Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-21 / 351. szám, szerda

ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS BESZÁMOLÜJA (Folytatás a 6. oldalról) terjesztettem beszámolómat arról, miként teljesítjük a Központi Bizottság 1965 novemberi ülésén a központi szervek munkájával kapcsolatban hozott határozatot. Ezzel egyidejűleg előterjesztettem néhány Javaslatot a kormány szervezeti felépítésében szükséges kisebb módosításokról ls. Ugyanakkor társadalmunk fejlődésének jelenlegi problémáit és a társadalmunkban észlelhető jelenségeket is ismertettem. Az elnökség nevében előterjesztettem néhány olyan javaslatot ís, amelyekkel a kormánynak, a Központi Bizottság elnökségének s a Központi Bizottság plénumának — az említett szervek jóváhagyott munkaterveivel szoros összefüggésben — a közeljövőben foglalkozniuk kellene. Befejezésül hangsúlyozni szeretném, hogy nagyon gondosan meg kell fontolnunk mindazt, ami döntéseinkkel összefügghet. Ha egyes intézkedésekről döntünk, előbb szemügyre kell vennünk a szocialista társadalom fejlődésének folyamatát, az elért fejlődési fokot, s ennek alapján fokozatosan olyan intézkedéseket kell foganatosítanunk, amelyek szorosan összefüggnek egymással. Minden elhamarkodott, megfontolatlan lépés később számos nehézséget okozhat. Az említett folyamatot azonban nem lehet csupán a jelenlegi helyzet figyelembevételével elemeznünk. A jövőbe kell látnunk, hogy az, amit ma megteszünk, ne váljék későbbi fejlődésünk kerékkötőjévé. Rendszerünkben most rakjuk le azokat az alapokat, amelyeken társadalmunk a közeli, a későbbi s a távolabbi jövőben egyaránt fejlődhet. Még egyszer hangsúlyozni szeretném: mindenütt nagyon nyíltan meg kell mondanunk, de nemcsak megmondanunk, hanem következetesen érvényt is kell szereznünk annak, hogy társadalmunk felvirágoztatását s minden tevékenységünk kedvező eredményeit termelőmunkával, jó gazdálkodással s kellőképpen megszervezett Irányítással kell biztosítanunk. Ennek pedig az a feltétele, hogy létrehozzuk célszerűbb, operatív gazdasági alapunkat, s megadjunk minden lehetőséget az emberek kezdeményezőkészsége s képességei érvényesülésének, hogy kiküszöböljük mindazt, ami gátolja az említett elv érvényesülését. Ragaszkodnunk kell a béregyenlősdi megszüntetésével kapcsolatos anyagi érdekeltség elveinek következetes betartásához. A kommunistáknak munkahelyükön nagyobb felelősséget kell viselniük és ennek teljes tudatában kell lenniük. Az irányító tevékenységben pedig ki kell küszöbölnünk minden következetlenséget, felelőtlenséget és tudatlanságot. Hangsúlyozom, hogy minden Intézkedésünkkel egyidejűleg ezentúl ls következetesen ragaszkodunk gazdálkodásunk szocialista elveihez, a szocialista országok közösségében kiterjesztjük a szocialista munkamegosztást és támogatunk minden erre irányuló törekvést. Különösképpen és fáradhatatlanul akarjuk elmélyíteni eddigi sokoldalú politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatainkat a Szovjetunióval, mert a jövőben ls ez lesz a külfölddel való kapcsolataink alapja. Csak az említett elveknek eleget téve, minden kommunista s egész dolgozó népünk egységes akaratával válthatjuk valóra a XIII. pártkongresszus határozatait. Igy kell látnunk a jelenleg végbemenő folyamatot, amelynek eredményeitől függ, hogy kedvező vagy kedvezőtlen lesz-e ennek a folyamatnak hatása a szocialista társadalmi rendszer progresszív Jellegének bebizonyítására. Ebben kell látnunk azt a nagy felelősséget, amellyel a nemzetközi kommunista mozgalomnak s a földkerekség minden