Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)

1967-01-30 / 30. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek

ľ UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. január 30. Hétfő • XX. évfolyam, 30. szám • Ára 40 fillér Földrengés Brno térségében (ČTK) — Tegnapra virradó éjszaka 1 óra 13 perckor íöld' rengést észleltek Brnóban és környékén. A földrengés a Keleti-Alpoktól észak felé, a cseh országrészek és a két morva kerület irányába terjedt. A rengéshullámok nem hatoltak be mélyebben a Morva-Kárpátokba. Az Alpok irányából csak Hodonfn, Brno és Moravská Tfebová vidékét érték el. A földrengés erőssége Brnóban 5 ball volt. A vasárnapra virradó éjszakai földrengést a prúhonicei geofizikai laboratórium szeizmográfjai is jelezték. Az adatok feldolgozásának eddigi eredményei azt mutatják, hogy a földrengés epicentruma Prágától kb. 290 kmnyire, az osztrák Alpok térségében volt. A földrengés erőssége az epicentrumban B ball erősségű lehetett. A CSTA prágai geofizikai intézetébe jelentések érkeztek a földrengéssel kapcsolatos jelenségekről. Cernovicén pl. az ablakok csörömpölésére és a bútorok rázkódására ébredtek fel az emberek. Hasonló hirek érkeztek BeneSovból is. Károkról még nem érkezett jelentét. Új gyártmányokkal növelik a termelés hatékonyságát (CTK) — Košicén a Keletszlovákiai Gépgyárban az új gazdaságirányítási rendszer elveihez igazodva elsősorban azzal növelik a termelés jövedelmezőségét, hogy az eddiginél Korszerűbb kivitelezésű sebességváltóházakat, sajtológépeket, víznyomásos kalapácsokat 9 egyéb gépeket állítanak elő. A korszerűsített, kétszeres teljesítőképességű sebességváltóház bármikor felveheti a versenyt a hasonló — legkiválóbb minőségű — külföldi gyártmányokkal. A Košicén készített új típusú sebességváltóház csaknem egy harmadával könnyebb az előző típusúnál és az eredeti 10 ezer óra helyett 12 ezer óráig használható nagyobb üzemzavar nélkül. A Kelet-szlovákiai Gépgyárban korszerűsített KB-60 és KB-160 típusú víznyomásos kalapácsok ls világszínvonalúak, ami elsősorban annak köszönhető, hogy a tervezők egyrészt tökéletesítették nyomásterüket, másrészt csökkentették súlyukat. Az üzemben gyártott sajtológépek ls tökéletesebbek. Míg eddig csupán ikertárcsás sajtológépeket gyártottak, a közeljövőben megkezdik az egytárcsás, tökéletesített kivitelezésű LFJ-100 típusú sajtológépek készítését. A Kelet-szlovákiai Gépgyár vezetősége hovatovább több bel- és külföldi megrendelésre számít, s ezért külföldi árumintavásárokon, kiállításokon stb. ls propagálja az üzem gyártmányait. Így pl. az ez évi brnói nemzetközi árumlntavásáron szándékozik bemutatni egy új típusú Xantogén savkészítő-gépet, amely elsősorban a műanyaggyártásban tehet kiváló szolgálatokat. Bemutatják továbbá az üzemanyag-szállítás céljaira különösen alkalmas gépkocsikat, amelyeknek gyártását már tavaly kezdték meg. Ez évre több mint 250 tartálygépkocsi gyártását tervezik. FONTOS NYERSANYAG VERSENY, AMELYBEN MINDENKI NYER Népgazdaságunk számára jelentős mennyiségű nyersanyagot szolgáltat a nyersanyaggyűjtő vállalat azzal, hogy évente sok százezer korona értékű hulladékpapfrt, rongyot, csontot és szőrmét gyűjt össze. Tavaly a vállalat nagyon jó eredményeket ért el. Ezt bizonyítják az évi értékelés adatai is. 1966-ban pl. 186113 tonna hulladékpapírt, 25 453 tonna textilhulladékot, 212 902 tonna hulladékvasat, 14 902 138 darab szőrmét, 415 tonna tollat stb. gyűjtött össze. A vállalat nyolcmillió koronával nagyobb nyereségre tett szert a tervezettnél. A hulladékgyűjtő vállalat az idén több versenyt ír ki a nyersanyaggyűjtők számára. A nyűltenyésztők termelési kedvének fokozására a verseny valóban kecsegtető díjakat ígér a résztvevőknek. Az első díj pl. háromhetes hajóút a Földközitengeren, 11 nyertes pedig 10napos párizsi útra számíthat. A verseny feltételeit a hulladékgyűjtő vállalat kirendeltségei (Zberné suroviny) idejében közlik a tenyésztőkkel. A hulladékgyűjtés az idéivjs értékes devizaforrást jelent népgazdaságunknak. A papírgyűjtés fokozása érdekében a vállalat a felnőttek számára lü67-ben ismét országos versenyt hirdet. A verseny lényege: mindenki, aki 10 kg hulladékpapírt ad át a begyűjtőhelyen, kap egy számozott sorslegyet. Évente négyszer lesz Elutaztak a kongresszusi küldöttek A Keleti Vasútigazgatóság felhívása (CTK) — Szlovákiából 372 küldött vesz részt a VI. szakszervezeti kongresszuson, amely január 31-én nyílik meg Prágában. A közép- és a kelet-szlovákiai kerületből tegnap este utaztak el a küldöttek. Ma délután a nyugat-szlovákiai kerület küldöttei is elutaznak. A Keleti Vasútigazgatóság felhívja a VI. általános szakszervezeti kongresszus résztvevőinek figyelmét, hogy az a rendkívüli gyorsvonat, amelynek január 30-án (hétfőn) 12 55 órakor kellett volna indulnia, egy órával előbb — tehát 11.55 órakor indul a bratislavai főpályaudvarról. Indiában csehszlovákiai szakemberek építenek egy motorkerékpár-gyárat, amely Jawa 250 és Pionier 0,5 típusú motorkerékpárok készítésére lesz berendezve. Az Snínai Vihorlat Üzemben jelenleg négy „Polák" típusú, nagy teljesítőképességű sajtolőgépet készítenek az indiai gyár öntödéje számára. Képünkön: Štefan Záremba szerelő egyike azoknak a szakembereknek, akik a közeljövőben összeállítják az indiai motorkerékpár-gyár gépeit és egyéb berendezéseit. (G. Bodnár — CTK — felvéte.) Növekvő amerikai veszteségek Hanoi (CTK) — Az amerikaiak január 2-tól 21-ig, a Saigontól északra, az ún. vasháromszögben, hatalmas erő bevetésével végrehajtott tisztogató hadműveletekben — a felszabadulási hírügynökség jelentése szerint — súlyos veszteségeket szenvedtek. Több mint 2500 amerikai, 54 új-zélandi és 31 kormánykatona elesett, illetve súlyosan megsebesült. A hazafiak harcképtelenné tettek 147 Bizottság vizsgálja ki az űrhajós szerencsétlenség okát Vasárnap egy 7-tagú bizottság megkezdte az Apollo—1 kabinjában elégett amerikai űrhajósok szerencsétlenségének kivizsgálását. Az űrhajót alaposan átvizsgálják. A szakértők remélik, sikerül majd megtalálni a tűz okát, és megakadályozni azt, hogy a jövőben hasonló esetek elő ne fordulhassanak. Az űrhajósok állami temetése kedden lesz. Grisson és Chaffee holttestét az arllngtoni nemzeti temetőben temetik el. Whitet, szüleinek kérésére, a West Point-i katonai akadémia temetőjében helyezik nyugalomra. Az özvegyek 100 ezer dollár kártérítést kapnak. Az egész világból részvétnyilvánítások érkeznek az Egyesült Államokba. A világsajtó részletesen foglalkozik a szerencsétlenséggel. A szovjet sajtó és rádió sokat foglalkozott az amerikai űrhajósok tragikus halálával, és értékelte a világűr békés felhasználásában kifejtett tevékenységüket. harckocsit, 28 repülőgépet ós 8 raktárat megsemmisítettek. Csupán a Thu Dau Mot-i repülőtér ellen intézett támadáskor megsemmisítettek 20 helikoptert, és