Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)
1967-02-16 / 47. szám, csütörtök
Labdarúgásról mindenfelől y///////////////////^^^ A Bp. Vasas a Hexagonal élén UNIVERSIDAD CHILE-BP. VASAS 1:3 (1:2) Santiago de Chilében, 65 000 néző előtt a Vasas együttese, — akárcsak a Colo-Colo elleni találkozón, — már az első negyedórában eldöntötte a találkozó sorsát. A 2. percben FARKAS, 12.-ben PÄL volt eredményes. YAVAR a 22. percben szépített, de a 75. perc végleg meghozta a döntést a Vasas javára. Akkor MÉSZÖLY büntetőből szerzett gólt. Győzelem Hongkongban Hongkong (a kínaiak válogatottja)-Sparta Praha 2:4 (1:3) A csehszlovák együttes nagyszerű teljesítményt nyújtott és Kvašňák vezényletével gyakran veszélyeztette a hazalak kapuját. Kvašňák ezenkívül két alkalommal volt eredményes, s a másik két gól Veselý és Možiä nevéhez fűződik. A lelkes ellenfél helyenként csak nézni tudta a Sparta szellemes csatárjátékát Franciaországban FC Beziers— Dukla Praha 2:2 (0:1) Az Ajax Amsterdam elleni mérkőzésre készülő csehszlovák bajnokcsapat újabb franciaországi portyamérkőzésén Strune és Knébort volt eredményes. A vendéglátók részéről mindkét gólt Maravics szerezte. Sikertelen portyarajt Hearts of Mydlothian— Slovan 3:1 (3:0) A Slovan első portyamérkőzését kedden este játszott a skót ligában szereplő, jőképességű edinburgi csapattal. Az első félidőben csak a hazaiak voltak eredményesek, Gordon, Fleming és Ford révén. Szünet után nagy meglepetésre a vendégcsapat vette át a játék irányítását és erőnléttel is bírta mindvégig. Gólját az 57. percben Jokl érte el. A Slovan a következő felállításban szerepelt: Vencel, Urban, Horváth, Popluhár, MutkoviC — Obert, Tornának — Cvetler, Hrdliéka, Zlocha, jokl. A Vasas játéka nagy közönségsikert aratott. A chilei lapok az elragadtatás hangján méltatják a magyar bajnok játékát és megítélésük szerint a Vasast illetné meg a Hexagonal torna első helye. Eddig szerzett öt pontjával a budapesti piros— kékek állnak a táblázat élén. Az újabb győztes találkozón egyébként a Vasas a következő 11 játékost szerepeltette: Kenderes! — Bakos, Mészöly, Berendi, Ihász — Mathesz, Fister — Molnár, Pál, Farkas, Korsós. Ramseyt lovaggá ütötték Sir ~AIf Ramseyt, a világbajnokságot nyert angol labdarúgó-válogatott edzőjét a Bucklngham palotában II. Erzsébet angol királynő ünnepélyes keretek között lovaggá ütötte. Kívüle 172 angol állampolgár részesült magas állami kitüntetésben, köztük Bobby Moore, az angol válogatott kapitánya ls . A HON VED kézilabdázói a BEK negyeddöntőjében A Budapesti Honvéd férfi kézilabda-együttese a bajnokcsapatok Európa Kupájában a a reykjaviki visszavágón ugyan 14:19 (7:11) arányú vereséget szenvedett a Fimlelkafelag Hafnerjoerdur együttesétől, mivel azonban az első találkozón Budapesten 20:13 arányban győzelmet aratott, bejutott a kupa negyeddöntőjébe. Gulyás kiesett A Salisburyban megrendezésre kerülő amerikai fedettpályás teniszbajnokság második fordulójában Gulyás vereséget szenvedett Scottól és kiesett a további küzdelemből. A második forduló érdekesebb eredményei: Ashe—Green 6:2, 6:1, Richey—Pilics (jugoszláv) 10:8, 4:6, 6:4, Riessen—Barnes (brazil) 5:7, 8:6, 6:2, T. Ulrich (dán)—Mandarino (brazil) 6:4, 12:10, Pasarell (puertorico-i) —Stilwell (angol) 6:4, 6:4, Koch (brazil)—Goven (francia) 6:4, 6:2, Scott—Gulyás 6:3, 6:4, Graebner—El Shafei (egyiptomi) 6:1, 6:2. Hagyományos Infer előny a visszavágóra... INTERNAZIONALE—REAL MADRID 1:0 (0:0) A milánói San Siro stadion zsúfolt nézőtere előtt, a magyar Zsolt sípjelére a két csapat a következő felállításban kezdte a játékot: (INTER) Sarti — Burgnich, Guarneri, Facchetti — Bedin, Picchi — Jair, Mazzola, Capellini, Suarez, Domenghini, (REAL) Betancourt — Calpe, Sanchis, Pirri — De Filipe, Zoco — Amancio, Ruiz, Grosso, Velasquez, Gento. Mindkét oldalon egy-egy veszélyes támadás okozott zavart. Ruiz a 8. percben nagy helyzetben lőtt kapu mellé. Utána Amanció lövését ütötte ki Sarti. A Real sikeresen lassította az Inter rohamait, de helyzetét megkönnyítette a játékmester Corso hiánya. Mazzola a 20. percben remekül lőtt, de Betancourt szögletre mentett. Az ellentámadást a higanyszerűen mozgó Amancio vezette. Lövése a felső lécről pattant Grosso elé, aki meglepetésében hibázott. A 42. percben adódott a félida legszebb mozzanata: Mazzola a balszélről óriási lövést zúdított a kapura, de Betancourt mutatósan védett. Erősödött az Inter nyomása. Mazzola az 53. percben remekül ívelt a kapu elé és Capellini fejese nyomán a vendégcsapathálójába jutott a labda. 1:0. Nem sokkal később Jair ravaszul ívelt lövését Betancourt üggyel-bajjal ütötte a léc fölé. A játék ezután kissé ellaposodott. A Real megközelítőleg sem veszélyeztetett annyira, mint az első félidőben. Ezúttal Amanciónak lényegesen több figyelmet szentelt az Inter védelem A sok támadásvezetés rengeteget vett kl a hazai csapatból és meglepetésre a Real bírta jobban erőnléttel az utolsó perceket. A játékvezető a Real kapusának sorozatos időhúzása miatt hosszabbított, de az eredmény már nem változott. Az Inter ezúttal sem aratott nagyarányú győzelmet ős nehéz 90 perc vár rá a madridi visszavágón. Ami sikerült Moszkvában és Budapesten, nem kell, hogy a spanyol fővárosban is sikerüljön ... Bár az Internéi sohasem lehet biztosra menni.. A hazaiaknál Facchetti, Bedin, Guarneri és főleg Mazzola, a vendégeknél Betancourt, Zoco és Amancio tüntette ki magát elsősorban. Zsolt nagy eréllyel és jól vezette első BEK mérkőzését. (za) 9 Március 3—5 között rendezik a hagyományos brémai úszóversenyt, melyen 21 ország 145 versenyzője vesz részt. # Bulgária válogatott női kézilabdázói Szófiában 11:6 (5:3) arányú győzelmet arattak Ausztria legjobbjai felett. 0 Az NSZK jégkorong-bajnokságában az EV Frissen csapata 2:3 arányú vereséget szenvedett az EV Landshut együttesétől. A KEK negyeddöntőjében RAPID WIEN— BAYERN MÜNCHEN 1:0 (0:0) A bécsi Rapid 40 000 néző előtt a Kupagyőztesek Kupájának negyeddöntőjében a Bayern München együttesét látta vendégül. Mint ez várható volt, a müncheniek védekezésre rendezkedtek be, és taktikájuk célszerűnek bizonyult, mert csupán 1:0 arányú vereséget szenvedtek s ezt a hátrányt a visszavágón behozhatják. A müncheniek elsősorban annak köszönhetik minimális vereségüket, hogy Beckenbauer, az NSZK válogatottjának legjobbja ezúttal is kimagasló teljesítményt nyújtott, amihez még hozzájárultak Meier kapus remek védései is. A Rapid hatalmas lendülettel kezdett, csatársora formás támadásokkal közelítette meg a müncheniek kapuját, s a 47. percben esett Starek fejesgólján kívül két kapufát is lőttek. A bécsiek azonban fölényüket nem tudták gólokban kifejezésre juttatni, s bár a csapat teljesítményével mind a vezetők, mindpedig a szurkolók elégedettek voltak, az egygólos előny nem látszik elegendőnek ahhoz, hogy a visszavágón a Bayern ellen Münchenben kiharcolják a továbbjutást. Az izgalmakban bővelkedő és nagyon érdekes mérkőzésen, melyen a vendégek a tőlük megszokott kemény, de sportszerű játékot produkálták, az osztrákok megérdemelten szerezték meg minimális győzelmüket. Sydneyből Kelet-Szlovákiába Beszélgetés Štefan Čambo/ edzővel Štefan Čambalt szükségtelen különösebben bemutatni. Világviszonylatban is híres labdarúgó volt. Huszonegyszer öltötte magára a csehszlovák címeres