Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-25 / 84. szám, szombat

ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 7.55: Reggeli torna. 9.00: Hírek. 11.00: Hírek 13.00: Hírek 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 19.00: Hangosújság. 22.00: Hírek. 23.35: Hírek. 1.35: Hírek BUDAPEST (Kossuth-adó): 4.30 Hírek, Időjárásjelentés. 4.32 Hajnaltól reggellj Zenés műsor. Közbeni 4.45 Falurádió. 5.00 Hírek 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. Kb 8.30 Hírek, Időjárásjelentés. 7.00 Reggeli Krónika. II. kiadás. Kb. 7.30 0) könyvek. 8.00 Hlrelí 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 15 00 Hírek 17.00 Hírek. 19.00 KIrek. 24.00 Hírek. T''!-T—-'- -- ir'lHH A'dt'tILIiHWW Hétfő, március 27. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.03 Húsv5tl locsolkodás. 7.50 Hírek. 10.00 Vidám randevú. 12.00 Népzene. 12.30 Hírek. 12.40 Táncdalok. 13.30 Operahangverseny. 14.30 Néprajzi összeállítás. 15.00 Vidám Írások. 15.30 Kedvelt dallamok. 16.00 Tatra-revtl koktél. 16.55 Csehszlovákia—Svédország jégkorong VB. 19.30 Hírek. 19.40 Tánczene. 20.00 Ján Chalúpka: Minden fordítva, rádiójáték. 21.25 Népdalok és táncok. 22.00 Hírek. 22.05 Szórakoztató zene. 23.00 Tánczene. 23.55 Hírek. 0.02 Éji zene. 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hirek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jő reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Szórakoztató műsor. 13.00: Népzene. 13.40: Családi kör (lsm.). 14.00: Miért hódít a musical? összeállítás. 15.00: Táncparádé. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00: Hírek. 6.10: Kellemes ünnepet. 8.00: Hírek. 8.10: Vénusz-selyemben. 8.55: Clcaíarkinca és a többiek. Mesejáték — II. rész. 9.40: Enrtco Caruso énekel. 9.55: Boros Lajos népi zenekara Játszik. 10.14: A Moszkvai Filharmonikusok hangversenye. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczenei koktél. 12.55: Hans Sandig: A kis trombita kalandjai. 13.50: Marlo Lanza énekel. 13.58: A lőcsei fehér asszony. Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Bozó László. II. rész. 15.00: Hírek. 15.08: Néptáncegyüttesek. 17.05: Könnyűzene. 17.45: Arturo Toscanlni világhírű szólistákkal késztilt lemezfelvételeiből. 19.10: Muzsikaszó. 19.58: Somogyi Erzsi szerepeiből. 20.55: Részletek Gershwin „Porgy és Bess" c. operájából. 22.10: Toscanlni próbál ... 22.53: Güi baba. Részletek Huszka —Martos operettjéből. 23.34: Ravell: a-moll trió. Kedd, március 28. BRATISLAVA: 4.35-7.55 Reggeli blokk. 8.10 Operettdalok. 9.05 Pedagógusok köszöntője. 11.05 Zenés ajándékműsor. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Népművészek a mikrofon előtt. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Ifjúsági adás. 19.30 Zenés ajándSkmüsor. 20.00 Kedd este. 21.30 Kortárs, ideológiai aktualitások. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.15 A világ, amelyben élünk. 23.15 Híres olasz zeneszerzők műveiből. 23.55 Hírek. t BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (lsm.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Népdalcsokor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22: Prágai ritmusok. 8.50: Hol történt? 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Fúvós kamarazene. 10.10: A mosoly országa. Részletek Lehár operettjéből. 11.02: Az út végén ... dokumentumjáték. 12.15: Zenekari muzsika. 13.03: A komorná. Katherine Mansfield elbeszélése. 13.18: Verbunkosok, magyar nóták. 