harcképtelenné tettek 165 amerikai katonát. B 52-es óriásbombázók vasárnap a kora reggeli órákban támadást intéztek a hazafiak feltételezett tábora ellen 25 km-re Nha-Trangtól. Ezenkívül a VDK-ban a demilitarizált övezettől északra fekvő területeket bombázták. J. Krejči Iránban tárgyal Teherán (ČTK) — J. KrejM miniszterelnök-helyettes, nehézipari miniszter és a csehszlovák küldöttség tagjai tegnap folytatták tárgyalásalkat az iráni kormány képviselőivel a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi együttműködés továbbfejlesztéséről. Megvitatták az Iránnak szállítandó csehszlovák energetikai berendezések problémáit. Ny. Podgornij visszatért Rómába Ma találkozik VI. Pál pápával sorsolás. Az idén a hulladékgyűjtő vállalat költségén 144 papírgyűjtő utazik négy napra Ausztriába, 1100 pedig értékes tárgyi nyereményben részesül. Az összegyűjtött papírhulladék egy része pl. a Stúrovói Cellulózgyárba kerül, ahol értékes anyagokat készítenek belőle. A hulladékgyűjtési akcióba az idén is bekapcsolódnak a pionírok, akik a múltban több százezer korona értékű hulladék-nyersanyagot gyűjtöttek össze. A hulladékgyűjtés terén vannak még kihasználatlan lehetőségek, pl. a nagyobb városok új lakótelepein, ahol évente több százezer korona értékű nyersanyag pusztul el csak azért, mert itt mindeddig nem sikerült megszervezni a gyűjtést. (sm) Hizlalás nukamellei (CTK) — A senicai járási Závodi EFSZ-ben, a trenčíni járásban a Svinnáj Állami Gazdaságban és az ivánkai baromfifeldolgozó telepen bevezetik a borjak nukamellel való hizlalását. A Hollandiából-imporlált nukamel védjegyű takarmánykeverék lefölözött tejből gyártott tejporból, növényzsírból, zsiradékokból, vitaminokból. antibiotikumokból stb. készül. A borjakat 120—140 kg-ig kizárólag cseppfolyós, 36—39 fokos nukamellel hizlalják. Róma (CTK) — Nylkolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke Velencéből Tarantóba érkezett, ahol megtekintette az Italsider üzemet. A városi tanács által tiszteletére rendezett ebéden nagyra értékelte az üzem munkásainak és technikusainak munkáját. Podgornij hangsúlyozta, hogy az országoknak együttes erővel kell kihasználniuk a modern technika és tudomány vívmányait. A Szovjetunió ezzel a tudattal támogatja a széles körű nemzetközi gazdasági együttműködést. Podgornij megállapította, hogy az utóbbi időben örvendetesen javult a szovjetolasz viszony, s ehhez, valamint a két ország közötti együttműködéshez jelentős mértékben hozzájárult az Italsider ls. A továbbiakban kiemelte a felépítendő szovjet—olasz gázvezeték jelentőségét. A szovjet államfő hangsúlyozta, hogy „a gazdasági kapcsolatok fejlesztése nemcsak gazdasági téren jelent előnyt a két ország számára, hanem hozzájárul a két ország közötti bizalmas légkör kialakításához, s ezzel a nemzetközi feszültség enyhítéséhez is." Nyikolaj Podgornij útja Tarantóból Nápolyba vezetett. Kíséretével együtt itt töltötte a vasárnapot s megtekintette a gazdag nápolyi képtárat. Podgornij elvtárs vasárnap este befejezte olaszországi körútját, és visszatért Rómába. Az olasz fővárosban Ismét Saragat elnök látja vendégül, akivel ma délelőtt még tárgyalást folytat. E tárgyalás befejezése után közös olasz—szovjet nyilatkozatot írnak alá. Az ANSA hírügynökség jelentése szerint ma Podgornijt fogadja VI. Pál pápa. Podgornij elvárs baráti kézfogása a Fiat gépkocsigyár munkásaival. (CTK — TASZSZ — Telefoto)