Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)

1967-01-29 / 29. szám, vasárnap

Apróhirdetés „Szabad szombat". Azt jelen­ti, hogy ezeken a szombatokon szabad sorba állni az előtt az üzlet előtt, amelyik nem sza­bad. Ez történt velem is. Ven­dég jelentette be magát, jő tor­kú vendég, házunkban nem volt gyűszűnyi alkohol sem, no majd én ... mondom, én majd kerítek! — vágtam ki a rezet, nem is sejtve, mit vállaltam magamra. No, de a sző tettet követel, azonkívül kitartó em­ber vagyok, oda állok hát, a belvárosi csemegeüzlet elé — negyvenhatodiknak. A Duna fe­lől a kívánatosnál élesebben fúj a szél. Mindegy! Ha az em­ber vállalkozik valamire, von­ja le a tanulságokat. Vagy ne vállalkozzon! Én megtettem. Ál­lok az üzlet előtt és figyelem, hogy már a negyedik ember lép ki a boltból. Elégedetten. Éppen az ötödiket számolom, amikor megszólítanak. Nézem, nézem... ismeretien! Mond va­lamit, figyelem, nem értem. Ta­nácstalanul nézek körül, némi kárörömmel állapítom meg, hogy már nein vagyok az utol­só. Már vagy hatan állnak mö­göttem. Az idegen asszony, aki meg­szólított, láthatólag unja szem­lélődésemet, megismétli mon­dókáját. Nem értemi Meg is mondom neki. Illetve mutatom, mire ő kezembe nyom egy üve­get. Parányi üvegecske volt. Sose hittem volna, hogy ilyen parányi üvegecskébe is érde­mes alkoholt tölteni. Vagy másfél decit. Az én vendégem pedig ...! Gondolkodom. Az asszony, mintha gondola­taimban olvasna, kezembe nyom még egy üveget. Állok, ácsorgok ... két miniüveggel a kezemben és mérlegelem, va­jon mennyi lehet az ára? Nem ismerem ki magam az idegen valuták között... és egyálta­lán! Illik-e az ilyesmi? Becs­szavamra, még sohase „sme­lináztam". Nem is annyira meg­győződésből, mint inkább gyá­vaságból. Imádok nyugodtan él­ni! Már eleget nyugtalankod­tam életemben. Én vagyok az a liba, aki még egy zsebken­dőt sem csempészett át soha a határon. Pullóvert sem! Javában viaskodom lelkiisme­retemmel, amikor ... amikor ... Jaj, rossz kimondani is, hát még leírni! A vállamra nehe­zedik egy kéz, és megpillantom az egyenruhást. Azt mondja: No, jöjjön, jöjjön csak velem fiatalasszony! Csak jöjjön...— szólt rendünk ifjú és éber őre. Becsszavamra, majdnem elin­dultam, annyira meghatott ez a megszólítás. Méghogy én — fiatalasszony! Megilletődésem­ben szinte félremagyaráztam. De észbe kaptam, amikor a külföldi asszony kikapta ke­zemből a két miniüveget és el­szaladt. Rendünk uniformizált őre csodálkozva bámult utána. Én pedig — megfordultam és beálltam a sorba, a hűtlenül el­hagyott helyemre, ahogy illik, és ahogy rendünk megköveteli. Igen ám, — de mihelyt a futó nő eltűnt közelünkből, a rend őre visszafordult, hogy lebo­nyolítsa velem függőben ma­radt dolgait. De nem talált meg, mivelhogy a szeme előtt álltam. £zt fel sem tételezte volna rólam ... Amikor én is elégedetten léptem ki a boltból, hónom alatt valódi hazai literes Jeli­nek-sligovicával, látom, hogy az üzlet előtt nagyban folyik a vásár. Immár nem egyetlen, hanem négy idegen anyanyelvű asszony árulja a „tilos" alko­holt, nem is miniüvegben, ha­nem olyan óriásiban — literes­ben! Pillanatok alatt hat üveg cserélt gazdát a szemem előtt, rendőr pedig sehol! Bűntudatosan iszkolok a tett színhelyéről, látni sem akarok ilyesmitl Gyorsan visszakozok az erény útjára, immáron meg­tántorithatatlanul. De azért len­ne ez ügyben szerény javasla­tom: Vagy több rendőrt, vagy ki­sebb idegenforgalmat, esetleg: még egy szabad csemegeüzletet kérünk szabad szombati napo­kon, hogy véletlenül se csinál­hassam azt, amit nem sza­bad... DÁVID TERÉZ (Kopács