haladó szellemű emberének tartozunk. Közélel Kitüntetés (CTK) — A köztársasági elnök Štefan Šuchaň elvtársnak 60. születésnapja alkalmából a munkásmozgalomban és a szocializmus építésében végzett sok évi áldozatkész munkájáért „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. A kitüntetést, valamint az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának üdvözlő levelét Ladislav Abrahám, az SZLKP kerületi bizottságának titkára nyújtotta át a jubilánsnak Léván. Az átadásnál jelen volt Jozef Urban, az SZLKP lévai járási bizottságának vezető titkára. A Szíriai KP küldöttségének látogatása (CTK) — A Szíriai Kommunista Párt küldöttsége, amely a CSKP Központ! Bizottságának meghívására érkezett hazánkba, december 20-án befejezte az észak-morvaországl kerületben tett kétnapos látogatását, ahol megismerkedett Csehszlovákia legnagyobb ipari körzetének problematikájával. A küldöttség tagjai a Trineci Vasműben megtekintettek néhány üzemet és elbeszélgettek a pártszervezet és a szakszervezet képviselőivel, valamint a gazdasági vezetőkkel. Elsősorban a CSKP- és a munkásosztálynak a szocializmus építésében szerzett tapasztalatai Iránt érdeklődtek. A szíriai vendégek ellátogattak Ostrava új lakónegyedeibe is, majd kedden este visszautaztak Prágába. Vietnami vendég a katonák között (ČTK) — A vietnami néphadsereg napja alkalmából Van Ba Kiem, a VDK prágai nagykövetségének első titkára december 20-án meglátogatta a csehszlovák néphadsereg egyik egységének katonáit. Koszigin szovjet miniszterelnök Ankarában Célban a Vasmű hidrészlege Elismerés a kiváló eredményekért (CTK) — A Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság a CSKP XIII. kongresszusa tiszteletére a nemzeti bizottságok közötti versenyben elért kiváló eredményekért a kormány I. fokú elismerésére javasolta Nová Dubnica várost, amelynek polgárai a városszépítés! akció keretében több mint három és félmillió korona új értéket állítottak elő. Jövő évi terveik között szerepel az Ifjúsági klub, a népi csillagvizsgáló és a parkkávéház létesítése. December második hetében teljesítették a Kelet-szlovákiai Vasmű hídrészlegének dolgozói az évi tervfeladatokat. Az év végéig még közel hatmillió korona értékű árut állítanak elő. Tizenegy hónap alatt csaknem 4,3 millió koronával túlszárnyalták a tervezett tiszta jövedelmet s így megközelítőleg 18 millió korona nyereségre tettek szert. Ezeket az eredményeket Jő munkaszervezéssel, a termékek jó minőségével, a költségek folyamatos csökkentésével s a munkatermelékenység növelésével érték el. Például az év folyamán a helyes anyaggazdálkodás eredményeképpen 100 tonna acélt takarítottak meg, a munkatermelékenységet pedig négy százalékkal növelték. Ebben az évben jelentős menynylségű acélkonstrukciót gyártottak a Vasmű részére, az EFSZ-ek gazdasági épületei számára és négy nagy hídkonstrukclót állítottak elő az államvasutaknak. Az új egyetemi kórház, a Magas-Tátra üj ugrósáncainak, szállodáinak acélvázát is ők gyártják. Az 1967-es év szintén próbára teszi a részleg dolgozóinak szaktudását és felkészültségét. Elsősorban a mezőgazdasági üzemek igényeit elégítik ki, amelyek nagyon elégedettek termékeikkel. Gyártmányaik külföldre is eljutnak. Egy egyiptomi öntöde építéséhez ls ők gyártják az acélkonstrukciókat. -ik (Folytatás az 1. oldalról) Demirel kijelentette: A török —szovjet kapcsolatok már csaknem fél évszázada állnak fenn. Először fordul elő, hogy szovjet miniszterelnök hivatalos látogatásra hazánkba érkezik. Ezért e látogatás jel sní ős sza<aszi jelent az o

