Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)
1967-03-01 / 60. szám, szerda
MT^m hír mozaik A NAP kel: 6,26, nyugszik: 17,28. A HOLD kel —, nyugszik 8,3B órakor. % névnapjukon sieratett-el köszöntjük ALBIN nevű kedvesolvasóinkai • Március 1 — a könyv hónapjának elsfi napja. • 1457-ben alakult meg a CSEH TESTVÉREK EGYESÜLETE B 1837 ben szül.: ION KRjANGE moldaval Író, pedagógus és közéleti tényező {+1889) • 1942-ben alakult meg a 2. világháború egyik legismertebb katonai alakulata, a 2. PROLETÁR BRIGÁD. NE VÁSÁROLJ CSUKOTT KÖNYVET. JOUBERT döjá rAs Változóan feíhős idő, sok helyen eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 4—8 tok. Szeles idő. Este vagy éjszaka hidegfront átvonulása várható erős széllökések kíséretében, amelyek főleg ÉszakSzlovákiában viharos erejűvé válnak. olvastuk Bolívia fővárosában. La Pazban nagy megdöbbenést keltett az a hír, miszerint a Santa Crnz tartomány őserdelben a mai napig Is dívik a rabszolgakereskedelem. A határmenti gazdag kancsuk ültetvényeken életfogytiglani kényszermunkát végeznek — a legem bertelenebb körülmények közfitt — a rabszolgák. Az atomkorszakban kissé különös elv alapján egy-egy földterületet az állam az ott élő bennszülöttekkel együtt ad el a nagybirtokosoknak, akik ezáltal a megvásárolt területen élet és halál uraivá és minden rög, madár, állat — és ember tulajdonosaivá válnak. A szerencsétlen emberek számára a szökés szinte lehetetlen. Az elmúlt évben három rabszolga jntott el Concepclonig, ahol azonban elfogták és megkötözték a szökevényeket, majd megbilincselve szállították vissza az fiserdőbe. Férfiak és nők egyformán nehéz, megerfiltetfi testi munkát végeznek, és a különbség csak annyi, hogy a nők 50 százalékkal kisebb munkabért kapnak. A szakszervezetek most különbizottságot szerveztek, amely megvizsgálta az ültetvényeken nralkodó középkori állapotokat, és jelentését a kormány elé terjesztette. Természetesen kérdés, hogy a kormány kinek ad igazat — a nagybirtokosoknak vagy a minden emberi jogtól megfosztott rabszolgáknak. VOLKSSTIMME • PABLO PICASSO rövidesen drámaíróként mutatkozik be a világnak. „D'Argas gróf temetése" című színdarabját Barcelonában jelentetik meg spanyol nyelven. • A MOSZKVAI PRAVDA je'intése szerint Vlagyimir Arszentyev moszkvai újságíró megtalálta Vlagyimir Iljics Lenin eddig elveszettnek hitt levelét, amelynek eddig csak a másolatát ismerték. A moszkvai újságíró az apjától örökölt könyveket böngészte, amikor az egyikben a levelet tartalmazó borítékra bukkant. Arszentyev apja a tulai tanács elnöke volt a forradalom éveiben, s Lenin hozzá intézte levelét. 9 SOVÁNYAK ELŐNYBEN Egy dél-afrikai orvosi szaklap megállapítása szerint a világ politikai vezéregyéniségei között sokkal több a sovány, mint a testes ember. A vezetői képességek szempontjából a soványaknak több sikerre van kilátásuk, mint a kövéreknek. • A HIRTELEN FELMELEGEDÉS KÖVETKEZTÉBEN az Alacsony-Tátrában megnövekedett a lavinaveszély. Különösen veszélyes a helyzet a Chopokon, ahol az új hóréteggel együtt kétméteres a hótakaró. • KUN BÉLA „Irodalmi tanulmányok" című könyve Kun Ágnes fordításában, Oleg Roszszijánov előszavával megjelent a moszkvai Állami Szépirodalmi Könyvkiadónál. 9 SZOVJET HALÁSZHAJO KATASZTRÓFÁJA Dánia északi partvidéke közelében keddre virradó éjszaka a viharos tengeren eddig ismeretlen okokból elsüllyedt a Tukán 2400 tonnás szovjet halászhajó. Bár azonnal segítségére sietett a Vilisz Lacisz szovjet hajó, a Tukán 79 tagú személyzetének csak 27 tagját sikerült megmenteni. A szovjet halászok többségének holttestét kedden reggel megtalálták. Kilenc tengerész holttestét még keresik. • A CSEH NONETO, a Cseh Filharmónia karaaraegyüttese február 28-án hangversenykörútra az NSZK-ba utazott. • A KELET-SZLOVÁKIAI CELLULÓZ- ÉS PAPÍRGYÁR n. v. hencov cet üzeme termékeivel már több ízben felkeltette a figyelmet. 