Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-24 / 83. szám, péntek

krónika h ír mozaik A NAP kel: 5,40, nyugszik: 18,02 órakor. A HOLD kel: 15,48, nyugszik: 5,17 órakor. % időjárás m m névnapinkon szeretettel köszöntjük GÁBOR nevfi kedvesolvasóinkat 1782-ben született O. A. KIPRENSZKIj orosz festőművész. ( + 1838). • 1817 ben szUletett L. MAILLART (AIMÉ) francia zeneszerző ( + 1871). • Száz évvel ezelőtt, 1867 ben szUletett ARTURO TOSCANINI világhírű karmester ( + 1957). • 1882-ben halt meg H. W. LONGFELLOW amerikai kül t S (szül.: 1807). • 1902 ben született VILLE PESSI, a Finn KP Központi Bizottságának főtitkára. NAGY CSODATEVŐ AZ EMBERI ELME. MONTAIGNE Felhős idő, helyenként futó eső vagy havazás. Hűvös idő, vérható legmagasabb hőmérséklet többnyire 3—7 fok. Mérsékelt, Időnként megélénkülő, a Duna menti síkságon és a hegyekben néha erős északnyugati szél. • Tíz perc alatt megérkeztek a szálkái tűzoltók az ÚJ Élet EFSZ lelódi részlegére, ahol kigyulladt a műtrágyaraktár. A szálkái tűzoltók gyors közbelépése milliós értéket mentett meg. (mm.) • Saját készítményű televíziós készülékével a párizsi, londoni, római, amszterdami sőt az ankarai és algíri közvetítéseket is figyelheti Szergej Morozov az ukrajnai Poltavában. Április elsejétől O V U I az Új Szó szombati száma ŰG oldalon jelenik meg gazdag, érdekes tartalommal Magyarországra utazik? április elsejétől BUDAPESTEN IS megvásárolhatja az Ú j S z ó-t ötven helyen / * n_e ' I árusítják minden délután olvastuk Mit tegyen egy pap, ha bűnbeesik, viszonyt folytat egy lánnyal, és házasságon kívül született gyermek apja lett? Elismerje-e apaságát és fizessen-e tartásdíjat? Ezt a kényes problémát feszegeti G. Zattl páter páduai teológiai professzor az II Mcssagro di S. Antonio című folyóiratban. A profeszszor a folyóirat etikai rovatában beismeri, hogy ha ritkán is, da „előadódnak" ilyen esetek. Véleménye szerint „ha a pap bűne titokban marad, vagy csak kevesen tudnak róla, tehát a botrány elkerülhető, akkor a lelkiatya tovább folytathatja lelkipásztori tevékenységét. De „ha vétke köztudomású, s a hívők körében amiatt botrány tör ki, az egyházi hatéságoknak fegyelmi intézkedéseket kell tenniük". A papnak minden esetben tartásdíjat kell fizetnie és gondoskodnia kell törvénytelen utódiának felneveléséről. • A trebišovi járásban terv szerint február 25-ig kellett volna befejezni a tavaszi mezőgazdasági munkálatokhoz szükséges gépek javítását. Márciusban az ellenőrzés során megállapították, hogy ez teljes mértékben nem sikerült, elsősorban a hiányos alkatrészellátás miatt. A legtöbb mezőgazdasági üzem ennek ellenére felkészülten várja az indulást. Az imregi, az abarai, a bodrogmezei, a kaposkelecsényi, az őrösi, a vojčicei, a podhoranyi földművesszövetkezet, valamint a Királyhelmeci és a Bodrogszerdahelyi Állami Gazdaság idejében elvégezte a gépek javítását, (ik) • SOLYOS SZERENCSÉTLENSÉG Tragikus közlekedési baleset történt Kutrovics községben, a kladnói járás területén. A meredek lejtésű dombról lefelé haladó pótkocsis teherautó vezetője — eddig ismeretlen okból belehajtott az autóbuszmegállónál váraknzó gyermekek csoportjába. A teherautó felborult, öt gyermek a helyszínen meghalt, hat további