Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)
1967-02-19 / 50. szám, vasárnap
Kitüntetés Antonín Novotný köztársasági elnök Jozel Rybanskýnak, a poprádi Tatra Vagongyár dolgozójának 60. születésnapja .alkalmából a munkásmozgalomban kifejtett sokéves érdemdús tevékenysége elismeréséül a „Kiváló munkáért" kitüntetést adományozta. A kitüntetést és az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának üdvözlő levelét Ľudovít Bučín mérnök, a kerületi pártbizottság elnökségi tagja adta át a jubilánsnak. Rybanský elvtársnak ez alkalomból Imrich Piatnica, az SZLKP poprádi járási bizottságának vezető titkára és a párt más funkcionáriusai is kefejezték jókívánságaikat. w r r, „ li r § Tizenöt éves a prievidzai Bányaépítő Vállalat (CTK) — A prievidzai Bányaépítő Vállalat, az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetés viselője, tegnap ünnepelte az üzem fennállásának 15. évfordulóját. A Szlovákiában egyedülálló üzem dolgozói az eltelt 15 év alatt több mint 145 000 m bányafolyosót hajtottak ki. Részt vettek csaknem az összes szlovákiai bányák építésében. A vállalat munkakollektívájának nevéhez fűződik a korszerű Cígef Bánya építése is, ahol a munkálatokat egy évvel a határidő előtt befejezték. Az építés során számos műszaki újdonságot alkalmaztak. A Bányaépítő Vállalat dolgozói világszinten, sikeresen alkalmazzák a dúcolást. Ez tette lehetővé számukra, hogy külföldre is eljussanak. Az üzem dolgozói Ausztriában rézbányát építenek. A vállalat az eltelt 15 év alatt 287,1 százalékkal növelte az évi termelést. Az évi munkatermelékenység — egy dolgozóra számítva — ez Idő alatt 18 513 koronával emelkedett. A Bányaépítő Vállalat a népgazdaságirányítás tökéletesített rendszerének bevezetésével újabb lehetőségekhez Jut. CSEMADOK évzáró taggyűlés Perbetén A napokban tartotta évzáró taggyűlését a CSEMADOK perbetei helyi szervezete. Mintegy 350-en jöttek össze a falu új kultúrházában, hogy értékeljék a helyi szervezet elmúlt Időszakában végzett munkáját és megtárgyalják a CSEMADOK IX. országos közgyűlésének határozatait. Nyírő András, a helyi szervezet elnökének beszámolójából kitűnt, hogy a színjátszó csoport és az Irodalmi kör az elmúlt esztendőben sikeres előadásokat rendezett. Kitűnt továbbá, hogy az elmúlt hónapokban a tagság száma 52 új taggal növekedett, ezenkívül a tagdíjakat mind az 1966-os, mind az 1967-es évre száz százalékosan rendezték. Az évzáró taggyűlésen elhatározták, hogy a jövőben megszerveznek egy állandó irodalmi kört, és egy honismereti kört is alakítanak. Az utóbbi foglalkozni fog a járás, illetve a község múltjával, történelmével, jelenlegi fejlődésével, valamint népi hagyományok ápolásával. Az évzáró taggyűlés befejezése után vidám kultúrműsor következett, amelyen a legnagyobb sikert az újonnan megalakult hét tagú cltera-együttes aratott. PAPP BENŐ Közélelmezési világproblémák (Folytatás az 1. oldalról) gl termelésből és a behozatalból. Kétségtelen tehát, hogy étrendünk helyes összeállítása, megfelelő táplálkozásunk és ezzel egészségünk a mezőgazdasággal, sőt az egész népgazdaságunkkal szemben támasztott követelmények valóraváltásától függ. Már csak azért is, mert nemcsak a gabona, hanem más élelmiszereink egy részének beszerzésénél is a külföldre vagyunk utalva. Mindennek alapján nem téveszthető szem elől, hogy a már említett szaporulat nagymérvű növekedése és az éhség elleni harc folytán a világpiacon növekedni fog a kereslet az élelmiszerek iránt. Ennek a jelenségnek természetes következménye lesz, hogy emelkedni fognak az élelmiszerárak. Ezért oly fontos szerepe van mezőgazdaságunknak. Többet kell termelnie, hogy fokozatosan kevesebb élelmiszer behozatalára legyünk utalva. A tények ismeretében akarva-akaratlan arra kell gondolnunk, hogy mennyivel más, jobb lehetne a helyzet ezen a téren Is, ha az emberiség a rendelkezésére álló eszközökkel ésszerűen gazdálkodna. Számos szovjet és más nemzetiségű tudós ugyanis cáfolhatatlanul