Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)
1967-02-11 / 42. szám, szombat
Az ÚJ SZÓ keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 13. és 19. számú sorban. 13. Van bátorsága 14. Magán szám (betühiánnyal) 15. Arab törzsfő. 16. E. O. G. 17. Az elektromos ellenállás egysége (fonet.) 18. Varrógép márka. 19. Égitest. 20. Ezt halljuk. 21. Nyári étel (ék. h.) 22. Ravasz állat (ék. h.) 23. Tánc (ék. h.) 24. Devln betűi felcserélve. 26. Vég nélküli regény. 27. A ruha ellensége. 28. Az KNSZnek 1943-ban alakult és 1947-ben megszűnt segélyező szervezete 29. Kötőszó. 30. Nem engedélyez, 31. Juttat. 32. Tagadás. 33. Vonal (ék. felesleg) 34. Piros — ango lul. 35. Laoszi néptörzs. 36. Kai mán Lajos. 37. Lobog. 38. Nyes (ék. h.). 40. Régi spanyol ezüst pénz. 41. Népies megszólítás. 42 Vívásban: kettős találat. 43. Déli gyümölcs. 44. Európai nép (ék h.) 46. Szájvíz márka. 47 Fokrj zat. 48. Fekete — Párizsban 4U Ceruza. 50. Csendes. 51. Csodálko zást kifejező szócska. 52. Kor szak (ék. h.) 53. Literátus, (ék h.). 54. igen — oroszul. 56. Róma 501. 57. Csonthéjú gyümölcs, (ék h.) 58. Személyes névmás. 59. Fű tőanyag (Egy kockában kettős betű.) 60. Város az NDK-ban. 62 Doge betűi felcserélve. 63. ... Ha rl, híres kémnő az első vllághí borúban. 64. Mulatság. 65 Fruzina, költőnő, hangulatos ver seket írt (1864—1926). Az első kockában kettős betű) 66. Béka — szlovákul (fon). 68. Vissza: ő és ha — szlovákul. 69. Semmikar. 70. Három egymás után következő játékkártya. 71. Nem egészen laikus. 72. Az elektromos feszültség gyakorlati egysége. 73. Római ezeregy. 74. Fohász. 75. Induló. 76. Római császár (ék. h.) 77, Piros — németül. 78. Állami gazdaság szlovák rövidítése. 79. Azonos énekhangok. 80. Sziklacsúcs. (Az első kockában kettős betű.) 81. Vágószerszám. 82. Fűtenek benne. 83. Több mint egy. Függőleges: 1. Tagadószó. 2. Ö — németül. 3. Ostoba (Egy kockában kettős betű.) 4. Süteményhez valő édes mártás (ék. h.). 5. Hiányos alak. 6. Katalin, Olga. 7. Hivatásos versenylovas. 8. Évszak, a végén névelő (ék. h.). 9. K. J. D. 10. E betűvel a végén: mezőgazdasági szerszám. 11. Ha Jadon (ék. h.). 12. Mongóliában vanl 13. A vízszintes 1. folytatása. 18. Bolgár pénzegység. 19. A függőleges 13. folytatása. 20. Állj, németül. 21. Lermontov eleje. 22. Áramközvetítő. 23. Hozzáfűz. 26 Vissza: nem fenn. 26. Inog. 27. Béke több szláv nyelvben. 29. Összes. 30. Három hangszerre írt zenemű. 31. AÁkl 33. Vissza: azonos a függ. 25-tel. 35. Lobog. 37. Shakespeare művében szereplő király. 39. ... Miklós, a századforduló neves magyar építőművésze. 40. Angol fllmktrály. 41. B1 ka betűi felcserélve. 42. Állami Illeték (ék. h.). 43. Indonéziai sziget. 45. Papagáj név (ék. h.J. 46. Baráti nép. 47. Tanács szlovákul. 49. Füzet. 51. Verdi opsr i 53. Ilona, Olga, Teréz, Anna. 55. Régebbi csehszlovák gépkocsimárka. 57. Le — szlovákul. 59. Back betűi keverve. 61. Lám. 62. Kelet — angolul. 63. E napra. 64. Kukorica — németül. 65. Egy hangszerre írt zenemű. 67. Ami nincs. 68. Állati szállás. 69. Könynyű, rövid nyári nadrág. 71. Francia névelők. 72. Üt-e? 73. Jelenleg. 75. Toktermésű növény. 