Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-19 / 349. szám, hétfő

> krónika krónika Hétfő, december 19. A NAP kel: 7,28, nyugszik: 15,54 óra­kor. A HOLD kel: 12,03, nyugszik: 23,31 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VIOLA — JUDITA, nevü kedves ol­vasóinkat. • 1796-ban halt meg P. A. RUM­JANCEV orosz hadvezér Cs állam­térti (szül.: 1752). • 1851 ben balt mag J. M. W. TURNER angol festőművész (szül.: 1775). • 1886-ban született E. L. GAVI­NYO, a Chilei Kommunista Pírt alapító tagja (t 1961). • 1908­ban született L. I. BREZSNYEV, ai SZKP Központi Bizottságának fő­titkára. • 1808-ban született NT. J. VIRTA szovjet-orosz Író. • 1941-ben halt bősl halált Moszk­va védelmében L. M. DOVATOR szovjet tábornok, a Szovjetunió Hőse (szili.: 1903). • 1946 ban ezen a napon kezdődlött a fran­ciák gyarmatosító háborúja Viet­nam ellen. A SZERETET VACT A GYŰLÖLET M E G VÁLTOZTATJA AZ IGAZSÁ­GOT. PASCAL időjárás Borús, ködös kid, helyenként eső, a hegyekben havazás. A nappali hőmérséklet, +3 — +8 fok. keleten 0 fok kflrOl. Délt szél. Napközben Nyugat-Szlové­klňban a szél északnyugati Irányt vesz, ami változó felhőzetet okoz futó esőkkel. Köd és hideg Szlovákiában a múlt héten sem változott meg lényegesen az idő­járás, melynek jellege a síkságo­kon még nem is tél les. Ezzel szem­ben a hegyekben állandóan fagy­pont alatti a hőmérséklet ét jócs­kán havazott is. A múlt hét végén Tátraloranicoa 21 cm, a Kőpatakl­»ó mentén 42 cm, a Csorba-tónál 45 cm, a Lomnicl-csúcson 82 cm, a a Chopokon 93 t in volt a hóta­karó vastagsága. Szombaton ösx­azefllggő bótakaró borította ax észak- és közép-szlovákiai hegy­ségek völgyeit is. Jelenleg ax Atlanti-óceán déli része felől az Azori-szigetek, majd onnan a Vizcayai-őből és Fraacia­ország főié kiterjedő aagy nyomá­sú légköri képződmény befolyá­solja az időjárás alaknláiát. E kép­ződmény egyik nyúlványa ax Al­pok és Közép-Európa fölött kiter­jedve a Balkán-félszigetet I* elé­ri. Az Illand. Skóela és Norvégia fölötti légitérben ugyanakkor cse­kély nyomása légköri képződmény terpeszkedik. Az előbb említett anticiklon északi oldala mentán Jelenleg párás tengeri levegő hal­lámai haladnak el a brit sxigetek fölött és ésxakkeleti irányban nyomulnak tovább. Szlovákiában egyelőre ködös Időre, később pe­dig a hideg levegő beáramlására számíthatunk. Éjszakai hőmérsék­let mínusz 2, mínusz 8 fok, nap­közben fagypont körül, Délnyu­gat- és Dél-Szlovákiában valamivel fagypont fölíött. Később felhőátvo­nulásokra, a levegő lehűlésére és hózáporokra számíthatunk. P. F. AZ ANGOLOK KEVESEBBET ISZNAK ÉS DOHÁNYOZNAK A Londonban szerdán közzé­tett hivatalos adatok szerint a brit szigetek lakossága 1965. április elsejétől 1966. március 31-ig jóval kevesebb bort, pá­linkát és likőrt, viszont sokkal több sört fogyasztott, mint más években. A kincstár azonban így sem károsodott, mivel ma­gasabb az autóbenzin utáni adó. Az államkincstár e címen az 1955—66. évben 3,4 milliárd font sterlinget szedett be. • IDŐSZÁMÍTÁSUNK ELŐT­TI 8. századból származó ko­rinthoszi sírokat tártak fel Szi­cíliában. • ATOM MEGHAJTÄSC ten­gerjáró hajót rendelt az olasz haditengerészet. • DOKUMENTUMFILM ké­szült a második vatikáni zsinat­ról. A filmet tavasszal mutat­fák be az olasz mozikban. • TÉL PAKISZTÁNBAN. Az elmúlt hét folyamán a beállott kemény hideg Ravalpindi kör­zetében legalább 8 halálos ál­dozatot követelt. • ELBOCSÁTJA szerkesztői egy részét a „Guardian" című angol napilap, mert anyagi ne­hézségekkel küzd. A jövő évi előrelátható veszteség 500 ezer font sterling. • MINDEN ÜTŐDIK osztrák polgár állandó lakóhelyétől tá­vol dolgozik. 