Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-30 / 359. szám, péntek

Újabb csehszlovák porfyogyőzelem Ontario utánpótlás vál.-Csehszlovákia 2:4 (1:1, 1:0, 0:3) A kanadai portya második mérkőzését közép-európai idő szerint csütörtökön hajnalban Torontó városában játszotta a csehszlovák Jégkorong-válogatott. A Mapie Lea f s jégstadionjában mintegy 6000 - néző előtt került sorra a találkozó, amelynek bírái a kanadai McLean és Naden voltak. A csehszlovák együttes legeredményesebb csatárának Jlfí Holík bizonyult, aki három góllal járult hozzá a győzelemhez míg a negyedik gól J ifik nevéhez fűződik. A kanadai csapat részéről Redmond és Reld volt eredményes. A két együttes nagyon kemény küzdelmet vívott egymással. Sok Játékos került a kiállítottak padjára. A csehszlovák együttest öszszesen 13 büntetés sújtotta. Jlfí Holík és Smíd egyaránt 10—10 perces személyi büntetést kapott. A kanadalak közül 11 alkalommal került egy-egy játékos a kiállítottak sorsára. Közülük Setersonnak ötperces büntetése volt. A csehszlovák jégkorongozók tegnap reggel Montrealba utaztak, és este az ottani Junior Canadiens volt az ellenfelük, amelynek sorait a második hivatásos Jégkorong-liga három játékosa erősítette meg. A találkozó után Pittmer edző Így nyilatkozott: ,,A csapat valóban kitűnően játszott. Kapusunk, Holeček külön dicséretet érdemel, mert jónéhány nehéz helyzetben tisztázott. Kemény, férfias volt a játék, s ebben a kezdeményező ax ellenfél volt. A csehszlovák csapat szerencsére nem maradt a kanadaiak adósa. KtapáC sérülése ntán helyét Havel foglalta el és valószínű, bogy fi szerepel Montrealban is. Az az érzésem, hogy „az évszázad tornáján" mindkét kapusunk, Holeček és Nadrchal felváltva kap helyet a csapatban. A harmadik csatársorunk teljes mértékben még nem alakult kl, mert a sérült Pryl játékára nem kerülhetett sor. Ezért sorjában kipróbáljuk minden jelöltünket. Két portyamérkőzésünk meggyfizütt bennünket arról, hogy Itt sokkal keményebb a játék, mint odahaza. Játékosaink gyorsabban kombinálnak és amint fölösleges megoldásokat akarnak alkalmazni, azonnal elsodorják őket, vagy „hozzáBzögezik" a palánkhoz. Mivel valószínűleg hasonló Játékmodor lesz uralkodó a bécsi világbajnokságon is, ez a tapasztalatszerzés nagyon hasznosnak Ígérkezik." Szovjet jégkorongozók sikerei A szovjet Jégkorong-válogatottak szerdán újabb találkozókat bonyolítottak le Kanadában. Az „A" együttes Saint Jean városában a helyi válogatott, és Oj DélBrunswick vegyescsapata felett 19:0 arányban győzött, míg a „B" Ismét Roelants? Ogyszólván a világ minden részéről érkeznek versenyzők a december 31-én Sao Pauloban megrendezésre kerülő 10 000 méteres futóversenyre. Rajthoz áll az Ismert belga Gaston Roelants ls, aki 1964-ben és 1985-ben az első helyen végzett. Vajon slkerül-e „mesterhármast" elérnie? válogatottnak Hull városában az úgynevezett Szent Lőrinc liga együttese volt az ellenfele és felette 10:3 arányban diadalmaskodott. Bratislava—

