Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)

1966-11-30 / 331. szám, szerda

NAGYOBB HATÁSKOR - NAGYOBB FELELŐSSÉG Megvitatták a nemzeti bizottságokról szőlő új törvényjavaslat tervezetét A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságában a nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslatot tegnap M. jakoš belügyminiszter-helyettes ismer tette. Az állandó fejlődés megköveteli a nemzeti bizottságok hatáskörének növelését, pénzügyi önállóságuk fejlesztését. A nemzeti bizottságok külde tése a javaslat értelmében az országos feladatok teljesítésén kívül körzeteik szükségleteinek és a lakosság érdekeinek a biztosítása. A térvezet' az eddig érvényes törvénytől eltérően a társadalmi-gazdasági szervezeteknek (nem pedig adminisztratív közigazgatási egysé geknek) tekintett községek és városok társadalmi funkciójának elvéből indul ki. Ezek szerint a községek és városok gazdasági, kulturális és szociális fejlődése a lakosság, az egész társadalom közvetlen ér deke. A törvény egyik legfontosabb feladata az új gazdaságIrányítási rendszer elveivel összhangban a mezőgazdasági termelés fejlesztése, a mező- kmGazdagabb választékot — jobb minőséget Az SZNT bizottságainak ülése y gazdasági termelés rentabilitásának fokozása. A vitában J. Spačil képviselő a készülő törvénnyel kapcso latban kijelentette, hogy noha számos célkitűzése tagadhatatlanul értékes, nem minden esetben váltja be a nemzeti bizottságok hozzáfűzött reményeit, mert nem sikerült benne teljes mértékben kifejezésre juttatni a nemzeti bizottságok megnövekedett hatáskörét Ezért a tervezet elvei kiegészítésre szorulnak. H. Leflerová képviselő, a Nemzetgyűlés alelnöke a javaslat szövegezésével kapcsolatban a nemzeti bizottságok, valamint a Szlovák Nemzeti Ta nács számos megjegyzésére és kifogására utalva arról tájékoztatta a képviselőket, hogy ' az erre a célra létesített szakbizottság december 6-án nyújtja be a módosítások foganatosítására irányuló javaslatát. A törvény szövegezésének javított kiadására a kormánybizottság jóváhagyása után, kb. év végén kerülhet sor. CSEHSZLOVÁK FELSZÓLALÁS A KÖZGYŰLÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGÁBAN Tegnap ülést tartott az SZNT kereskedelmi bizottsága. Megállapította, hogy a kiskereskedelmi forgalom növekedési üteme az utóbbi hónapokban csökkent, s októberben az üzlethálózat Szlovákiában a tervezettnél 39,9 millió koronával, vagyis 1,9 százalékkal kisebb forgalmat bonyolított le. A vendéglátóiparban viszont a tervezett forgalmat 17,7 millió koronával, azaz 5,1 százalékkal túlszárnyalták. Az év első tíz hónapjában a kereskedelem, a fogyasztási szövetkezetek, a vendéglátóipar és a széntelepek együttesen 100,8 százalékra teljesítették a kiskereskedelmi forgalom tervét, ami 5,1 százalékkal jelent nagyobb forgalmat a múlt év hasonló Időszakához viszonyítva. Az élelmiszer-kereskedelemben az áremelés következtében csökkent a húseladás (8,3 százalékkal kevesebb húst adtak el, mint tavaly októberben). Az élelmiszerek közül néhány fajta disznó- és borjúhúsból, marha-elsőrészből, diétás virsliből, sonkás szalámiból, konzervből, haltermékből, babból, mákból, tartós péksüteményből . sajtból, (Folytatás az 1. oldalról) lefolyt forradalmi szociális-gazdasági változásokat. A szíriai fél nagyra értékeli a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szerepét Szíria arab népe harcának támogatásában, főként pedig azt a segítséget, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nyújtott Szíriának a fegyverszállítások imperialista monopóliumának felszámolásában. Ugyancsak nagyra értékeli a szíriai fél a csehszlovák vállalatok által nyújtott segítséget is, amely nagyban hozzájárult a Szíriai Arab Köztársaság gazdasági és ipari fejlődéséhez. A szíriai fél nagyra értékeli továbbá Csehszlovákia szocialista építőmunkáját, amely elősegítette a csehszlovák nép jólétének emelkedését és Csehszlovákiát az iparilag legfejlettebb országok sorába emelte. A megbeszélések folyamán mindkét fél nagy figyelmet