megsebesült. A gépkocsi vezetőjét súlyos sérüléssel szállították kórházba. • Pánikszerűen menekülnek a legyek, szúnyogok és egyéb rovarok a Szovjetunióban most kipróbált, ultrahangot keltő elektromos készülék elől. • Negyedmillió ember vár szövetkezeti lakásra a lengyel fővárosban. A jelenlegi ötéves tervben kb. 58 ezer szövetkezeti lakás épül. • A szovjet tudósok, akik Vsevoloda Belkovics professzor vezetésével a tengeri halak „beszédét" tanulmányozzák, eddig már a delfinek 400 hangjelét határozták meg. • KIVONAT a Los Angeles-t golf klub házirendjéből: Játék közben csak az a játékos vehet igénybe motoros targoncát, aki orvosi bizonyítványnyal igazolja, hogy mozgásképtelen. • Pótkocsis, különleges autóbusz szállítja majd díjtalanul a rokkantakat az EXPO 67 montreali világkiállításon. A járműben egyszerre 50 személy foglalhat helyet, köztük huszonötén tolókocsin. • Fekete himlő gyanúja miatt Regensburgban (NSZK) már 141 embert helyeztek vesztegzár alá. • A Kínai Népköztársaság nagyon sok tengeri szállítóhajót bérel Londonban és a világ nagyobb hajóipari központjaiban. Japán jelentés szerint 150 —1B0 hajóra kötött hosszú lejáratú bérleti szerződést. Zsiráfbébi az amszterdami állatkertben. Kati névre hallgató anyukája nem fért el egészen a képen. (CTK — Keystone felvétel) • Róbert Larabell amerikai szakember szerint a mai fiatalok közül feltűnően sokan szorulnak hallókészülékre, mire elérik a 20. életévüket. Az orvosok szerint a mai zenekarok lármássága tönkreteszi a hallóidegeket. • Ot tonna csempészett ópiumot, heroint és morfiumot foglaltak le és égettek el az utóbbi három évben Hong Kongban. • Detroitban a közelmúltban egy római katolikus pap felháborodott az angol nyelvű misén és latinul kiáltott oda a celebráló papnak. Rendzavarásért bíróság elé állították, a bíró azonban megszüntette ellene az eljárást. Ny. F. • A RÄK GYÓGYMÓDJÁRA vonatkozó feljegyzéseket találtak egy 770 éves orvosi szakkönyvben a perzsiai Isfahánban. • Három személyautó összeütközött március 23-án Magyarbél és Bernolákovo között az országúton. A balesetet a BA 49-70 rendszámú Tatra 603-as gépkocsi vezetője okozta szabálytalan előzéssel. Hét személy megsérült, az anyagi kár mintegy 150 000—200 000 korona. • KUlönleges kiképzést kapnak a rendőrkutyák Svédországban. A „négylábú nyomozók" fö feladata repülőtereken és határállomásokon az elrejtett kábítószerek „kiszimatolása". • Motorral hajtott lépcsőn járó járművet szerkesztett a rokkantak számára Per Udden svéd orvos. Találmányát a feltalálók brüsszeli kiállításán aranyéremmel jutalmazták. • Hatvan fejezetből álló zenei szabályrendeletet adott ki a Vatikán, amelyben előírja, milyen zenei művek játszhatók a templomokban. A rendelet szigorúan megtiltja a templomokban a világi zeneszerszámok (pld. szaxafon) használatát. • Stroncium injekciókkal állapítja meg a csontrákos megbetegedést dr. Dávid Sklaroff, a philadelphiai Einstein Orvostudományi Központ tanára. • Albrecht Dürernek, a német reneszánsz nagy mesterének eredeti metszeteit: az Ádám és Évát, s a Lovag, a halál, meg az ördög címűt ellopták egy clevelandi múzeumból. A kár felmérhetetlen, mert az eredeti rézlemezek elvesztek s alig van belőlük néhány reprodukció. válasz Lehet-e