Tibor rajza.) • A Gombai Állami gazdaság azonnal alkalmaz több tagú csa­ládot, mtnt fejőket, 111. állatgondo­zókat. A tübb évi gyakorlat felté­tel. Lakás van. Jelentkezők írja­nak a következő címre: Štátny majetok, n. p. HUBICE, hospodár­stvo Hubice, okr. Dun. Streda. ÜF-049 • Pozemné stavby, Paneláreň Ko­šice, Tr. S. A. 142 .felvesz: 1 bádogost, B üvegezőt, 6 asztalost, 4 központifűtés-szerelőt, 3 csempézőt, 3 parkettázót vagy ácsot, 20 kőművest. Átlagkereset 2250 korona, folya­matos munkarésztegekben akkord­bér. G F 059 A tökéletes frizura titka — Ä HAJLAKK n • Egyszemélyes gaucs, modern, krémszínű, alig használt konyha­kredenc, mosogatóasztal 2 szék­kel, háromrészes előszobaszek­rény, ágyneműszekrényke olcsón és darabonként is eladó. Cím: Bratislava, Bukureštská 3. 111/14, 17 órától. Ö-054 • Komplett sötét hálöszobabútor, matracokkal, sodronyokkal együtt eladó. Cím: Zupka, Csl. armády 39/a, a kapu alatt. Bratislava. 0-057 • Nové Zámkyfian vagy Štúrovón megveszek régebbi magányos há­zat nagyobb kerttel. Cím a hlrd. irodában. 0 048 A Kutná Hora-i ČKD üzemben öntödét építenek, melynek megmunkáló részlegében most próbálják ki a technológiai be­rendezést. Felvételünkön: egy szovjet gyártmányú fUggőleges karusel esztergagép műszaki próbáját végzik. (J. Saroch felv. — CTK J Az angolok „make up"­nak és „finish"-nek is neve­zik, mert a hajápolás utolsó befejező fázisát jelenti. Női frizuráról van szó, tehát olyan valamiről, ami válto­zó, sőt gyorsan mulandó, ezért a nők szívesen fogad­nak minden készítményt, amely meghosszabbítja a hajviselet élettartamát. A hajlakk elsősorban a haj merevítésére való, mert a nők frizuráját az első szellő vagy egy hevesebb fejmoz dulat is összekócolja — és hajdísz csak nehezen és sok munkával hozható rendbe. A hajlakk mindezt megaka­dályozza és a frizura formá­ját hosszabb ideig biztosítja. A bratislavai KOZMETIKA n. v. által gyártott lakkok mi­nősége, az importált alko­tóelemek révén, az utóbbi időben , jelentősen megja* vult, és így méltó verseny* társai a külföldi gyártmái nyoknak. Többnyire aeroso­los csomagolásban árusítják. Az AMICÁ és a RAPID lak* kok lényegében azonos mi­nőségűek, és használatuk csak szokás és ízlés kérdése. Az AM1CA az aerosolos cso* magoláson kívül palackozva is kapható. Az állandóan otthon tartott permetezőbe kell tölteni. A két előbbi gyártmány mellé sorakozik a DE MIÖLEN hajlakk, két* féle kivitelben: száraz és zsíros hajra. Mindkét gyárt­mány aerosolos, kis tasakos csomagolásban kerül forga­lomba, és így nagyon prak­tikus. A nők mindenkor ma' gukkál hordhatják és szűk* ség esetén bárhol használ­hatják. Természetesen a hajlak­kok színtelenek, és nem vál­toztatják meg a haj eredeti árnyalatát. Viszont azok számára, akik átmenetileg valamilyen hatásos árnya* lattal akarják szebbé tenni a hajdíszüket, ajánljuk az 1NCOLORA hajszínezőt. A „hajszínező" kifejezés azon* ban nem fedi pontosan a gyártmány valódi célját, miután a hajszínező szint ad, vjszont az INCOLORA csak árnyal, és az ünnepé­lyQS alkalmakkor — a kap* ható négyféle árnyalat vala­melyikével — díszíti a női hajat. Emellett azt is tudni kell, hogy bár az 1NCOLOR is merevíti a hajat, erre a célra egymagában nem ele­gendő. Aki az árnyált és merevített frizurát rendeli, annak előbb INCOLORT, majd hajlakkot kell ftasz-. nálnia. Az 1NCOLOR kék, zöld, rózsaszínű és lila vál-> tozatban kapható. Ezek kom-> binációjával további színha­tásokat is el lehet érni, Nagy figyelmet kell fordíta­nunk arra, hogyan használ* juk a lakkot és az INCO^ LORT. Elsőrendű követel* mény, hogy