Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-19 / 108. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLQVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. április 19. • Szerda XX. évfolyam, 108. szám • Ára 40 fillér TANÁCSKOZIK AZ NSZEP VII. KONGRESSZUSA ; Egy új nemzetközi értekezlet megtartását Brezsnyev az események menete kívánja meg Brezsnyev és Ulbricht elvtárs az NSZEP VII. kongresszusán. (CTK — Zentralbild felvétele.) Kedden délelőtt tíz órakor folytatódott a Német Szocialista Egységpárt VII. kongresszusának tanácskozása a berlini Werner Seelenbinder Halléban. A napirenden a Központi Bizottság írásbeli Jelentése és Walter Ulbricht tegnapi beszámolója fölötti vita szerepelt. A délelőtti vita során a hozzászóló küldöttek között különös figyelmet keltett Klaus Teschendorfnak, az egyik nagy berlini gyár géplakatosának a felszólalása. Teschendorf hangsúlyozta, hogy nemcsak a saját, hanem valamennyi berlini küldött véleményét tolmácsolja, vitába szállt a nyugatnémet Szociáldemokrata Pártnak az NSZEP VII. kongresszusához Intézett üzenetével és Kiesinger kancellárnak ez üzenethez csatolt írásával. A szónok figyelemre méltónak találta, hogy Bonn már hetek óta foglalkozik az NSZEP VII. kongresszusával. Ogy látszik Bonnban is rájöttek arra — állapította meg a jelenlévők tetszésnyilvánítása közepette, hogy a munkás-paraszt hatalmat nem lehet nem létezőnek tekinteni és bármiféle módon megkerülni. A felszólaló vitába szállva a Szociáldemokrata Párt üzenetével, amely nemzeti kérdést emleget és tagadja az osztályharcot, hangsúlyozta, hogy a nyugatnémet munkások érdekei nem ellentétesek a szocialista Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak érdekeivel. Éppen ebből kiindulva szükségesnek tartja a párbeszéd folytatását a nyugatnémet munkásosztállyal. Kiesinger kancellár írásával kapcsolatban kifejtette, hogy államközi kérdésekben nem a pártkongresszus, hanem a Német Demokratikus Köztársaság kormánya illetékes, ezért a kancellárnak az NDK kormányához kell fordulnia. A felszólalás után a tanácskozás elnöke, Erich Honecker biztosította a szónokot és a kongreszszus küldötteit, hogy az elnökség megtárgyalja inajd az elhangzott javaslatokat. Még három felszólalás hangzott el a délelőtti vitában, majd a kongresszusi küldöttek hatalmas ünneplése mellett Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára lépett a szónoki emelvényre. Leonyid Brezsnyev beszédét nagy lelkesedéssel fogadták a kongresszus résztvevői. Brezsnyev átnyújtotta az NSZEP VII. kongresszusának a Szovjetunió Kommunista Pártja ajándékát, Vlagyimir Kuznyecov neves szovjet festő „Éljen a szocialista forradalom" című képét. A festmény azt a történelmi pillanatot örökíti meg, amikor Lenin 1917 áprilisában a pétervári Finn-pályaudvaron egy páncélvonatról a forradalmi harcra szólítja fel a tömegeket. LEONYID BREZSNYEV BESZÉDE Leonyid Brezsnyev beszédében a bonni kormány külpolitikáját taktikai manővernek minősítette. Kijelentette, az NSZK politikájának igazi tartalma ugyanaz marad, ami eddig volt: a revanš, a militarizmus politikája, amely nem veszi tudomásul a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének normáit. A bonni kormány ama kijelentéseit illetően, hogy meg akarja javítani kapcsolatait a Kelettel, a szónok azt mondotta: „Bonn valóban kezét nyújtotta az európai szocialista országoknak, de az a kéz követ rejteget, és a kommunistákat igen naivnak kell tartani ahhoz, hogy valaki azt remélje, nem fogják észrevenni ezt a követ." A kommunisták ugyanakkor egyáltalán nem gondolják azt, hogy az NSZK politikája megváltoztathatatlan, s egyszer s mindenkorra magán viseli Kain bélyegét. „Egyáltalán nincs szándékunkban már előre elutasítani minden újat, ami az NSZK politikájában megmutatkozhatik. Az európai népeknek a világ összes népeihez hasonlóan érdekük, hogy a szövetségi köztársaság más útra, a béke és az öszszes szomszédokkal való együttműködés útjára lépjen." Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a helyzetnek az NSZK-ban bekövetkezett alakulásával szembeállította az\ a fejlődést, amely a Német Demokratikus Köztársaságban végbemegy. Hangsúlyozta, hogy a kétféle rendszer versenye éppen Németországban igen éles formákat öltött, „Általánosan ismert dolog, hogy a Német Demokratikus Köztársaság ezt a történelmi jelentőségű versenyt olyan körülmények között kezd te el, amikor az ország gazdasági potenciálja, a munkaerő zömében Nyugat-Németország területén volt. Ennek ellenére minden ok megvan annak hangsúlyozására, hogy az NDK szocialista rendje vitathatatlan győzelmet aratott a két rendszer győzelmében" — . mondotta Brezsnyev. Majd így folytatta: „Van ennek a versenynek még egy vonatkozása, amelynek jelentőségét nem lehet elég nagyra értékelni. A szocializmus történelmi jelentőségű előnyei, különösen a háború és a béke kérdésében, abban a kérdésben bizonyosodtak be, hogyan menekülhet meg a német nép, hogyan menekülhetnek meg egész Európa népei a fasizmus és a háború borzalmainak megismétlődésétől' Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság az európai biztonság fon(Folytatás a 2. oldalon) A Nemzetgyűlés képviselő

i Bučinában Kezdeményezés, amely sokat segíthet (CTK) — A Nemzetgyűlés élelmiszer- és közszükségleti ipari bizottságának tagjai tegnap ellenőrzést végeztek Csehszlovákia legnagyobb fafeldolgozó kombinátjában, a zvoleni Bučinában. Elsősorban az üzem további kiépítése iránt érdeklődtek. Az ellenőrzés fő célja az volt, hogy tájékoztassák a Nemzetgyűlés bizottságát arról, milyen stádiumban van az építés, az üzemnek milyen segítségre van szüksége a felettes szervektől, beleértve a Közszükségleti Ipari Minisztériumot, a Pénzügyminisztériumot és egyéb szerveket. A képviselők találkoztak a fafeldolgozó kombinát vezető dolgozóival, akiknek kíséretében végignézték a gyártási folyamatot. Meggyőződtek arról, mennyi hulladék keletkezik, s megy veszendőbe csupán azért, mert mindmáig nem vezették be a nagykapacitású külföldi gépsorokat. AZ SZNT KERESKEDELMI BIZOTTSAGANAK ÜLÉSE Meglepő arányokai ölt az árdrágítás (CTK) — Az SZNT kereskedelmi bizottságának tegnapi ülésén megállapították, hogy a kiskereskedelemben az árdrágítást főként az irányítás kevésbé hatékony rendszere, a nem kiélégltő üzemi ellenőrzés és a munkadíjazás hiányosságai okozzák. Az állami kereskedelmi ügyelet tavaly Szlovákiában 8538 kiskereskedésben és 50 nagykereskedelmi raktárban végzett ellenőrzést. A felügyelet dolgozói több mint 1000 vásárlást hajtottak végre, és 38,4 százalékban árdrágítást állapítottak meg. Az árdrágítás leggyakoribb eseteire a nemzeti bizottságok irányította kereskedelmi egységekben, valamint azon árudákban került sor, amelyek nem tartoznak a kereskedelem reszortjába. Az állami felügyelet a továbbiakban megállapította, hogy a fogyasztók az ellenőrzött árudákban 100 korona értékű árura 5,40 koronát fizettek rá. Az árdrágítás módjai a hamis mérték vagy súly, a helytelen ár, az áru minőségének megváltoztatása stb. Megállapítást nyert az is, hogy nemcsak a fogyasztót, hanem gyakran a vállalatokat is megkárosítják. A bizottság a továbbiakban tárgyalt a közétkeztetés fejlesztéséről, valamint a lakosság élelmiszerellátásának kilátásairól a második negyedévben. Szovjet földgáz a Vasműben (CTKJ — A szovjet—csehszlovák gázvezeték már az idei nyári hónapokban továbbíthat földgázt a Szovjetunióból hazánkba. A szovjet földgáz hasznosítására a Kelet-szlovákiai Vasműben is tesznek előkészületeket. Az előzetes feltételezések szerint a Kelet-szlovákiai Vasműben évente több mint félmilliárd köbméter földgázt használhatnak fel. A szovjet földgáz kalóriaértéke a nálunk előállított világítógáz kalóriaértékének csaknem kétszerese. Ha minden tonna vas olvasztásához 100 köbméter földgázt használnak fel, lényegesen csökken a kokszfogyasztás, s a kokszolható szén szükséges mennyisége. Fokozatosan a Vasműnek mind a három nagyolvasztóját alkalmassá teszik szovjet földgáz hasznosítására. „Ostrava 67" (CTK) — Ez év június 3-án nyílik meg és július 2-ig tart a szocialista életkörnyezetet szemléltető „Ostrava 67" országos kiállítás. Az immár hetedszer sorra kerülő, hagyományossá vált kulturális-társadalmi rendezvényre 600—700 ezerrel több látogatót várnak, mint tavaly. A kiállításon kiváló minőségű, korszerű kivitelezésű közszükségleti árucikkeket, ruhát, cipőt, díszműárut stb. mutatnak be különböző termelővállalatok. A kiállításon részt vevő termelőszövetkezetek és helyi ipari vállalatok a helyszínen árusítják majd a kiállított árucikkeket. Egy pavilonban a külföldről importált ipari árucikkek és élelmiszerek láthatók majd. Csehszlovák—magyar határozati javaslat az ENSZ-ben New York (CTK) — Csehszlovákia és Magyarország közös határozati, javaslatot terjesztett az ENSZ elé az agresszió fogalma meghatározása tárgyában. A javaslat hangsúlyozza, hogy az ENSZ-közgyűlésnek újból foglalkoznia kell az agresszió fogalma meghatározásának kérdésével, és felhívja U Thant ENSZfőtitkárt, hogy tűzze az ENSZközgyűlés 22. ülésszakának napirendjére ezt a kérdést. Milan Klusák, Csehszlovákia állandó ENSZ-képviselője a javaslat benyújtásakor hangsúlyozta, hogy ma, amikor konkrét veszély fenyegeti a világbékét és biztonságot, különösen fontos az agresszió fogalmának meghatározása. A kérdés megoldása jelentősen hozzájárul majd a világbéke megerősítéséhez — mondta. ťrešovban a 11. lakótelepen új kereskedelmi központot nyitottak meg. A központban, amelyet a lakónegyed közepén építettek, élelmiszerüzletek és különféle szolgáltatási üzemek mellett cukrászda és kávéház ls van. (

G- Bodnár felv. — CTKJ