rszágaink közöt'l kapcsolatokban. A török nép és a török kormánv őszintén kívánja, hogy a jószomszédi kapcsolataink tov.íbb fejlődjenek. Az államférfiak kölcsönös látogatásai hozzájárjlnnk a kölcsönös bizalom légkörének kialakltásához — hangsúlyozta Demirel. Koszigin válaszában először köszönetet mondott a szívélyes fogadtatásért, majd kijelentette — baráti látogatásra érkeztünk Önökhöz, hogy kicserélhessük nézeteinket. Meg akarjuk szilárdítani a szovjet—török viszonyban az utóbbi évek során kialakult pozitív kapcsolatokat. A Szovjetunió és Törökország jó kapcsolatai megfelelnek a két ország, valamint a béke és biztonság érdekelnek. A rövid beszédek után Koszigin Demirellel az ankarai szálláshelyére hajtatott. A főváros utcáit szovjet és török zászlók, valamint a szovjet vendégeket üdvözlő feliratok díszítik. Ankara lakossága mindenütt szívélyesen köszöntötte Koszigint és kíséretét. Koszigln miniszterelnök koszorút helyezett el Kemal Atatürk mauzóleumának falánál. A mauzóleum emlékkönyvébe néhány mondatot Irt, melyekben hangsúlyozta, hogy a szovjet nép őszinte tisztelettel adózik a török nemzet e kiváló személyisége emlékének. Jelentós csehszlovák—szíriai megállapodás A Szíriai KP főtitkárának interjúja Damaszkusz (ČTK) — A homsi kőolajfinomltő kibővítéséről aláírt szíriai—csehszlovák megállapodás jelentős esemény Szíria gazdasági és politikai életében, Jelentette ki Chalid Bagdas, a Szíriai Kommunista Párt főtitkára a CTK tudósítójának adott interjújában. A kőolajfinomító új részlege a szíriai petrokémiai ipar alapja lesz. A Szíriai Kommunista Párt az ország haladó lakosságával együtt mindent megtett azért, hogy meghiúsítsa a nyugat! vállalatoknak e megállapodás sza* botálására irányuló törekvését. Bagdas elvtárs megemlítette az Kampány a dél-afrikai politikai foglyok szabadon bocsátásáért Dar es Salaam (CTK) — A dél-afrikai rendőrök brutalitása semmiben sem különbözik a Gestapóétól, — Jelentette kl Dennis Brutus, aki kampányt szervez a dél-afrikai politikai foglyok szabadon bocsátásáért. Brutus maga ls fogoly volt a hírhedt Robber-szlgeten. Közölte, hogy ezen a szigeten 1100 politikai fogoly van, akik kőbányákban dolgoznak különböző bűnözők „felügyelete" alatt. Meggyőződését fejezte kl, hogy Vorster fasiszta rendszerének célja a politikai foglyok fizikai felszámolása. Eufráteszen szovjet segítséggel épülő duzzasztógát Jelentőségét. A továbbiakban az ország politikai helyzetéről beszélt. Kiemelte, hogy az ú) szíriai kormány hatalomra Jutása óta — 10 hónap alatt — több pozitív lépést tett. A szíriai rendszer ma szilárdabb. A kormány belpolitikai intézkedésein kivül ehhez a Szovjetuniótól, Csehszlovákiától és a többi szocialista országtól kapott támogatás is hozzájárul. Jelentős lépés volt a szíriai—egyiptomi kapcsolatok megjavítása is. Tiltakozások az amerikai atom-tengeralattjárók látogatásai ellen Tokió (ČTK) — Felháborodott tüntetők tömege „üdvözölte" tegnap a Soulpin amerikai atom-tengeralattjárót Szaszebo Japán kikötőben. A japán Kommunista Párt, a szocialisták, a Japán szakszervezetek általános tanácsa és a demokrata szervezetek tiltakozó nyilatkozatot tettel^ közzé. A Soulptn már a tlzenharmadlk amerikai atom-tengeralatt. Járó, mely Japán kikötőjébe érkezett. Szaszebóban december 26-lg vesztegel. Az ország haladó erői tiltakozó gyűléseket, tüntetéseket rendeznek a veszélyes „vízi Jármű" miatt. Gazdasági társulások a helyi iparban (CTK) — Az SZNT helyi gazdálkodási bizottsága Fábry Istvánnak, a bizottság elnökének vezetésével december 20-án ülést tartott, amelyen a gazdaA

