Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-20 / 79. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. március 20. • Hétfő • XX. évfolyam, 79. szám • Ara 40 fillér MAGYARORSZÁG NÉPE a szocializmusra, a békére szavazott Vasárnap országgyűlési és tanácstagi választásokat tartottak Magyarországon. Több mint két és fél hónapos eseménysorozat előzte meg a szavazás napját. A jelölögyűlések fórumán a munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek, a társadalom legkülönbözőbb rétegeinek képviseletében és nevében 3 349 109-en vitatták meg a javaslatokat az országgyűlés 349 és a tanácsok 84 635 mandátumának betöltésére. Magas volt a mérce: mindenütt arra törekedtek, hogy a legméltóbbak, olyanok kapjanak helyet a Hazafias Népfront listáján, akik emberi értékeikkel, a közügyek intézésében szerzett jártasságukkal és eddigi érdemeikkel sokszorosan rászolgáltak a közösség bizalmára. Az új választójogi törvény értelmében — most első ízben — az országgyűlés leendő tagjait is egyéni választókerületekben jelölték: ezzel minden eddiginél személyesebbé és közvetlenebbé vált a képviselők és választóik kapcsolata. Azokon a helyeken, ahol a jelölögyűlések résztvevői nem tudtak megállapodni abban, hogy a különböző megbízatásokra ajánlottak közül melyiket válasszák, két vagy több név szerepelt a szavazólapokon. Kilenc országgyűlési és 743 tanácstagi választókerületben két, öt tanácstagi választókerületben pedig három jelöltet állítottak, s a választás napjára hagyták a döntést. A vasárnapi választásokon több mint 600 000 ren első ízben játultak az urnák elé. Az elmúlt négy esztendőben ennyien töltötték be 18. életévüket. Egy részük még ma is diák, nagy többségük azonban már a munkapadok mellett, vagy a földeken dolgozik. Olyan ifjú házasok is leadták szavazatukat, akik nem töltötték ugyan még be 18. életévüket, de házasságuk révén nagykorúakká váltak. Fél tizenegy után néhány perccel a II. kerületben az Agrártudományi Egyetem Ságvári Endre Kollégiumában berendezett szavazóhelyiségben járult az urnák elé Kádár fános, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, aki feleségével együtt érkezett a 33. számú szavazókör helyiségébe. Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke és felesége délelőtt a II. kerületi 75-ös szavazókörzet helyiségében szavazott. Kállai Gyula, a kormány elnöke feleségével együtt 10 órakor adta le szavazatát. Lapzártakor érkezett budapesti jelentés szerint a választópolgárok mintegy 95 százaléka élt demokratikus Jogával és alkotmányos kötelességével. Végleges eredmények ma várhatók, f MTI) Meghalt Oldrich Olejník szívsebész VÁLASZTÁSOK a szovjet szocialista köztársaságokban Moszkva (CTK) — Vasárnap tartották a közép-ázsiai Kirgiz SZSZK-ban a legfelsőbb tanácsba, valamint a helyi népképviseleti szervekbe való képviselőválasztásokat. A.2 730 000 lakosú köztársaságban 23 000 Jelöltet fognak megválasztani, ebből 339 Jelölt kerül a legfelsőbb tanácsba. A jelöltek jelentős része munkás, kolhoztag, s kb. 40 százalékuk nő. Megkezdődtek a választások az Azerbefdzsán, az Örmény, a Grúz, a Litván és az Eszt SZSZKban is. Ezekkel a választásokkal a Szovjetunióban befejeződnek a választások. A többi köztársaságban a lakosság már a múlt vasárnap megválasztotta képviselőit. Tanácskoznak az agresszorok Johnson elnök elutazott Guam szigetére • A trikontinentális szolidaritási bizottság látogatása Hanoiban • Az amerikaiak folytatják barbár támadásaikat a VDK ellen Washington (CTK) — Tegnapra virradó éjjel Johnson amerikai elnök Dean Rusk külügyés McNamara hadügyminiszter kíséretében elutazott a csendesóceáni Guam szigetére, ahol ma kezdődik az amerikai és délvietnami politikusok kétnapos tanácskozása. A tanácskozás fő célja, hogy megvitassák a vietnami háború további kiszélesítésének, elsősorban a VDK elleni amerikai légitámadások fokozásának problémáit. A tanácskozáson több katonai szakértő is