Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)

1967-01-15 / 15. szám, vasárnap

gflcafe] wktnu A VASALÁS MŰVÉSZETE Nagyon visszataszító látvány, ha egy nő gyűrött, rossznl vasalt blúzban, szoknyában ielenlk meg a munkahelyén, vagy ami még ennél ls rosszabb, társaságban. A kultúrált öltözködésrűl nemcsak a divatos ruha, a modern vonalú cipő és táska tanúskodik, hanem elsősorban az ápolt, gondozott külső. A gyűrött blúx és férfiing nagyon rossz névjegy. Sokan panaszkodnak, hogy mire kivasalják a blúz vagy ing elejét, összegyűrődik a háta, vagy fordítva. A vasalásnak is megvan a művészete, bármilyen hihetetlenül hangzik. De vegyük csak sorjában. A blúzt, férfiingei, szoknyát stb. mindig vasalódeszkán vasaljuk, Igy elkerüljük, hogy ráncokat vasaljunk az anyagra. Másképpen kell eljárnunk a vászon, puplin, karton, és másképpen a selyem, bársony, gyapjúszövet és műszálas holmi vasalása során. A vászonból vagy puplinból készült blúzt, inget vagy egyéb holmit minden esetben kissé keményítsük kl. Mosás után félnyirkosan vasaljuk, vagy ha azonnal nincs erre időnk, vasalás előtt vízzel kissé permetezzük be. A vasaló ne legyen túl forró, mert a keményített vászonnemű könnyen megsárgul a forró vas alatt. A megfelelően keményített és szépen kivasalt blúz vagy ing mindig olyan, mint az új. Ilyen blúzban külsőnk üde, ápolt benyomást kelt. A selymet nem keményítjük és nem nedvesítjük vasalás előtt. A selyemholmikat langyos vassal vasaljuk. A gyapjú- és pamutszövetet nedves ruhán át jó meleg, de nem túl forró vassal kell vasalni. A szövetszoknyát, ruhát, nadrágot vasalás előtt nem minden esetben mossuk vagy tisztítjuk ki. Azonban nagyon fontos, hogy a vasalandó szövetholmit alaposan kiporoljuk, kikeféljük, mielőtt vasaljuk. A bolyhos szövetet vasalás közben, amíg gőzöl a szövet, szálirányban keféljük át, hogy felületén a bolyholr szép egyenletesen helyezkedjenek el. Ha a szoknyára vagy a nadrágra élet vasalunk, ezen a részen többször húzzuk át a vasalót. — A szoknyák, ruhák hajtását, szembehajtását vasalás előtt ajánlatos lefércelni, nehogy ferdére vasaljuk őket. A bársanyt tulajdonképpen nem vasaljuk, hanem gőzöljük. Ajánlatos a gőzölés közben száliránynyal szemben tgyszer-kétszer átkefélni, Igy szebb lesz a bársony felülete. Ha a bársonyon vagy kordbársonyon piszkos folt van (például a gyermeknadrágon vagy a leánykaruhán), gőzölés előtt hintsük be sóval, ezzel jól dörzsöljük át, azután a sót keféljük le róla. A szilon, dederon fehérneműt, a teszil, terilén stb. műszálas szöveteket általában nem kell vasalni. Előfordulhat azonban, hogy egyránc, kisebb gyűrődés van a ruhán vagy fehérneműn, s ezzel vasalásra szorul. Ebben az esetben csakis egészen langyos vasalót használjunk. Legjobb a hőfokszabályozóval ellátott vasaló, amelyen a vasalt kelme minőségének megfelelően állithatjuk be a hűfokot. A férfizakót, felöltőt, női kabátot lehetőleg szabóval vasaltassuk. Ha a vállalkozó szellemű háziasszony mégis maga akarja ezl a munkát elvégezni, azt ajánljuk, szerelje fel háztartását „ujjafával" és „vasalópárnával", mert ezek nélkül a szabóvászon-betétes, bélelt kabátokat tökéletesen nem lehet kivasalni. Végül felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a ráncos holmik vasalásához legmegfelelőbb az elől nyitott fogantyúval ellátott vasaló (lásd a képen), mert ezzel könnyebben hozzáférünk a redőkhöz. A többféleképpen variálható háziruha nemcsak divatos, hanem praktikus ts. Az alapöltözék tulajdonképpen két darabból SÍI: oldalt gombos hosszú szoknyából és a szoknya anyagából készült, kötéssel kombinált, pulóverszerű felsőrészből. Anyaga lehet kockás vagy bármilyen mintás vastag flanell, esetleg puha ruhatweed. A hosszú szoknyát nemcsak a hozzátartozó felsőrésszel viselhetjük, hanem, hosszú ujjú blúzzal vagy egyszínű, vékony szövésű pulóverrel ls. A felsörészt viszont rugalmas