Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)
1966-12-24 / 354. szám, szombat
••m SllliS hü Közéi let Üdvözlő távirat (ČTK] — Antonín Novotný köztársasági elnök a Líbiai Királyság államünnepe alkalmából táviratban fejezte ki jókívánságait Idrisz királynak. Az SZLKP KB levele (CTK) — Michal Sabolčík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP Központi Bizottságának titkára dr. Vojtech Bystrický elvtársnak 50. születésnapja alkalmából tegnap Bratislavában átadta az SZLKP Központi Bizottsága üdvözlő levelét. A levél értékeli V. Bystrický politikai tevékenységét. A jubiláns 1935 óta párttag. A fasizmus éveiben az illegális pártban kifejtett tevékenységiért bebörtönözték. Aktívan részt vett a Szlovák Nemzeti Felkelésben. A felszabadulás után mint orvos több helyütt működött. Kitüntetés (CTK) — A Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság három nyugat-berlini polgárt a Csehszlovákiával való barátság fejlesztéséért éremmel tüntetett ki. Kitüntetésben részesült: Adolf Burg, a Politikai, Náci- és Vallásüldözöttek Szövetségének elnöke, Kari Winkel, a Náci Rendszer Üldözöttel Társaságának volt elnöke, valamint Itzschak Pruschnowski, a nyugat-berlini zsídóház volt elöljárója. Vari Ba Kiem látogatása (CTK) — Van Ba Kiem, a Vietnami Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének első titkára tegnap felkereste a Békevédők Csehszlovák Bizottságát. A vietnami vendég ez alkalomból Elmar Klos filmrendezőnek, a vietnami nép támogatására létesült állandó bízottság elnökének átadta a VDK kormánya Hanoi újabb bombázásával kapcsolatos nyilatkozatát. Eszmecserét folytattak az állandó bízottság munkájáról és a vietnami népnek hyújtott segítség lehetőségeiről. Mit eredményezett Korvinán a helyes bérezés (CTK) — A Karvlnái Május 1 Bányában már eddig ls többször bebizonyosodott, hogy ésszerű a bérezés új, megkülönböztetett elbíráláson alapuló rendszere. Előfordul, hogy az azonos kategóriájú bányászkollektívák egyik tagja havonta 1000 koronával többet keres, mint a másik. Míg a múltban az azonos kategóriájú kollektívák ihindegyik tagja azonos bért kapott, most már a naponta elért és ellenőrzött teljesítmény a mérvadó. Minden bányász előre tudja, hogy milyen munkáért menyi bért stb. fog kapni. Ez az egyéni értékelés meglepő eredményekkel jár. Igy például az egyazon fejtési fronton dolgozó — a nyolcadik bérkategóriába sorolt — bányászok közül az egyik egy éjszakai műszak alatt 251 koronát keresett, a másik bére azonos beosztásban csupán 115 korona volt. A napi keresetek kimutatását jól látható helyen kifüggesztik, hogy minden bányász bármikor ellenőrizhesse. Az üj bérrendszer természetesen kihat a munkára. Ezt bizonyltja, hogy egy-egy bányász műszakonként most már nem 5,5 tonna, hanem 7,3 tonna szenet fejt, tehát anynyit, amennyit a vezetőség az 1970. évre tervezett. Ami pedig a bányafolyosók hajtását illeti, az idei eredmény 15 százalékkal jobb a tavalyinál. RÖVIDEN * A košicei mezőgazdasági terményfelvásárló vállalat jelentése szerint a kelet-szlovákiai kerület földművesei tegnap teljesítették a húsfelvásárlás évi tervét. Az év végéig még kb. 900 tonna húst vásárolnak fel terven felül. * A Železná Ruda-i Sumava és Slávia szállóban tölti a téli szünidőt mintegy 90 francia gyermek. A francia szakszervezeti dolgozók gyermekei az idén már harmadízben üdülnek a Sumavában. * A moszkvai Masinoimport külkereskedelmi vállalat közel 100 millió devizakorona értékben a külszíni fejtésnél alkalmazott komplett berendezést vásárolt hazánkban az OSZSZSZK sztolieni bányája számára. * Losoncon 30 millió koronás költséggel korszerű mezőgazdasági felvásárló üzem épül. Az építők az idei tervet jelentősen túlszárnyalták, s igy feltehető, hogy a művet az 1969. évi határidőnél előbb fejezik be. (v.) Csaknem százmilliós árvízkár Dél-Morvaországban (CTK) — Előzetes becslések szerint 99 millió 653 ezer