Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-18 / 348. szám, vasárnap

kronika kronika Vasárnap, december 13. A NAP kel: 7,27, nyugszik: 15,54 órakor. A HOLD kel: 11,46, nyugszik: 22,28 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK AUGUSZTA — :»i,AVKA, ne»ü kedves olvasóinkat. • 1731 ben halt meg ANTONIO STRAD1VARI olasz hegedűkészítő. • 1751 ben halt meg K. I. DIENTZENHOFER cseh barokk műépítész. • 1706 ban született KARL MARIA VON WEBER német zeneszerző. (+ 1826). • 1876 ban ezen a napon rendezték az első munkás-tüntetést Petrohradban. • 1916 ban halt meg P. LANGEVIN haladó szellemű Irancia fizikus, az ultrahang felfedezője. Többnyire sűrű felhőzet és köd. Közép- és Kelet-Szlovákiában helyenként havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1, mínusz 4 fok, az ország keleti részében még alacsonyabb. A nappali hőmérséklet Dói-Szlovákiában 1—3, máshol 0 -.3 fok. Gyenge, a Tátra körzetében mérsékelt nyugati szél. válási olvasóinknak A lakhércsökkentés lehetősége Dinda Gyula koiicei olvasónk elpanaszolja, hogy a házkezelő vállalat , még 1964-ben fürdőszobát készíttetett lakásához, s ezzel kapcsolatban a lakbérét 40 százalékkal felemelték. A szakszerűtlen szerelés következtében a csövek még 1964-ben befagytak és a fürdőszoba azóta is használhatatlan. A házkezelő vállalat eddig csak Ígérget, de eredmény nélkül. A levélíró kérdi, hogyan védhetné meg jogait? A polgári törvénykönyv 170. paragrafusa, 1. bekezdése értelmében kérheti, hogy a bíróság megfelelő mértékben csökkentse lakbérét, mivel a házkezelő vállalat ismételt felhívása ellenére sem távolította cl a fürdőszoba hibáját, aminek következtében az már hosszú Ideje céljának megfelelően nem használható. Dr. F. J. Már csak 5 vásárolhat ajándékot I szerettein ele

! Mit vegyen? Retikült, bevásárló táskát, ^^ Mochetto kesztyűt, irattáskát, aktatáskát, pénztárcát, cipőt — harisnyát, zoknit. Szeretettel várjuk vevőinket! ŐftsflT ... MERT SZERETI! íeslie Boltn, 26 éves -zZroní (USA) fiatalember a feleségét egy elhagyatott ház pincéjébe tuszkolta, '<togy az ott felállított nyaki,tóval lefejezze. A tárgyaláson kijelentette: Valóban le akartam fejezni a feleségemet, de megesett a szívem rajta, mert nagyon szeretem, öt évi fegyházbüntetésre ítélték. • ELROMLOTT a kölni (NSZK) városi színház automatikus tűzvédelmi berendezése. A 120 vízcsap egyszerre kezdett működni, egyenként és másodpercenként 12 liter vizet zúdítottak a színház belsejébe és mire a tűzoltók megérkeztek, közel 100 ezer márka kár keletkezett. A szerkezetet a dramaturgiai konzervatórium volt diákja rontotta el, nyilván bosszúból. • A LEGUTÓBBI IRÁNI népszámlálás során megállapították, hogy a perzsák országában két 150 évesnél öregebb ember él.' Savalt Musavan legidősebb gyermeke 110 esztendős, jelenlegi felesége pedig 100 esztendős. Sieda Fefzť szintén 150 éves, 3 gyermek anyja és öszszesen 45 utódja van. • Emlékkönyvet adott ki a szegedi tanács Tömörkény István születésének centenáriumára. oÍPMwr Az állami kereskedelem cipőüzletei napig ÚF-707/6 ARANYVASÁRNAP Fiam komoly arccal áll elém. — Apu, mehetnénk bevásárolni ... Mit? — Szeretnék karácsonyt ajándékokat venni. — Pénzed van? A gyerek rám néz. Furcsáihatja a kérdést. Ö már bizonyára eltervezte, kinek mit vesz. Azt is, hogy én mindezt kifizetem. Nem is az a lényeg ki fizeti, hanem ki ajándékozza. Tiszta gyerme ki logika. Ezért ért váratlanul a kérdés. Szemében valami dac villan. — Nincs. De vedd tudomásul, hogy te sem kapsz tőlem semmit karácsonyra... (zs. 1.) 