1955ben a világon elsifiként kezdte el a szulfitcellnlóz gyártását bükkfából. Hazánkban egyedül gyártja és külföldre is szállítja a furáit. Kfizei egy esztendővel ezelőtt megkezdte a préselt karton gyártását is. Tizenhárom, elsősorban nyomdaipari üzem elismeréssel nyilatkozott a bencovcel gyár íj termékéről, a könyvek borítólapjaiként is használt préselt kartonról, amelybfil az idén 1600 tonnát készítenek Hencovcén. í--k.) • ÖT-HAT BALL EREJ0 földrengés riasztotta fel február 27-én 23,00 órakor Bukarest la-, kőit. A szeizmológiai intézet jelentése szerint a rengés epicentruma a fővárostól 80 kilométernyi távolságban volt. Károkról még nenn érkezett jelentés. • AZ NSZK STATISZTIKAI HIVATALA megállapította, hogy az ország 15 évnél idősebb lakosai 1966-ban fejenként 163,8 liter sört fogyasztottak. • 81 ÉVES KORÁBAN meghalt a haidarabadt nizám, akit egykor mint a világ leggazdagabb emberét ismerték. Jövedelme 1948-ban évi két és fél millió font sterling volt. • HAVAT TAKARÍTOTT ndvarán Krásno nad Kysucon faluban a 42 éves Helena Pastúchová, hat gyermek anyja. A háztetőről a keményre fagyott hótömeg lezuhant és agyonütötte. • ANGOL TUDÓSOK megállapították, hogy az egyik atomerőműből kiömlő meleg víz serkenti a halak növekedését. Elsfi ízben az USA-ban, éspedig ez év januárjában fagyasztottak emberi hullát azzal a céllal, hogy később életre keltik. A kísérletre önként jelentkezett dr. Bedford 73 éves glondalei (Kalifornia) professzor, aki máj- és tüdőrákban halt meg. Röviddel halála elfitt hozzátartozóival együtt beleegyezését adta a fagyasztáshoz, s a jövőbeli életre keltés! kísérlethez. Dr. Bedford holtteste egy mínnsz 198 fok hőmérsékletű nitrogénnel megtöltött henger alakú fémkoporsóban fekszik. Képünkön egy plasztikus anyagból készült fekvőhelyen Mylar szövetbe burkolva, alumínium fóliával betakarva és félig a fagyasztókészülékbe tolva egy figura látbató, amelynek segítségével a fagyasztás folyamatait szemléltetik. (Repró — CTK felv.) A bécsi jégrevü április 27-től május 14-ig huszonnégy ízben lép fel a prágai sportcsarnokban. Képünkön: A Karneval című új műsor egyik jelenete. (CTK felv.) • GÖRÖG SEBÉSZEKNEK si-került visszavarrni egy fiatal munkásnő karját, amelyet egy fonógép szakított le. A kórház közlése szerint ez már a negyedik hasonló sikeresen végrehajtott műtét Görögországban. • ALEXANDRIÁBAN ez év júliusában megnyitják a nyilvánosság számára a régi római színházat. • MÁRCIUS 3-TÖL Svédországban is áttérnek a jobb oldalt közlekedésre. Az ezzel kapcsolatos útátépítések és jelzötáblacserék 500 millió svéd koronába kerültek. ÚJABB KACSA Hitelesen igazolom, hogy tegnap mindhármukkal találkoztam Prágában: Petr Kratoehvíllal, František Táborskýval és Klement Capliarral is. Pedig a Szabad Európa „szavahihető" jelentése szerint ezek a fiatalemberek — a Csehszlovák Kézilabdaszövetség tagjai — a svédországi világbajnokság alkalmával az ottani hatóságoktól politikai menedékjogot kértek. A tegnapi sajtótájékoztatón fény derült ez állítás „igazára". Elsősorban arra, hogy nevezettek nem is tagjai kézilabdaszövetségünknek. Egyikük a prágai Práce című napilap szerkesztője, a másik a Csehszlovák Testnevelési Szövetség funkcionáriusa. Klement Čapliar pedig a Považská Bystricai Testnevelési Szövetség járási bizottságának