kimutatta, ha a fegyverkezési hajsza milliárdos kölségeit a föld termőképességének fokozására fordítanánk, akkor nem kellene tartanunk az éhínségtől, az alultápláltságtól. A rég kísértő maithusi elméletet végleg megdöntenénk, ha megvalósulnának a nagy tervek, amilyen például a Szahara virágzó kertté varázsolása, vagy pedig a Földünk kétharmad részét elfoglaló világtengerek tápanyagainak hasznosítása ... KARDOS MARTA * A „Lidice élni fog" bízott ság és „A Brit—Csehszlovák Kapcsolatokat Ápoló Társaság meghívására tegnap Nagy-Britanniába utazott a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság küldöttsége, melyet Jaroslav Martinic profeszszor, a társaság elnöke vezetett. POLYANY: A trebišovi járásban elsőként a polyányl szövetkezet tagsága tartotta meg az évzáró taggyűlést. Ezzel kapcsolatban érdemes megjegyezni, hogy a szövetkezetben jó a munkaerkölcs, és ez az eredményekben is megmutatkozik. Ebben a szövetkezetben 1958 óta minden évben több mint 20 koronát fizettek munkaegységenként. A múlt évben szerzett munkaegységekre pedig — a prémiumokkal együtt — 27 korona jutott. Nem véletlen, hogy az évzáró taggyűlésen Matyi Jánost már tizenharmadszor választották meg a szövetkezet elnökévé. BOLY: Bodrogköz és a trebišovi Járás egyik leggazdagabb szövetkezetében február 4-én tartották meg az évzáró taggyűlést. Mint évek óta rendszeresen, az idén is kifizethették a munkaegység tervezett értékét. Am a szövetkezet fejlesztését illetően — talán éppen az anyagi jólét következtéAz indiai választások negyedik napja Delhi (CTK) — Az indiai választási maratón szombaton negyedik napjába lépett. E napon négy indiai állam és négy központilag Igazgatott terület lakosságának őszesen 28 millió nyilvántartott választónak kellett az urnákhoz járulnia. A hírek szerint eddig a választások folyamán számos incidensre és összetűzésre került sor a különféle pártok hívei között. Négy személy életét vesztette, 75 megsebesült. Madras államban tegnap önkéntes tűzhalállal vetett véget életének a 18 éves Dzsafa Laksmi, akit szerdán a rendőrség rendbontás miatt letartóztatott, később pedig szabadon bocsátott. A legtöbb incidensről Bihar álamból érkezett jelentés. A zavargások miatt hét választóhelyiséget be kellett zárni. Sukarno a támadások pergőtüzében Djakarta (CTK) — Adam Malik indonéz külügyminiszter közölte a muzulmán ifjúsági küldöttséggel, hogy a kormány nem hajlandó semmilyen kompromisszumot kötni Sukarnóval — Jelenti a Reuter. Ha az elnök le is mondana és emigrálna, összeül az ideiglenes népi tanácskozó gyűlés, hogy hivatalosan döntsön Sukarno sorsáról — mondta Malik. A népgyűlést március 7-re akarják összehívni, hogy megtárgyalják az indonéz parlamentnek Sukarno eltávolításáról s Sukarno korábbi politikájának bírósági kivizsgálásáról szóló javaslatát. A finn külügyminiszter sajtóértekezlete Bukarest (CTK) — Karjalainen finn külügyminiszter romániai hivatalos látogatása végén tegnap sajtóértekezletet tartott, amelyen kijelentette, hogy elégedett romániai tárgyalásának eredményeivel. A két ország további együttműködése szempontjából jelentősnek tartja a Bukarestben aláírt hosszú lejáratú (1967—1970) kereskedelmi egyezményt. Román újságírók kérdéseire válaszolva hangsúlyozta, hogy Finnország aktív békés politikát folytat, és támogatja mindazon akciókat, amelyek enyhíthetik a nemzetközi feszültséget. INDONÉZIÁBAN tegnap „a kommunista eszméknek a haditengerészek közötti terjesztése" vádjával letartóztattak 11 haditengerész-tisztet. LLEVELLYN THOMSON, az USA moszkvai nagykövete tegnap látogatást tett Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnöknél, s a két országot érintő kérdésekről folytatott eszmecserét. Az európai biztonság elképzelhetetlen a mai határok megváltoztathatatlanságának elismerése nélkül A PRAVDA VEZÉRCIKKE A moszkvai Pravda szombati vezércikkében Leonyid Brezsnyev csehszlovákiai, Alekszef Koszigin angliai, Nyikolaj Podgornij olaszországi látogatásával, valamint az európai szocialista orfezágok varsói külügyminiszteri tanácskozásával foglalkozva azt írja, hogy az európai országok együttműködésének kibontakozása a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének lenini politikáját fejezi kt. A bukaresti nyilatkozatban kifejtett európai értekezlet gondolata mindinkább utat tör. Elvben Franciaország, Anglia, Olaszország és más nyugat-európai államok is támogatják. A nézetek közeledése olyan sarkalatos kérdésekben is szembetűnő, mint amilyen az európai határok megváltozhatatlanságának elismerése, annak megakadályozása, hogy az NSZK hozzájusson az atomfegyverhez. A Pravda igy határozza meg a szocialista országok külpolitikájának legfontosabb feladatait: az európai és világbiztonság erősítése, harc az Egyesült Államok vietnami imperialista agressziójának beszüntetéséért és az államok gazdasági együttműködésének kibontakozása. A bukaresti nyilatkozattal a szocialista országok közös akcióprogramja, amely pozitív szerepet játszott és mindinkább erősödő hatást gyakorol az európai események alakulására. Á vezércikk a továbbiakban megállapítja, hogy a Jelenlegi európai határok, tehát az OderaNeisse határ és a két német állam közti határ változhatatlanságának elismerése nélkül elképzelhetetlen az európai biztonság. Az európai biztonság feltételezi a két német szuverén állam elismerését. Az európai helyzet rendezésének egyik fő feltétele az NDK feltétlen elismerése. A VDK kormánya kész a béketárgyalásokra (Folytatás az 1. oldalról) liustoan pedig Stockholmban tartják meg a Vietnamot támogató béke-világkonferenciát Ezeken az értekezleteken előterjesztik a bizonyító okmányokat és beszámolnak a személyes élményeikről is. Végül annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a vietnami nép elszánt akaratát semmi erővel sem lehet megtörni. Ugyanezzel a repülőgéppel utazott haza Európába a Bertrand Russel nemzetközi bíróságának öttagú vizsgáló bizottsága ls, amely ugyancsak ÉszakVietnamban gyűjtött adatokat az amerikaiak agressziós cselekményeiről. Tegnaptól Berlinben ülésezik a nemzetközi vietnami szolidaritási bizottság. Az ülésen 38 ország képviselteti magát. Tegnap Hamburgban a rendőrség öt személyt letartóztatott azon a tüntetésen, amelyen az egyetemi és a különböző diákszervezetek tagjai a vietnami háború ellen tiltakoztak. Mintegy 1500 fiatal a vietnami háború beszüntetését hirdető transzparenseket vitt az utcákon. Kínában folyik a hatalomátvétel Szemtanú a kínai hatóságok provokatív magatartásáról • Mao Ce-tung védelmébe vette a kínai klasszikus irodalmat Peking (CTK J — Honkongi szakértők szerint Mao Ce-tung hívei az ország területének csupán egyharmadán szerezték meg a többséget. Ám ez a terület a legsűrűbben lakott, s itt vannak a főbb iparvidékek. A Reuter jelentése szerint Mao hívei a burmai határon a délnyugati Jünnan tartománytól a szovjet határon fekvő Hejlungcstang tartományig húzódó vonaltól keletre eső területet ellenőrzik. Ezen a területen fekszik Kanton, Sanghaj, Peking, Nanking, Tien-csin és Vuhan. Az említett vonaltól nyugatra a helyzet bizonytalan. Bizonytalan a helyzet Tibetben, Hszin csiangben és Belső Mongóliában. Az Izvesztyija szerint a „forradalmi lázadók" a több mint 20 kínai tartomány közül csak ötben vették át a hatalmat. Fucsien tartományban Vej TinBODROGKÖZI TUDÓSÍTÁS Gazdag zárszámadások ben — bizonyos passzivitást tapasztalhattunk a zárszámadáskor. Inkább az egyéni, mint a közösségi érdekekért emeltek szót a vitázók, s nem is a legelfogadhatóbb formában. Az sem kizárt, hogy a szövetkezeti érdekek iránti közömbösség és a vezetőség gyakori változtatása a hírneves szövetkezetet visszaveti a fejlődésben, ök maguk is tapasztalhatták, hogy volt már ilyenre példa. SZENTES: A február 9-én megtartott zárszámadás beszámolóját a további fejlődés felé vezető útkeresés jellemezte. Tlzenhetedszer jöttek össze a szentesi szövetkezetesek, hogy értékeljék munkájuk eredményeit. Tavaly 