28 ország divattervezői mutattak be esküvői ruhákat Párizsban. Képünkön: jbalról) japán kimonó, á la Stuart Mária-szabás és afganisztáni ruhacsoda. (CTK — AFP felv.) • SZÁZESZTENDŐS korában meghalt Paul Stäcker nyugatberlini állampolgár. 17 nappal a halála előtt vette feleségül — saját menyét. A nála 30 évvel fiatalabb asszony 1928-ban ment feleségül Stäcker fiához, akitől 25 évi házasság után elvált, majd 13 évvel később feleségül ment volt apósához. Századik születésnapját ünnepelte Galántán Marczell Elemér. Az Ünnepelt 1866. december 18-án Nagyrdczén született és 1888-ban szerezte meg a magiszteri cimet a budapesti egyetemen. Életének majdnem nyolcvan évét töltötte különböző városok gyógyszertáraiban. 1921-ben már mint a CSKP tagja barcolt a dolgozók jogaiért. Az ünnepelt a legjobb egészségnek örvend és 72 éves feleségével együtt két év múlva bekövetkező aranylakodalmukra készülnek. A budapesti Orvostudományi Egyetem rektora a vasdiplomát adományozta a 100 éves magiszternek érdemei elismeréséül. A 100 esztendős Marczell Elemérnek mi is őszinte szeretettel gratulálunk! m 4952 LAKÁST adott át ebbén az évben a Prágai Építkezési Vállalat december 15-ig. Az év végéig 300 új lakás befejezésével teljesítik túl a tervüket. M A KELET SZLOVÁKIAI NYOMDÁK prešov! üzeme ez évben 35-féle naptárt hoz forgalomba több mint hárommillió példányban. A legolcsóbb zsebnaptár ára 2 korona, de kapható 100 koronáért luxus kivitelezésű diárium is. ti— 63 AZ AMERIKAI négerek 7 százaléka napokkal előre megérzi az esőt vagy a szép idot. • KELET-SZLOVÁKIÁBAN a karácsonyi piacon már megjelent a Michalovce! Sörgyár új készítménye, az ízletes 12 fokos Vihorlat sör. ti— • 6,5 SZÁZALÉKKAL emelkedik a kenyér ára Angliában 1967. január 1-től. (SAD). • IKAROSZT ábrázoló óriási emlékművet emelnek Ikaria görög sziget egyik szikláján. A bronzszobrot foszforral vonfák be, hogy éjjel ts látható legyen. • HELTAI JEN0 „A néma levente" című verses drámája a budapesti Vígszínházban ritka jubileumhoz érkezett: háromszázötvenedszer adták elő. • MAGYARORSZÁG lakosainak száma — amely ez év január elsején 10 166 800 volt — 1980 végére állítólag csak 10 628 000-re emelkedik. • A fővárosunkra évente hulló pernye mennyiségének csupán tizenharmad részét ontaná a prágai lakóházak 150 ezer kéménye, ha a háztartásokban fa, koksz és szén helyett cseppfolyós tüzelőanyaggal fütenének. E háztartások kályhái és tűzhelyei ugyanis évente 5400 tonnával gyarapítják a fővárost és levegőjét szennyező korom s pernye mennyiségét. Prága minden négyzetkilométernyi területére évente átlag 350 000 tonna por, korom és pernye hull. • 8 EZER