Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-31 / 360. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. december 31. Szombat • XIX. évfolyam, 360. szám • Ara 50 fillér BIZAKODÁSSAL LÉPÜNK AZ Új ESZTENDŐBE Az Új Szó számára írta: MICHAL SABOLČÍK A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELNÖKSÉGÉNEK PÓTTAGJA, AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK TITKÁRA A

z év végén minden jó gazda mérlegre teszi egész esztendei munkásságát. Ugyanezt tesszük országos méretben is. Az eredmények, sikerek és a munkánkban még előforduló fogyatékosságok számbavételekor józanul és megfontoltan tűzzük ki további feladatainkat. Gyümölcsöző a pártnak az a törekvése, amely a társadalmi élet egyes kedvezőtlen jelenségeinek felszámolását tűzte ki célul. Felújítottuk népgazdaságunk fejlesztésének ütemét. Sikeresen megkezdtük a gazdasági reform megvalósítását. Dolgozóink tudatában és a gazdasági gyakorlatban gyökeret ver a gazdaságirányítás új modellje, amely utat nyit további előrehaladásunknak. Az elmúlt időszak legjelentősebb mezsgyeköve Csehszlovákia Kommunista Pártjának XIII. kongresszusa és Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa volt. Már a pártkongresszusok előkészítése idején figyelmünket a szocialista társadalom életének mély, sokrétű elemzésére összpontosítottuk. Dolgozóink tevékenyen részt vettek ebben a munkában. A fejlődés irányzatainak és törvényszerűségeinek tisztázása lehetővé tette, hogy a XIII kongresszus kitűzze a fejlett szocialista társadalom építésének céljait és alapvető feladatait. A XIII. kongresszus óta nem egész hét hónap telt el. Az aránylag rövid idő ellenére felmerülhet a kérdés: sikerült-e kialakítanunk a kongresszusi határozatok eredményes teljesítésének feltételeit? A válasz terjedelmesebb és mélyebb elemzést követel, miközben nem téveszthetjük szem elől, hogy a kongresszusi célkitűzések és feladatok teljesítése nem kampányfeladat. Érre fokozatosan, néhány év leforgása alatt kerül sor. E

nnek ellenére leszögezhetjük, hogy a párt vezetésével, az eddigi tapasztalatok alapján, több fontos intézkedést tettünk a határozatok eredményes valóra váltása érdekében. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának októberi ülésén jóváhagytuk az 1970-ig szóló népgazdaságfejlesztési tervet. Felmértük továbbá az új irányítási rendszer átfogó bevezetésére való átmenet előkészületeit. A Központi Bizottság említett ülésén megtárgyaltuk és jóváhagytuk a központi szervek irányító munkássógd színvonalának emelését célzó intézkedéseket és elemeztük annak útjátmódját, gazdaságunk hogyan kapcsolódjék be jobban a nemzetközi munkamegosztásba. Végül foglalkoztunk a külkereskedelem tevékenységének javításával is. P

