Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)

1967-01-18 / 18. szám, szerda

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Sajtóé

rtekezlet a Szlovák Nemzeti Tanács el

nökségének üléséről •H'llll HIMIIIItlff im IIMIIiBI—

•M'tPlllľ —aWillll'IU —•' HHlIM—II——III Jók a tavalyi eredmények, de jócskán akad még probléma Szlovákia ipari termelése fejlesztésének üteme tavaly volt a leggyorsabb az elmúlt ötesztendős időszakban * Elsősorban a gazdasági hatékonyságtól függnek a további beruházások • Jelentősen gyarapodtak a lakosság bankbetétjei • Nem elégítjük ki egyes igényelt gyártmányok keresletét (Tudósítónktól) — Tegnap LADISLAV KOMPIS, a Szlovák Nemzeti Tanács építkezésügyi megbízottja tájékoztatta az újságírókat az SZNT elnökségének előző napi üléséről. A sajtóértekezleten legtöbb szó a tavalyi termelési eredményekről, beruházási politikánk néhány nyílt kérdéséről és értékes nyersanyagunk, a fa jobb hasznosításának követelményéről esett. 78 FONTOS ÜJ ÜZEM ÉPÜLT FEL Tegnapi számunkban nyilvánosságra hoztuk Szlovákia ipara tavalyi tervteljesítésének eredményeit. Kompiš elvtárs a többi között megemlítette: a 102,2 százalékos tervteljesítés egyet jelent azzal, hogy csupán a központilag irányított iparüzemek 961 millió korona értékben szárnyalták túl a feltételezett szintet. 1966-ban az előző évhez viszonyítva 12,4 százalékkal gyarapodott a termelés, vagyis az utóbbi öt esztendő leggyorsabb iparfejlesztési iramát értük el. Ennek köszönhető, hogy Szlovákia ipari termelése ma az országos volumen 21,6 százalékát teszi kl. A többi között 78, népgazdasági szempontból fontos ipari létesítmény készült el. 5,7 százalékkal nagyobb lett a munka termelékenysége és az exportíeladatokat is terven felül teljesítettük. Ezzel szemben a „tartozik" rovatban könyvelhetjük el, hogy öt százalékkal több anyagi eszközt kötnek le az elfekvő készletek, továbbra is aránytalanul sok a befejezetlen építkezés, lassú a lakások építésének üteme s egyes iparcikkekben nem elégítjük ki a keresletet. A HÁBORÚ VÉGE ÚTA A LEGNAGYOBB TEJTERMELÉS Mezőgazdaságunk is büszkélkedhet néhány sikerrel. Az árutermelés tavaly 9,8 százalékkal lett nagyobb. Az állattenyésztésben általában jók az eredmények. Rendkívül fontos körülmény például, hogy 1966-ban a tej termelése és eladása viszonylatába csúcseredményt értünk el. Jelenleg az a helyzet, hogy fejőstehenenként a tejtermelés eléri az évi 1890 litert, felvásárlása pedig az 1120 litert. Az e téren élenjáró országokhoz mérten ez még aránylag kevés, de a hazai piac szempontjából örvendetes a tej felvásárlást tervének túlszárnyalása 49 millió literrel. A PIAC ELLÁTOTTSÁGA Bár általában ezen a téren is jelentősen javult a helyzet, távolról sem lehetünk elégedettek. Elég megemlíteni anynyit, hogy 8,6 milliárd koronát képviselnek a lakosság bankbetétjei. Tovább növekedett tehát a különféle célokra megtakarított pénz összege, mégpedig annak ellenére, hogy államunk egy esztendő leforgása alatt több mint 2 milliárd korona hi(Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozott az SZNT JOGI BIZOTTSÁGA (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács jogi bizottsága ez idei első ülésén dr. PETER COLOTKA professzornak, az SZNT igazságügyi megbízottjának elnökletével két törvényjavaslatról tárgyalt. Az első a szakértők s a tolmácsok tevékenységével kapcsolatos szervezési