ÉVES rajzokat fedeztek fel a sziklafalba vésve Bakutól 60 kilométernyire. • ÉRDEKES KIADVÁNY jelent meg a budapesti Kossuth Kiadónál. A NATO, CENTO, SEATO, OAS című könyv széles körű ismereteket nyújt a nemzetközi politikában szerepet játszó nyugati blokkokról és szövetségekről. A könyvet a prágai Nemzetközi Politikai és Világgazdasági Intézet szerzői kollektívája állította össze. • ELSÓ IZBEM SIKERÜLT három német orvosnak a Berlin-Charlottenburgi nőgyógyászati klinikán kétszeres vérátömlesztést végezni egy születés előtt álló magzaton. Nem sokkal a beavatkozás után világra jött fiúgyermek, aki a transzfúzió nélkül holtan született volna meg, normálisan fejlődik és egészséges. • ÜJ VONATSZERELVÉNY indult útnak a gönlltzd (NDK) vagongyárból. Két, egyenként 900 lóerős Diesel-motor hajtja, óránkénti sebessége 160 kilométer, és a négy kocsiban 157 ülőhely vam. • SUGÁRHAfTÁSÜ REPÜLŐGÉPET készít üzletemberek számára az angol Handley Page cég. Á gép belsefébe a megrendelő tetszése szerint 6—20 ülőhely építhető be, ezenkívül átalakítható ülésteremmé ls. Repülés közben is felveheti az üzemanyagot, óránkénti sebessége 504 kilométer s egyfolytá* ban 3200 kilométeres légiutat tehet meg. A számítások szerint a gép 125 ezer font sterlingbe kerül mafd. IMÁDOK DAGADT LENNI jelentette ki June Webb angliai háziasszony, aki megalakította Anglia kövér lányainak és asszonyainak klubját. Webb asszony egyébként 28 éves, súlya 108 kiló. • A ClERNA NAD TISOU-I rakodóállomás dolgozói a napokban teljesítették a vasércátrakodás évi tervét, s az év végéig még 200 ezer tonna vasércet raknak át. Az év elejétől eddig több mint 6,5 millió tonna vasérc érkezett a Szovjetunióból hazánk száraz kikötőjébe. A negyedik ötéves terv folyamán csaknem 50 millió tonna vasércet kapunk a Szovjetunióból. (k) • ÚJFAJTA GYUFÁT találtak fel a Szovjetunióban. A különleges gyufát éghető réteggel vonják be, azután vízálló anyagba mártják. Négynapos áztatás után még a legerősebb szélben is nyomban meggyullad. • A HENCOVCEI Cellulózés Papírgyár, tekintettel a termékei iránt megnyilvánuló érdeklődésre, a jövő évben több mint 15 millió koronával növeli árutermelését. (k) • A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZBAN — Ottó Katuša remde-. zésében bemutatták Molnár Ferenc „Olympia" című világsikert aratott színdarabját, amelyet Ladislav Soták košicei műfordító ültetett szlovákra. • ÖSSZESEN 29 nagyobb tűz 6 millió 300 ezer korona anyagi kárt okozott hazánkban december 1—15 között. A tűzvész következtében több mint 100 ember megsebesült. BRATISLAVA • SLOVAN: Muri (cseh) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Kelepce Hamupipőkének (francia) 10.30,13.30, 18, 18.30, 21 • POHRANIČNÍK: Huszárkisasszony (szovjet) 10.30, A szerelem képei (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Szélvihar (jugoszláv) 10, A légió (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 • METROPOL: Esőben Jön a halál (szlovák) 10.30, Vakáció Yvettel (spanyol) 15.30, 18, 20.30 c DUKLA: Becket (angolj 15, 18, 21 • HVIEZDA: Férfl és nő (francia) 10.30, 15.30, 