22,2 0 korona volt egy munkaegység értéke, s így egy-egy tag átlag 18 000 koronát keresett. A gyűlésen a többi között az is felvetődött, hogy fiatalítani kell a szövetkezetet. A tagság átlagos életkora 46 év. Am a taggyűlésen észlelteket összegezve derűlátók lehetünk. Parajos elvtárs, a szövetkezet elnöke és Kiss elvtárs ökonómus mezőgazdasági főiskolát végzett fiatal emberek. De nemcsak ezen a szakaszon fiatalodik a tagság. Az iparból ls kezdenek visszaszivárogni a falubeli fiatalok. SZOLNOCSKA: A járás egyik legkisebb szövetkezetének tagjai 342 hektár szántóterületen gazdálkodnak. A 63 szövetkezeti tag közül 23 a nő, akik a beszámoló szerint is igen hasznos munkát végeznek. Sajnos, itt a tagság átlagos életkora az 50 évet ls meghaladja. De nem ez az egyetlen probléma, a szövetkezetben. Tavaly az állattenyésztésből származó bevételt ugyan 160 000 koronával túlteljesítették, de az adottságokhoz viszonyítva talán a terv sem volt egészen reális. A növénytermesztők sem remekeltek. A tervezettnél ugyanis 40 százalékkal kevesebb termett. Ezt részben ugyan a kedvezőtlen Időjárással indokolták, de azt is beismerték, hogy a növényápolási és a betakarítási munkálatok során nem végeztek kifogástalan Jó, minőségű munkát. Igaz ugyan, hogy a prémiumokkal és az Illetményekkel együtt munkaegységenként 22 koronát fizethettek, de kissé jobban, szakszerűbben szervezett gazdálkodással a kis szövetkezet tagsága ennél bizonyára többre is képes lenne. ZÉTÉNY: Ebben a faluban a szövetkezet évzáró taggyűlése felért egy termelési konferenciával. Hat év óta itt is minden évben több mint 20 koronát fizettek egy-egy munkaegységre. A múlt évi munkaegységekre — prémiumokkal együtt, — 25,50 korona jutott. Jól gazdálkodott tehát a szövetkezet. Ennek ellenére a zárszámadáskor ls sok értékes megjegyzés hangzott el a termeléssel kapcsolatban. Elmondhatjuk, hogy az egész Bodrogközben lényeges fejlődésnek lehetünk tanul. Reméljük, hogy az új gazdaságirányítás első esztendejében még a síkeres 1966-os évnél is Jobb eredményekkel büszkélkedhetnek majd a bodrogközi szövetkezetek tagjai. í-ikj suej, a pártbizottság eddigi titkára állt a „forradalmárok" éllére. A Renmin Ribao a Fucsien tartományi hatalomátvételről írva kifejti: most az a hivatalos politika, hogy a létrejövő új hatalmi szervekben a volt párt- és közigazgatási apparátus tapasztalt funkcionáriusai ts megtalálják helyüket. A vezércikk élesen elítéli egyesek anarchista magatartását, mert nem akarnak elismerni semmilyen tekintélyt, és kivétel nélkül minden vezetővel szembehelyezkednek. Ott, ahol a „forradalmárok" már átvették a hatalmat, koránt sincs nyugalom. Hu paj tartományban állítólag reakciós programú titkos szerveztet lepleztek le. A kantoni rádió szerint Sanghajban sem fejeződött be a hatalomátvétel. Nyikolaj Fjodorov szovjet szakember, aki nemrégen tért vissza a Vietnami Demokratikus Köztársaságból, az APN sajtóiroda tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a kínai vasúton a VDK-ba szállított legújabb típusú szovjet fegyverek gyakran nyomtalanul „eltűnnek". Ez nem véletlen, — hangoztatja Fjodorov. Az ilyen véletlenek azóta történnek, amióta Kínában elharapódzott a „kulturális forradalom" láza, és Mao Ce-tung csoportja első számú ellenségének minősítette a Szovjetuniót. A Komszomolszkaja Pravda közölte egy 18 éves kínai diák levelét, amelyben leírja „ellenforradalmároknak" bélyegzett szülei sorsát. A diák azt írja, hogy Pekingben százával haltak meg emberek, akiket vagy a vörösgárdisták gyilkoltak meg, vagy öngyilkosok lettek, mert nem tudták elviselni a sok szenvedést és megaláztatást. Nem hivatalos hírek szerint sok ilyen levél érkezik Kínából a Szovjetunióba. íróik elítélik Mao Ce-tung csoportjának szovjetellenes politikáját, és rokonszenvvel fordulnak a Szovjetunió felé. Az AFP jelentette, hogy MaoCe-tung elrendelte, vessenek véget a kínai klasszikus irodalom és a nemzeti műkincsek pusztításának. i