korona árvízkár keletkezett ez Idén a dél-morvaországl kerületben. A mezőgazdasági üzemek eddig megállapított kára kb. 33 millió korona volt és hasonló összeggel fejezhető kl az erdőgazdaságok kára ts. 13 800 000 korona kárt okozott az árvíz a kerület közutaln, vasúti pályatestein. Vízügyi és mezőgazdasági szakemberek egybehangzó véleménye szerint az Idei év mégsem volt túl kedvezőtlen, mert az árvizek csak „közepes" károkat okoztak. A dél-morvaországi kerületben a tavaly keletkezett árvízkár 208 millió korona volt. Václav Dávid válasza Pak Sen Csernek (CTK) — Karel Kűrka, a külügyminiszter helyettese tegnap átadta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság prágai nagy követének Václav Dávid kül ügyminiszter levelét. A Pak Sen Csernek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének levelére küldött válaszában Dávid elvtárs hangsúlyozta, hogy dél-koreai katopai egységek Vietnam területén az ENSZ zászlaja alatt harcolnak az amerikaiak oldalán. V. Dávid külügyminiszter kijelentette: az amerikai sajtószervek nem is tagadják, hogy a délkoreai egységek visszaéltek az rENSZ lobogójával. A külügyminiszter arról biztosítja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét, hogy Csehszlovákia kormánya és népe úgy, mint eddig, ezentúl is támogatja a koreai kormány és nép Indokolt követelményét, hogy az amerikai egységek távozzanak DélKoreából, s békés úton, demokratikus elvek alapján, tehát minden külső beavatkozás nélkül váljék lehetővé az ország egyesítése. 27 ezer tonna bádog terven felül A vasmű meleghengerdéje teljesítette évi tervét (CTK) — A Kelet-szlovákiai Vasmű meleghengerdéje hazánk kohóipar! kombinátjai közül elsőként teljesítette egész évi tervfeladatait. A hengermű az év végéig még 27 ezer tonna bádogot termel terven felül, melyet a kombinát hideghen, gerdéjében dolgoznak fel. A CSTA elnökségének tanácskozása (CTK) — A Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöksége a tudományos dolgozók smolenicei klubházában tegnap megtartott ülésén a társadalomtudományok fejlesztésével és szervezési problémáival kapcsolatos intézkedésekről tanácskozott. A CSTA elnöksége a jövőben figyelemmel kíséri a leg időszerűbb társadalomtudományi problémák megoldását. Ezek a következők: „Társadalmi és emberi kapcsolatok a műszaki-tudományos forradalomban", „A szocialista társadalom politikai rendszerének fejlesztése" és „Gazdasági kapcsolatok elemzése a szocializmusban". Köszönetnyilvánítás (CTK) — A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front prágai képviselete a DNFF megalakulásának 6. évfordulója alkalmából különféle tömegszervezetektől, szövetségektől, vállalatoktól, szövetkezetektől és egyénektől kapott üdvözleteket. A DNFF képviseleti iro-. dája ezúton mond köszönetet a jókívánatokért és kifejezi meggyőződését, bogy a kölcsönös barátság és szolidaritás tovább fejlődik. Módosul az újságok ára Tegnapi számunkban közöltük a Csehszlovák Sajtóiroda hivatalos közleményét az újságok árának módosításáról. Ezzel kapcsolatban kötelességünknek tartjuk olvasóink részletesebb tájékoztatását. A jövő év kezdetétől életbe lépő üj gazdaságirányítás szükségessé teszi több árufajta nagykereskedelmi árának emelését. Természetesen a nagykereskedelmi árak alakulása a kiskereskedelmi árakra is kihat. A termelési költségek szabják meg az egyes árufajták árának alakulását. A papírt sem vásárolhatjuk olcsóbban, mint amenynyíbe gyártása kerül. Tudjuk, az áremelés akkor sem népszerű dolog, ha ezt társadalmi érdekek követelik meg. Ezzel kapcsolatban szeretnénk néhány őszinte szót szólni olvasóinkhoz. Holnap lesz egy éve, hogy lapunk először Jelent meg új köntösben, gazdagabb, színesebb tartalommal. Olvasóink ezt a változást örömmel, megelégedései fogadták. Erről tanúskodik az év folyamán beérkezett levelek halmaza. Az új forma és az új tartalom terjedelembővitéssel is járt. Ez a nagyobb terjedelem — hisz az addigi napi hat oldal helyett most napi nyolc oldalon Jelenünk meg — lehetőséget adott a szlnesség, változatosság fokozására. Ezeket a lehetőségeket Igyekeztünk minden erőnkből olvasóink igényelnek kielégítésére kihasználni. Nem tagadjuk, hogy az idei változások végeredményben szerkesztőségünk számára anyagi megterhelést jelentettek. Az új árak tovább növelik a lap előállítási költségeit. Ezért kellett módosítani az Oj Szó árát is. Január elsejétől tehát a hétfői, keddi, szerdal, csütörtöki, pénteki és vasárnapi szám 40 fillérbe, a szombati szám 70 fillérbe fog kerülni. Lapunk megalakulásától kezdve őszinte, bensőséges, közvetlen kapcsolat alakult ki szerkesztőségünk és széles olvasótáborunk között. Ez a kapcsolat az utóbbi évek folyamán tovább mélyült Meggyőződésünk, hogy ebben a kapcsolatban az anyagi kérdések a jövőben sem jelenthetnek lényeges változást. Mi ígéretet teszünk: Jövőben is mindent elkövetünk, hogy még tartalmasabb, még színesebb, még érdekesebb újságot adjunk olvasóink kezébe. És ezúton tolmácsoljuk felett-es szerveink ígéretét, hogy a papírgyártás és a gazdasági eredmé-. nyek alakulásának megfelelően már a közeljövőben tovább bővítjük lapunk terjedelmét is. Hisszük, hogy az Oj Szó ezután ís — akár eddig — minden magyar család napi olvasmánya lesz. Ennek reményében kívánunk olvasóinknak békés, boldog ünnepeket! I~) Koszigin miniszterelnök IZMIRBEN Befejeződtek a szovjet-török hivatalos tárgyalások • A szovjet kormányfő látogatásra hívta meg a török elnököt és a miniszterelnököt Ankara (CTK) — Csütörtökön délután Koszigin és kíséretének tagjai megtekintették az ankarai ipari kiállítást, amelyet a törökök a látogatás idejére szerveztek, hogy a szovjet vendégek megismerhessék a korszerű török ipar termékeit. Este Koszigin szálláshelyén vacsorát adott Demirel török kormányfő és felesége tiszteletére. A meleg, baráti légkörben lefolyt vacsorán Koszigin és Demirel mondott beszédet. Koszigin szovjet kormányfő beszédében kijelentette, hogy a szovjet kormány -tartós, kölcsönös megértésre törekszik Törökországgal, ezt juttatja kifejezésre a mostani látogatása is. jelenleg megvannak az objektív feltételek ahhoz, hogy a két ország kapcsolatainak fejlődése új szakaszba lépjen. Megelégedéssel hallgattuk a török kormány vezetőinek azon kijelentéseit, hogy a Szovjetunióval való kapcsolatok további javítására törekednek és bízunk e kijelentésekben — tette hozzá Koszigin, majd így folyA Román Kommunista Párt Központi Bizottsága jóváhagyta a jövő évi tervet Bukarest (CTK) — Háromnapos tanácskozás után befejeződött a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris ülése. A vitában a Központi Bizottság 24 tagja szólalt fel. A záróbeszédet N. Ceausescu, az RKP Központi Bizottságának főtitkára mondotta. A plénum egyhangúlag jóváhagyta az 1967. évi állami terv és költségvetés javaslatát, továbbá a talajjavítási munkák tervjavaslatát. AZ INDIAI KORMÁNY vallási zavargásoktól tart Delhi (CTK j — Sant Fateh Singh, az „Akaii Dal" Slkh Párt vezére már nyolcadik napja folytatja éhségsztrájkját. Pandzsáb határainak megváltoztatását és Csendigarhoz való csatolását követeli. Singh hat társa azzal fenyegetőzik, hogy elégeti magát. A központi kormány nagyon nehéz helyzetbe került. Fél a vallási zavargásoktól, s ezért ígéretet tett Singhnek, hogy támogatni fogja a Csandígarhról szóló tárgyalásokat és a határok rendezését. De erre csak abban az esetben hajlandó, ha Singh lemond éhségsztrájkjának folytatásáról. Az indiai sajtó arra figyelmeztet, hogy Singh jelenlegi álláspontjával vallási zavargásokat robbanthat ki a sikhkek és a hinduk között. A belgrádi „Komunyiszt" az albán—jugoszláv viszonyokról Belgrád (-CTK) — Az albán politikai életben az utóbbi időben olyan Jelenségeket figyelhetünk meg, amelyek a Jugoszláviához való viszony Javulására mutatnak — olvashatjuk a belgrádi Komunyiszt