638 000 munkás­nak és alkalmazottnak ez az utazása súlyos gazdasági ás szociális problémát Jelent. Az ország nyugati részéből 26 808 osztrák állampolgár az NSZK­ba és Svájcba jár dolgozni. • VAN-E A FÖLDNEK GYŰRŰJE, MINT A SÁTURNUSNAK? Mint a „Het Vrije Volk" cí­mű lap jelenti, Kazimierz Kor­dylewski lengyel csillagász az „Olesnica" lengyel oceánográ­fiai hajón tett háromhónapos útja sorári megállapította, hogy a Földnek a Saturnushoz ha­sonló gyűrűje van. Kordylaw­ski professzor felfedezéséről jelentést tett a washingtoni Smithson intézetnek, — írja tovább a lap, s hozzáteszi, hogy a felfedezésnek nagy je­lentősége van nemcsak a csil lagászatban, hanem az űrhajó­zásban Is. • AZONOS MÉRTEKKELT Két Ítéletet hozott közleke­dési bűnügyekben ugyanazon a napon egy bíró Leverkusen­ben (NSZK). Az egyik esetben a vezető vérében 1,88 ezrelék alkoholt találtak, és ezért két­heti szabadságvesztésre ítélte. A másik vádlott, aki 0,9 ezre­lék alkoholtartalommal fiit a kormány mögé, 4 hétre került a cellába. A magyarázat? Ax első bűnös egy bírósági tiszt­viselő volt, a második egy diák. • A NEMZETKÖZI Filmmű­vészeti Szövetség (CIDALCj, amely a múlt héten ült össze, az elmúlt időszak legnagyobb akciójának a „film és sport" fesztivált tekinti. A CIDALC 1966-ban kitüntette Karéi Ka­chyna és Ján Pracházka „Él­jen a köztársaság" című film­jét is. • 1300 AUTÓTULAJDONOS kért garázsépítés! engedélyt Koiicén. • A NYUGATNÉMET sajtó­ban megjelent hivatalos ada tok szerint, 1965 októberétől 1966 októberig az NSZK-ban 10 százalékkal emelkedtek a lakbérek. 1960 óta az emelke­dés 33 százalékos volt 30 mérföldes óra sebességet ér el a képünkön látható kétszemélyes mo torcsónak, Peter Nott angol mérnők találmánya. (CTK — UPI felv.) • AUTÓVEZETÉS KÖZBEN veszélyes a dohányzás — álla­pította meg D. M.cFarland, a Harvard Egyetem tanára. • MEG LEHET GÁTOLNI A RÁK ELBURJÁNZÁSÁT, — felen­tette kl Lettré tanár, a hetdel­bergi rákkutató intézet igazga­tófa. Kijelentése szerint sike­rült olyan anyagokat találnia, amelyek a rákos sejteket meg­semmisítik, de az egészségese­ket nem támadják meg. • MOSZKVÁBAN „Csillagos ég" címmel egy gyűjtemény je­lent meg, amely Borisz Pasz­ternak legjobb fordításait tar­talmazza. A gyűjteményben Shakespeare, Keats, Shelley, Verlaine, Goethe, Rirlke és Ta­gore művei szerepelnek. • GURULÓ VÍKENDHÁZAT gyárt az angol Dormobiles Work cég. A mini-busz nagy­ságú járműben kétágyas szo­bát és egy főzősarkot rendez­tek be. • 800 EZER MÁRKÁÉRT kelt el árverésen egy Honoré Dau­mier műveiből álló sorozat. M SZAHALIN melletti né­hány kis szigeten ismét meg­jelentek a tengeri vidrák. Ezt az állatfajtát a múlt évszázad­ban úgyszólván teljesen kiir­tották. A szakemberek vélemé­nye szerint a tengeri vidrának van valamennyi állat közül a legszebb és legtartósabb szőr­méje. • BEVEZETTÉK AZ „ÁSlTÁ­SI SZÜNETET" néhány japín gyárban, mert megállapították, hogy az ásítás és nyújtózkodás kedvezően hat a szervezetre. • ÜZEMBE HELYEZTÉK Var­sóban a világ legnagyobb gáz­lézerét. Teljesítménye 220 Watt és 10 ezer fokos hőt fejleszt. • ÖTEZER úf kifejezéssel gazdagodott a lengyel nyelv az utolsó húsz év alatt — jelenti a „Wiedza i Zycie" című len­gyel lap. • Üj otthonba költözik a vi­lághírű moszkvai Tretyakov