14.14: Tlmmy-Tom. Mesejáték. I. rész. 14.37: Kórusok. 15.15: Don Juan. Részletek Mozart operájából. 15.45: Gazdasági újságíróké a szó. 15.50: Népdalok. 17.15: Beethoven-szimfóniák. 17.40: Alma Mater: Moszkva—Lenlngard—Dubna I. 17.55: A hangversenyközvetítés folytatása. 18.29: Könnyűzenei híradó. 19.30: A Szabó-család. 20.00: Puccini: Manón Lescaut. 20.10: Zenés párbaj. 21.00: Életem, emlékeim. Kőműves Sándor vallomása. 22.25: Meditációk. 22.35: Népzene. 23.10: Kamarazene. Szerda, március 29. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10 Operett- és balettzene. 9.30 Neves művészek a mikrofon előtt. 11.05 Zenés ajándékműsor. 12.00 Táncdalok. 13.10 Szovjet zeneszerzők műveiből. 14.05 Térzene. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Zenés séta. 16.55 Csehszlovákia— Szovjetunió Jégkorong VB. 19.30 Hangosújság. 20.00 Csajkovszkij: Anyégln. 21.30 Kanadai útiélmények. 22.10 Külpolitikai jegyzet. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Tánczene. 7.50: Hirek. 12.00: Hírek. 12.10: Pillantás a nagyvilágba (lsm.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Fényszóró, Ifjúsági adás. 15.20: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.22: Timmy Tom. Mesejáték. II. rész. 8.44: Elsemann Mihály operettjelből. 9.18: Orvosi tanácsok. A gyermekkori gombás bőrfertőzések megelőzéséről. 9.21: Mórlke—Wolfdalok. 9.34: Rádió Szabadegyetem. 11.30: A Szabó-család (ism.). 12.15: Tánczenei koktél. 13.18: Erika Köth és Kónya Sándor énekel. 13.52: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 14.20: Nőkről — nőknek! 14.50: Kőruspódíum. 15.15: A Double Slx együttes műsorából. 15.23: Bartók népdalfeldolgozások. 15.50: Pardon, Csontos Gábor elbeszélése. 16.10: Holnap közvetítjük ... 16.30: Ojpestl Dózsa—Szarajevó KK labdarúgó-mérkőzés. II. félidő. 17.41: Arturo Toscanlni Beethovenszimfóniákat vezényel. 19.30: Magnósok, figyeleml 20.15: Férj és feleség. Albert Maltz elbeszélése. 20.57: Zenés est hat tételben. Boros Anikó műsora. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója. Csütörtök, március 30. BRATISLAVA: 4.35—7.55: Reggeli blokk. 8.10: Operettzene. 9.30: Népdalok. 9.45: Fejezetek az emberi butaság történetéből. 10.15: Zenei miniatűrök. 10.30: Biológia. 11.05: Tánczene. 13.10: Operahangverseny. 14.05: Tudomány a mikrofon előtt. 15.05: Ifjúsági adás. 15.30: A SĽUK műsorából. 16.30: Spartak Trnava—Lazio Roma KEK labdarúgó-mérkőzés. 17.30: Rádlóvisszháng. 19.30: Zenés ajándékműsor. 20.00: Günter Elch: Jusszuf, a tigris, rádiójáték. 21.30: Monlque Haas zongorázik. 22.10: Külpolitikai Jegyzet. 22.15: František Havlltek zongorakoktélja. 22.30: Kedvelt dallamok. 23.00: A XX. század zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 9.45: Iskolások műsora. 10.05: Plonlrhlradó. 10.15: Szlovák nyelvlecke. 10.25: Gyermekdalok. 12.00: Hírek. 12.10: Tíz perc irodalom (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 15.00: Iskolások és pionírok műsora (lsm.). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22: Tlmmy Tom. Mesejáték. III. rész. 8.46: Népdalok, csárdások. 9.10: Időszerű nemzetközi kérdések (ismétlés). 9.20: Két Mozart-trió. 10.10: „Családi Magazin." 11.05: Zenés párbaj. 11.50: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 12.15: Szórakoztató zene. 13.18: Arturo Toscanlni Csajkovszklj-inűveket vezényel. 14.20: IfJ. Kovács Imre népi zenekara játszik. 15.15: Tanyavllág . . . 17.15: Operabarátoknak. 18.00: Ifjúmunkás Parlament. 19.35: Szimfonikus zene. 22.30: Csikós István cimbalmozlk. 22.40: A szociológia útjai. II. A mozgékony társadalom. Péntek, március 31. BRATISLAVA: 4.35—7.55: Reggeli blokk. 8.10: Zenés ajándékműsor. 9.30: Ľudovít Galka: Meteor, rádiójáték Jack Londonról. 11.05: Mindenki kedvére. 12.00: Tánczene. 13.10: D. Kardoš: Hősi ballada. A. Moyzes: V. szimfónia. 14.05: Népdalok és táncok. 15.05: Ifjúsági adás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Kulturális híradó. 18.00: Szvitek. 19.30: Ifjúsági Katonák műsora. 21.00: Biológia (lsm.). 21.30: A Mantovanlzenekar Játszik. 22.10: Külpolitikai jegyzet. 22.15: Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Barangolás ze-' neországban (ism.). 15.00: Belpolitikai műsor. 15.15: Harmonikaszólók. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22: Timmy Tom. Mesejáték. IV. rész. 8.44: Glazunov: Sztyenka Razin I. szimfonikus költemény. 9.00: Kórusok, hangszerszólók. 9.30: Egy éj Velencében. Részletek Johann Strauss operettjéből. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Mezei csokor. 11.00: Operarészletek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.08: Arturo Toscanlni vezényel. 14.14: KabalevszktJ: Kantáta a reggelről, a tavaszról és a békéről. 14.30: Zsibongó. A Gyermekrádió műsora napköziseknek. 15.15: Üzenetek. 16.10: Haydn-művek. 16.37: Első találkozásom Móricz Zsigmonddal. Slmándy Pál írása. 17.15: Pilangók, tündérek, manók. 18.00: Oj Zenei Űjság. 18.40: Hozzon egy dalt Budapestrel 18.45: Svéd Sándor magyar nótákat énekel. 19.35: Passzív állomány. Rádiódráma. 20.32: Régi híres előadóművészek felvételeiből. 20.49: A hónap slágerei. 21.19: Arturo Toscanlni Beethoven-szimfóniákat vezényel. 22.51: Zsolnai Hédi és Németh József énekel. 23.30: Operarészletek. Szombat, április 1. BRATISLAVA: 4.35-7.55: Reggeli blokk. 8.10: Szórakoztató zene. 9.05: Ľudovít Marclnger zongorázik. 9.30: Kulturális híradó (ism.). 11.05: Népdalok és táncok. 12.00: Tánczene. 14.30: Pillantás a nagyvilágba. 16.30: Mindenki kedvére. 17.05: Vidám összeállítás. 18.00: Autósok motorosoki 19.30: Gejza Dusík műveiből. 20.30: Vidám öszszeállltás. 22.10: Külpolitikai jegyzet. 22.15: Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárásjelentés, müsorfismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.10: Külpolitikai jegyzetek. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Női szemmel. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00: Látóhatár, Irodalmi műsor. 14.20: Népdalcsokor. 15.00: Szülők Iskolája. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.42: Dukas: A Péri-táncköltemény. 9.00: Tlmmy Tom. Mesejáték. V. rész. 9.23: Orvosi tanácsok, fekéjybetegeknek. 10.10: A szelek városa. Vlagyimir Klrson színműve. 11.18: Gordonkamuzslka. 12.15: Tánczenei koktél. 13.18: Francia operamuzsika. 14.08: Ml történt a héten a nagyvilágban? 14.23: Egy hatpennys fele. Részletek Haneker—' Gross zenés játékából. 14.50: Kóruspódium. 15.15: Bach- és Händelművek. 15.45: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 16.21: Édes anyanyelvünk. 16.26: Liszt legszebb dalaiból. 17.15: Mlkisz Theodorakisz görög zeneszerző dalaiból. 17.43: Tudományos Híradó. 17.58: Arturo Toscanlni Beethoven-szimfóniákat vezényel. 19.25: A madarász. Részletek Zeller operettjéből. 19.57: Há elmondod, letagadom. Szatirikus játék. 22.30: Petrovics Emil: C'est la guerre. Egyfelvonásos zenedráma. 23.35: Verbunkosok, népdalok. Vasárnap, április 2. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.03: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 8.00: Mesejáték. 9.00: Élőszóval. 9.10: Kedvelt dallamok. 10.00: Tudomány és technika. 10.10: Panoráma 7. 12.05: Népdalok és táncok. 12.30: Hírek, kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Tibor Andrašovan müveiből. 15.00: Részletek Verdi Othello című operájából. 15.30: Klvánsághangverseny. 16.30: A vasárnap sportja. 17.30: Vidám délután. 19.00: Hírek. 19.20: Zenés üdvözlet Budapestről. 20.00: jiff Mahen: Holt tenger, rádiójáték. 21.20: Szlovák zeneszerzők műveiből. 22.00: Hírek. 22.25: Szórakoztató zene. 22.50: Wilhelm Furtwöngler vezényel. 23.55: Hírek. I.02: Éji zene. 1.55: Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonősművek. 8.45: Mese. 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc Irodalom. A nagy forradalom Jubileumi éve. Részlet Solohov: Csendes Don című regényéből. II.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. Közben Bálint bátyó beszél. 13.00: Szórakoztató műsor. BUDAPEST (Kossuth-adó): 4.30: Hírek. 4.32: Hajnaltót-reggellg. 8.22: Az Állami Népi Együttes műsorából. 8.50: Tizenketten a döntőben. Ottörő versenyjáték. Befejező rész. 10.10: Arturo Toscanlni népszerű szimfonikus müveket vezényel. 11.41: A magyar költészet századai. A kuruckor költészete. 12.15: A cigányprímás. Részletek Kálmán—Harsányt—Innocent Vincze operettjéből. 13.03: Operaáriák. 13.24: Tlmmy Tom. Mesejáték. VI. rész. 13.47: Néhány perc tudomány. 13.52: Peter Nero zongorázik. 14.17: Ferrucclo Busenl zeneszerzői arcképe. 15.15: Tánczene. 16.00: Hétvége. 17.40: Mai szovjet költők versel. 17.55: Arthuro Toscanlni Beethoven-szimfóniákat vezényel. 19.25: Magyar nóta- és népdalest. 20.00: Kl mit tud 60 éven felül? Vidám vetélkedő a Rádió 6-os stúdiójában. Középdöntő. III. forduló. 22.20: Táncoljunk! GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG b> GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG A KÖVÉ VÁLT FIÚ D DAGESZTÁNI MONDA TÖRD A FEJED • TÖRD Á FEJED • TÖRD A FEJED \agesztánban, hatalmas rónaság közepén sztklaképződmény áll, amely erősen hasonlít egy emberi alakra. Erről a nép között ez a monda él: A rettenetes Timur kán serege rontott rá Dagesztánra. Sokáig, nagyon sokáig a tenger puszta partján kellett menetelniük, csupa kopár szikla közt. Timur kiadta a parancsot, hogy a völgyben pihenjenek meg. De mindenkit gyötört a szomjúság. Erre mtnden irányba tevekaravánokat indítottak vízkeresésre. De ahogy mentekj viszsza is tértek a karavánok, egyik a másik után. Vizet egyik sem hozott magával. Sehol sem volt a környéken se folyó, se tó. Timur magához rendelte a karavánok vezetőit. Egyenként kérdezte ki a parancsnokokat, hol voltak, merre jártak, mit láttak? De valamennyitől ugyanazt a választ kapta: veszedelmesek az utak errefelé. A nép a hegyek közé menekült. Ekkor odalépett Timurhoz a karavánok egyik parancsnoka, egy szikár öreg: — Azon a hegyen — mondotESO Hull az eső, hull, szakad, hízik tőle a patak, hízik tőle a folyó, hull az eső, jaj, de jó! Nézd csak azt a gyereket, papírhajót ereget, tócsán libeg a hajó, hull az eső, jaj, de jó! DÉNES GYÖRGY ta —, amely idelátszik, pásztorfiút láttam s körülötte tíz juhocskát. Elfogattam őt, hogy megtudjam tőle, merre van a víz. Hiszen valahol csak meg kell itatnia a nyáját. De a pásztorfiú nem akarta megmutatni a forrást. Azt felelte nekem: „A víz, akárcsak a föld, azoké, akik lakják. Mi nem adjuk oda földünket az ellenségnek, vizünket sem ..." Timur ezután