szövésű anyagból készült, szűk szárú nadrággal ls hordhatjuk. Ez a kombinálható házi öltözék sokkal célszerűbb, mint a hagyományos pongyola, inivel sokkal ügyesebben kihasználhatjuk. LAKÁS Lakásunk legszebb dísze a virág. Természetesen a téli hónapokban friss, vágott virággal általában nem díszíthetjük lakásunkat. Azonban ilyenkor sem kell üresen állniuk a vázáknak. Egy - egy formás ágat, fenyőgallyat, nádbuzogányt, sáslevelet stb. tehetünk a vázába. Ha ilyesmivel nem rendelkezünk, akkor se tegyünk papírból vagy egyéb anyagból készült művirágot a vázába, mert ez ízléstelen, és nem illik a korszerű berendezett lakásba. Az ohuwr újdonsága: olcsó téli cipő a nők számára az 5616-os minta Ára: 50,- korona. Férfiak számára az 5611-es minta: Ára 60,- korona. A cipő darócból készült traktor-talppal. A legmelegebb cipő a száraz, hideg napokra. Látogassa meg az OBUV állami kereskedelmi vállalat üzleteit. obu ír ÜF-032 ílillllllllll • Automatára is működő villanytűzhely gáz bevezetése után eladó. Hviezdoslavova 8, Nové Zámky. Ű-030 • jókarban levő kombinált szobabútor eladó. Megtekinthető délelőtt 10—12-ig. Bratislava, Suvorovová 1/111. ajtó 9. Ú-034 Hétfő, január 16. BRATISLAVA 17.15: Angol nyelvlecke haladóknak. 15. 17.45: Technikai érdekességek. 18.15: Közgazdasági kérdések. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: Ostravai másodpercek. 20.10: Daniel Christoff: Visszatérés Elbáról, tv játék. 21.25: Kisfilmek. 21.55: TV-Híradó. 22.15: Angol társalgás. 8. BUDAPEST 19.03: A légiók nyomában . . . Istenek és emberek (Ismétlés). 19.40: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Beethovenhangversenyének közvetítése az Erkel Színházból. Kedd, január 17. BRATISLAVA 9.10: Angol társalgás. 8. (lsm.). 9.45: Visszatérés Elbáról (lsm.). 11.00: Kisfilmek (lsm.). 11.25: Ostravai másodpercek (ismétlés). 12.05: Sazka—Športka tanácsadó. 12.10: TV-HIradó. 16.55: Ifjúsági adás. 17.45: Sazka—

Športka tanácsadó. 17.55: ZKL Brno—SONP Kladno jégkorong mérkőzés közvetítése. Az I. szünetben: A történelmi Martin és problémái. A II. szünetben: TV-Híradő. 20.10: Külföldi nézetek. 20.20: Minőség-Olimpia. 21.55: TV-Híradó. 22.15: Angol nyelvlecke haladóknak. 15. (ism.). BUDAPEST 9.00, 9,55, 14.30 és 15.25: Iskola-t?. 17.30: Tudósítás a „Zöld Pokolból". A magyar talajzoológiai expedíció tudósítása. 17.45: Hírek. 17.50: A léglók nyomában. Róma 18.20: 18.50: 19.10: 19.50 20.00 20.20: 20.30: 22.30: képzőművészete és építészete. játék és matematika. Vállalta a felelősséget. Utat vágva rengetegbe . .. Dokumentumfilm Gárdos Mariskáról. Esti mese. TV-Híradó. Színházi Jegyzet. Köznapi legenda. Színmű két részben (a kecskeméti Katona József Színház előädásdj TV-Híradó, 2. kiadás. Szerda, január 18. BRATISLAVA 9.15: 9.45: 11.00: 11.30: 12.00: 15.00: 16.35: 17.00: 17.40: 18.25: 19.00: 19.20: 19.45: 20.00: 22.05: Egészségügyi tanfolyam. Bírósági ügy, tv-játék. Iskola-tv. Tv-film a téli mezőgazdasági munkákról. TV-Híradó. Iskola-tv (ism.). Kicsinyek műsora. Matematika. 17. A diákklubok műsora. A kelet-szlovákiai kerület életéből. TV-Híradó. Tv-összeállítás Karol Smldke születésének 70. évfordulója alkalmából. Simon jurovský müveiből. Ustinov: Finis előtt. Közvetítés a prágai Realista Színházból. TV-Híradő. BUDAPEST 17.16: Barkácsoljunk. 17.50: Hírek. 17.55: Európa országútjain. Útifilmsorozat. 18.50: Hazai tükör. 18.55: A képzőművészet története. A klasszicizmus és romantika művészete. 19.25: Falusi dolgokról. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Örökzöld dallamok (nyugatnémet zenés film). 20.45: Parabola. 21.05: Marilyn Monroe (amerikai dokumentumfilm). 22.00: TV-Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, január 19. BRATISLAVA 16.30: Filmhíradó. 16.40: Műszaki fórum. 17.10: Angol társalgás. 8. (ism.). 17.45: Ifjú szemmel. 