18, 20.30 « NIVY: Dollárházasság (amerikai) 17.30, 20 9 MIER: Katonalányok (olasz) 17.30, 20. KOSICE 9 TATRA: Dollárházasság (amerikai) • ÚSMEV: Észak-Alaszkában (amerikai) 9 DUKLA: Hol a tábornok? (lengyel) 9 SLOVAN: A csodatevő szűz (szlovák) 9 PARTIZÁN: Elektra (görög). színház BRATISLAVA 9 NEMZETI SZlNHÁZ: Travlata (19) 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A tánctanár (10), A salemi boszorkányok (19) 9 ÜJ SZÍNPAD: Macska a vágányon, A szerető (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Minden fordítva (14), Érzelmek vására (19.30) & ZENEI SZlNHÁZ: Swlngle Singers (19.30). KOSICE • MA: Olympia (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: 9 KOMÁROM: Orl muri (19.30) • IPOLYSÁG: Dandin György (15, 19.30). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Mese. 9.00 Magvető, kulturális híradó. 9.20 Szórakoztató zene. 10 00 Pillantás a nagyvilágba. Burgenland szívében. 10.50 Tíz perc Irodalom. Ordódy Katalin elbeszélése. 10.15 Operettmelódiák. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene, közben 12.30 Bálint bátyó beszél. televfzló BRATISLAVA 9.00: 9.30: 10.00: 10.40: 11.10: 14.00: 15.25: 16.25: 17.30: 17.50: 18.40: 19.00: 19.20: 19.40: 19.50: 21.25: 22.00: Családi posta (ism.). Fllmműsor gyermekeknek. Hókrlstályok, gyermekműsor Budapestről Pillantás a nagyvilágba. TV Híradó. Slávia Bratislava UK —Galatasaray Istambul, női röplabdamérkőzés. Újoncok. Helyszíni közvetítés laktanyákból. A. N. Osztrovszklj: Jövedelmező állás, tv-iáték. Ritmikus sípok. Gyermekdalok. Esti mese. • TV Híradó. Sporteredmények. Vasárnapi vers. Wllliam Shakespeare: Két veronai ifjú, tv-fílm. Kulturális magazin. TV Híradó sportmelléklettel. BUDAPEST 50 ezer jňtékvonatot gyártott az idén a sonnebergi PIKÓ játékárugyár. Kénünkön (balról az előtérben) a Br 89-es típus, a régi gűzmozdony közkedvelt modellje. (CTK -— Zentradbild) 8.40: 9 30: 10.00: 10.45: 11.05: 11.30: 13.10: 13.25: 13.35: 13.50: 17.30: 18.20: 18.50: 19.15: 19.30: 19.50: 20.00: 21.15: 22.25: 22.45: Iskola-tv. A város művészei. Közvetítés Leningrádból. Hókrlstályok . Sakktanfolyam gyerekeknek. Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. Monte Christo grólja. Magyarul beszélő angol filmsorozat. V. rész. Gusztáv módosít Magyar rajzfilm. „Képzőbűvészet" (Ism.). Bélyegsarok. Belphégor, II. rész (ism.). Rajzolj velünk! Utazás jegy nélkül. A napsütötte Kaukázus. DELTA, tudományos híradó. Esti mese. TV Híradó. Sporthírek. Belphégor III. rész: A rózsakeresztesek. Vidám vasárnap Palotai Boris írásaiból. TV Híradó, 2 kiadás Jó é|szakát, felnöttekl Gusztáv ügyeskedik. Magyar ra|zfilm. sr w Kiadja Szlovákia Kommunista Partjanak Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gork!| II ¥ SF7ÍI ut,a 1

0- Telefon: 537-18. 512-23. 335-68; főszerkesztő: 532-20 titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava. SJIkS iSi2

B üor

kU 8; telefon- 503 89 Hlrdetőiroda: Bratislava, lesenský u. 12 — tele'on: 551-83. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlačo, Bratislava, Gottwaidovo námestia 48/VI1. K-22'61897