mezt. Rómában, az 1964-es VB-n az ezüstérmes csehszlovák csapat középfedezete volt. Aktív labdarúgó pályájának befejezése után ls hü maradt a futballhoz. A legutóbbi két évben Ausztráliában működött, mint "első csehszlovákiai edző az FC Prague csapatánál, azt megelőzően pedig a Vorwärts Berlint segítette a bafnokt címhez. — Jelenleg az „új" koStcel Lokomotíva edzője. Tőle sokat várnak a Vasmű városában. Először is a legkisebb földrész labdarúgásáról, annak safátosságairól beszélgettünk, majd átsiklottunk a mintegy 15 000 km es távolságon és rátértünk a Lokomotíva mat helyzetére és terveire. „Ausztráliában a labdarúgást még mindig háttérbe szorítja a golf, a cricket, a baseball, a tenisz, az úszás, sőt még az iigetfiverseny is. Sok lelkes funkcionáriussal és futballrajongóval találkoztam — javarészt európai származásúak — de az ausztrálok szokásait is nehéz rövid időn belül megváltoztatni. A labdarúgás csak akkor vonz tömegeket, ha európai vagy délamerikai csapat látogat a kenguruk hazájába. A bajnoki, vagy serlegmérkőzésekre 10—IS 000 néző kíváncsi, mig a Torpédo Moszkva, az Everton vagy a Chelsea mérkőzésein 53 000 néző szorongott a lelátókon. Ausztráliában egyidejűleg 7 országrészben folyik a szervezett labdarúgó-bajnokság, de bajnokot nem avatnak. Hiába, ahány ház, annyi szokás. A legnépszerűbb az ausztráliai serleg meg az „Ampol Cup", amelynek győztese 1000 (ont jutalomban részesül. Tavaly mindkettőt a Hakoah Sydney nyerte, amelyet í.'" 'J& 1 gmsm* P /% Í, iit'fc, k > - l^g SjC ^ J Az FC Prague igen népszerű. Tavaly vendégül látta az FC Stuttgartot és az FC Baselt, s végül a Slovan Bratislavát ls, amelytől 6:2 arányú vereséget szenvedett. Volt csapatom tudását egy hazai II. liga-beli középcsapatéhoz hasonlíthatnám. Az FC Prague feljövőben van, de rangban nem éri el az Apla Sydney egyUttesét, amelynek olasz játékosai és szerződés nélküli angol profijai vannak. Az én volt egyesületemben működött Moravčík, aki rövidesen hazatér, és Kvaček, aki már idehaza van. Amióta Auszta többszörös jugoszláv válogatott ]elisavcsics edz. A csapatok többnyire szerződéses játékosokat alkalmaznak, havi 40—80 font fizetéssel. Rajtpénzt Is kapnak a játékosok, amely győztes mérkőzésekért kb. 15 fontot tesz kl. Az ausztráliai csapatok nevét zömmel a játékosok és a vezetőségi tagok nemzetisége szabja meg. A különböző bajnokságokban például négy FC Budapest küzd. Én az FC Prague edzője voltam, ahol túlnyomórészt osztrák játékosak szerepeltek és csehszlovákiai bevándorlók jroltak a vezetőségben. 1987. II. 16. Cambal edzőt négy újonca fogja körül. Balról Vyskočil és Šalaga, jobbról Slovenka! és Hajdin. (Berenhaut felvétele) rália a FIFA tagállama lett, egyre nehezebbek a szerződtetési feltételek. A FIFA rendkívüli módon ügyel arra, hogy kizárólag fiatal játékosok szerződtetésére kerüljön sor. Kétéves szerződésem lejárta után hazajöttem. Több kedvező ajánlatot kaptam. Felkértek Szudán válogatottjának előkészítésére is, de egy időre megelégeltem a külföldi „csavargást". Most képességeimet a Lokomotíva szolgálatába állítom. Nehéz feladat vár rám. Talán kissé az is segíthet, hogy ú) együttesem „megszokta" a kiesés elleni küzdelmet. A csapat az utolsó helyen „telelt", és míg a kiesés ellen küzdő többi együttes erősített, elvesztettük Scherert, Lázárt, Bombát és valószínűleg Schrojfot is, aki külföldre kacsingat. Alaposan megfiatalított gárdával várjuk a tavaszi rajtot. Már az Inter elleni első mérkőzést döntő fontosságúnak tartom. Elsősorban hazai környezetben van szükségünk minden pont megszerzésére. Tizennyolc játékos van a keretünkben, s köztük találjuk az új szerzeményeket is, mint