ablak az épületen a szomszéd hóz felé? LAMOCKY ISTVÁN szlovákgyar mati olvasónk szomszédja, ax A engedélye nélkül a ház átépítésekor olyan ablakot ls elhelyezett épületén, amely olvasónk háza é« udvara felé nyílik. Eddig hiába kérte, hogy ügyében a HNB vagy a JNH döntsön. Kérdi hol érvényesítheti jogalt? A házátalakításhoz építkezési engedélyt kell kérni, amelyhez csatolni kell a terveket és azok nyilatkozatát, akiknek jogalt a tervezett átalakítás érintheti. — Ogy tűnik, hogy az ön szomszédja ezt az eljárást nem tartotta be. — • A szomntori országút mellett halva találták Halász Sándor helybeli lakost. A közbiztonsági szervek leleplezték a tettest a 37 éves Gergely Ferenc, a Szomotori Állami Gazdaság sofőrjének személyében, aki az általa vezetett gépkocsival elgázolta, majd a helyszínen hagyta Halász Sándort. Az embertelen gépkocsivezetőt — aki beismerte tettét — az ügyészség letartóztatta, (ik) • Kiváló külföldi és hazai táncdalénekesek részvételével rendezik meg Bratislavában június 14—17 között a II. nemzetközi táncdal fesztivált. • EZEKBEN A NAPOKBAN rekonstruálják a pótori Dolina bányában az Ursitz típusú fejtö-pajzsot. A bányában ezzel a berendezéssel jó tapasztalatokat szereztek, nagyrészt ez a mozgó „acéltetőzet" tette lehetővé a kombájnok kihasználását. Áprilisban a 2. fejtőrészlegen helyezik üzembe az Ursitz-ot, amely száz méteres fronton teszi lehetővé a fejtést dupla-dobos kombájnnal. (v.J • Fertőző kolerajárvány fenyegeti Európát — állapította meg dr. Payne, az Egészségügyi Világszervezet vezérigazgatója. Genfben adott sajtónyilatkozata szerint a járvány a Közel-Kelet térségeiből Görögországon át húzódik Európa felé. • Megfelelő szállítási engedély hiánya miatt 474 házinyulat foglalt le Porté Alegre (Brazília) kikötői hatósága. Bizonyos idő elteltével a tulajdonos — az ellátási költségek megtérítése után — 2000 nyulat kapott vissza. • MÁRCIUS 28 ÁN ÜNNEPLI alapításának 125. évfordulóját a Bécsi Filharmonikus Zenekar. • Párizsban, a tőzsdeépülettől nem messze ez év folyamán készül el a hatszintes, föld alatti parkolóhely, amelyben nyolcszáz gépkocsi fér majd el. Eddig ez az egyetlen megoldás arra, hogy az autókat közvetlenül a főváros közlekedő vonalai mentén parkolják. Polgári törvénykönyvünk külön előírást az ablakokra vonatkozóan nem tartalmaz. Ha ä kérdéses ablak önt lényegesen korlátozza salát házának, otthonának használatában, a járásbíróságon kérheti, hogy az az ön tulajdonjogának jogos védelme (a polg. törvényköny? 132. paragrafusa) címén ítéletében megfelelő Intézkedéssel szüntesse meg a kérdéses korlátozást. A bíróság valószínűleg szakértői vélemény és helyi szemle alapján döntene. A bíróság mindenesetre figyelembe fogja venni a polgári törvénykönyv VII. alapelvét, amely szerint senkinek sem szabad jogaival visszaélnie a társadalom vagy a polgárok kárára. Dr. F. J. ^^IJAlVJiiig^Fí^ 1 á film bfotisíavo Télen sem szünetel a Szovjetunióban az Omszk, Uszty és Bálik közötti kőolajvezeték, s az Alekszandrovszk, Uszty és Bálik közötti vasútvonal építése. Ellenkezőleg. A kemény fagy megszilárdítja a mocsaras tajga talaját, úgyhogy alkalmasabbá válik a szükséges cement, csövek, gépek, tüzelőanyag stb. szállítására. Képünkön: Elindult egy munkacsoport az aiekszandrovszki támaszpontról, hogy szabaddá tegye az állandó téli utat. (TASZSZ — CTK felvétele) ® HVIEZDA: A fáraó (lengyel) 15.30, 19 ® SLOVAN: Keletre meneteltek (olasz) 15.30, 19.30 0 DUKLA Nagyszerű fickók repülő gépeken (am.). 