Budapest a láthatáron A Večerník értesülése szerint Bratislava felszabadításának évfordulóján (április 4-én) Bratislava—Budapest válogatott labdarúgó-mérkőzésre kerül sor, amelynek visszavágóját június második felében bonyolítanák le a magyar fővárosban. A bratislavai találkozót előtt a két város ifjúsági csapatat mérkőznének. A PALANK MELLŐL k A Spengler Kupa Davosban lebonyolításra kerülő küzdelmei során az NSZK bajnoka a Bad Töltz együttese 2:2 arányban döntetlenül mérkőzött a svéd Modo csapatával. A német gólokat Zach és Eberl, a svédekét Ohman és Nygren szerezték. k A Baník Karviná jégkorongozól a lengyelországi Bytom városában ezer néző Jelenlétében 5:4 arányban legyőzték a GKS Katowice együttesét. k Az Abearne Kupa szerdát eredményei: AIK Stockholm—Szovjet utánpótlás-válogatott (úgynevezett Trud-válogatott) 8:3, Södertälje— Västeras 8:4, Brynaes —Djurgarden 5:4. Budapesten nemzetközi Jégkorong-tornát bonyolítottak le, amelynek győztese Lengyelország „B" válogatottja lett. A torna első helyezettje 6 pontos szerzett. A második helyet az NDK „B" válogatottja 3 ponttal nyerte meg. 3. Magyarország válogatottja 2 ponttal és 4. a Magyar utánpótlás-válogatott egy ponttal. A torna utolsó napján a következő eredmények születtek: Lengyelország „B"—NDK „B" 5:4, Magyarország—Magyar utánpótlás-válogatott 1:0. k A Varsói Légia együttese szerdán az ausztriai Kltzbühelben a helyi EC felett 8:2 arányú győzelmet aratott. k Ax első hivatásds kanadai Jégkorong-liga egyetlen szerdal találkozóján a Montreal Canadiens együttese 1:1 arányú döntetlent ért el a Boston Bruins csapatával szemben. k A Dukla Jihlava jégkorongozói lejátszották második mérkőzésüket ls a Spengler Kupáért. Ellenfelük a belga HC Llége együttese volt, amelyet 7:2 (5:2, 1:0, 1:0) arányban legyőztek. Az ellenfél csapatában 13 kanadat Játékos kapott helyet, akik közül Sénéchal volt a legjobb. 0 tölti be a csapat edzői tisztségét ls. k A svájci Árosában ts jégkorong-tornát bonyolítanak le. A csehszlovák utánpótlás-válogatott szerdán éjszaka Finnországgal mérkőzött és 2:2 arányú döntetlent ért el. Együttesünk góljait Vodák és Jonák szerezte. A csehszlovák -csapat korátlaga 17,5 év, míg a többieké 19 esztendő. k A csehszlovák utánpótlás-válogatott előzőleg Hollandia együttesére mért 34:1 arányú megsemmisítő vereséget. Finnország Svájcot győzte le 7:2 arányban, Svájc pedig Hollandia felett aratott 15:2 arányú győzelmet. k A Slovan együttese visszavágó mérkőzést Játszott Svájc válogatottjával és ismét sikeres volt. A bratislavai együttes ezúttal 9:5 (3:1, 4:2, 2:2) arányban győzött. Góljai közül Golonka hármat, Dučaj és Staroň 2—2, Capla és Lano 1—1-et szerzett. A győztes együttes legjobbját: Szakács, Golonka és Staroň voltak. A Slovan csapata újabb mérkőzését Chaux de Fonds városában játssza. * A ZKL Brno együttese a svédországi Vaxjt) városában a helyi Öster felett 4:3 arányban győzött. Góljatt ' Vanék, Mašláň, Metxner és Scheuer szerezte. A brnól jégkorongozók előzőleg Ongelhofenben a Htmlk Voszkreszenszk együttesétől 5:1 arányú vereséget szenvedtek. .. •k A CHZ Litvinov együttese Turkuban a finn ligában szereplő Torun Toverit csapatát 5:3 arányban legyőzte. k Az SZKA Leningrád együttese Raumában 8:2 arányban legyőzte a helyt együttest. k Poprádon barátságos nemzetközi mérkőzést játszottak, amelyen a helyi LVS