76. Semmi csehül. 77. Mező. 80. Hingtalan szín. 81. Kicsinyítő képző. Beküldendő a vízszintes 1. függőleges 13. és 19. számú sorok megfejtése. A február 4 én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése. Vízszintes: 3. Angolkeringő, 19. Foxtrott, 84. Charleston, 92. Rumba, 93. Szamba, 94. Tangó. Függőleges: 1. Madison, 13. Keringő. 22. Slowfox, 24. Mazúrka, 48. Csárdás, 50. Swlng, 51. Polka, 53. Letkiss. Könyvjutalomban részesülnek: Telkesi József, Szelőce, Sztano Klára, Tellnce, Bognár Péter, Komárom, Fodor László, Filberger Mária, Bratislava. \ Apróhirdetés DM • Eladó egy jó karban lévő kombinált-szoba, tölgyfa. Megtekinthető naponta 17—20 óráig. Suvorovova 1, V. em. 14. ajtó, telefon 599-694, Bratislava. Ú-078 • Elatió egy 900-as Wartburg — 1959. Telefon: Komárno 294-55, meghívásra. 0-079 B Détárl Dezsőnek Zselízre küldöm szívélyes üdvözletemet névnapja alkalmából, és kívánok sok erőt, egészséget. Lánya, Marika. Ü-061 • Hosszúréti István, Slrkovce. Kedves Istvánl 16. születésnapod alkalmából nagyon sok boldogságot és hosszú életet kívánok. Nővéred, Margit. Ű-082 • Hosszúréti Magdaléna, Slrkovce. Kedves Magduskám, születésnapod 7. évfordulóján szívem egész melegével sok boldogságot, jó tanulást és hosszú életet kívánok. Nővéred, Margit. Ű-082 /"gőzöljük a tisztelt érdeklődőkkel, hogy 1967. február 8-án LOSONCON a dr. Hertz utca 4. szám alatt megnyílt a vonzó berendezésű IPEĽ borozó ahol kiváló hazai borok, ételek és a „Novohradská misa" nevű különlegességünk várja kedves vendégeinket. JEDNOTA, Lučenec ÚF-074 A „tavasz" és a tél találkozása (Németh J. felv.) obmr szakágazati vállalat senki nem olyan gazdag, hogy csatakos időben koptassa a cipőjét. Ezért a mi üzleteinkben kapható, szolid kivitelű és olcsó gumicipők jó szolgálatot tesznek Időszerű ajánlatunk: Gyermek-gumicsizmák nagyság szerint: Gyermek-sárcipők: Női sárcipo: piros, fehér, vagy szürke színben: Női „Paŕižanky" „Milánky" Férfi sárcipő Férfi hócipő Gumicsizmák Gumicsizmák traktorosok számára 19,— korona 21,— korona 32,— korona 40,— korona 21,— korona 26,— korona 30,— korona 51,— korona 55,— korona 50,— korona 70,— korona 22,— korona 46,— korona 85,— korona 98,— korona 65,— korona Hordjon gumicipőt Ön is! Bő választék az állami kereskelem üzleteiben ÔbtšWŕ ÚF-064/3 — Hát ezért nem elég forró * neked egyetlen étel sem! A szépség alapja a tisztaság Két bratislavai üzem gyártmányai nélkülözhetetlenek a mindennapi életben: az egyik a Palma üzem, ahol a személyi higiénia nélkülözhetetlen kellékét, a szappant gyártják, a másik pedig a bratislavai Kozmetika, amely a fog- és szájápolás korszerű gyártmányaival látja el a fogyasztókat. Miután a testápolás terén még mindig mutatkoznak hiányosságok, úgy véljük, hasznos lesz néhány szóval elemezni ezt a problémát. Az egész napi munka nyomot hagy testünkön, különösen a kezünkön, és ezt — egészségünk érdekében — el kell távolítani. Ezt azonban gyakran csak sietve, hiányosan, felületesen végezzük. Az egészségügyi dolgozók néha kétségbeesetten látják, mi mindennel mosakodnak az emberek. A benzint és a csiszolópasztát nem is említve elegendő