permetezzük, mert csak így keletkezik a frizurán egyenletes réteg. A lakkot 25—30 centiméte­res távolságból — inkább rö­viden mint hosszan adagol­va — permetezzük a megfér sült hajra. A permetezés kezdete előtt egy kis adagot a levegőbe fújunk, hogy az utolsó használatkor vissza­maradt megkeményedett maradványokat eltávolítsuk a permetezőből. Az 1NCO­LOR permetezésekor különö­sen vigyázni kell a szemre és a haj környékén a ruhára is. Ha túlságosan szilárd, merev frizurát akarunk, az első lakkréteg megszáradd•> sa után ismételjük meg a permetezést. Azonban nem szabad a lakkozást túlzásba vinni, nehogy ragacsossá váljék a hajunk. A lakkot és az INCOLORT is bármikor könnyen eltávo­líthatjuk a hajunkból ha ki­fésüljük vagy vizes törülkö­zővel ledörzsöljük. Egyik gyártmány sem tartalmaz a hajra ártalmas anyagokat. Éppen ezért nyugodtan használhatja, és mindennap az ízlésének megfelelő kije* jező frizurát készíthet ma* gának. (X) IIJjlllPIIIIIIIIIIIHiiillii'iiiiniiHiiüiiíiiiiiii! Hétfő, január 30. BRATISLAVA 15.30: Asztalitenisz bajnokság köz­vetítése. 17.10: Angol nyelvlecke haladók­nak. 17. 17.4S: A mozdulat néma nyelve. 18.20: Tv-rlport a bratislavai cér­nagyárből. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: A 21-es paragrafus. 20.00: Lúdláb királyné, tv-játék Anatol Francé regényéből. 21.30: Lenin Prágában, tv-film. 22.30: TV Híradó. 22.50: Angol társalgás. 9. Kedd, j'anuár 31. BRATISLAVA 8.55: Angol társalgás. 9. 9.30: Lúdláb királyné (ism.). 11.00: Képzőművészet. Moldaval és macedón festészet. 11.25: Sazka— Športka tanácsadó. 11.30: TV Híradó. 17.00: Gyermekműsor. 17.40: Sazka—Športka tanácsadó. 17.55: Slovan Bratislava—ZKL Brno jégkorongmérkőzés. Ax 1. szünetben: Kulturális hír­adó. A 2. szünetben: Külföldi nézetek. 20.10: TV Híradó. 20.20: Universiade. 21.50: Régi táncdalok. 22.10: TV Híradó. 22.30: Angol nyelvlecke haladók­nak. 17. BUDAPEST B.05 és 13.35: Iskola-tv. 17.35: A filmvágás művészete. 18.20: Hírek. 18.25: A régi magyar muzsikáról. Ádám Jenő műsora. 18.50: Esti mess. 19.15: Illés Endre—Vass IstváíK Trlstan. Dráma három felvo­násban. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. 20.05: TV Híradó. 21.15: 0| könyvek. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, február 1. BRATISLAVA 9.30: Az üj Irányítási rendszer és a mezőgazdaság. 10.00: Szórakoztató műsor. 11.00: Gyermekműsor. 11.40: TV Híradó. 15.00: Kicsinyek műsora. 18.00: A diákklubok műsora. 18.30: Matematika. 19. 17.05: Asztalitenisz-bajnokság. 18.25: A kelet-szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV Híradó. 19.20: Honismereti műsor. 19.50: Stanislaw Lem: A hű robot, tv-játék. 20.55: Tv-összeállítás Marle Maje­rováról. ' 21.40: TV Híradó. 22.00: Műkorcsolya EB közvetítés Ljubljanából. Páros verseny. BUDAPEST 17.35: Biovízió. 18.15: Hírek. 18.20: Negyed évszázada. Megem­lékezés az illegális „Szabad Nép" megjelenésének 25. évfordulójáról. Fáklyavivők II. Munkásmoz­galmi dalok és versek. Falusi dolgokról. Esti mese. TV Híradó. Műkorcsolya EB. A páros verseny közvetítése Ljublja­nából. TV Híradó. 18.35: 19.05: 19.30: 19.40: 20.00: 22.30: Csütörtök, február 2. BRATISLAVA 10.25: Filmhíradó. 18.35: Műszaki fórum. 17.05: Angol társalgás. 9. 17.35: Aranykamera. 18.43: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Napi jegyzetünk. 19.35: Doktor Schlüter. NDK tv­flim. III. rész. A végrende­let. 21.10: Moldaval és macedón fes­tészet (lsm.). 21.35: TV Híradó. 21.50: Műkorcsolya EB. Férfi sza­badon választott gyakorla­tok. BUDAFEST 8.10 és 13.40: Iskola tv. 10.21: Teababa, magyarul beszélő nyugatnémet film. 17.20: Mezőgazdasági szakfilmsoro­zat. 17.50: Hírek. 