Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)

1967-01-02 / 2. szám, hétfő

Világ proletárjait egyesüljetek

J UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. január 2. Hétfő • XX. évfolyam, 2. szám • Ara 40 fillér ANTONÍN NOVOTNÝ köztársasági elnök újévi beszéde Tisztelt polgártársak, elvtársakI Felhasználom ezt az alkalmat arra, hogy az új év kezdetén szívélyesen üdvözöljem mindannyiukat, jó egészséget, sok boldogságot, a munkában és a magánéletben sok sikert kívánjak önöknek és családjuknak. Tisztelt polgártársak, szeretnék köszönetet mondani önöknek a mült évi jó munkájukért, melynek eredményeként 1966ban kedvezően fejlődött népgazdaságunk. Köszönetem fejezem ki azoknak az üzemeknek és munkakollektíváknak is, amelyek az év végén hozzám küldött jelentéseikben beszámoltak munkájuk eredményéről — az 1966. évi terv teljesítéséről. Megköszönöm a karácsonyi és újéyi ünnepek alkalmából kapott jókívánságokat ls. Az 1967-es évbe léptünk, amely sok szempontból igen jelentős lesz számunkra. Az idén már egész népgazdaságunk az új Irányítási rendszer alapján fog dolgozni, melyet az elmúlt években készítettünk elő. Ugyanakkor teljes mértékben ki akarjuk használni a szocialista rendszer előnyeit, és széleskörűen érvényesíteni fogjuk társadalmi életünkben s a ter űelésben a tudomány eredményeit. Az elmúlt napokban ülést tartott Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Értékelte népgazdaságunk 190B. évi fejlődését s ellenőrizte, hogyan teljesítik a gazdasági tevékenység, valamint az állami és más szervek és szervezetek munkájának megjavítását célzó határozatot. A párt központi bizottságának említett ülésén a KB elnöksége nevében jelentést terjesztettem elő. A beszámoló lényege> részét közölte a napi sajtó. Gondolom, elolvasták, ezért nem részletezem a múlt év eredményeit, és a központi bizottság ülésén megtárgyalt további kérdéseket, csupán néhány problémát akarok kiemelni. Mit tapasztalhattunk az 1966. évben? Az üzemekben, vállalatokban és a központi irányító szervekben kétségkívül sokat tettek az új Irányítási rendszer bevezetéséért. Egyszersmind azonban az is megmutatkozott, hogy az üzemekben és a termelésben még nem minden vezető dolgozó és munkás értette meg teljes mértékben azokat az alapelveket, amelyekhez népgazdaságunk tevékenysége az elkövetkező időszakban igazodik. Azok a kérdések, amelyekkel néhány polgártársunk fel* lép, arról tanúskodnak: még sok meggyőző munkára és természetesen tapasztalatok szerzésére lesz szükség, amíg az emberek teljes mélységében megértik az új intézkedések és folyamatok lényegét. Nem sok Idő telt el azóta, hogy nálunk, Csehszlovákiában bevégeztünk a szocializálást. Nem volt ez egyszerű dolog. Direktív irányításra és a gazdaságban nagy anyagi befektetésekre volt szükség, hogy támogassuk a születőben levő szocialista társadalmi viszonyok kialakulását. A múltban számos Intézkedést kellett foganatosítanunk köztársaságunk védelmének megerősítése érdekében. Ismeretes, hogy az ötvenes évek kezdetén a háború komoly veszélye fenyegette a világot. Köztudott az is, hogy ki kellett védenünk a kapitalista országok ellenünk irányuló számos Intézkedését, a nyersanyagok, gépek embargóját és kivitelünk akadályozását. Nehéz évek voltak azok, s elkerülhetetlenné tették a társadalmunk irányítására, egész életünkre hatást gyakorló intézkedések foganatosítását. Azonban minden nehézség ellenére sem csökkent az életszínvonal, sőt a kulturális és anyagi színvonal szüntelenül emelkedett. A szocialista termelési viszonyok győzelme hazánkban, a nemzetközi feszültség enyhülése, a békés együttélés politikájának gyakorlati érvényesítése fokozatosan új helyzetet teremtett. Köztársaságunk életébea az új körülmények új lehetőségeket nyújtottak a szocialista rendszer teljesebb kihasználására, a társadalom további fejlesztésére. Látni kell, hogy a népgazdaság további fejlesztésére tett jelentős lépések ás módosítások, amelyek meggyőződésünk szerint jó eredményeket hoznak, csakis azért, valósíthatók meg, mert a szocialista közösségbe tartozunk és sokoldalúan együttműködünk a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval, amely ország számunkra továbbra is biztonságunk záloga. Népgazdaságunk új irányításának bevezetése nem könnyű feladat. Miért? Nyíltan megmondom: azért, mert túlságosan hozzászoktunk bizonyos életformákhoz, az irányítás és a gazdaság meghonosodott szervezetéhez. Ez sokszor gondtalanságra vezetett bennünket, sőt, nem habozom kimondani: egyes embereket könnyelműségre és felelőtlenségre is. Az elmúlt időszakban elért sikereink olyan illúziót keltettek, hogy mi mindent megtehetünk. Egyes emberek abban a hiedelemben éltek, hogy mindaz amit a közösség a társadalmi fogyasztásra, a kultúra fejlesztésére, az életszínvonal növelésére fordít, az magától értetädő, természetes dolog. Abban a hitben ringatták magukat, hogy társadalmunk korlátlan erőforrásokkal rendelkezik. Mindez csökkentette sok funkcionárius felelősségtudatát is, s ennek következtében elképzeléseikben nem az ország és a nemzeti jövedelem lehetőségeiből indultak ki. Az új irányítási rendszer első céija éppen az, hogy minden egyes emberben növelje a felelősségtudatot döntéseiért, elvégzett munkájáért. Rá kell ébresztenie mindenkit arra, hogy a saját munkájától, kollektívája, műhelye, üzeme, vállalata, hivatala tevékenységének eredményeitől íügg életszínvonalának alakulása. Sok változásra lesz szükség a bérrendszerben ls. Teljes mértékben érvényesülnie kell a szakképzettségnek és a tudásnak, úgyszintén a felelősségtudatnak mind a munkásoknál, mind a műszaki és a gazdasági dolgozóknál. Az új irányítási rendszer fő lényege: az anyagi érdekeltség teljes mértékű érvényesítése a termelés eredményeiben, hogy mindenki olyan jutalmat kapjon, ami megfelel a társadalom érdekébefi végzett munkája mennyiségének és minőségének. Ennek az alapelvnek érvényesítése nélkül az Irányítás új rendszere nem teljesíthetné küldetését. A második alapelv, amit hangsúlyozni szeretnék a következő: az új irányítási rendszer arra számít, hogy a dolgozók, a kollektívák, főképpen pedig az üzemek vezetősége fokozottabb kezdeményezéssel keresik majd a jobb minőségű és olcsóbb termelés lehetőségeit, s biztosítják termékeik kelendőségét a hazái és a külföldi piacon. Amennyiben erre nem lesznek képesek, az természetesen hatással lesz az illető üzem és minden egyes dolgozója jövedelmére. Ilyen körülmények között megmutatkozik majd azoknak az embereknek a szakképzettsége ls, akik a vállalat termeléséért felelősek. A piac szükségleteivel összhangban, a terv adta lehetőségek keretében szabad utat kap a kezdeményezés. A harmadik dolog, amire ki akarok térni, az árak kérdése. Erről részben már beszéltem pártunk központi bizottságának ülésén. Mint tudják, egyes árakat módosítottunk. Egész árrendszerünket tekintve a módosítások egyáltalán nem voltak dön(Folytatás • 2. oldalon) Szovjet államférfiak 0 U M • •• I •• I • W • £ ujevi udvozlo tavirata ANTONÍN NOVOTNÝ, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke, JOZEF LENÄRT, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, 4 Szovjetunió Minisztertanácsának és az egész szovjet nép nevében, az ú] év alkalmából, szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, és önök útján a testvéri Csehszlovákia népének. Mélységes meggyőződésünk, hogy az 1967. évben is tovább erősödik országaink barátsága és sokoldalú együttműködése. Országaink egy sorban küzdenek a nemzetközi kommunista mozgalom egységének és felzárkózottságának megszilárdításáért, s a világbéke megőrzéséért. Kedves elvtársak, önöknek és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság minden dolgozójának sok szerencsét és a szocializmus építésében sok új sikert kívánunk. L. I. BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, N. V. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Pionírok a prágai várban (Tudósítónktól.) — Tegnap, újév napján ismét vendégül látta a prágai vár az ország minden részéből érkező pionírokat. Az idei ünnepségek előkészítői találóan nevezték el a hagyományos ünnepséget a „vidámság körhintájának". A. Spanyol-teremben — ahol a 600 pionírnak Antonín Novo t n ý köztársasági elnökkel, a CSKP Központi Bizottsága első titkárával, valamint a pártés a kormány többi vezetőivel együtt •— igazán vidám, derűt sugárzó délutánban volt részük — a boldog gyermekkacaj uralkodott. A műsorban egymást váltogatták a csehországi és szlovákiai pionír együttesek. Bemutatták, hogy a jó tanulás mellett gyönyörködtető tornamutatványokra, énekszámokra, táncra is van tehetségük. A másfélórás műsor után a gyermekek a vár reprezentációs termeiben a párt és a kormány vezetőivel együtt megtekintették élenjáró művészeink, sportolóink műsorát. Az egyik teremben pedig a Vltava hadgyakorlat résztvevőivel beszélgettek a vár kis vendégei. Egy másik helyiségben a prágai divattervező vállalat bemutatója vonzotta elsősorban a kislányokat. Kiadós uzsonna után a gyerekek ismét összegyűltek a Spanyol-teremben, ahol Antonín Novotný elvtársnak, valamint a párt és kormány jelenlevő képviselőinek két keletszlovákiai pionír mondott köszönetet a felejthetetlen fogadtatásért. Novotný elvtárs válaszában felhívta a pionírok figyelmét arra, hogy mindig legyenek büszkék hazájukra, mert Csehszlovákiának jó hírneve van a világban. Hangsúlyozta, hogy a gyermekek boldog életét, békés építőmunkánkat, elsősorban a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak köszönhetjük, amelynek az idén ünnepeljük 50. évfordulóját. — „Őrizzétek a Szovjetunióval való barátságot, mint szemetek fényét, mert a Szovjetunió léte a béke, a haladás és biztonságunk záloga" — mondta Novotný elvtárs, majd felhívta a gyermekek figyelmét arra, hogy továbbra ls ápolják és erősítsék kapcsolataikat a testvéri országok gyermekeivel, iskoláival. Novotný elvtárs rövid válaszbeszéde után továbbra is vidámság honolt a prágai várban. A gyermekek önfeledten táncoltak, énekeltek és csodálták a történelmi prágai vár szépségeit. —sm— Igazságtalan és elítélendő az amerikaiak vietnami háborúja De Gaulle beszéde a vietnami kérdésről Párizs (CTK) m De Gaulle tábornok, a Francia Köztársaság elnöke, szombaton este beszédet intézett országa népéhez, amelyben az Egyesült Államok Vietnam elleni fegyveres intervencióját igazságtalan és elítélendő háborúnak minősítette. A józan ész azt követeli, hogy Amerika fejezze be ezt a háborút, és vonja vissza csapatait — jelentette ki De Gaulle elnök. A jelenlegi európai helyzetet elemezve hangsúlyozta, hogy „a húsz évig tartó hidegháború befejeződik, miután mind a keleti, mind a nyugati államoknak tudomásul kell venniök, hogy-az állandó és fenyegető feszültség állapota tarthatatlan, míg a nemzetek együttműködése reményt nyújt a problémák m különösen a német kérdés megoldására." Franciaország — jelentette ki az elnök — továbbra is mindent elkövet a közeledés érdekében. A jövőben is továbbfejleszti baráti é; termékeny kapcsolatait a Szovjetunióval, és felújítja szoros kapcsolatait Jugoszláviával, Csehszlovákiával, Romániával, Bulgáriával és Magyarországgal. Az amerikaiak megsértették az újévi tíízsziineteť Saigon (CTK) — Az amerikai katonai egységek durván megsértették a 48 órás újévi tűzszünetet. A Vietnami Demokratikus Köztársaság rádiójának jelentése szerint — amerikai repülőgépek bombázták ÉszakVietnam néhány lakott területét. Ninh Binh városban tíz személyt megöltek és tizenhatot megsebesítettek. Nam Phong-ban a bombák megrongálták a katolikus templomot és néhány lakóházat. Westmoreland tábornok, a Vietnamban állomásozó amerikai haderő főparancsnoka január 1-én személyesen rendelte el a Huetól nyugatra eső terület bombázását és ágyúzását. A tábornok ezzel a rendelkezésével megsértette az újévi tűzszünetet. Az amerikai haderő szóvivője közölte, hogy az újévi tűzszünet meghosszabbításáról nincs tudomása és a parancsok változatlanul úgy szólnak, hogy 48 óra letelte után a hadműveleteket fel kell újítani. A tűzszünet lejárta előtt 12 órával az amerikaiak 109 esetben szegték meg a tűzszünet! rendelkezéseket.