szentelt a nemzetközi helyzetnek, kicserélték véleményüket a nemzetközi helyzet alakulásáról s megelégedéssel állapították meg, hogy álláspontjuk több fontos kérdésben és problémában azonos. Mindkét fél mélységes aggodalmának adott kifejezést az egyre veszedelmesebbé váló délkelet-ázsiai helyzet miatt. Határozottan elitélték az Egyesült Államok dél-vietnami beavatkozását, valamint a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni agresszióját. Teljes egyetértésben támogatják a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-vietnami Felszabadítási Front álláspontJát a vietnami kérdés békés rendezését illetően, s követelik, paprika- és paradicsom-készítményből hiány mutatkozik. A gyümölcs- és zöldségkereskedelem teljesítette legrosszabban a tervet, az eladás 14 százalékkal a tavalyi szint alatt maradt, mert lényegesen bővült a szabadpiaci értékesítés. Egyes iparcikkekből anyaghiány, valamint a csekély behozatal miatt nem elégítik ki a keresletet. A kiskereskedelmi forgalom kedvezőtlen alakulásában nagy szerepe van annak, hogy a termelés nem gyárt megfelelő választékú és minőségű árut. Az SZNT élelmiszeripari bizottsága tegnapi ülésén többek között az élelmiszercikkek minőségével is foglalkozott. Megállapította, hogy a harmadik negyedévben a gyártási eljárás betartására és az egészségügyi követelmények biztosítására tett intézkedések hozzájárultak az élelmiszeripari termékek minőségének javulásához. Bár általánosságban az eredmények jók, több vállalatban nem érik el a tervezett minőségi mutatókat. —mé— hogy az Egyesült Államok haladéktalanul, véglegesen és feltétel nélkül szüntesse be a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását, vonjon ki minden idegen katonaságot Dél-Vietnamból, tartsa tiszteletben a vietnami nép önrendelkezési jogát, ismerje el a Nemzeti Felszabadítási Frontot Dél-Vietnam népe egyetlen képviselőjének szabadságáért és függetlenségéért vívott harcában. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szíriai Arab Köztársaság nyomatékosan követeli a kolonialízmus valamennyi formájának haladék nélküli és végleges felszámolását. A két kormányelnök a leghatározottabban elítéli a faji megkülönböztetés politikáját, amelyet a Dél-afrikai Köztársaság és Dél-Rhodesia folytat. Mindkét fél támogatja a fegyverkezési verseny megszüntetésére tett erőfeszítéseket s annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy valamennyi szabadságszerető ország és nép szolidaritása a legjobb biztosítéka a fejlődő országok gyors felvirágzásának. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szíriai Arab Köztársaság kormánya meg van győződve arról, hogy a szíriai küldöttség csehszlovákiai látogatása elő fogja segíteni a két ország együttműködésének további megszilárdulását. A Szíriai Arab Köztársaság Minisztertanácsának elnöke meghívta jozef Lenárt elvtársat Szíriába. jozef Lenárt elvtárs >, meghívást elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton határozzák meg. Fogadás a miniszterelnöknél (ČTK) - Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap fogadta Vittorlo Winspeare Guicelard.it, az Olasz Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatal mázott nagykövetét. Bővülnek kapcsolataink (CTK) — A Nemzeti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság tegnap tartotta Prágában 4. közgyűlését, amelyen — a meghívott vendégek sorában — Václav Dávid külügyminisz ter, dr. František Kriegel, a Nemzetgyűlés külügyi bizottságának elnöke, Ladislava Klefihová-Besserová, a Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára is helyet foglaltak. A közgyűlésen a társaság eddigi tevékenységét értékelték, majd megvitatták a társaság külföldi partnereivel való további együttműködés lehetőségeit. A legutóbbi két év folyamán Csehszlovákia elmélyítette külföldi kapcsolatait. Ebben jelentős része van a Nemzetközi Kapcsolatot Ápoló Társaságnak, amelynek közel száz szervezete és mintegy 30 ezer tagja van. Eltemették dr. Friedman Ernőt Tegnap a Rozsnyói Városi Nemzeti Bizottság épületéből kísérték utolsó útjára a 72 éves korában elhunyt dr. Friedman Ernő elvtársat, a CSKP érdemes tagját. 