Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-19 / 78. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. március 19. • Vasárnap • XX. évfolyam, 78. szám • Ara 40 fillér A vízszabályozási rendszer átesett a „tűzkeresztségen" Az SZNT erdő- és vízgazdálkodási megbízottjának nyilatkozata a kelet-szlovákiai árvízveszéllyel kapcsolatban (CTK) —

i František H a g a r a, ax SZNT erdő és vízgazdálkodási megbízottja a Kelet-Szlovákiában néhány napja fennálló árvíz veszéllyel kapcsolatban többek között a következőt közölte: A Kelet-Szlovákiában a legutóbbi napokban keletkezett árvízveszélyt, s az ezzel kapcsolatban kialakult helyzetet nem lehet a Duna 1965. évi áradásával összehasonlítani. A Duna védőgátjai annak idején több helyen átszakadtak, s a víz csak ezután árasztotta el a környéket. A kelet-szlovákiai védőgátak azonban sértetlenek. Bizonyos területeket a hirtelen hóolvadás következtében felhalmozódott belvizek árasztottak el. A tavalyi szokatlanul csapadékos nyáron aránytalanul nagy mennyiségű talajvíz gyűlt össze. A talaj is későn fagyott meg, úgyhogy a további csapadék is emelte a talajvíz szintjét. Az ezzel összefüggő problémákat különösen az érzékelteti, hogy a Hernád völgyében felgyülemlett hó 208 millió köbméter vízzel volt azonos, a Bodrog mentén pedig 959 millió köbméter hólé keletkezett. Ez jelentősen meghaladja a más években átlagos vízmennyiséget. Március elején hirtelen felmelegedett a levegő, nagyon gyorsan olvadt el a hó, s ugyancsak gyorsan emelkedett a folyók és a patakok szintje. A kelet-szlovákiai síkságon kiépített csatornahálózat néhol nem volt elegendő a nagy mennyiségű víz levezetésére, minek következtében árterületek keletkeztek. Ehhez az is hozzájárult, hogy bár a szivattyúk mindenütt állandóan működtek, nem tudták az óriási mennyiségű vizet a folyók medrébe szivattyúzni. A belvíz ennek következtében a szivattyúállomások közelében 8500 hektárnyi területet elárasztott. Elárasztotta a Drahňovce melletti cigánytelep húsz házát, Jenkovce községben átáztatott mintegy 40 lakóházat, több gazdasági épületet és 1000 méternyi útvonalat. Hasonló a helyzet Dvorianky, Bežovce, Falkušovce, KaCany és Palin községekben is. A Bodrog áradása különösen sok gondot okoz. E folyó színtje Streda nad Bodrogom mellett 850 cm-re emelkedett, ami 1924 óta most első ízben fordult elő. A Bodrog szintje jelenleg 794 cm és lassan apad. A kelet-szlovákiai síkságon kiépített gátrendszert, csatornahálózatot stb. 1965-ben adtuk át rendeltetésének. Az idei árvíz az említett vízszabályozási rendszer tulajdonképpeni tűzkeresztsége. Bebizonyosodott, hogy ez a rendszer megfelel céljának, de a kelet-szlovákiai kerületben ennek ellenére további csatornák, gátak, szivatytyúállomások stb. építése szükséges. Józanul az űj Duna-hídról MiÉRETRE SZABOTT HIDKÜLÖNLEGESSÉG • AZ IDÖ SÜRGET • Kl ÉPÍTI FEL BRATISLAVA ÚJ SZIMBÓLUMÁT? Minél jobban közeledik az új bratislavai híd építésének az ideje, annál több hang hallatszik innen is, onnan is, suttogva, de nyilvánosan is a lapokban, a rádióban s a televízióban a híddal kapcsolatban. Sok vitára, bizalmatlanságra adnak okot ezek a nem mindig indokolt hangok, a híd koncepciójáról, helyéről és kivitelezőjéről szóló nemegyszer pontatlan és megtévesztő információk. Egyre izgatóbbakká válnak azért is, mert már ez év augusztusában meg kell kezdeni a híd építését, s 1971-ben az első megterhelési próbáit is el kell végezni. A híd koncepciója Bratislavai egyetlen, a háború után felépített, ideiglenes jellegű hídja mindössze hat méter széles, s bizony meglehetősen kivénült: már ma Is csak nagy nehézségekkel lehet rajta lebonyolítani az egyre sűrűbb közúti forgalmat. A városnak tehát feltétlenül szüksége van egy (illetve többi) új hídra, annál is inkább, mivel a közeljövőben Llgetfalu (Petržalka) százezer lakosú modern városrésszé fejlődik. Az új híd elvi megoldására nyilvános pályázatot írtak kl, amelyre 18 pályamű érkezett. Győztesként Arpád Tesár mérnöknek, a műszaki tudományok doktorának, a Szlovák Műszaki Főiskola professzorának a terve került ki. A javasolt hidat műépítészet! szempontból Jozef Lacko profeszszor formatervezte. A díjnyertes híd tervezői arra törekedtek, hogy ne konfekciós hidat adjanak a városnak, hanem egy olyan „méretre szabott" nagyvonalú alkotást, amely mindenképpen kielégíti a követelményeket, s egyúttal beilleszkedik a város képébe. A hídszerkezet megválasztásánál eleve kizárták a vasbeton megoldást, mivel ez túlságosan otromba lenne, s eltakarná a dunai partot. Úgyszintén a két parton létesítendő masszív hídfőket is elvetették, mert ezek rontanák a Váralja képét. A legcélszerűbbnek az acélkonstrukció bizonyult, amelyet (7000 tonnái J a iigetfalusi parton egyetlen 86 méter magas, 78 fokos dőlésű, kétágú, ferde acéloszlop tart majd egyensúlyban. Ez a hídfő — ha így nevezhetjük — nem fog konkurrálni az egykori koronázó templommal, a dómmal, harmonikus egyensúlyban lesz vele s kiegészíti az egységes térhatást. Egyedülálló megoldás A tervezett új Duna-hidat gyakran a budapesti Erzsébethíddal hozzák rokonságba, sőt testvérének is nevezik. Bizonyos rokonság lesz: mind a két híd a Dunát íveli át s a bratislavai híd is acélszerkezetű kábelhíd lesz. Egyébként azonban nagy köztük a különbség: az Erzsébet-hídnak két szimmetrikus hídfője van, Bratislavában csak egy ferde acéloszlop lesz. Az Erzsébet-híd medernyílása 297 méter, a bratislavaié 306 méter lesz (a híd (Folytat&s a 2. oldalonl W. Ulbricht és W. Stoph üdvözlő távirata Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának ehiöke és Wllli Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke Antonín Novotnýnak, a CSKP Központi Bizottsága első titkárának, köztársaságunk elnökének és Jozef Lenárt miniszterelnöknek a következő táviratot küldte: Kedves Elvtársak! A Csehszlovák Szocialista Köztársaság területéről távozva még egyszer testvéri üdvözletünket küldjük. Az általunk aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés valóban történelmi jelentőségű, új fejlődési szakaszt Jelent országaink kapcsolataiban. Még egyszer köszönjük, hogy látogatásunkkor valóban testvéri, baráti légkörben rendkívül kellemes napokat tölthettünk az Önök hazájában. Sok további sikert kívánunk Önöknek s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek a béke megőrzéséért folytatott küzdelemben, s a szocialista országépítésben. Húrban emlékünnepség Hlbokén (CTK) — Jozef Miloslav Húrban neves szlovák nemzetébresztő születése 150. évfordulójának ünnepségei tegnap folytatódtak Hlbokén (senicai járás), azon a helyen, atiol 1843-ban Štúr, Húrban és Hodža találkozott, hogy tanácskozzék az új szlovák irodalmi nyelv elfogadásáról, s ahol Húrban 45 évig irodalmi és nemzetébresztő tevékenységet fejtett ki. A hlbokéi ünnepségeken megjelentek: Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, Augustín Michalička, az SZNT művelődés- és tájékoztatásügyi megbízottjának helyettese, valamint a Szlovák Írószövetség, a Szlovák Tudományos Akadémia képviselői, más vendégek és az író hozzátartozói. A résztvevők Húrban sírjánál kegyelettel adóztak emlékének. Később Augustín Michalička, Hlbokén ünnepélyesen megnyitotta a Hurban-szobát, amely a Húrban Múzeum alapja lesz. Hazaérkezett az NDK párt- és állami küldöttsége SAJTÓVÉLEMÉNYEK A BARÁTSÁGI SZERZŐDÉS JELENTŐSÉGÉRŐL Berlin (CTK) — Szombaton reggel visszaérkezett Berlinbe lengyelországi és csehszlovákiai látogatásáról az NDK párt- és állami küldöttsége, élén Walter Ulbrichttal, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkárával, az Államtanács elnökével és Willi Stoph miniszterelnökkel. A berlini Keleti pályaudvaron a küldöttséget szívélyesen fogadták a párt- és az állami szervek élenjáró képviselői, az NDK-ban működő diplomáciai küldöttségek vezetői és más közéleti személyiségek. * A szombati berlini sajtó a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közti barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződése aláírásának méltatásával foglalkozott. Az újságok többnyire teljes terjedelemében köztik a szerződés szövegét, valamint a két államférfi beszédét. A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának sajtószerve, a Neues Deutschland kommentárjában azt írta, hogy a szerződés aláírása új szakaszt jelent Csehszlovákia és az NDK kapcsolataiban, valamint az európai biztonság érdekében kifejtett erőfeszítések terén. A lap megemlékezik Nyugat-Németország revansista politikájáról és hangsúlyozza, hogy az európai szocialista országok külügyminisztereinek megbeszélései után a varsói és a prágai szerződés további lépés, amellyel a szocialista országok Bonn terjeszkedési irányzatára válaszolnak. A nyugat-berlini sajtó ugyancsak részletesen beszámolt a Csehszlovákia és NDK közötti szerződés aláírásáról. Moszkva — A Szovjetszkafa Rosszija szombati számában az alábbiakat írja: — A barátsági szerződésnek, amelyet Csehszlovákia és az NDK, illetve Lengyelország és az NDK kötött egymással, nagy jelentősége van az európai biztonság megteremtése szempontjából, az európai szocialista országok baráti együttműködésének megszilárdítása. terén. Ezek a szerződések Csehszlovákia, az NDK és Lengyelország, tehát a szocialista közösség azon országainak új békekezdeményezését reprezentálják, amelyek a legközelebb vannak Nyugat-Németországhoz. Nem véletlen, hogy az új békekezdeményezésre az utóbbi napokban került sor. NyugatNémetországban aktivizálódtak a neofasiszta erők és az NSZK uralkodó körei egész leplezetlenül támogatják ezeket az erőket. A továbbiakban megállapítja, hogy a két szerződés aláírása megszilárdította az NDK védelmi képességét és határainak biztonságát. Varsó ' — A szombati varsói lapok ugyancsak részletesen beszámoltak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésének aláírásáról. A Trybuna Ludu a szerződés teljes szövegét is közli. Az említett lap a továbbiakban idézi Antonín Novotný köztársasági elnök szavait, hogy az európai kontinens biztonsága megköveteli a tényleges európai helyzet elismerését. Ez anynyit jelent, hogy a Német Szövetségi Köztársaságnak el kell ismernie a háború után megvont határok sérthetetlenségét. Ma választások Magyarországon Budapest — Magyarországon ma tartják arz országgyűlésiés tanácsválasztásokat. Ez alkalomból Kőmives István, Budapest főpolgármester-helyettese tegnap fogadta a külföldi sajtótudósítókat, akik azért utaztak Magyarországra, hogy tanúi legyenek a magyar nép élete nagy eseményének, a választásoknak. A külföldi újságírók megtekintették azt a kiállítást, amely a kétmilliós Budapest 1966—1970. évi fejlesztési tervét szemlélteti. Az épülő új lakótelepek fényképei és az építőművészeti újdonságokat képviselő épületmakettek tulajdonképpen azt mutatják be, mit akarnak a budapestiek a ma megválasztott képviselők és tanácstagok segítségével elérni a közeit időszakban. A Duna-parton 600 ágyas korszerű szállodát, Kelenföldön 8 ezer csaflád számára új lakótelepet építenek. Az 1966—1970-es években Budapesten összesen 58 ezer lakást adnak át. A harmadik ötéves tervben befejezik a Metro első szakaszának építését, ami azt Jelenti, hogy az utcai forgalom 8 százalékát „a föld alá" helyezik át. A jövő évben 90 millió forint beruházással megkezdik az új, korszerű sportcsarnok építését. A Guam-szigeti tanácskozás agresszív jellegű A TASZSZ kommentárja Moszkva (CTK) — „Amerikai politikai és katonai körök most álcázni igyekeznek a Guam-szigett tanácskozás katonai fellegét. Erre a lépésre a washingtoni kormánykörök azután szánták el magukat, hogy az egész világsajtó hangoztatta, miszerint e tanácskozáson a vietnami háború kiterjesztéséről fognak tárgyalni — írja a TASZSZ washingtoni tudósítója. Semmilyen álcázás sem leplezheti azonban a tanácskozás agresszív jellegét. Erről tanúskodik az is, hogy a Fehér Ház szóvivője egy szóval sem emlí(Folytatás a 2. oldalonl Az amerikai légierő folytatja barbár tamadásait a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Felvételünkön Than-Hoa tartomány egyik szétbombázott faluját láthatjuk. (Foto CTK—VTK)