részt vesz, mind amerikai, mind dsl-vietnami részről. Saigoni hírek szerint Ki tábornok, miniszterelnök elviszi Guam szigetére a tegnap jóváhagyott új dél-vietnami alkotmányt ls, hogy bemutassa Johnson elnöknek. Hanoi — A három földrész szolidaritás, valamint az afrikai és az ázsiai nemzetek vietnami szolidaritási bizottságának küldöttsége befejezte a VDK-ban tett látogatását. Közös nyilatkozatukban leszögezték, hogy jogos a VDK védelmi harca, valamint a Dél-Vietnam felszabadításáért és a két országrész egyesítéséért folytatott küzdelem. A nyilatkozat elítéli az Egyesült Államok imperialista agresszióját, a háborúnak laoszi területekre való kiterjesztését, Kambodzsa semlegességének és békéjének veszélyeztetését, és az egész indokinai eszkalációt. Szombaton az amerikai légierők ismét folytatták a VDK, valamint Dél-Vietnam elleni támadásaikat. A B-52-es bombázók támadása nagyobb földcsuszamlást idézett elő egy fontos északvietnami országúton. Moszkva — A Szovjetunióban befejeződött a vietnami nép iránt érzett szolidaritás hete, amelyet az ázsiai és az afrikai népek szolidaritási bizottsága határozatának értelmében rendeztek. Moszkvában és a szövetségi köztársaságok fővárosaiban, valamint a Szovjetunió ipari központjaiban népgyűléseket rendeztek a vietnami nép támogatására, amelyeken a szovjet polgárok követelték a dél-vietnami amerikai agresszió és a VDK bombázásának haladéktalan beszüntetését. (CTK

J — Negyvenkilenc éves korában váratlanul elhunyt. Oldrich Olejník docens, a tudományok kandidátusa, a brnói Purkyné Egyetem orvostudományi fakultása II. számú sebészeti klinikájának vezető kardiológusa. Az elhunyt a klinika szívsebészetének egyik megalapítója volt, és munkásságával jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a csehszlovák szívgyógyászat és szívsebészet elérte a világszínvonalat. Tudományos munkássága elsősorban a született szívbaj kórismetanára irányult. Az elhunyt tudós számos hazai és külföldi páciensnek mentette meg az életét. Megkoszorúzták J. M. Húrban szülőházát (CTK) — Jozef M. Húrban születése 150. évfordulójának alkalmából március 19-én szülőfalujában, Beckovban nagyszabású ünnepséget redeztek. Az ünnepség résztvevői megkoszorúzták J. M. Húrban szülőházát. Juraj Paška, a Matica slovenská igazgatója ünnepi beszédében ismertette és értékelte Húrban népnevelő és irodalmi tevékenységét. Az ünnepségek további részében szlovák népművészeti együttesek, valamint a trenőíni járási tanítók énekkara lépett fel. Elutazás előtt Mit viszünk a montreali kiállításra (CTK) — František Laurin, a prágai Zdenék Nejedlý Realista Színház rendezője Montrealba utazása előtt tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóját az Expo 87 csehszlovák kiállítási kultúrtermében bemutatásra kerülő műsorokról. A Cinčera-féle moziautomata naponta háromórás műsorral szórakoztatja a felnőtteket és kétórással a gyermekeket. A napi program kimagasló száma a „Kik vagyunk?" jelszó jegyében rendezett műsor, amelyre Gauguin hasonló témájú, három részre tagolt festménye ihlette Gustáv Bareš professzort, és Laurin rendezőt. „Ez tulajdonképpen amolyan színpadi montázs, amely Csehszlovákia 50 évi fejlődését szemlélteti, Illetve érzékelteti statisztikai adatokkal, filmdokumentumokkal, levéltári anyaggal, zenei aláfestéssel, színes képlemezekkel, és nem utolsósorban élő szóval" — mondotta Laurin rendező. A kultúrterem műsorának további részét minden napra külön összeállított zeneszámok adják. A Képzőművészeti Akadémia hozzájárulásával összeállított montázs a csehszlovák képzőművészet történelmi fejlődését szemlélteti, egy további műsorszám a csehszlovák színművészetet ismerteti. Ezek a számok a napi program négy óráját töltik ki. A csehszlovák válogatott ha nem li rendkívüli teljesítménnyel, de biztosan és megérdemelten gyfizte le as NSZK együttesét idei világbajnoki szereplésének első mérkőzésén. Felvételűnkön veszélyben