például Vyskočilt és Salagát. Mindkettő tehetséges csatár, és remélhetőleg feledtetni tudják elődeiket. Jóslásba nem bocsátkozom, mert ez a labdarúgásban különösen hálátlan dolog. Mindent elkövetünk annak érdekében, hogy Košicén ősszel továbbra is két liga-csapat maradjon. A közelgő tavaszt Jugoszláviában várjuk be, ahol még télutó idején is kedvező körülmények között lehet edzeni, erőnlétet gyűjteni és edzőmérkézéseket játszani. TANZER IVÁN Helyet cserélt a SPARTA a SLOVANNAL A jégkorong-liga 32. fordulójában tegnap négy mérkőzést játszottak, mivel a Jihlava—Slovan rangadóra már egy nappal előbb sor került. A Slovan fihlaván vereséget szenvedett a Sparta viszont tegnap győzött, s így a bratislavai együttes a harmadik helyre esett vissza. Ismét kitűnő j.átékot nyújtott a VSZ Košice, amely fölényes győzelmet aratott a sereghajtó Lltvfnov csapata felett. PARDUBICE—KLADNO 5:2 (3:0, 1:2, 1:0) Gólütők: Pryl, Maréi, Jiroutek, illetve Lidický és VinS. SPARTA—GOTTWALDOV 4:2 (1:1, 1:1, 2:0). Gólütők: Havel, x Sindelár, Cvach és Masopust, Illetve Kužefa és Trtílek. VSZ KOŠICE—CHZ LITVÍNOV 8:1 (3:0, 2:1, 3:0) Gólütők: Pažitný 2, Gregor 2, Nedved 2, Houška és Brunclík, illetve Zima. ZKL BRNO—VŽKG 8:6 (2:2, 3:1, 3:3) Gólütők: Kepák 2 és Potsch, Jiŕík, Cerný, Bárta, Mcixner, Smíd, 111. Matej és Vlach 2—2, Metelka, Skopal. Jó formában a Spartak Trnava Tegnap a hazai labdarúgóegyüttesek előkészületi, valamint kupa-küzdelmeket vívtak. A téli labdarúgó-torna legutóbbi eredményei: Slovan Bratislava B—Lokomotíva Bučina 0:0, Dukla Banská Bystrica—AC Nitra 1:2. Edzőmérközések: Inter Bratislava— ČH Bratislava 4:0 (1:0). Gólok: Szikora 2, Buberník és Odložinský. SKS Petržalka^ Spartak Trnava 1:7 (1:2). Gólok: Koštial, illetve Kabát, Majerník 2, Jarábek, Farkas. Kravárik. Kurencovof nem zavarta a magaslati levegő Viktor Kurencov, szovjet súlyemelő az 1968. évi olimpia színhelyén, Mexiko Cityben vendégszerepelt és a középsúlyban 460 kg-os összteljesítménnyel 7,5 kg-al szárnyalta túl a hivatalos világcsúcsot. Kurencovot tehát a 2000 m-es magaslati levegő sem akadályozta meg a kiváló eredmény elérésében. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 7. játékhete elsS húzásának nyereményelosztása: 1. díj: nincs nyertes. II. díj: 88 nyertes á 13 800 korona, III. díj: 4823 nyertes á 320 korona, IV. díj: 82 716 nyertes á 40 korona. A prémiumeiusztás: 1. és II. díj: nincs nyertes. III. díj: 34 nyertes á 2700 korona, IV. díj: 539 nyertes a 515 kornna. A második húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 27 nyertes á 25 400 korona, III. díj: 2525 nyertes á 345 korona, IV. díj: 41 120 nyertes ä 45 korona. A prémiumelosztás: 1. és II. díj: nincs, III. díj: 6 nyertes á 7700 korona, IV. díj: 102 nyertes á 1360 korona. # Ismail el Asharl, Szudán elnöke meghívást küldött Casslus Claynak országa meglátogatására. 9 A jubileumi kerékpáros Békeversenyre már 15 ország jelentette be részvételét. Nevezett: Anglia, Jugoszlávia, Románia, a Szovjetunió, Svájc, Bulgária, Dánia, NSZK, Norvégia, Algéria, Lengyelország, NDK, Csehszlovákia Belgium és Franciaország. % 0 Anquetil, a franciák kiváló kerékpározója az idén már nem vesz részt a Tour de France-on, a világ legnagyobb országúti kerékpáros versenyén. A Tour ötszörös győztese ezentúl csupán pályaversenyeken akar szerepelni. 0 Ausztria válogatott jégkorongegyüttese Denverben 6:4 arányú vereséget szenvedett a helyi egyetem csapatától. % A norvégiai Trondheimben rendezett gyorskorcsolyázó versenyen 500 m-en a japán Suzuki szerezte meg a győzelmet 41,7 Idővel, 3000 m-en pedig a holland Sclienk bizonyult a legjobbnak 4:39,0-ás eredménnyel.