intézkedések módosítását indítványozza. A törvényjavaslat értelmében az igazságügy-miniszter, vagy az illetékes kerületi törvényszék elnöke nevezi kl a szakértőket és a tolmácsokat, akik csak akkor lesznek jogosultak tevékenységük kifejtésére, ha bejegyzik őket a szakértők s tolmácsok névsorába. Az ülés tárgysorozatának második pontjaként került megvitatásra az SZNT egyes szerveire vonatkozó törvényjavaslat, melynek értelmében sor kerül az SZNT iskolaügyi bizottságának, továbbá művelődésés tájékoztatásügyi bizottságának, valamint erdőgazdasági s vízgazdálkodási bizottságának létesítésére. Ennek következtében megszűnik az SZNT iskolaés művelődésügyi bizottsága, valamint vízgazdáikodási bizottsága. Mivel az SZNT eddigi mezőgazdasági bizottságától elkülönítve létesül az erdőgazdasági és vízgazdálkodási bizottság, az SZNT jelenlegi mezőgazdasági bizottságát a jövőben földművelésügyi bizottságnak nevezik. Módosul az SZNT népi ellenőrzési és statisztikai bizottságainak tevékenysége is. Az SZNT Népi Ellenőrzési Bizottsága lesz ezentúl arra hivatva, hogy az eddig érvényes előírások értelmében fejtsen ki ellenőrző tevékenységet, a statisztika feladatkörét pedig egy új szerv, a Szlovák Statisztikai Hivatal kapja, amely egyrészt az SZNT szerve, másrészt az Állami Statisztikai Hivatal területi szerve is. A nyersolajat egyre nagyobb mennyiségben használják polietilén, polipropilén, szintetikus kaucsuk és más műanyagok gyártásához. A technikai fejlesztésben Michal Mafas mérnök-igazgató vezetésével részt vesznek a Bratislavai Nyersolajkatató Intézet dolgozói is, akik jelenleg a motorolaj paraflnmentesüésén dolgoznak. (K. Cích — CTK felv.) INDIA ÉS CSEHSZLOVÁKIA tovább fejleszti kapcsolatait Megkezdődtek a kormányközi tárgyalások tel súlypontja áttolódott a gépipari termékekre és beruházásokra,. viszont Csehszlovákia már nem csupán a hagyományos árucikkeket, hanem a fiatal indiai ipar gyártmányait is importálja. Ezt bizonyítja, hogy 1965-ben a csehszlovák behozatal 34 százalékát készáruk képezték. — Hálásak vagyunk Csehszlovákiának a gazdaságfejlesztésünkhöz nyújtott értékes segítségért — jelentette ki beszéde bevezető részében Asóka Mehta, India tervezésügyi minisztere —, mivel Csehszlovákia elsősorban India állami szektorának felépítéséhez nyújt segítséget. Indira Gandhi fogadta Krejči minisztert Indira Gandhi Indiai miniszterelnök tegnap fogadta /. Krejči minisztert, a csehszlovák küldöttség vezetőjét. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón megvitatták a két országot érintő kapcsolatokat. Delhi (CTK) — Január 17-én tartotta első megbeszéléseit a csehszlovák—indiai gazdasági, kereskedelmi és műszaki együttműködés vegyes bizottsága. Csehszlovák részről /. Krejči miniszterelnök-helyettes, nehézipari miniszter, indiai részről Asóka Mehta tervezésügyi miniszter kijelentették, remélik, hogy a bizottság munkája hozzájárul majd a csehszlovák—Indiai együttműködés további elmélyüléséhez. — Csehszlovákia és India között a politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok sokéves hagyományon alapulnak, és évről évre — mindkét fél számára — kedvezően fejlődnek. Antonín Novotnýnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének a közelmúltban tett indiai látogatása ismét egy fontos határkövet jelentett a két ország baráti kapcsolatainak és kölcsönös megértésének fejlődésében — mondotta beszéde bevezető részében Krejči miniszter. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy az utóbbi években az India felé irányuló csehszlovák kiviA KÍNAI KOMMUNISTA PART KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK FELHÍVÁSA a gazdasági problémák megoldására Titkos amerikai—kínai egyezmény Vietnamról? Peking (CTK) — A Kínát Kommunista Párt Központi Bizottsága beismerte, hogy a munkások nemrégen hangoztatott gazdasági követelései indokoltak. A Központi Bizottság felhívásában, amelyet nem közölt a sajtó, hanem nagy plakátokon tettek közzé Peking utcáin, arról van szó, hogy „egyes gazdasági jellegű kérdéseket, amelyek azelőtt nem voltak rendben, a Központi Bizottság megvizsgál és tanulmányozni fog, magáévá teszi a tömegek ésszerű hozzászólásait és kidolgozza e problémák megoldási módját." A felhívás azonban hozzáfűzi: „míg a Központi Bizottság nem dolgozza ki a megoldás módlát, semmiféle változtatást nem szabad eszközölni". Nem régen egész Kínában sztrájkokra került sor, ami a „kulturális forradalom" eddig legsúlyosabb mozzanatát jelenti. A központi propaganda a sajtó és rádió —, amely eddig úgyszólván nem avatkozott be a „kulturális forradalomba", ezúttal hatalmas kampányt indított, azt hirdetve, hogy „a párton belül lévő kapitalista úton haladó maroknyi csoport" újabb mesterkedéséről van szó. A sajtó és rádió jelentése, valamint a „vörös gárdák" jelentései szerint számos kínai városban egész üzemek valamennyi dolgozója sztrájkba lépett béremelést, az anyagi feltételek és a szociális gondoskodás megjavítását követelve. Csou En-laj miniszterelnök utasítást adott, hogy azon emberek önkritikáját, akiket igazságtalanul támadtak és üldöztek, tekintsék semmisnek. Mindazon bíráló anyagot, amely nem vezetett a tömegek elleni harchoz és nem befolyásolta az általános helyzetet Csou En-laJ rendelete alapján vissza lehet adni a tömegeknek. Semmi esetre sem szabad közzétenni olyan anyagokat, amelyek az embereket jobboldaliakra, a középhez, vagy a baloldalhoz tartozókra osztják fel, vagy a gyűléseken készült feljegyzéseket stb. Ezeket az anyagokat az érdekelt felek megegyezése után el kell égetni. A vállalatok vezetőségének ellenőrzése Tokió (CTK) — Mao Ce-tung, valamint Csou En-laj és Csen Po-ta, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága mellett működő „kulturális forradalmi" csoport vezetője vasárnap felhívták az úgynevezett forradalmi lázadókat, hogy „zúzzák szét a reakciós burzsoá csoport ellentámadását" és Kína egész területén vegyék ellenőrzésük alá a gyárakat, a hivatalokat és iskolákat. Vegyék át a vezetést, vagy pedig felügyeletet gyakoroljanak felettük. Csen Po-ta — a Kjodo japán hírügynökség tudósítása szerint — a pekingi sportcsarnokban a munkások, a „vörösgárdisták" és a katonák gyűlésén kijelentette, hogy Liu Sao-csi hívei „a kulturális forradalom" fejlesztésével párhuzamosan az ellenállás és az ellentámadás új módszereihez folyamodtak" és „a (Folytatás a S. oldaloa) Bratislava, 1967. január 18. Szerda • XX. évfolyam, 18. szám • Ára 40 fillér A gumiabroncsok gyártásához szükséges kordselyem tó gyártója a Lovosicei Észak-csehországi Ve gyi&zem. A gyár szakemberei a Gumiipari Kísérleti Intézettel karöltve S % kai növelték a kordselyem szilárdságát. KépSnköa: Marle Tnčková • kordselymet vizagálja. (O. Holan — CTK felv.) Világ proletárjai, egyesüljetek f