Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-13 / 102. szám, csütörtök

krónik a hír mozaik krónika jó reggelt! S M CSÜTÖRTÖK április 13. A NAP kel: 5.01, nyugszik: 18.30 órakor. A HOLD kel: 6.22, nyugszik: 22.32 órakor. i í » ii a p i » k • " • * « r • » e f » » I k •«*•«» i .» k IDA — ALES n e T ti kedves olvasóinkat % • 1805-ben született HACSATUR ABOVIA^' örmény író és etnográfus, az új örmény irodalmi nyelv megalapítója (t 1848). • 1932ben a mosti körzet bányászai sztrájkba léptek. időjárás Erősen borús Idő. Helyenként csapadék. A nappali hőmérséklet 13—18 fok. Élénk északi, északkeleti szél. KÖSZÖNTŐ • Andruska Lászlónénak, Lévára. Házasságkötésünk első évfordulóján nagyon sok boldogságot kíván katona férjed, Laci. 0-322 • Bóna Károlynak és kislányának, Margitkának, Zselízen, születésnapjuk alkalmából szívből gratulálnak. Jó egészséget és Margitkának további jó tanulást kívánnak nagymamáék PeszekrSI. Ű-324 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága Jó férjem, Illetve apukám, TÚTH NÁNDOR elhunyta alkalmából résavétükkel és segítőkészségükkel enyhíteni Igyekeztek mélységes fájdalmunkat, ezúton is őszinte köszönetünket fejezzük kl. özv. Tóth Nándorné, Sági Tóth Tibor 0-323 | ISMERKEDÉS { • Ezúton szeretnék megismerkedni házasság céljából 40—45 éves komoly férfival. Jelige: Szeretet. 0-321 • 55 éves iparos vagyok. Saját házam van. Megélhetést biztosítok. Keresek 40—50 év körüli, gyermek nélküli házastársat. Jelige: Boldogság. 0-325 • 41 éves özvegyasszony megismerkedne 45—50 éves férfival házasság céljából. Gyerek nincs. Jelige: Tavaszi álmok. 0 328 • 22/175 barna katona szeretne megismerkedni „Ilona" nevű lánynyal komolyan. Jelige: Várok rád. 0 327 • 41 éves özvegy falust életet kedvelő, magányos nöt keres feleségnek. 41 éven aluli Írjon „Sofőr" jeligére. 0-311 ADASVÉTEL • Vennék 30—80 cm szélességű kombinált asztalos-gyalugépet. Cím a hlrdetölrodában. 0-330 • Eladok 20 kiló méhviaszt és tiz méhcsaládot. Ábrahám Károly, Kajal, okr. Galánta. Ű 310 ALLAS • Azonnal felveszünk perfekt szlovák-magyar adminisztratív munkaerőt. Jelige: Napi 4 órára. 0F-315 VEGYES • Nyúl, kecske, bizam, nyest, óz és szarvas szárított bőrét a legelőnyösebben értékesítheti a KARA felvásárló központjában, Bratislava, Fazufová 25. ÜF-313 • CIENFUEGOS kubai kikö fővárosban „Csehszlovákia mindennapi élete" címmel fényképkiállítást rendeztek országunkról. • A DUNA bulgáriai és romi' niai partján két óriási — 96 és 146 méteres acéloszlopot emeltek egy 220 ezer voltos villanyvezeték számira. • AZ ÁLLAMI ERDÉSZET sobrancei üzemének dolgozói 245 hektáron megkezdték a több mint másfél millió facsemete kiültetését. A vihorláti víztároló környékén az idén 118 ezer díszfát ültetnek. —k 0 JÁRÁSI KULTURÁLIS NAPOK RIMASZOMBATBAN A CSEMADOK rimaszombati járási bizottsága a JNB iskola- és kulturális ügyi szakosztályinak támogatásával „jirisi kulturilis napok" néven nagyszabisú akciót szervez. A szeptember végére tervezett háromnapos rendezvény programján szerepel a jirás legjobb irodalmi színpadjainak fesztivilja, a legjobb szavalók versenye, színjátszó fesztivál, énekkarok és tinccsoportok szemléje, irodalmi szerzői est és egy néprajzi kiillítis. (K. Z.) • ROZSNYÓN ez év szeptember elsején nyitják meg az új négyéves közgazdasági iskolát, ahová az alapfokú kilencéves iskolák végzős diákfai már most jelentkezhetnek. —