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Házasság olasz módra (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Yoyo (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 0 POHRANIČNÍK; Halál a függöny mögött (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 0 TATRA: Betyárok (román) 15.45, 18.15, 20.45 0 NIVY: Cherbourgl esernyők (fr.) 17.30 20 0 MIER: Külföldlek szállodája (cseh) 17.3U, 20 0 PALACE: Tom Jones (angol) 22 ® MÁJ: A A kőszívű ember fiai (magyar) 18 ® MLADOSŤ: Jelzések a város fölött (jug.) 17.30, 20 0 ISKRA: Ez gyilkosság, mondta ő... (angol) 17.15, 19.45. O SLOVAN: Házasság olasz módra (olasz) ® TATRA: Macskákat nem viszünk (cseh) 0 ŰSMEV: Túlvilági gyilkos (szlovák) ® PARTIZÁN: Pénz és balszerencse (fr.) 0 DUKLA: Ez gyilkosság, mondta ő ... (angol). színház t»

0»iíi«><. 9 ZENEI SZÍNHÁZ: A dzsessz nagyjai: Ray Charles (19.30). ÜDÜLŐ- ES KULTÜRPARK (Bratislava): 18.00: Tánc. | rádió j ferat«*lova j (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertet 3S. 7.15 Népzene. 7.50 Hírek, 12.00 Hírek. 12.10 Pillantás a nagyvilágba (lsm.). 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Rádióegyetem. 15.15 Harmonikaszólók. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió ; brotislovo | 8.00: 8.45: 9.IS: 9.45: 9.55: 11.50: 17.25: 17.45: 18.15: 19.00: 19.30: 19.55: 21.35: 21.55: Katonák műsora. Biológia (lsm.). Közgazdasági kérdések. Új dalok. Csendes Don, szovjet film, II. rész. TV Híradó. Lazlo Roma—Spartak Trnava KEK labdarúgó-mérkő. zés. Gyakorlati gazdaságtan. Elmélet és gyakorlat. A plasztikanyagok. TV Híradó. Teknőfaragók. A szilveszteri műsor Ismétlése. TV Híradó. A TV olvasóklubja. televízió 9.00: 9.20: 10.20: 11.25: 11.45: 14.30: 19.00: 19.30: Iskola-tv. A tv politikai tanfolyama. A gazdasági mechanizmus reformja. Szemet szemért (lsm.J. A Rozmaring Tsz-ről (lsm.J Telesport (lsm.J. Iskola-tv. Pedagógusok fóruma. Kl miben tudós? (Földrajz, döntő). • Mintegy 100 „antik" — századunk elején gyártott — Comet, Rolls Royce, Cadillac és más gépkocsi ünnepélyes felvonulására kerül sor augusztus első napjaiban az EXPO 67 világkiállításon Montrealban. Vezetőik korhű jelmezekben versenyeznek majd a hajtás és restaurálás minőségére kiírt díjakért. • 12 EVI BÖRTÖN GYILKOSSÁGI KÍSÉRLETÉRT Hugó Jurik bŕeznicei lakos baltával támadta meg ágyban fekvő feleségét és nyolc csapással megsebesítette. A gyilkosság elkövetésében 13 éves fia akadályozta meg, aki a baltát kicsavarta a dühöngö ember kezébőL Az első fokú bíróság 10 évi szabadságvesztésre Ítélte a vádlottat. Hugó Jurik az Ítélet ellen fellebbbezett. A Brnói Kerületi Bíróság a tegnapi tárgyaláson 12 évi börtönre emelte a büntetést. • Košice-Ojváros közeiében sportolás és üdülés céljaira víztároló építését tervezik. A tervezett építkezés költségei meghaladják a 8 millió koronát. (-kJ ÜJSZÖ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506:39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22'71238