együttese 6:1 arányú vereséget szenvedett a szovjet ligában szereplő Krilja Szovjetovtól. Bolgár értékelés A Bolgár Távirati Iroda értékelése alapján az év legjobb sportolói a következők: 1. EuseblA (portugál labdarúgó), 2. Kirszenstein (lengyel atlétanő), 3. Clay (amerikai hivatásos ökölvívó), 4. Beljajev (szovjet súlyemelő), 5. Ryun (amerikai futó), 8. Wiegand (NDKbeli úszó), 7. Keino (kenyai futó), 8. B. Charlton (angol labdarúgó), 9. Goitschel (francia sfzőnő), 10. Roelants (belga futó). A svájci St. Moritzban lebonyolított síugróversenyen a 22 ssztendős L. D 1 v 11 a 86 méteres ugrásával űj sáncrekordot ért el. (CTK — Keystone felv.) A heveskedés ára Az Iraternazionale Milano spanyol csillaga Luis Suarez, valamint Jelenlegi egyesülete egyaránt 30 000 líra büntetést fizet. A vasárnap lebonyolított és 2:l-es Intemazlonale győzelmet hozott Cagllarl elleni mérkőzésen Suarez túl hevesen tiltakozott a játékvezető Ítélete ellen. Az említett bírságot az olasz labdarúgó-liga fegyelmi bizottsága mérte kl a vétkesre és annak egyesületére. A PRÁGAI röplabdázók győzelme Prága város férfi röplabda-válogatottja szerdán a hollandla Hága városában 3:2 (5:15, 15:11, 8:15, 15:6, 15:9) arányú győzelmet aratott a hazat Blokkeer csapata felett. Ugyancsatk a belgiumi Vattersche városában a prágai Start együttese vendégszerepel és eilső mérkőzésén Varsó válogatottjától 3:1 arányú vereséget szenvedett. Ugyanezen a tornán vesz részt még a Budapesti Honvéd csapata Is, amely első találkozóján 3:0-ra legyőzte a Vardar Szkopje együttesét. A sportfogadás hírei A Sazka második játékhetének műsora. II. jégkorong liga 1. Skoda Plzeň—Motor Ceské Budéjovlce, 2. Slovan Ostí nad Labem—

Dukla Písek, 3. Auto Skoda Mladá Boleslav—Dukla Llberec, 4. Spartak Kolín Tatra—

Dukla Lttoméflce, 5. Banská Bystrica—Dukla Nitra . Angol labdarúgó-liga 8. Arsenal—Tottenham Hotspur, 7. Blackpool—Sunderland, 8. Leeds United—Burnley, 9. Liverpool— West Ham United, 10. Sheffield United—Fulham, 11. Stoke City— Everton, 12. West Bromwich Alblon—Nottlngham Forest. A Športka 52. játékhete első húzásának nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 32 nyertes, á 32 500 korona, III. díj: 2715 nyertes á 530 korona, IV. díj: 54 461 nyertes á 50 korona. Prémiumelosztás: I díj: nincs, II. díj: 2 nyertes á 32 000 korona, III. díj: 6 nyertes á 13 300 korona, IV. díj: 174 nyertes á 1000 korona. A második húzás nyereményeinek elosztása a következő: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 73 nyertes á 8000 korona, III. díj: 3039 nyertes á 280 korona, IV. díj: 49 007 nyertes á 30 korona. Prémlumelosztás: I. és II. dl): nem akadt, III. díj: 14 nyertes á 3000 korona, IV. díj: 226 nyertes á 530 korona. SPORTHÍRADÓ 0 Belgium szeretné megrendezni az 1968. évi sportlövő EB-t. Erre azonban csak akkor kerülhet sor, ha a nemzetközi szakvezetés elfogadja a májusi vagy júniusi Időpontot, mivel ugyanebben az évben kerül sor a mexikói olimpiai játékokra Is. • A moszkvai ökölvívók 1965 óta első ízben látogatnak el Nyugat-Berlinbe. A két együttes találkozóját hatalmas érdeklődés előzi meg. A Nyugat-Berlin—: Moszkva összecsapásra január 21én