magához rendelte a pásztorfiút és rászólt: — Tudod-e ki előtt állasz? — Tudom — felelte a fiú. — Timur előtt állok, a népek legyőzője előtt. — Tudod-e, hogy azt tehetem veled, amit csak akarok? — Tudom ... — Akkor mutasd meg azt a helyet, ahol a nyájadat itatod, hogy vizet adhassak én ts hűséges katonáimnak. De a ftú nem akarta megmutatni azt a helyet. Ekkor Timur kiadta a parancsot, hogy vágják darabokra a fiút. Timur katonái előugrottak, hogy teljesítsék parancsnokuk kívánságát. De amikor a pásztorfiúhoz közelítettek, 6 sziklaszoborrá változott. Megijedtek a katonák és hátraléptek. Timur sietve hagyta ott a kietlen völgyet. A „kővé-vált fiú" pedig ott maradt a pusztaságban. S mindmáig ott látható a rónaság közepén. (Mohr Gedeon fordítása) ÜGYESKEDJ, ITT A TAVASZ Megkezdődött a tavaszi olvadás. A víz erekké, patakokká duzzad. Hadd bocsássuk vízre „kis flottánkat". Mi mindenből eszkábálhatunk össze hajókat! Dióhéjból, ruhaszárító csipeszből, rajzszögdobozból... Egy kis tanács a barkácsolóknak: merítsétek meg a dobozt olvadt parafinban, akkor nem fog elsüllyedni. Egyéb híján V-alakú faág is megfelel hajónak. VÍZSZINTES: 1. jelszavunk első része (a nyíl Irányában folytatva). 10. Fordírott névmás. 11. Óriáskígyó. 12. Rajzok kihúzásához lasznált íróanyag. 13. Anna szlovák be;eneve. 15. Vizek nentén élő emlősálat. 17. TZ. 18. Török satonai rang. 19. Kö'.épkor! Ipari szerve;et formája. 2a Há•om szlovákul. 25. Fa •észe. 27. Két azonos .nással hangzó. 28. Titkon figyel. 29. iangtalanul tanít. 10. Ibsen dráma. 34. Állítását mással elfogadtatja. 39. Belső-ázsiai hegység. 42. E növendék tehén. 43. Mássalhangzó kiejtve. 44. Komenský híres cseh pedagógus ismert pedagógiai műve (képes iskolai könyv, az elemi szemléltető oktatás ősforrása) a nyíl Irányában folytatva. 46. Kemény hangnem a zenében. 48. Szétágazó folyó torkolatai. 49. Nem fel. 51. Forma, idom. 53. Fénytelen, tompa. 54. Fogaival apróz. 55. Óhaj, kívánság. FÜGGŐLEGES: 2. Kevert szagl 3. Mária becézve. 4. Emmi fele. 5. Békaporonty. 6. TOD. 7. Vissza: hosszabb útra a turista viszi magával. 8. Lant szélei. 9. Vízforrás (ék. hiány). 13. Jelszavunk második része (a nyíl Irányában folytatva). 14. Komenský másik pedagógiai munkája (a nyíl irányában folytatva). 15. Hibázik. 16. Művészet ismert Idegen szóval. 19. CKK. 21. Helyhatározószó. 22. Szovjet folyó. 23. Ilyen az a folyadék, amely egy bizonyos anyagból, azonos hőmérsékleten nem képes már többet feloldani. 24. Kis Antal. 28. Menni angolul. 31. Visszaméri 32. Hamis. 33. Nem kinti. 35. Meg ... az eső. 36. Heltal két betűjének felcserélésével. 37. A görög mitológiában szereplő hatalmas i i 3 f s e y1 9 aa X X 70 X t-t X 1Z ti tt X IS 16 X n l X X 20 4/ X X GY is 't is Ib X Í7 X it X 29 io it X X Ji X it X X IS JV Ji' Jt 0 t-t X bz X ti tt ts \ X ti F t f X tl X So m I Sl X ii X st * ¥ u erejű óriás. 38. Állóvíz és v betű. 40. Csodálkozó, bámuló (ék. hiány). 41. Félig fiatal. 45. Előírt forma, terv, mód. 47. Szóvégződés. 50. Számnév. Beküldte: Molnár Mária, Perbenylk MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: Az embernek csak az arca ismerhető, de az arca nem ő. Ö az arca mögött van. Láthatatlan. KIK NYERTEK Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Morva Imre, Nagymegyer, Kovács Aranka, Imel, Sohajda Éva, Ktsgéres, Dombi fózsef, Tompa és Hegedűs Péter, Kürt. MAI GYEREK Távolról mennydörgés hallatszik. A hároméves Pável hallgatózik: — Mi az, mama? — kérdezi. — Tatarozzák az eget?.