1922 óta a rozsnyói bányászok, munkások oldalán harcolt jogaikért, s el lenszolgáltatás nélkül gyógyította a szegény betegeket. Rozsnyó és vidéke dolgozói méltán illették őt a „szegények orvosa" jelzővel. A felszabadulást követő években aktivan részt vett a szocialista egészségügy építésében. Nyugdíjaztatása után, még röviddel halála előtt is, a rozsnyói aggok háza betegeit kezelte. —k. Eddig 76 áldozat holttestét emelték ki (CTK) — A csehsz)ovák hadsereg katonái a közbiztonsági szervek tagjai és a vizsgálóbizottság szakértői már öt napja fáradhatatlanul dolgoznak azon a területen, ahol lezuhant a Bolgár Légiforgalmi Társaság IL-18 típusú utasszállító repülőgépe. Munkájukat rendkívül megnehezíti a sűrű havazás. Tegnap estig ennek ellenére 76 áldozat holttestét emelték ki a repülőgép roncsai közül. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Elutasították a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságát New York (CTK) — Az ENSZ közgyűlése kedden 57 szavazattal, 46 ellenében, 17 tartózkodással elutasította a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállítására és a Csang Kaj-sek klikk kizárására előterjesztett javas)atot. Tehát az USA és szövetségeseinek obstrukciós politikája következtében a 700 milliós népi Kína küldötte továbbra ls távol marad a világszervezetben megillető jogos képviselettől. SZ. SZKACSKOV, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő külügyi gazdasági bizottság elnökének vezetésével tegnap Delhibe érkezett a Szovjetunió kormányküldöttsége, hogy aláírja az Indiának nyújtandó gazdasági és műszaki segítségről szóló egyezményt. (CTK) JEVSZEJ LIBERMAN szovjet közgazdász, aki látogatáson van az EAK-ban, közúti baleset következtében sérülést szenvedett, s beszállították a kórházba. Sérülése nem súlyos, így néhány nap múlva elhagyhatja a kórházat. (CTK) SANTO DOMINGÖBAN november 28-án kihirdették a Dominikai Köztársaság új alkotmányát. Az ünnepi aktuson részt vett Joaquin Balaguer elnök is. (CTK) New York (CTK) — Az ENSZ-közgyű)és ügyrendi bizottságában folytatódik a vita az előzőleg megállapított napirendi pontokról. A gyarmati uralom problémájával kapcsolatos vitában felszólalt Csehszlovákia képviselője is, és többek között kijelentette: az a tény, hogy Portugália, mint az imperialista államok legszegényebb országa, az ENSZ közgyűlésének és a Biztonsági Tanácsnak többszöri felszólítása ellenére is még mindig óriási gyarmatbirodalommal rendelkezik, azt bizonyítja, hogy a vezető nyugati imperialista hatalmak, elsősorban az Egyesült Államok teljes bizalmát, szolidaritását, gazdasági és katonai támogatását élvezi. Saigon (CTK) — A dél-vietnami partizánok hétfőn húsz kilométernyire Saigontól lelőttek egy amerikai katonai helikoptert. Amint az amerikai szóvivő közölte, a gép teljesen megsemmisült, a személyzet mindkét tagja elpusztult. A rossz időfárás miatt jelentősen csökkent a VDK elleni amerikai légitámadás. A 7. flottilla repülőgépei csak a VDK legdélibb partvidékeit bombázták. A VDK miniszterelnöke felhívta a lakosságot, hogy igyekezzék a történelmi műemlékeket az amerikai bombatámadások és a természeti csapások Jeruzsálem (CTK) — Mint az AFP Jordániába kiküldött tudósítói jelentik, Jordániában változatlanul nagy a feszültség és a nyugtalanság. „Elég végighaladni a város utcáin, s házainak ablakaiban hallani a damaszkuszi és a kairól rádió adását, amelyet a palesztinai felszabadító szervezet elnöke és szóvivője sugároz a palesztinai lakosság számára. Jeruzsálem utcáin katonai és rendőri őrjáratok cirkálnak, az iskolák továbbra is zárva vannak. Külföldit csak itt-ott látni, a szállodák konganak az ürességtől. (Folytatás az 1. oldalról) szövetségében a koalíció szerzőinek félelmét és gyengeségét látják. Az FDP hírügynökség szerint a félelem mindkét félen eluralkodott. A CDU attól tartott, ha ellenzékbe vonulna, az a párt megsemmisülését