k • LEZUHANT egy DO-4 típusú algériai személyszállító repülőgép Ouargala közelében. Az algériai sajtóügynökség jelentése szerint a katasztrófa 35 halálos áldozatot követelt. • MÉG MINDIG 10—15 EZER HEKTÁR VAN VÍZ ALATT Dél-Morvaországban a Morava és a Dyje folyó egybe folyásának környékén még mindig 10—15 ezer hektár föld van víz alatt. Az árvíz januárban kezdődött, s mivel lassan apad, egyelőre lehetetlen az okozott kár nagyságát meghatározni. Háló vendéglátóiparunk „rugalmasságának" Végre, s remélhetőleg végérvényesen beköszöntött a tavasz. Ezt leginkább abból állapítottam meg, hogy a bratislavai Dunaparton megjelentek a babakocsik, a padokon egy hely sem maradt üresen, a sétányon hömpölyög a tömeg. Április 11-én a hőmérséklet elérte a 20 fokot s aki csak tehette, kint tartózkodott. Kint, mondjuk a Dunaparton. S ugyebár megesik, hogy az ember megszomjazik. Az egész sétányon a RAJ-nak csak egyetlen egy söntése van, kis kerthelyiséggel, de hála vendéglátóiparunk rugalmasságának, ez sincs nyitva. Mert ugye, mit is számit az a néhány korona? És aki inni akar, vagy netaiántán megenni egy virslit, maradjon otthon, esetleg menjen a Devín vagy a Carlton interhotelba. Lehetséges, — és a jelek ezt bizonyítják — hogy a vállalat vezetősége így gondolkozik, mondván „még nincs szezon". De nem úgy a bratislavaiak, mi, valamennyien, szomjas sétálók! —ozo— • A SZÉPIRODALMI KÖNYVEK BARÁTI TÁRSASÁGA, köztársaságunk egyik legrégibb klubkönyvtára a napokban ünnepli fennállásának 35. évfordulóját. Első köteteként 1932 ben Boleslav Prusz Fáraóját adta ki. 0 JEHOVA KÖVETŐJE FÖLDI BÍRÓSÁG ELŐTT A Rimaszombati járásbíróság büntetőtanácsa a napokban tárgyalta a Ratkovské Bystré-i Martin Polcko ügyét. Polcko a Jehova tanúi nevű tiltott szekta tagjaként társadalomellenes tevékenységet fejtett kl. A szekta tanainak propagálásával a polgárokat elvonta az nrszágépítő munkától, több' család békéjét megzavarta. A bíróság M. Polckőt egy évi börtönbüntetésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. (K. Z.) • EGY LENGYEL DIÁKCSOPORT elhatározta, hogy a szünidőben ma már teljesen szokatlan módon — lóháton — indul kirándulásra a burgáriai Várnába. • AZ ANGOL DIPLOMATÁK 81 százaléka a privilegizált brit egyetemeken, Cambridge-ban és Oxfordban végezte tanulmányait. • A MICHALOVCEI Kisipari Szövetkezet bambuszból készített különféle dísztárgyakkal és újfajta pozdišovcei kerámiával képviselteti magát a Brno 67 árumintavásáron, (tä) • „A LONDONI CSATA" címmel angol-amerikai koprodukciót filmet terveztek. Az amerikaiak ragaszkodtak ahhoz, hogy 5 millió dolláros hozzájárulásuk fejében a csatában amerikai repülők szerepeljenek. Egyáltalán nem zavarta őket, hogy a londoni csata idején Amerika még nem állt hiborúban a hitleri Németországgal. A koprodukció elmarad. • Magyar filmbemutatókat tartanak április utolsó hetében a Szovjetunióban, Bulgáriában, Csehszlovákiában, Jugoszláviában és Romániában. A Szegénylegények, a Hideg napok, valamint az Egy magyar nábob és a Kárpáthy Zoltán szerepel a bemutatók programján. 0 PÁLYÁZAT A CSEMADOK Központi Bi xottsiga mellett működő Ma gyar Tanítók Központi Ének karinak vezetősége pilyiza tot hirdet kérustagok felvételére, szoprán és basszus szólamra. Pedagógusok Írásban vagy személyesen jelentkezzenek a CSEMADOK Központi Titkirsigin, Bratislava, Miero vé nám. 3—4 sx. alatt. • SZEPESI GYÖRGY, a Ma gyar Ridlú népszerű sportrlportere 1987. április 14-én 19.30 órakor a Csemadok Kisszínpadán Bratislavában ((Május 1. tér 30) sportélményeiről beszélget a bratislavai magyar közönséggel, jegyelővétel a CSEMADOK bratislavai helyi szervezete pénztárosánál (Má jus 1. tér 30, naponta 8—IS őriig). Sim One, az első „mesterséges páciens' Mellkasa mozog, mintha valóban lélegzette. Szeme forog, Ixmai rángatóznak, sxijit kltitja és becsukja. Sxívverése, pulzusa és vérnyomása is megfigyelhető az embernagyságú, . rostszálakból, üvegből és acélból sxerkesxtett robotnak. Bőre akárcsak az emberé. Szájiból nem hiinyzik a nyelv, a fogsor, torkiból a hangszálak, s teljesek a légzőszervei Is. Ilyen bit Sim One (I. Sim), „aki", mint neve Is mutatja (Sim a színlelőt Jelentő „Simulator" angol szó rövidítése), ax első, IIxiológial megnyilvánulásokat színlelő elektronikus robotember, „akin" érzéstelenítő szakorvosnak készülő medikusok gyakoroljik az érzéstelenítés művészetét a dél-kaliforniai egyetemen. Sim One elektronikus „szervei" megadott program szerint működnek. „Vérének" narkotikumés oxigéntartalmát az oktató egy tülkében műszereken ellenőrzi, s onnan gombnyomással idéz elő Sim One „szervezetében" olyan zavarokat amelyek egy műtét közben előfordulhatnak, s amelyekkel az érzéstelenítő szakorvosnak szembe kell szillnla: a robotember hirtelen hányni kezd vagy sokkot kap, vagy elill a sxívverése. Ax „izmaiba" fecskendezett gyógyszerek hatására is különféleképp, például tarkóringatózissal reagál. Ha vége a műtétnek, Sim One — aszerint, hogy a gyakorló szakorvos-jelöltek jól vagy rosszul végezték a dolgukat — vagy felnyitja a szemét és honyorgatással jelzi „felébredését" vagy „meghal". Ez a kitűnő klinikai tansxer nagysxerűen bevilt. A szakorvosjelöltek Sim One mesterséges picienseu a bonyolult, kézügyességet és fürgeséget Igénylő műveletek elvégzését — melyek begyakorlisa azelőtt három hónapig is eltartott — két nap alatt tökéletesen megtanulják. Sim One megszerkesztő!, a dél-kaliforniai orvosegyetemen dolgozó dr. Demsan és dr. Abrahamson tudós most már Sim One „utódain" a vérzést, a verejtékezést és egyéb flzlolóDr. Demson és dr. Abrahamson „elsőszülöttjükkel": Sim One-nal. glal megnyilvánulást színlelő és a „szenvedés" esetén hangosan nyögő robotember megszerkesztésén dolgoxik. (A Time nyomán B. E.J mi Ü hol >rWM 9 • film A kaliforniai Santa Monicában április 10-én kiosztottik az 1966. évi Oscar-díjakat a legjobb amerikai és külföldi filmalkotásokért. Képünkön Paul Scofleld, akit a legjobb színészi alakításért járó Oscar dijjal tüntettek ki. A férfi, akt mindig kéznél van című angol filmben. (Telefoto CTK — UPI) 0 AZ ELSŐ MUNKABÖRZE BRATISLAVÁBAN A Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottsággal karöltve e hó 12-én megrendezte az alsó munkabörzét. A Hajúsok Hizában 16 villalat képviselője és vagy ötsziz nyugdíjas gyűlt össze. Négysziz munkalehetőséget kíniltak fel. A munkabörzén számos nyugdíjas munkavállalóval kötöttek szerződést. -gk• A KOSlCEl ÁLLATORVOSI TANSZÉKEN a napokban 47 végzett fiatalnak adták át a diplomát. Egyikük a kiváló tanulmányi eredményért vörös diplomát kapott. —ik. • A TURISTÁK két évig nem láthatják a dél-franciaországi Lascauz barlangban levő történelem előtti rajzokat, mivel azokat újra megtimadtik a zöld mikroorganizmusok — jelentik a francia tudósok. • HVIEZDA: A fáraó (lengyel) 15.30, 19 • DUKLA: Nagyszerű fickók repülő gépeken (am.) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Házasság olasz módra (olasz) 10.30, 13.30, 10, 18.30, 21 • METROPOL: Laurel és Hardy (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Tánc a medve körűi (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: Ne beszéljen szerelemről (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Egy szöszi szereima (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 PALACE: Ha ezer klarinet (cseh) 22 0 MIER: Kettő között (bolgár) 17.30, 20 o OBZOR: Elet a kastélyban (fr.) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Az éjszaka (olasz) 17, 19.30, • NIVY: Válás olasz módra (olasz) 17.30, 20 • MÁJ: Werner Holt kalandjai (NDK) 18, 20.30 A MLADOSŤ: A hóhérmester (Szlovák) 17.30, 20 • ISKRA: Az aranyember (magyar) 17.15, 19.45. film 0 ÜSMEV: Romulus és Remus (olasz) • TATRA: A gyilkos leplezi arcát (cseh) • PARTIZÁN: Szigorúan figyelt vonatok (cseh). | színház 0 NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lelenc (19) 9 KIS SZÍNPAD: Csak félreértés (19) 0 ÚJ SZÍNPAD: Tartuffe (19.30) • ZENEI SZÍNHÁZ: Beat 1966 (19.30). KOŠICEI SZÍNHÁZ 0 Csárdáskirálynő (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ 0 Érsekújvár: Bolhabál (19.30). tlDÜLŐ- 6S KULT0RPARK (Bratislava): 19.00: Szabálytalan játék, cseh film. rádió br a ti * Jav a (magyar adis): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés.7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 9.45: Iskolások műsora. 10.05: Pionírhíradó. 10.15 Szlovák nyelvlecke. 10.25: Gyermekdalok. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban (Ism.). 15.00: Iskolások és pionírok műsora (Ism.). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televízió • A CSEHSZLOVÁK VÖRÖSKERESZT ez év április 16 tói tsmét megrendezi borítékos sorsjátékát. A sorsjegyvásárló a boríték felnyitása után nyomban megtudja, nyert-e, és a 10 000 koronáig terjedő nyereményeket azonnal felveheti. [ bratí*! a ** 18.40: Angol társalgás 14. (Ism.). 17.10: Filmhíradó. 17.20: Műszaki fórum. 17.50: Ifjú szemmel. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Napi jegyzetünk. 19.35: Kíváncsi kamera. 20.25: Egy fiatal tiszt naplója, szovjet film. 21.45: Filmegyetem. 22.15: TV Híradó. televízió 8.10: (skola-tv. 10.25: r.lso szerelem, francia tvjáték. 13.40: Iskola tv (ism.). 17.28: Barkácsoljunk. 18.10: Hírek. 18 15: Telesport. 18.40: A világ térképe előtt. 18.55: Kapcsoljuk ... 19.25: Az érdek közös. Döntött a Gazdasági Bizottság. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: A TV Irodalmi Klubja. Angol—amerikai Irodalom. 21.50: Félóra dzsessz. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. • ALGÉRIA FELSZÓLÍTOTTA A FRANCIA KORMÁNYT: találjon megoldást, amely lehetővé tenné, hogy Algéria ismét szállítson bort Franciaországba. A francia kormány a dél-franciaországi bortermelők követelésire szüntette be az algériai bor behozatalát. » BORMANN PARAGUAYBAN ČL Martin Bormann, Hitler egykori legközelebbi munkatársa gaxdag emberként él Paraguayban — Jelentette ki kedden Washingtonban Simon Wiesenthal mérnök, a bécsi zsidó dokumentációs központ vezetője. • AZ UHERSKÉ H RADI STE járásbeli Maršov községben a talajcsuszamlás eddig 12 házat tett tönkre, vagy rongált meg. A veszély tovább tart. Az Uherské Hradište-i Járási Nemzeti BI zottság elnökének tájékoztatása szerint a házak valamennyi lakosáról gondoskodtak. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági Ügyek: 506:39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89 Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenskf utca 12; telefon: 551 83 Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tiaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27'71293