edzője. Amikor a Szabad Európa szökésük hírét közölte, mindnyájan már három »•> FORGALOMSZABÁLYOZÁS Piros és zöld égőket szereltetett a győntatószékre Gerner sválci pap, hogy a bűneiktől szabadulni vágyók láthassák, mikor foglalt és mikor szabad a bűnök begyűjtőhelye. JBZ) m TÁNCVERSENYT rendez a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában működő táncklub osztrák, NDK-beli és NSZK-beli versenyzők részvételével. Ez a rendezvény lesz a június 3-4tervezett Duna Serlegért vívott táncversenyt megelőző legfontosabb esemény. —dl— • MIHAIL ROMÁN EXKIRÁLY öregségére írásra adta a fejét. „Valamennyi palotám" címmel regényes önéletrajzot írt. A volt királynak valóban szenvedélye volt a paloták gyűjtése. Az államosítás előtt 159 palota volt a tulajdonában. KISAJÁTÍTHATJÁK-E KERTJE EGY RÉSZÉT? SZÖGYÉNI LAJOS TARDOSKEDDI OLVASÓNKNAK családi háza mellett van egy házhelye, amit most gyümölcsösként (részben szfilé) használ. Szomszédjának veje meglevő házhelyét bővíteni akarja, ezért kisajátítás útján kívánja a szükséges területrészt megszerezni. Olvasónk szerint a kisajátítás nem indokolt, mivel a kérelmező csere űtján másutt is szerezhet megfelelfi házhelyet. Egyébként a kérelmezőnek 10 ár nagyságú telka van. A kisajátítást eljárást lefolytató szervnek (rendszerint a HNB Sŕagy a JNB építészeti osztálya) tekintetbe kell vennie a társadalmi érdeket. Családi ház építésére legfeljebb 800 négyzetméternyi házhely mérhető kl. A HNB nek. Illetve a kisajátítási szervnek meg kell vizsgálnia, hogy a kérelmezőnek nincs-e módja másként vagy másutt megoldani (pl. cserével) a családi ház építését. A vonatkozó Irányelvek értelmében a megfelelően kihasznált területtel szemben elsősorban a kl nem használt területet kell Igénybe vennL Az esetleges kisajátítási döntés megfellebbezhető. Dr. F. J. mi i hol Mi mikor mmi • 9 FIATALKORA ERŰSZAKOSKODOK Az ostravai járási Ügyész vádat emelt egy 11-tagú, flatalkorúakból álló csoport ellen. A csoport tagjai túlnyomó részt a Vítkovice! Klement Gottwald Vasmű és az ostravai lakásépítő vállalat ipari tanulói vagy munkásai. A fiatalkorú bűnözőket azzal vádolják, hogy a helybeli temetőben hét lányt megerőszakoltak vagy meg kíséreltek megerőszakolni, további hét fiatalkorú lányon nemi visszaélést követtek el, hét lopást hajtottak végre és öt esetben rendzavarást követtek el. napja idehaza voltak, és jót nevettek a személyükkel kapcsolatban kitalált mesén. Az igazságnak azonban megfelel — de ezt a Szabad Európa elmulasztotta közölni —, hogy a három fiatalembert érkezésekor a stockholmi pályaudvaron megszólította egy Horváth néven bemutatkozó, szlovákul beszélő mérnök, aki, mint mondotta, tavaly illegálisan hagyta el hazánkat. Honfitársaival beszélgetve honvágyról panaszkodott. Milyenek voltak további célkitűzései? Ki tudja? Ennyi volt az egész, nem több és nem kevesebb. De a Szabad Európának ez elég volt ahhoz, hogy hazugságaival jóhiszemű becsületes embereket megrágalmazzon. Felforgató tevékenységében semmiféle eszköztől nem riad vissza hazánk befeketítése érdekében. -ka• KEVESEN TUDJÁK, hogy a nagy orosz írók szenvedélyesen hódoltak a sakkozásnak. Puskin házikönyvtárában külön helyet foglak el a sakk-könyvek gyűjteménye, és az első pétervári sakk-klubot Csernisevszklj alapította 1862-ben. 0 HOSSZ0 ÉLETŰEK LESZNEK (CTK) — A 34 éves Karel Sejkora és a 28 éves JindHch Pola necký, a Litvínov melletti loukai Plnto Bánya vájárai a Rudé právo fekete krónikájában tegnap saját szemükkel olvashatták a halálukról közölt bírL A Mostl Körzeti Bányahivatal jelentése szerint szombaton reggel az említett bányászok széndioxid-mérgezést szenvedtek. A két bányászt azonnal a felszínre hozták és a kórházba szállították. Már szombaton délután túl voltak az életveszélyen és ma, háromnapos kezelés után elhagyhatják • kórházat. 