ártunk az ilyen alapvető intézkedések mellett szüntelenül jobb eredményekre ösztönözte főleg a termelésben, de a kulturális és a politikai életben dolgozókat is. Ennek köszönhető, hogy az előző esztendőhöz mérten kedvezőbb volt a gazdaság fejlődése, gyarapodott a termelés, amelyre már hatást gyakorolt az új irányítási rendszer néhány eleme, és a dolgozók fokozódó aktivitása. Az eddigi eredmények alapján joggal feltételezhetjük, hogy a múlt évhez viszonyítva ipari termelésünk 7,4 százalékkal, ebből Szlovákiában 11,9 százalékkal növekszik. Az építkezési munkák volúmenje 7,7 százalékkal, Szlovákiában 9,2 százalékkal lesz nagyobb. Ezzel kapcsolatban várható, hogy a feltételezettnél többet szállítunk a hazai és a külföldi piacra, illetvet a beruházási építkezésekre. Ezek kétségbevonhatatlan sikereink. Az idei gazdasági fejlődés tárgyilagos elemzése azonban feltárja a kedvezőtlen jelenségeket is. Itt elsősorban arra mutathatunk rá, hogy üzemeink jelentős mértékben az alkalmazottak számának gyarapításával, illetve az anyagi költségek aránytalan emelésével növelték a termelést. Szlovákiában a foglalkoztatottak száma 60 ezer fővel haladta meg a tervben feltételezett szintet. Az első pillanatban ez helyesnek tűnik, hiszen így további emberek léphettek munkába. Ez azonban az igazságnak csak az egyik oldala. Az említett jelenség törvényszerűen arra vezet, hogy az elért termelési szintnek megszabott béralapból fizették az új alkalmazottakat is. Ennek következtében nemcsak a bérek emelésének a tervben előirányzott üteme csökken, hanem meglassul a béregyenlősdi felszámolása is. További fogyatékosság, hogy a termelés növelésével nyert források jelentős részét lekötik az aránytalanul nagy elfekvő készletek, illetve a befejezetlen építkezések nem kívánatosan magas hányada. Idei mérlegünk cáfolhatatlan sikerei közé tartozik az ipari termelés növelése ütemének felújítása, a lakosság szükségleteinek jobb kielégítése közszükségleti árucikekkel és élelmiszerrel, valamint más, minőségileg új jelenségek. Ugyanakkor az idei fejlődés azt mutatja, hogy gazdaságunkban csak a kezdet kezdeténél tartunk az eddigi extenzív fejlődés helyett az intenzív fejlesztés érvényesítésében. Ezért továbbra is nagy figyelmet kell szentelnünk a termelés fejlesztése minőségi oldalának. Ezen a téren további sikereink elsősorban a munkatermelékenység növelésétől, a termelés anyagigényessége csökkentésétől és a gyártmányok műszaki színvonalának fokozásától függnek. Az erre vonatkozó kongresszusi határozatok teljesítésének még csak az eleién fíirtunV. A

dolgozókat, főleg a magyar nemzetiségű polgárokat rendkívül érdekli a mezőgazdaság fejlődése. Ez egészen természetes. Hiszen a magyarlakta terület túlnyomó részén termékeny a föld, s itt a kiváló eredmények elérésének na. gyon kedvezők a feltételei. Ebben a termelési ágazatban ez idén elsősorban a nyugat-szlovákiai kerületben értek el sikereket. A kerület földművelői lelkiismeretes munkával búzából elérték a 29,5 mázsányi hektárhozamot. Különösen a déli járások földművesei büszkélkedhetnek csúcseredményekkel. A dunaszerdahelyi járásban a búzából 33,5 mázsás hektárhozamot értek el. Számos EFSZ és állami gazdaság, ahol többnyire magyarok dolgoznak, rendkívül jó termést takarított be a nagy hozamú szovjet búzafajtákból. Példaképpen megemlíthetjük a szakállasi (dunaszerdahelyi járás) szövetkezetet, ahol 30 hektáron 53,7 mázsás hektárhozamuk volt, vagy a Nagymegyeri Állami Gazdaság dolgozóit, akik 50 hektáron 52 mázsás hektárhozammal büszkélkedhetnek. (Folytatás a 2. oldalon.) BÚCSÚ AZ ÓÉVTŐL FODOR JÓZSEF: F 17/ évre Kösd le magad, jól, ahová kötöd Bs tedd le keményen a lábad

t Eb ura fakó, a lét nem örök S ne lengjen langy emlék utánad. Leld meg szavad, ha fú a vihar is, Magad hű hangjára ügyelj csak, Légy jókedvű, a gond ha csikar is, Csak azt zúzza szét, akit elkap. Előtted a nagy, nagy kerek világ, Izom, ideg és erő helyben — Játssza és vívja roggyantig magát, S keljen, kifejezni, a szellem. E földön nincs, mit nyögni érdemes, Ami legrosszabb: a halál sem, Míg bírod, mint egy isten, égj, szeress Es ha vége, hát vége, ámen. Oh, roppant kaland és vad, vad csudák, Telhetetlen, soha-nem-eléggel — S tán ott túl is folytatva a csatát, Harcolni új földdel s új éggell Nagy József: Falu télen (1966, PVC — metszet)