című hetilap legutóbbi számában. A lap szerint ezeket a pozitív jelenségeket már az új albán nemzetgyűlés első ülésén is észrevehettük. Az Albán Munkapárt nemrég tartott kongresszusán szintén előtérbe került a Balkánon uralkodó viszonyok megjavításának az óhaja, s megjegyzések hangzottak el az Adria béke-övezetté való nyilvánításáról ls. A Komunyiszt által említett pozitív Jelenségek annál ís őrvendetesebbek, mivel eddig az albán politikai életben csak olyan mozzanatokkal találkozhattunk, amelyek ellentétben álltak Albánia és az egész munkásmozgalom érdekeivel. A lap megjegyzi, hogy a két ország között jelentős a gazdasági együttműködés. Belgrádban jelenleg tárgyalások folynak az 1967. évi jugoszláv—albán kereskedelmi egyezmény megkötéséről. tatta: a magunk részéről nem gondoljuk, hogy e fejlődésnek azzal kell járnia, hogy megromlik Törökország viszonya más államokkal; ugyanakkor népeinknek meg kell győződve lenniük arról, hogy a szovjet—török határ a béke és barátság határa. A Szovjetunió kész konkrét lépésekre annak érdekében, hogy megerősödjék ez a meggyőződés népeinkben. Koszigin hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió a vitás nemzetközi kérdések békés megoldását kívánja a világ minden részében. Ez vonatkozik a ciprusi problémára is. A Szovjetunió változatlanul Ciprus függetlenségéért, szuverenitásáért és területi sérthetetlenségéért száll síkra. Befejezésül megelégedéssel nyilatkozott a török vezető államférfiakkal folytatott tárgyalásairól. Koszigin hivatalos látogatásra meghívta a Szovjetunióba Sunay török köztársasági elnököt és Demirel miniszterelnököt. Koszigin tegnap kíséretével Ankarából Izmirbe érkezett. A haladó erők mielőbbi választásokat követeinek Athén (CTK) — A görög demokratikus erők sikernek tartják a parlamenti választások kiírásának meggyorsítását, de egyúttal aggodalmaikat fejezik ki, hogy az új kormány a választások kiírásáig kedvezőtlen feltételeket teremt a haladó mozgalom számára. Ezzel kapcsolatban rámutatnak arra, hogy az új kormány tagjainak többsége a királyi udvar befolyása alatt áll, és a legfontosabb funkciókat betöltő személyek közismerten a demokrácia ellenes,. Irányzat hívei. A politikai válság legjobb megoldása a választások azonnali kiírása lenne — jelentette ki Passzalídisz, a demokratikus baloldat vezetője. Az NSZK-ból elbocsátják a külföldi munkásokat Bonn (CTK) — Az NSZK-ból mintegy 250 000 külföldi munkás úgy utazott el a karácsonyi ünnepekre, hogy nem váltott „retúrjegyet". Ez azt Jelenti, hogy az idén Nyugat-Németországban dolgozó külföldi munkások 20—25 százalékának felmondtak. . Az NSZK-ban dolgozó külföldi munkások elbocsátásával kapcsolatos adatokat Katzer bonni munkaügyi miniszter bocsátotta a Neue Ruhr-Zeitung rendelkezésére. A lapnak adott nyilatkozatából az ls kitűnik, hogy a külföldi munkások problémát jelentenek az NSZK számára, mivel egyrészt ezzel a nyugatnémet dolgozók elvesztik munkalehetőségeiket, másrészt a külföldi munkások anyaországában ellenséges hangulat alakul ki az NSZK-val szemben. Törökországban például már „németellenes tüntetéseket" rendeztek. nyitja meg kapuit a montreali világkiállítás Montreal (CTK) — A montreali világkiállítás területén szorgalmas munka folyik, hogy négy hónap múlva a kiállítás valamennyi részlege készen köszönthesse a látogatókat. A legtöbb pavilon építését befejezték, és a munkák most már bent az épületekben folynak. A kiállításra számos művészt és neves személyiséget meghívtak. A meghívottak között van a prágai Fekete Színház, a Cseh Filharmónia és több csehszlovák kamarazenekar. A kiállítás keretében megrendezik a költészet olimpiászát, valamint a bölcsészek, tudósok és politikusok fesztiválját. Találkozót szerveznek a különböző országok diákjai és fiatal mun- xil. 24. kásái számára. Ezenkívül filmfesztivál is lesz Montreálban a jy neves filmcsillagok részvételé- 3 vei. 1966.