17.55: Variációk egy táblázatra. Emlékműsor Mengyeiejev halálának 60. évfordulójára. 18.15: A világ térképe előtt. 18.25: A vadember, magyarul be­szélő csehszlovák film. 19.15: Esti mese. 19.20: TV Híradó. 19.40: A Magyar Állami Hangver­senyzenekar hangversenye. Vezényel: Leopold Stokow­ski. 20.25: Műkorcsolya EB. Páros. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. Péntek, február 3. BRATISLAVA Honismereti műsor (ism ). Matematika. 19. Emanuel Roblés: Montserrat, tv-játék. TV Híradó. Az új Irányítási rendszer és a mezőgazdaság. Érdekes emberek. Mindenki érdeke. A cigány­kérdés. A civilizáció forrásánál. TV Híradó. Mezőgazdasági jegyzetek. Vidám műsor Brnóból. TV Híradó. Műkorcsolya EB. Jégtánc. 9.40: 10.10: 10.45: 12.00: 17.00: 17.30: 18.00: 18.15: 19.00: 19.20: 19.30: 21.35: 21.55: BUDAPEST 8.05 és 13.55: Iskola-tv. 9.31: A vadember (ism.). 10.20: Kisfilmek. 11.00: Princ a katona. TV-ftlmsoro­zat IX. rész. A jóvátehetet­len pillanat. 17.55: Pedagógusok fóruma. 18.25: Rajzfilm. 18.30: Pályaválasztást tanácsadó. 19.00: A tv politikai tanfolyama. 19.45: Műkorcsolya EB. Jégtánc. Szombat, február 4. BRATISLAVA 8.20: Óvodások műsora. 9.25: Angol nyelvlecke haladók­nak. 17. 10.00: Doktor Schlüter. III. A vég­rendelet (ism.). 11.35: TV Híradó. 16.00: Kisfilmek gyermekeknek. 16.30: Spartak Brno—Iskra Svit férfi kosárlabda mérkőzés. 18.00: Pionírhíradó. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 19.45: Utazókamera. Az afrikai szavanna élete. 20.15: Szórakoztató műsor. 21.45: Műkorcsolya EB. Női szaba­don választott gyakorlatok. 22.30: Tengerészdalok. 22.45: TV Híradó. BUDAPEST 18.10: Hajsza egy életért, magya­rul beszélő nyugatnémet film. 17.35: Hírek. 17.40: Találkozás az ősemberrel. IV. A barlangok művészei. 18.10: A tv jelenti. Aktuális riport­m sor. 18.55: Mazsola-bábjelenet. 19.10: Princ, a katona. TV filmso­rozat XI. rész. Bernáth ti­zedes menyasszonyai. 19.40: TV Híradó. 20.00: Műkorcsolya EB. Női sza­badon választott gyakorla­tod. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. 22.50: jó éjszakát, felnőttek! Pil­lantás a hldacskáról. Ameri­kát rajzfilmsorozat Popeye kalandjairól. Vasárnap, február 5. BRATISLAVA 8.30: Téli örömök. 9.30: Manželka és Ztkmund Japá­nt útifllmje. 10.00: Naiv művészet. 10.30: A Bezrouk-emlékverseny közvetítése. 12.00: TV Híradó. 15.00: Egy öreg kastély árnyal. Szovjet filmsorozat. 2. és 3. rész. 16.15: Reginald Rose: Különös tör­ténet, tv-játék. 17.25: Intersport. 17.55: Csehszlovákia—Svédország Jégkorong-mérkőzés. Az 1. szünetben: Esti mese. A 2. szünetben: TV Híradó. 20.10: Táncdalok. 20.50: Amerikai költészeti és nép­dal-összeállítás. 21.25: Az operaművészet problé mái. 22.00: TV Híradó. 22.15: Sporteredmények. BUDAPEST 8.50: Iskola-tv. 9.40: Hétmérföldes kamera. 10.00: János szerencséje. Az ostra­vai színház balettelőadása gyermekeknek. II.30: Hároméves az Iskola-tv. Do­kumentumfilm. 14.45: Pillantás a hldacskáról (Is­métlés). 14.50: Mezőgazdasági szakfilmso­rozat. 15.30: „Hüsz éve történt." ... A tv jelenti rejtvénypályázatának eredményhirdetése. III.00: Műkorcsolya EB. Gálaest. 18.30: A kipróbált ember. Nyugat­német dokumentumfilm. 18.45: Delta. Tudományos híradó. 19 20: Ivanhoe. A tanú. Magyarul beszélő angol filmsorozat V. rész. Esti mese. 19.45 20.00 20.20 20.30: TV Híradó. Sporthírek. Doktor a tengeren, magya­rul beszélő angol film. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. 1967. I. 29.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents