másrészt olyan problémákat is tükröz, amelyekkel az illetékes szerveknek és szervezeteknek komolyan kell foglalkozniuk. Számos olyan fogyatékosság olvasható ki ugyanis a statisztikai jelentésből, amelyek, ha Idejében nem küszöböljük kl őket, komolyan hátráltathatják népgazdaságunk kibontakozását. Az év első két hónapjában elért eredmények azt bizonyítják, hogy az új gazdasági mechanizmus s annak eszközei fokozottabb anyagi érdekeltséget váltottak ki, s ennek eredményeképpen megnövekedtek a teljesítmények és gazdaságosabbá vált a termelés. A múlt év hasonló Időszakához viszonyítva a bruttó jövedelem gyorsabban növekedett, mint a teljesítmények, úgyszintén a tiszta jövedelem alakulása is kedvezőbb, mint a bruttó jövedelemé. A központilag irányított szervezetekben a múlt év hasonló időszakához viszonyítva 250 koronával, azaz 3 százalékkal volt nagyobb az egy dolgozóra eső teljesítmény, az ugyancsak az egy dolgozóra eső bruttó jövedelem 304 koronával (14 százalékkal), a tiszta nyereség pedig 93 koronával, azaz 20 százalékkal nőtt. Kevésbé kedvező a munkatermelékenység alakulása. Ez ugyanis csupán 3 százalékos növekedést mutat, vagyis csak egyharmadrészben fedezi a tel jesítmények és a bruttó jövedelem létrehozásában feljegyzett növekedést Elgondolkoztató az a tény is, hogy az átlagkerese tek gyorsabban nőttek, mint a munkatermelékenység, ez azonban részben a múlt év gazdasági eredményeiért kapott nyereségrészesedés kifizetésével magyarázható. MÉG MINDIG NEM EGYENLETES AZ IPARI TERMELÉS Az ipari szervezetek (a helyi és a szövetkezeti ipar nélkül) 1,5 százalékkal túlteljesítették ugyan a termelés februári tervét, a múlt év hasonló hónapjához viszonyítva növekedett az átlagos napi termelés ls, ennek ellenére azt tapasztaljuk, hogy ez év első hónapjaiban az ipari termelés fejlődése lassúbb ütemű, mint az elmúlt évben volt. (Folytatás a 2. o!d.) VÉGET ÉRT A CSTSZ SZLOVÁKIAI KONGRESSZUSA Egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg a testnevelés és a sport iránt HATÁROZAT TESTNEVELÉSÜNK TOVÁBBFEJLESZTÉSÉRŐI Tegnap reggel folytatódott és délben véget ért a CSTSZ szlovákiai kongresszusa, mely a szlovákiai testnevelési mozgalom egyik jelentős állomása volt a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Prágában sorra kerülő III. kongreszusa előtt. A kongresszuson ezúttal is jelen volt az SZLKP és az SZNF Központi Bizottságainak küldöttsége Jozef Kríí mérnöknek, az SZNT alelnökének vezetésével. A CSTSZ Központi Bizottságának küldöttségét František Vodsloň, a CSTSZ Központi Bizottságának elnöke vezette. A kongresszus tegnap reggel vitával folytatódott. A vitában 8 küldött és vendég fejtette kl véleményét. A felszólalók többsége a szlovákiai kerületek testnevelési mozgalmának továbbfejlesztésével, az anyagi juttatások javításának problémáival foglalkozott. František Vodsloň, a CSTSZ Központi Bizottságának elnöke is felszólalt. Beszédében üdvözölte a szlovákiai kongresszust, sok sikert kívánt munkájához, és a jövőben reá háruló feladatok sikeres megoldá sához, majd így folytatta: A mi önkéntes szervezetünk munkája szorosan összefügg szocialista társadalmunk és államunk életformájával. Él, terjeszkedik, erősödik, úgy, mint ahogy szocialista politikánk és kulturális életünk is fejlődik. A testnevelés és a sport hazánkban fontos társadalmi feladatot tölt be, ezért nem szabad rő'a megfeledkezni. Šedivý elvtárs beszámolójában rámutatott, mily hatalmasan fejlődött az elmúlt években Szlovákiában a testnevelés és a sport. Ezt figyelembe véve hangsúlyozta: „Mindez csak azért következhetett be, mert az utóbbi évek alatt Szlovákia iparosításában és a mezőgazdaság fejlődésében ls — úgy, ahogyan azt a CSKP elénk tűzte — nagyméretű fejlődést tapasztalhattunk." — 1957 óta — amikor megalakult a Csehszlovák Testnevelési Szövetség — az önkéntesség útján haladunk. Az eddigi eredmények azt igazolják, hogy továbbra is ezt az irányvonalat kell követnünk. Az önkéntes testnevelés és sport iránt kétségtelenül mind nagyobb érdeklődés nyilvánul meg, ami (Folytatás a 2. oldalon) Hazánk népe megőrzi emlékét RÉSZVÉTTÁVI RÁTOK R. MALINOVSZKIJ MARSALL ELHUNYTA ALKALMÁBÓL (ČTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió kormányának címére küldött táviratában mély részvétét fejezi ki R. J. Malinovszkij marsall, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió nemzetvédelmi minisztere elhunyta alkalmából. A részvéttávirat kiemeli, hogy Malinovszkij elvtárs neve örök időre beíródott hazánk történetébe, és Csehszlovákia népe megőrzi szivében annak a hősnek az emlékét, aki a Ua• Malinovszkij marsall halála alkalmából hivatalos nekrológot adtak ki, amelyet Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij, valamint az SZKP Politikai Bizottságának más tagjai, Grecsko, Zaharov, Vorosilov, Zsukov és Konyev marsallok, továbbá más neves katonai vezetők írták alá. A Moszkvában kiadott orvosi zárójelentés szerint Malinovszkij marsall, honvédelmi miniszter súlyos betegségben: rosszindulatú hasnyálmirigydaganatban szenvedett, amelynek áttételei mutatkoztak a csontokban, a májban és más szervekben is. A gyógykezelés ellenére a beteg állapota folytonosan rosszabbodott és március 31-én beállt a halál. A kórbonctani vizsgálat során megállapították a hasnyálmirigyrákot a széles körű áttételekkel. zánkat felszabadító szovjet seregek egyik vezére volt. B. Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi minszter a Szovjetunió nemzetvédelmi minisztériumának küldött részvéttáviratában hangsúlyozza, hogy Csehszlovákia népe és hadserege Malinovszkij marsall személyében olyan harcos elvtársát vesztette el, aki életében elsőrendű feladatának tekintette országaink haderői hagyományos szövetségének s bajtársi együttműködésének elmélyítését. R. J. Malinovszkij elvtársat hétfőn, április 3-án temetik. A temetésen részt vesz a CSKP és a kormány hivatalos küldöttsége. Az orvosi zárójelentést Csazov professzor, a Szovjet Egészségügyi Minsztérium 4. főosztályának vezetője, Blohin Visnyevszkij és Sztrukov profeszszor, a Szovjet Orvostudományi Akadémia tagjai, Kuvsinszkij altábornagy, a honvédelmi minisztérium központi katonaorvosi hivatalának vezetője, Kahanov ezredes kezelőorvos és Voscsanova, a kórbonctani osztály vezetője, az orvostudományok kandidátusa írta alá. Csehszlovákia népe mély megrendüléssel értesült Malinovszkij marsall elhunytáról és osztozik a szovjet nép gyászában. Malinovszkij marsall volt a parancsnoka a Második Ukrán Frontnak, amely részt vett hazánk felszabadításában. 22 évvel ezelőtt az ő parancsnoksága alá tartozó csapatok szabadították fel Bratislavát. Heves harcok Dél-Vietnamban Életbe lépett az Saigon válasza U Thant javaslataira új dél-vietnami alkotmány New York (CTK) — U Thant, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára megkapta a saigoni kormány válaszát a vietnami kérdés békés rendezésére vonatkozó korábbi javaslatára. A saigoni kormány a két vietnami fegyveres erő képviselőinek közös találkozását javasolja, amelyen megvitatnák a konfliktus rendezésének lehetőségét. A főtitkár javaslatára adott saigoni válasz lényegében egyetért U Thant fő célkitűzéseivel, de Washingtonhoz hasonlóan a saigoni kormány ls bizonyos feltételeket szabott. Így például követeli, hogy az ellenségeskedés megszüntetése után ne hívjanak össze előzetes megbeszéléseket, mint ahogyan azt U Thant javasolta hanem „a genfi konferenciához hasonló nemzetközi konferencián" vitassák meg valamennyi érdekelt fél részvételével. A saigoni kormány azonban elutasítja a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadításl Front képviselőinek részvételét a tárgyalásokon. Saigon — A dél-vietnami szabadságharcosok április 1-én ágyútüzet zúdítottak az amerikaiak egyik gyalogsági alakulata ellen, Tai Ninh tartományban, a kambodzsai határ mentén. Az ágyútüzet szárazföldi összecsapások előzték meg, amelyek során a szabadságharcosok szokatlanul nagykaliberü fegyverrel támadták az ellenséget. Az amerikalak szóvivője szerint a partizánok támadása szokatlanul erős volt. A dél-vietnami szabadságharcosok tegnap hajnalban aknavetőkkel támadást intéztek egy másik amerikai katonai célpont ellen is, ugyancsak Tai Ninh tartományban. E két támadás után a dél-vietnami Nemzeti Felszabadításl Front az amerikai egységek elleni harcokba mintegy 2500 főnyi alakulatokat vetett be. A szabadságharcosok és az amerikai beavatkozók között kibontakozott heves harcokba amerikai erősítések és bombázó repülőgépek ls résztvettek. Saigoni hírügynökségi jelentések szerint rendkívül elkeseredett harcokra került Tegnap bővített terjedelmű, gazdagabb tartalmú szombati számot adtunk olvasóink kezébe. Tegnap először és ezután minden szombaton. Ezzel egy régebbi ígéretünket váltjuk valóra. Őszintén meg kell mondanunk, hogy a papír ma köztársaságunkban arannyal ér fel. Ezért a szombati szám négyoldalas bővítését értékes aján. déknak szántuk. Ezt az ajándékot azonban nem a papírmennyiségben, hanem a tartalom gazdagságában látjuk. Most még inkább. Már lapunk puszta megjelenése - közel húsz évvel ezelőtt - a kapcsolat első szálait jelentette. Az Új Szó azóta folyamatosan a magyar dolgozók, a magyar családok napi olvasmányává vált. E kapcsolatok ápolására törekedtünk az elmúlt évek folyamán is állandóan. Ha voltak is nehézségek, problémák, lapunk mind nagyobb népszerűségre tett szert. Tolmácsolta a párt szavát és gyűjtötte ezrek, tizezrek gazdag tapasztalatait. Mindennapi kapocs volt a világ és az olvasó között. Célunk továbbra is a népszerűségre törekvés. De nem olcsó áron, hanem elvi síkon, pontosan megszabott célok érdekében. Célkitűzésünk és törekvésünk helyességét olvasóink leveleinek tömkelege tanúsítja. Levelek, Ajándéknak szántuk melyekben az őszinte elismerés hangja csendül, de nem hiányzik a bíráló észrevétel sem. Egyiknek is, másiknak is örülünk és munkánkban figyelembe vesszük. A buzdítás serkent, a bírálat munkára ösztönöz. Az utóbbi időben több újdonságot vezettünk be lapunkban. Említsük a tájékoztatás lényeges javulását, tudósítóink hálózatának bővítését, jogi tanácsadónkat, Krónika-oldalunkat, az apróhirdetés kibővítését? A felsorolás egymagában nem sokat mond. De, ha hirdetéseink keretében lehetővé tettük szeretteink, kedveseink, ismerőseink, munkatársaink köszöntését és teljesen ismeretlen emberek ismerkedését, olvasóinknak tettünk szolgálatot. Lapunkban további újdonságokat tervezünk. Szeretnénk elérni, hogy az egyetlen magyar napilap olvasói is a lehető legjobb, leggyorsabb tájékoztatást kapják köztársaságunk és a világ eseményeiről. Remé jük, hogy olvasóink sorában további segítőtársakra, munkatársakra találunk. A tegnapi terjedelembővítés bizonyóra nem az utolsó. ígéretet kaptunk, hogy a lehetőségekhez mérten lapunk terjedelme tovább bővüi. Most már rajtunk — a szerkesztőségen és részben olvasóinkon múlik — hogy a lehetőségeket valóban kihasználjuk. ígérjük, hogy mi ennek érdekében minden tőlünk telhetőt elkövetünk. Saigonban az amerikai tiszti étkezde közelében tegnap bomba robbant, amelyet a dél-vietnami hazafiak egy kerékpárhoz erősítettek. A robbanás következtében egy amerikai tiszt megsérült. Szemenszedett hazugság az az ismételt amerikai állítás, hogy a VDK-ban csak katonai célpontokat bombáznak. Képünkön azon 3 lakóház egyike látható, amelyeket amerikai bombák romboltak le Haiphong egyik utcájában. (CTK — VTK felv.)