jelentené. A szociáldemokraták vezetősége pedig fél magára venni a felelősséget az NSZK belés külpolitikájáért. A fekete-vörös koalíciót azért is lehet a gyengeség koalíciójának nevezni, mert már létrejöttekor a következő negatív mozzanatok jellemzők rá: • A CDU a kormányban való 17 évi szereplése óta most van a legmélyebb belső válságban. Ugyanakor a jelek szerint az SPD szintén elvesztette belső stabilitását. • Róma (CTK) — A vasárnap több mint 300 olasz községben megtartott választásokon a következő főbb mozzanatokat figyelhettük meg: • Az egyesített Szocialista és Szociáldemokrata Pártban nem bíznak a választók, ezért vereséget is szenvedett. • A Proletár Egység Olasz Szocialista Pártja — egyes helyeken nagyon is érezhetően — előre tört. • Az Olasz Kommunista Párt megtartotta pozícióját. Néhol több, néhol kevesebb A NATO szinte teljes mértékben Portugália rendelkezésére áll az afrikaiak elleni háborúban — folytatta a csehszlovák küldött —, majd megállapította, hogy ennek ellenére az afrikai hazafiak sikerrel veszik fel a harcot a gyarmati uralom mindenféle megnyilvánulása ellen. Ez azt is bizonyítja, hogy a portugál gyarmatok népeinek nemzeti felszabadító harca a nemzetközi imperializmus és gyarmati politika összefogása ellenére is legyőzhetetlen. A csehszlovák küldött elmondotta, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének sürgősen foglalkoznia kellene a nemzetközi pénzügyi alapok felhasználásával, a függetlenségüket elnyert, a gyarmati sorból most vagy a közelmúltban kikerült országok megsegítésére. ellen megvédeni. A miniszterelnök hangsúlyozza, hogy a vietnami nép e tekintetben nagy felelősséggel tartozik a jövő nemzedékeknek. Hanoi — Csehszlovákia hanoi nagykövetsége kedden sajtóértekezletet tartott Ladislav Miíačko íróval, aki a napokban fejezi be néhány hetes északvietnami tartózkodását. Mňačko a harcoló Vietnamban tett utazásairól szólva kijelentette, hogy a vietnami látogatása során értette csak meg igazán, hogy az amerikaiak a gyűlöleten kívül semmit sem nyertek Vietnamban. Az erkölcstelenség és az erkölcs harca ez, — tette hozzá. Az AFP tudósítója szerint a palesztínaiak neheztelnek Huszszein királyra az általa kiadott általános mozgósítási törvény miatt. Meg vannak ugyanis győződve arról, hogy e törvénnyel kaszárnyákba szólíthatja a legdinamikusabb elemeket, s ezzel elejét veheti a szervezett tüntetéseknek. Tel-Aviv (CTK) — Egy izraeli katonai szóvivő tegnap közölte, hogy kedden a kora délutáni órákban Izrael területe felett lelőttek két egyiptomi sugárhajtású vadászgépet. A szóvivő szerint a gépek roncsai az EAK területére estek. • A koalícióban nemcsak ellentétes koncepciójú pártok működnek közre, hanem olyan erők is, amelyek az ellentétek tudatos élezésével nem tudnak közös nevezőre jutni. E koalíció tehát nem más, mint a kormányválság széles parlamenti bázison való folytatódása. • Nem Kiesinger és Brandt, hanem inkább Strauss és Wehner az új kormány döntő személyiségei. Ez a tény magábaii ls súlyos konfliktusok csírája. Az új szövetségi kormánytól számtalan szociáldemokrata vezető sem várja a sürgető belés külpolitikai problémák megoldását. Ez a koalíció vagy tétlenségre, vagy folytonos kompromisszumokra szorul, ha nem' akarja megkockáztatni, hogy már létrejöttének elején szétessen:. szavazatot kapott, mint az előző választásokon. ® A Keresztény Demokrata Párt helyzete szintén változatlan maradt. Ravennában az OKP az előző évekhez hasonlóan a legerősebb politikai pártnak bizonyult. A szavazatok 41,2 százalékát kapta, míg az uralkodó Keresztény Demokrata Párt csak a 16ľ,7 százalékát szerezte meg. A Massa Carrara-i tartományi választásokon a kommunisták a szavazatoknak csaknem 25 százalékát kapták. CSEHSZLOVÁK — SZÍRIAI KÖZÖS KÖZLEMÉNY Az amerikaiak fokozott ellenállásba ütköznek L. Mňačko sajtóértekezlete Hanoiban JORDÁNIÁBAN VÁLTOZATLANUL NAGY A FESZÜLTSÉG AZ EGYESÜLÉS BIZALMATLANSÁGOT SZllLT Közzétették az olasz községi választások eredményét HOLNAP KANCELLÁR-VALASZTAS BONNBAN