rámutatni, hogy egyesek mosószappannal tisztálkodnak, holott köztudomású, hogy a mosószappanban levő anyagok, nem használnak, sőt igen sok esetben ártanak az emberi bőrnek. Gyakran ez okozza a bőr megrepedezését, az ekcémát és néhány makacs bőrbajt is. Éppen ezért mosakodáshoz kizárólag csak tiszta zsiradékot tartalmazó, minden ártalmas anyagtól mentes mosdószappant használjunk, amiből bő választék áll a fogyasztók rendelkezésére, tehát nem kell érte sorba állni:A szappannal való takarékoskodás nem fizetődik ki. A bratislavai Palma üzem öanikovcei szappanfőzdéjében kiváló mosdó szappanokat gyártanak, amelyek közül mindenki saját ízlése szerint választhatja ki a legmegfelelőbbet: a konvalinkát (gyöngyvirág), az Azelát. (azálea)j a klinőekyt (szegfű) vagy a közismert Chypre vagy Tabak elnevezésű gyártmányokat, sőt a különle=> ges recept szerint készült, és a gyermekek .érzékeny bőrére egyedül alkalmas bébiszappant is. A testápolás igen fontos része a fog= és szájápolás. Hogy erről milyen sokan megfeledkeznek, azt legjobban a fogászok tudják. Holott az egész művelet napjában kétszer — reggel és este — csupán néhány percet vesz igénybe, és nem kell hozzá más, mint egy fogkefe, egy pohár víz és jó fogkrém. Senki nem állítja, hogy aki ápolja a fogsorát, annak nem romlanak a fogai, azon* ban biztos, hogy a rendszeresen gondozott rágószervek kevésbé romlanak, és éppen ezért a fogápolás különö•> sen a gyermekek számára fontos és nélkülözhetetlen. A bratislavai Kozmetika három bevált fogkrémet, gyárt a felnőttek és a gyermekek részére, ezek: DENTO LUXUS, POĽANA SPECIAL és SNEŽIENKA. A korszerű újdonságok közül említést érdemelnek a nagy tisztító hatású sziloidos szulfonát fogkrémek, amelyek egyáltalán nem veszélyeztetik a fogzománcot. Ilyen a kelle mes ízű és ananászillatú SIXI gyermekfogpép és a fel-> nőttek számára a fokozott tisztító és fertőtlenítő hatású VISKADON. Végül szeretnénk felhívni a figyelmet a bratislavai Kozmetika új gyártmányára, a szájillatosít óra, amely reprezentatív — aeroszolos csomagolásban kerül a fogyasztókhoz. A szelep megnyomásával kiáramló kelle* mes, aromatikus permet illatosítja a szájüreget. A való* ban ízléses kiállítású palack 200 adag permetezőanya-> got tartalmaz. Nélkülözhetetlen, mert illatos lélegzetet és kellemes szájízt biztósít. Természetesen ez csak a szájápolás kiegészítője, de nem helyettesítheti a fogkefét és a fogpépet. A PALMA és a KOZMETIKA nemzeti vállalatok gyártmányai valóban bő választékban kaphatók, tehát a kérdés csupán az: hogyan használjuk ezeket a készítményeket?! (XJ ÖRÖMET AKAR SZEREZNI szüleinek gyermekeinek kedvese k barátainak ismerőseinek munkatársainak? Apróhirdetésünk keretébea megemlékezhet családi eseményekről névnapról születésnapról házassági évfordulóról. rovatunkban közölheti jókívánságát, üdvözletét.'köszönetnyilvánítását. Barátot, élettársat keres? rovatunk ezt ls lehetővé teszt. A kívánt szöveget, a címzett nevét (a megrendelő pontos nevével és címének esetleg jeligéjének feltüntetésével) küldje el hirdető Irodánkba. G) SZO, HIRDETŐ IRODA, BRATISLAVA, JESENSKÉHO 12. 1967. II. 11 K