kerül sor. 9 A floridai tenisztornán a következő eredmények születtek: Orantes—Dento 6:2, 6:0, Goven— Pattlson 7:5, 6:2. A döntőbe tehát a francia Goven és a spanyol Orantes került. Morozov, akt követte kollégája, Baróti példáját és önként köszönt le a szövetségi kapitányi, illetve a szovjet labdarúgó-válogatott első edzői tisztségéről. (Tóth A. felv.) Tizennégy éves világcsúcstartó Szerdán az amerikai Ford Lauderdaleban lebonyolított nemzetközi úszóversenyek során Catie Ball 14 esztendős amerikai diáklány beállította Galina Prozumenscsiková 100 méteres mellúszó világcs' csát (1:15,7 perc), amelyet a szovjet fiszónő Moszkvában július 16án ért el. A versenyeket nyílt, 50 m-es uszodában bonyolították le. További érdekes eredmények: Férfiak: 100 m gyors: McGregor (angol) 55 mp, 100 m pillangó: Spitz (amerikai) 57,7 mp, 200 m-es gyors: Nelson (amerikai) 2:02,1 perc, 100 m hát: Dyllei (amerikai) 1:01,6 perc, 100 m mell: Perkowsk| (amerikai) 1:11,2 perc, 400 m gyors: Burton (amerikai) 4:19,8 perc. A női hátúszásban az angol Lndgrowe győzött 1:10,6 p teljesítménnyel. Megegyeztek „a nagyok

1' A labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának negyeddöntőjében az Internazlonale Milano és a Real Madrid csapata küzd a többi közOtt a legjobb négy közé jutásért. A két érdekelt csapat vezetősége megegyezett a találkozók Időpontjaival kapcsolatban. Ax első mérkőxés színhelye február 8-án Milano, és február 22-én Madrid lesz. Az esetleges harmadik mérkőzést március 8-án bonyolítanák le. Kodeš és Neumannová a döntőben A Párizsban folyó Míchel Bivort Kupájáért kiírt teniszversenyen Kodeš és Neumannová bevereked te magát a döntőbe. Az elődöntő eredményei: Kodeš —Giilardelli (olasz) 7:5, 6:1, Chanfreau (francia)—Grozdanovitch (francia) 2:6, 6:4, 6:4. Női egyesben: Neumannová—Van Landeghem (belga) 6:1, 6:1, Loyes (belga)—Cazaux (francia) 6:3, 6:1. A döntőben Kodeš a francia Chanfreauval, Neumannová pedig a belga Loyes-szel találkozik. VŠ Praha—Butangas Pesaro 75:68 A csehszlovák férfi kosárlabdabajnok VS Praha együttese győzelemmel kezdett a pesarói nemzetközi tornán. Az első olasz ligában szereplő Butangas Pesaro együttesét győzte le 75:68 (26:24) arányban. A torna harmadik résztvevője az Olimpia Ljubljana csapata. Az első mérkőzésre 3000 néző előtt került sor. A prágai csapatból a legtöbb pontot Zídek (27) és RĎžička (16) szerezte. KÉT SAKKHÍR Az angliai Hastings városában már a hagyományos karácsonyi sakktorna 42. évfolyamának küzdelmeit bonyolítják le. Az első fordulóban csak két találkozót Kongóba utazik a Győri ETO A Győri ETO labdarúgó-csapata 16 játékossal Kongóba utazik, ahol az új esztendő első napján Kongó válogatott együttesével méri össze erejét. A mérkőzés iránt hatalmas az érdeklődés: 90 000 nézőre számítanak. A győriek Január 3-án érkeznek vissza Magyarországra. fejeztek be. Az elsőn a 18-esztendős jugoszláv Kurajica, az Ifjúsági világbajnok, a 40. lépésben k győzte az NDK nagymesterét W. Uhlmannt, aki fehér bábúkkal játszott. Az Izraeli Czernia a 41. lépésben vereséget szenvedett az angol bajnok Penrosetól. A többi játszma nem nyert befejezést. • Tbilisziben megkezdődtek a szovjet országos bajnokság 34. évfolyamának küzdelmei. A résztvevő 21 sakkozó közül 12 nagymester. Az országos bajnokság egyúttal zónaverseny ls, amelynek négy legjobbja jut tovább. A küzdelemsorozatban betegsége miatt a jelenlegi világbajnok Tigraa Petroszjan nem vehet részt. Prágában kétfordulós 9 táblás mérkőzést játszott Moszkva és Prága válogatottja. Először 1946ban került sor a két város legjobb sakkozóinak mérkőzésére, akkor a szovjet vendégek Prágán kívül Brnóban és Bratislavában ls játszottak egy-egy mérkőzést a városok válogatottjaival. Sajnáljuk, hogy ez alkalommal nem sikerült hasonló találkozókat nyélbe ütni és az ls elgondolkoztató, hogy húsz évig kellett várni a szovjet és a csehszlovák (óváros sakkozóinak újabb viadaláral A moszkvaiak az első fordulóban 6:3-ra, a másodikban 5:4-re győztek és Igy végeredményben ll:7-re nyertek. Az első táblán Szmiszlov másfél pontot ért el Hort ellen, a másodlkon Vaszjukov kétszer döntetlenül játszott Kaválekkel. A győztes csapatban a legeredményesebb Kimelfeld és a női táblán játszó Kusnyír volt, akik mindkét Játszmájukat megnyerték. A prágai válogatottból mindenekelőtt Pachman és Fllip hiányzott és a vendégek ls erősen tartalékosan álltak fel. A mérkőzés után villámtornát ls rendeztek, Hort győzött Vaszjukov, Kaválek és Kimelfeld előtt. Bemutatunk egy játszmát a városközi találkozóról: B • B gj üp ém # | H H B B • mp 1 d i * ém HP wrn. mzm i 11 H & ÜS ém ém • m 1 wmm mmk Szicíliai védelem Világos: Kaválek — Sötét: Vaszjukov 1. e4 c5 2. Hf3 e6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hc6 5. Hc3 Vc7 6. g3 a6 7. Fg2 Hf6 8. 0—0 Fe7 9. Khl (előkészíti f4-et. Egy másik lehetőség 9. Hde2) 9. ... 0—0 10. f4 d8 11. Ff3 (hogy g4-et játszhasson) 11. ... Fd7 12. g4 Hd4: 13. Vd4: Fc6 14. g5 Hd7 15. Vf2 b5 16. He2 Vb7 17. Vg2 Hc5 18. Hg3 (a harc az e4 pont körül folyik) 18. . . Bfe8 19. Fe3 Bac8 20. Bael Ff8 21. Fc5: (világos erős huszárjára épít, amely e4-re kerülve veszélyezteti majd sötét királyállását. Számításba jött 21. f5 a futárpár megtartásával) 21. ... dc5: 22. e5 Ff3: 23. Bf3: Bed8 24. He4 c4 25. Bh3 Bc7 (fenyegetett Hf6+) 26. Ve2 Bd4l 27. Kgl Fc5 28. Kfl Vd5 29. Vh5 Kf8 30. Vh7: Bdll 31. Vh8+ Ke7 32. Vh41 Ve4: (a lebonyolítás döntetlenre vezet. Sötét e helyett megpróbálhatta volna 32. ... Bel:+ 33. Vei: Bd7-et, mert a világos állásban több a sebezhető pont a nehéz tisztek végjátékában.) 33. g6 + Ke8 34. Bdl: Vhl+ 35. Ke2 Vg2 + 36. Kel Ve4+ és mivel a világos király d2-re nem mehet Bd7+ és Fe3+ miatt — döntetlen örökös sakkal. 36. ... Ff 2+ 37. Vf2: Vh3: után ls egyenlőek az esélyek, pl. 38. Bd6l fg6: 39. Ba6: Bd7 40. Bd6 stb. 488. sz. fejtörő E. Letzen (Malmö) („Sydvenska Dagbladet" 1921, I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kf7, Vc7, Bd5 és 14, Fe4 (5 báb). Sötét: Ka8, Vb3 (2 báb). A megfejtés beküldésének határideje: 1967. Január 9. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtést létraversenyt vezetünk. A 464. sz. fejtörő (K. Hannemann) helyes megfejtése: 1. Fb7l! Az e heti nyertesek: Bangha Pál, Hrdoňovica 58, jičínl járás, p. Roveňsko, Ebergényl Ferenc, ZDS Rozsnyó, Jasná u. 21. Delmár Gíbor