18.35: Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.35: Doktor Schlütter, NDK tvfilm. I. rész. A szerződés. 21.25: Férfi kézilabda VB közvetítése. 22.15: TV-Híradó. BUDAPEST 8.10, 9.00 és 9.55: iskola-tv. 10.15: Néma nyomok, lengyel film. 11.40: Egy falu két arca... (Riportfilm, ismétlés). 13.40, 14.30 és 15.25: Iskola-tv. 17.40: Mezőgazdasági szakíllmsorozat. 18.05: Hírek. 18.10: A mesevilág festője: Vasznyecov. 18.25: Mérnökök, technikusok figyelem! 18.50: A világ térképe előtt. 19.00: Kapcsoljuk... (Helyszíni közvetítés). 19.30: Mai vendégünk . . . 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.25: Kézilabda-VB elődöntőjének közvetítése Vaesteraasból. 21.50: Szülők, nevelők egymás közt. Péntek, január 20. BRATISLAVA Honismereti műsor. Matematika. 17. L. C. Moyziscti: A Cicerooperácíó, tv-játék. Tv-összeállítás Karol Smidkéről (ism.). TV-Híradó. Egészségügyi tanfolyam, (ism.). Nemzetközi tudományos technikai magazin. Amatőrfilmek. TV-Híradó. Mezőgazdasági jegyzetek. Tarka péntek. Az acél és az emberek. I. TV-Híradó. 8.35: 9.05: 9.45: 11.25: 11.50: 17.25: 17.50: 18.25: 19.00: 19.20: 19.30: 21.30: 22.05: BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. 3. és 9.18: A képzőművészet története. A klasszicizmus és a romantika művészete (ism.). 10.25: Csípős történet (magyarul beszélő szovjet film). 10.45: André Popp zenekara játszik (zenés francia film), s 11.10: Iskola-tv. 11.40: Princ, a katona, VII. rész. 13.36 és 16.20: Iskola-tv. 19.00: A Televízió politikai tanfolyama ... A gazdasági mechanizmus reformja. 19.45: Pedagógusok fóruma. Szombat, január 21. BRATISLAVA 9.00: 9.50: 10.00: 11.40: 12.55: 14.00: Óvodások műsora. Angol nyelvlecke haladóknak. 15. (ism.). Doktor Schlütter. I. rész (ism.). TV-Híradó. Nemzetközi síverseny közvetítése Kitzbühelböl. Sparta Praha CKD—

Slovan Bratislava női kosárlabdamérkőzés közvetítése. Kézilabda VB közvetítése. Pionírhíradó. TV-Híradó. Utazó kamera: Tampere és Arendall. ÚJ dalok. Arnold Ridley: Éjféli vonat, bűnügyi tv-játék. TV-Híradó. > 11.15: Fúvószene. 11.40: TV-Híradó. 12.00: Nemzetközi síverseny közvetítése Kitzbühelböl és Czyrkből. 15.55: A prágai tréfacsináló, szovjet film. 17.30: Vera Lukášova, tv gyermekjáték. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradő. 19.20: Sporteredmények I. 19.45: Üzlet a korzón, Oscar-díjas csehszlovák film (14 éven felülieknek j. 22.00: Kulturális magazin. 22.30: TV-Híradó. 22.45: Sporteredmények II. BUDAPEST 15.25: 18.20: 19.00 19.45: 20.15: 21.45: 23.05: BUDAPEST 15.23: Kézilabda-világbajnokság (a harmadik helyért folyó mérkőzés) 16.55: Kézilabda-világbajnokság (a döntő közvetítése), 18.20: Barangolás a kék úton: Cserhát (magyar kisfilm). 18.35: Találkozás az ősemberrel. Dr. Benedek István előadása. 19.05: TV-Híradó. 20.20: Princ, a katona, IX. rész. 20.55: Szombaton este . .. 23.25: Jó éjszakát, felnőttekl Hipolit, a lakáj. Vasárnap, január 22. BRATISLAVA 9.25: Kis művészek. 10.15: Gyilkosság Buchlovban. 9.05 9.50: 10.20: 11.30: 11.45: 12.55: 13.53: 14.25: 15.15: 15.30: 16.30: 17.30: és 9.25: Iskola-tv. A mi medvebocsunk (szovjet kisfilm). Hahnenkammrennen ... A kitzbüheli műlesiklóverseny közvetítése. Hétmérföldes kamera. Országos kémiai vetélkedő az ált. isk. VIII. osztályosainak. Hahnenkammrennen ... A kitzbüheli műlesiklóverseny közvetítése. Mezőgazdasági szakfilmsorozat. Rajzol] velünkl A krétától az akvarellig. Hlpolit, a lakáj (amerikai rajzfilmsorozat). Bemutatjuk a Gyermekrádiót. Lapok a szélben (magyarul beszélő nyugatnémet film). Szavak, csodálatos szavakl (A játékos nyelvi versengés középdöntője). 18.55: Haladás. Az Intervízió-országok tudományos magazinja. 19.25: Ivanhoe . . . (magyarul beszélő angol filmsorozat), III. rész: A német lovag. 19.50: 20.00: Esti mese. TV-HIradó. 20.20: Sporthírek. 20.30: Nótaszó. 20.45: Butaságom története (magyar film). 22.05: TV-Híradó, 2. kiadás. 1967. I. 11.