Karlovy Vary-1 gyermekgyógyintézetben dr. Miloš Brabínek végigvezet az intézet betegszobáin. Négy-, hat-, nyolcágyas nagy szobák. De az öreg épületben mindössze csak ötvenöt fekvőhely van, mert az irodahelyiségek, tantermek, valamint az ebédlő szintén helyet igényelnek. A konyha részére a pincében jutott hely. Az ebédlőben vadonatúj, színes, formás, krómozott lábú, modern asztalok, székek. — Ez az öreg épület a ml fájdalmunk. Ha ötször ekkora lenne, akkor is kevés, mert nemcsak hazánk gyermekei látogatják intézetünket, hanem külföldiek ís. A múlt hónapban mentek haza a német gyermekek. Állandó hadilábon állok emiatt a tervező szervekkel. Mert az új gyermekgyógyintézet felépítésére csak öt esztendő múlva kerül sor. öt év nekünk a végtelenséget jelenti. A májbetegség gyógyításának elsődleges feltétele ugyanis, |

gT

M hogy haladéktalanul gyógykúrában részesüljön a beteg. Nézze az asztalomon ezt a papír198

B- köteget! XII. 21. Soványan, szótlanul simulnak egymáshoz. Semmitmondón. 7

Vagy nagyon is beszédesen? Mindenesetre jól megférnek egymással az asztal tetején Brabínek főorvos emeleti Irodaszobájában. De a holt papír eleven emberkék nevelt hordja magán, akik segítségkérőén nyújtják feléje kezüket: Élnt akarok I S az orvostudósnak — Nagyipari városokbői, ahol nehéz munkával nehéz pénzeket keresnek. Sajnos, sok roszszat szül a pénz lehetősége. Persze, csak könnyelmű emberek esetében, főleg az Ivásra ORVOSSAL találkoztam olyan kifinomult hallása van, hogy éjjel, pihenés Idején is hallja az apró gyermekhangokat. Ezért nem tud belenyugodni öt esztendő távlatába. A beteg gyermekek édesanyái megosztják álmatlan éjszakált. Mi lesz a gyermekemmel? — suttogják bele riadtan a hallgatódzó csendbe. — Évente hány gyermek gyógykezelésére kerül sor? — Hétszáz, hétszázötven májbetegre, de sokkal többnek kéne idekerülnie. Hasonló a helyzet a szomszéd épületben, a gyomorbetegeknél, akik ugyancsak az én gondjaimra vannak bízva. A különbség mindössze annyi, hogy ott nyolcvan ágy áll rendelkezésre. Udvarunk nincs. Amint látja, jó magasan lakunk. Udvar hiányában kétszer Indulunk sétára naponta, ami sok esetben nagyon megerőltető. — Honnan kerül ide legtöbb kisbetege? ad alkalmat. Ahol az apa Iszik, megbomlik a család békéje. Évek óta tartó megfigyelések bizonyítják, hogy a máj- és gyomorbeteg gyermekek magas százaléka ilyen fészekből kerül hozzánk. Hogyha a gyermek elvódások szem- és fültanújává válik, ideges lesz, szomorú, közömbös. Szenved, mert a gyermeklélek általában nagyon érzékeny. S az Ilyen talajon, mint az árnyék, úgy áll meg minden rezdülés, az Idegesség, a kételyek, az őrlődés, az ijedelem, a lehangoltság olyan mérgező hatással vannak a májra (gyomorra és epére is), mint mondjuk a mérges gomba... — Ha tudnám, hogy foganatja lenne, legszívesebben a szülők iskoláját javasolnám, ahol komoly orvosi előadásokat hallanának. Nagyon áldásos lenne tudatára ébredniük, mit művelnek gyermekeikkel. Meggondolatlan életük következményeképpen sokszor elföldelik őket. — Mennyi Ideig lehetnek a kis páciensek a gyógyintézetben? — teszem fel utolsó kérdésemet. — Előírásaink értelmében három hétig. Sajnos, tapasztalataim és elveim homlokegyenest ellenkeznek az előírások értelmével. Az a céljuk, hogy minél több gyermek "kerüljön gyógykezelésre évente. Ami nagyon helyes. Amivel nem érthetek egyet, az az Időpont rövidsége. Mert némelyik gyermeknek három hónap is kevés. Az emberi test szerveinek gyógyulását nem lehet siettetni. A három hét nálunk sok esetben csak félmunkát jelent, ahol nem lehet eredményt felmutatni. Természetesen, ez nem vonatkozik minden esetre, mert egyesek könnyen átvészelik a betegséget, amely nem hagy nyomot a gyermeken. Azok viszont, akik idekerülnek, az úgynevezett „gyógykezelésre" vannak rászorulva. S én gyógyítani akarom őket... Nem kérdezek többet, azt hiszem, mindent, vagy legalább is nagyon sokat elmondott az orvos. Az édesanyák nevében megszorítom" a kezét s olyan érzéssel távozom: orvossal találkoztam. MOYZES ILONA sági társulások létesítéséről szóló jelentéssel foglalkozott. Az ülésen részt vett: Jarmila Bflková, a Nemzetgyűlés elnökségének tagja, Václav Jiránek képviselő, a Nemzetgyűlés helyi gazdálkodási bizottságának elnöke és Josef Pohan mérnök, a Belügyminisztérium helyi gazdálkodási osztályvezetője. . A társulás önkéntes alapon ]ön létre országos, szlovákiai, kerületi, vagy körzeti mértékben és egységes eljárást biztosit a résztvevők számára mind a szállító és átvevő kapcsolatok, mind pedig a piackutatás és a gyártmányok értékesítése területén. Együttműködnek majd az árpolitika kérdéseiben, elsősorban az árak megítélésében és osztályozásában. RÖVIDEN k A Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége, amely Josef Hlavičkának, az SZKT titkárának vezetésével Budapesten részt vett a nemzetközi kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlesztésével foglalkozó szakszervezeti világkonferencián, december 20-án hazaérkezett. * December 20-án teljesítették évi tervüket a košicei Szlovák Magnezitművek dolgozói. Az év végéig további 14 millió korona értékű árut termelnek és exporttervüket 7 millió korona értékű gyártmánnyal teljesítik túl.