9 HVIEZDA: Észak Alaszkában (am.) 15.30, 18, 20.30 «§ SLOVAN: Iúlvilágl gyilkos (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: Élet a kastélyban (fr.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, 9 METROPOL: Finom kis háború (román—fr.) 15.30, 18. 20.30, O POHRANIČNÍK: A hetedik pecsét (svéd) 15.45, 18.15, 20.45, 0 TATRA: A bizánci kalmár kincse (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, 0 DUKLA: Háború és béke II. rész (szovjet) 15, 18, 21 # PALACE: A három testőr (fr.) 22 © OBZOR: Édentől keletre (am.) 18, 20.30 © DIMITROV: Egy asszony ment el Itt (sp.) 17.30, 20 ® MIER: Négyszer négy (svéd) 17.30, 20 0 PARTIZÁN: En és a gengszterek (angol) 17, 19.30 ® ZORA: A lázadás vége (jug.J 17.30, 20 ® NIVY: Gyilkosság hazai módon (cs.J 17.30,20, 9 MÁJ: Riói kaland (fr.) 18, 20.30, 0 MLADOSŤ: Húszévesek szerelme (fr.) 17.30, 20, 9 ISKRA: Koraősz (jug.) 17.15, 19.45. 0 TATRA: Gyilkosság hazai módon (cseh) ® SLOVAN: Yoyo (fr.), 9 ÜSMEV: Szegénylegények (magyar), ® PARTIZÁN: Egy nyár! éj mosolya (svéd),'9 DUKLA: Szigorúan figyelt vonatok (cseh). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Ory grófja . (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (19) 9 KIS SZÍNPAD: Rejtélyes körülmények között (19) 9 ÚJ SZÍNPAD: Rose Marié (19.30) « ZENEI SZÍNHÁZ: Arthur Rublnstein zongorázik (19.30). KOSICE Az emSer tragédiája (19). rádió broHstoyp (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 [pari adás (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió bratlsiava 9.05: Gyakorlat! gazdaságtan. 9.JS: Fllmriport elhagyatott öregekről. 10.03: Nők iskolája. 10.40: Fillp Bezet: Egyszer Visszatérek, tv-összeállítás. 11.00: Iskola-tv. 11.25: Riport a bratislavai műszaki üveggyárból (Ism.). 11.55: TV Híradó. 13.00: Iskola tv. 15.50: Kicsinyek műsora. 16.20: A diákklubok műsora. 17.00: Slávia Praha VŠ—Lokomotíva Szófia férfi kosárlabdamérkőzés. 18.23: A kelet-szlovákiai kerület életébőí. 19.00: TV Híradó. 19.20: Kulturális híradó. 19.30: Tánczene. 20.10: AJax Amszterdam— Dukla Praha EK-mérkőzés közvetítése Amszterdamból. 22.0S: Műkorcsolya VB közvetítése Bécsből. Párosverseny. 22.45: TV Híradó. televízió 17.00: Érettségi után. Pályaválasztási kisfilm. 17.20: Pályaválasztási tanácsadó. 17.40: Hírek. 17.45: Biovízió. 18.35: Repülő házikó, lengyel rajzfilm. 18.45: Falusi dolgokról. 19.00: Választ az ország. 20.00: TV Híradó. 20.20: Műkorcsolya VB. A párosverseny közvetítése Bécsből. Kt). 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. 9 A RIMASZOMBATI JÁRÁSBAN az idén 603 család költözik majd új lakásba. Ez 89-ceI több, mint 1965-ben volt. Az említett 603 lakóház átadásán kívül további 329 lakásegységet építenek. Egyéni építkezés keretében előreláthatólag 239 családi ház készül el. —ti/— • A SZIÁMI KIRÁLY 100 szobás palotában élt és külön „kilincsőr"-e volt, aki fejvesztés terhe mellett vigyázott arra, hogy senki ne lépjen a király szobája felett levő szobába, mert az halálos sértés lett volna őfelsége számára. ŰJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij utca 10. Telefon: 537-10, 512-23, 335-08, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508:39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-69. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföld! megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII. K 27*71172