a nyugatnémet kapu Alexy fel. MÁR CSAK HÁROM CSAPAT VERETLEN A JÉGKORONG-VILÁGBAJNOKSÁGON Vasárnapi eredmények: Szovjetunió—Egyesült Államok 7:2, Kanada—Finnország 5:1 A BAJNOKJELÖLT TRNAVAIAK ELSŐ PONTJUKAT VESZTETTÉK EL OTTHONUKBAN A labdarúgó-liga 15. fordulójának eredményei: Trnava—Žilina 1:1, Brno—Slovan Bratislava 0:0, Trenčín— Dukla Praha 1:2, VSS Košice—Slávia Praha 4:1, Sparta Praha-Lok. Košice 2:0, Inter BratislavaTeplice 2:0. Az NOSZF 50. évforduló ánok liszteletére A Púchovi Makyta is csatlakozott (CTK) — A Mokraditfi Csapágygyár dolgozói „Smer 50" (irány 50) jelszó jegyében szocialista kötelezettségvállalási mozgalmat Indítottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére. E napokban Szlovákia egyik legnagyobb textilipari vállalatának, a Púchovi Makita Ruhagyárnak dolgozói is csatlakoztak a mozgalomhoz. Kötelezettséget vállaltak, hogy ez év első felében kb. másfél millió koronát takarítanak meg, s a kitűzött határidő előtt teljesítik exportfeladataikat. Elhatározták, hogy még június 30-ig 12 ezer gyapot szövetruhát és IS ezer gyapjúszövet felsőkabátot szállítanak a Szovjetunióba. Felajánlották továbbá, hogy az árutermelés tervét — pénzben kifejezve — 1 200 000 kronávat túlteljesítik. IMPORT 67 Az utóbbi időben egyre több külföldi áru kerül üzleteinkbe. Igaz ugyan, hogy néha borsos az áruk, de legalább megvásárolhatók. És ez így helyes. A Textil a Odevy Bratislavában megrendezte az elárusítással egybekötött Import 67 kiállítást, ami dicséretreméltó kezdeményezés. Bizonyára mindnyájan örömmel fogadnók, ha hasonló jellegű kiállításokat más vállalatok is rendeznének. Mi volt a kiállítás célja? Milyen áruval szolgáltak a vásárlóközönségnek? A kiállítás berekesztése után is kapható lesz mindez üzleteinkben? Szándékukban áll a jövőben is hasonló akciókat rendezni? Mališová Viktória — Odevy A kiállítás megrendezésével két célt követtünk. Az egyik: egy helyen összpontosítani és bemutatni azt a külföldi árut, amelyet már egyes üzleteinkben megkaphatunk, a másik: piackutatást végezni, mi Iránt nagy a vásárlók érdeklődése. A kiállítás nagyon sikeresnek bizonyult. Nem csoda, hiszen a választék palettája oly színes, hogy mindenki kedve szerint válogathat. Az áru minőségéről talán nem is kell beszélnem. Szortimentünkből csak néhányat említek meg: Jugoszláv és olasz hosszú és rövid viharkabátok, bolgár és magyar bundák, olasz dralonruhák, magyar gyűrhetetlen pongyolák, jugoszláv nylonblúzok, magyar texasznadrágok, lengyel szoknyák stb. Mindezt az árut, kisebb menynylségben ugyan, de már most megvásárolhatják üzleteinkben. Az Obchodná utcán egy speciális üzletet nyitottunk. Mivel — mint már említettem — a kiállítás elérte célját, remélem,. vásárlóközönségünk a jöbőben ls számíthat hasonló akciókra. 1 Juraj Kolenič — Textil Nálunk talán még nagyobb volt a választék, mint az Odevyban. Sajnos, néhány árucikkből valóban nagyon keveset kaptunk, s így már az első napon elfogyott. Ez leginkább a görög és az olasz pulóverekre vonatkozik. A műszálból készült kötöttáru nagyon közkedvelt és keresett, az Igényeket ennek ellenére a kiállítás tartalma alatt sikerült kielégítenünk. Nagy volt az érdeklődés az NDK ból behozott fehérnemű, a jugoszláv férfiingek, a magyar gyermekpulóverek iránt. A 45 koronás NDK-beli ingeket egy napon belül eladtuk. Méterárunk is valóban nagyon ízléses, jó minőségű. Sajnos, a japán poliésztert üzleteinkben még nem lehet kapni, pedig ezt karesték a leginkább. A többi árut luxusüzletünkben (Obchodná) a kiállítás után is meg lehet vásárolni 1967-ben körülbelül 30 millió korona értékű textilt hozunk be külföldről. Most már csak az a fontos, hogy olyan áru legyen az, amit a vásárlóközönség szívesen megvesz. A kiállítás után pontosabban meg tudjuk majd határozni, hogy mi legyen az. — ozo — (A kiállítást a nagy érdeklődésre valú tekintettel március 23-ig meghosszabbították. Dom Osvety, Vajnorská utca.J