képtár, amelyet évente 1 225 000 látogató keres fel a világ min­den részéből. A képtár új ott­hona a Gorkij kultúrparkkal szemben a folyóparton lesz, és a réginél három és félszer na­gyobb befogadóképességű. Hfl Az elmúlt fel évben harmadízben kerül sor Bratislavában nemzet­közi iparművészeti kiállításra. A nyáron Finnországból, majd Angliából, legutóbb pedig a Német Szövetségt Köztársaságból jöt­tek a kiállítók a Duna menti városba, hogy bemutassák, milyen Irányban halad a képzőművészetnek ez a jellegzetes ága. A Szlo­vák Nemzeti Múzeum épületében január 6 ig tekinthető meg a nyugatnémet ipariskolák, képzőművészeti központok, magánin­tézetek és személyek egy-egy értékes munkája, amelyek aranyból, kerámiából, fémből, üvegből, agyagból, fából és textilből készültek. Valamennyi kiállított tárgy közös nevezője — az ízléses és tö­kéletes kivitelezés. (tt j (Klement Šilinger felvétele.) j» 10 HALOTTJA és mintegy 100 sebesültje volt a péntekről szombatra virradó éjjelre Me­xikó fővárosában a karácsonyi ünnepségek kezdetének. A vá­rosban péntek este kezdődtek a karácsonyi ünnepek népszo­kásokkal, tánccal és szeszes italok fogyasztásával. A holtak és sebesültek a túlzott alko­holfogyasztás előidézte erősza­koskodások és közlekedési bal­esetek áldozatai. Leányrablásért 11 évi börtön A 23 esztendős Filippo Melódiót 11 évi börtönre ítélték a 18 éves Frana Violo elrablásáért és meg­erőszakolásáért. A szicíliai hagyományok ellenére Fra­na apja beperelte a fiatal tehetős lányrablőt, s ezzel magára haragította konzer­vatív gondolkodású szicíliai polgártársait. Az ottani ha­gyományok szerint ugyanis a lány köteles lett volna feleségül menni elrablójá­hoz. Frana azonban kijelen­tette, hogy gyűlöli Fillppót, s nem engedett atyja kéré­sének sem, mikor Melodio barátai tönkretették szőleit és felgyújtották házát. A bírósági tárgyalás alatt Fra­na Violát „saját biztonsága érdekében" a rendőrség őrizte. Amennyiben Frana Violo Szicíliában marad, a hagyományok szerint nem mehet férjhez, mivel „meg­becstelenítették". (CTK) ® SLOVAN: Muri (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Kelepce Ha­mupipőkének (francia) 10.30,13.30, 18, 18.30, 21 9 POHRANIČNÍK: A szerelem képel (angol) 15.45, 18.15, 20.45 o TATRA: A légió (lengyel) 15.45, 19.30 9 DUKLA: Becket (angol) 15, 18, 21 9 MET­ROPOL: Vakáció Yvettel (spanyol) 15.30, 18, 20.30 o HVIEZDA: Élet a kastélyban (francia) 15.30, 18, 20.309 PALACE: Svejk, a derék katona (cseh) 22 9 OBZOR: Pénz és balszerencse (francia) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: A vár és a tábornok (bolgár) 17, 19 30. KOSICE 9 TATRA: Dollárházasság (ame­rikai) 9 ÚSMEV: Észak-Alaszká­ban (amerikai) 9 SLOVAN: A szárnyas Fifl (francia) 9 PARTI­ZÁN: Felvonó a vesztőhelyre (francia) 9 DUKLA: A kínai szeg­fű titka (NSZK), színház BRATISLAVA 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A félkegyelmö (19) 9 0J SZÍNPAD: Kék rózsa (19.30). KOSICE 9 MA: A titokzatos gyűrű (19). rádió BRATISLAVA (magyar adási: 7.00: Hírek, időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Vígan kezdjük a napot. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (Ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Táncze­ne. 15.30: Hirek. 15.40: Hangosúj­ság. • SZÉN A JAPÁN TENGER ALATT A geológusok becslése sze­rint több százmillió tonna szén van a Japán-tenger, illetve az Amuri öböl alatt. Szovjet szak­értők a jövesztés két módját javasolják. Az egyik szerint hatalmas gát építésével kelle­ne lehetővé tenni a tenger egy részének kiszárítását, a másik szerint a tengerfenék alatt két­száz méternyi mélységben fúrt alagúttal kellene a szénréte­gekhez eljutni. 9 Oj, JOBB MINŐSÉGŰ GYU­FÁT szállít a piacra a Banská Bystrica-l Smrečina. Az üzem új gyufaskatulyákat ts készül előállítani. A skatulyákat több­színű műanyagból fogfák készí­teni, s alkalmazásuk az olcsóbb gyártási technika megoldásától függ. Lesz-e elegendő baromfi és tojás karácsonyra? (CTK) — Erre a kérdésre a baromfiértékesítő és feldolgozó üzemek bratislavai szakágaza­ti igazgatóságán a következőt válaszolták: Idejében piacra kerül minden­féle baromfi, mégpedig olyan mennyiségben és választékban, amilyenben a kereskedelem megrendelte. Mintegy 700 va­gon baromfi áll rendelkezésre, ezenkívül pulykából és libából meg nagy mennyiséget kapunk Magyarországról. Jelenleg 160 vagon importált pulykát és li­bát tárolunk hűtőraktáraink­ban. Lesz elegendő tojás is, előre­láthatólag több mint 100 millió darab kerül piacra. A mennyi­ség nem okoz gondot. A vá­lasztékot illetően figyelembe kell venni, hogy az évnek eb­ben a szakában nagyon kevés a friss tojás, s nem fedezi a ke­resletet. A megrendelt mennyi­ség jelentős részét ezért a tar­tósított készletekből kell szál­lítanunk. televízió BRATISLAVA 17.1S: Családi posta. 17.45: TV-érdekességek. 18.15: Mezőgazdasági adás. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: Ostravai másodpercek. 20.10: Eugene Labiche: Fel Párizs­ba, tv-játék. 21.55: TV Híradó. 22.15: Orosz társalgás. 5. »} A MICHALOVCEI JÁRÁS két fontos szakaszon teljesítet­te a munkaerőtoborzás Idei tervét. Az ostravai bányák ré­szére 150, a Kelet-szlovákiai Vasműbe 230 munkaerőt kül­dött. 9 TÁNCCAL GYÓGYÍTJA at idegbajban szenvedő pácienseit Dávid Akstein Los Angeles-i orvostanár. Véleménye szerint a leghatásosabb „orvosság" a rumba, tviszt és a csa-csa. 9 ROMÁBAN közzétett sta­tisztikai adatok szerint csak­nem minden tizedik olasz kül­földön él. A 4,8 millió külföl­dön élő olasz közül 2,3 millió az európai államokban, 1,8 millió Dél-Amerikában, 400 000 Észak-Amerikában ás 280 000 Ausztráliában él. • A KOMÁROMI Steiner Gá­bor hajógyárban már a jövő évben megkezdik a TČ 1500 tí­pusú, 71,6 m hosszú, 11 m szé­les és mintegy 245 tonna sú­lyú vízijárművek építését, és a tervek szerint 1968-ban tizen­nyolcat bocsátanak a Csehszlo vák Dunahajózási Társaság rendelkezésére. 9 RUHAKÖLCSÖNZÖ alakult Amerikában a dolgozók szá­mára. A vállalkozás vezetője ki­jelentette, hogy tíz év múlva mindenki kölcsönzött ruhákban végzi majd munkáját a munka­helyeken, hogy saját ruháját megkímélje. • KORSZERŰ KULTÚRHÁ­ZAT építettek a tfineci vasmű dolgozóinak. A korszerű szín­paddal felszerelt színházterem 600 személyes. 9 A NYITRA1 KÉPTÁRBAN vasárnap megnyitották Milan Laluha festőművész képeinek és rajzainak kiállítását. Milan Laluhát az idei velencei képző­művészeti biennálén kitüntet­ték. m Kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij I Sj "1" u,ca 1 0- Telefon: 537-18, 512-23. 335-68; főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18. sportrovat 505 29 gazdasági Ogvek: 506-39 Távíró W08 Kiadóhivatal: Bratislava, KfgJ ľj/LSJ Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, lesenský u. 12 - teif'on: 551-83. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestU 48/VIL K-21*61867

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents