Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)

1966-11-19 / 319. szám, szombat

ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 9.00 Hírek. 11.00 Hírek 13.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hangosűjság. 22.00 Hírek. 23.35 Hírek. 1.35 Hírek. BUDAPEST (Kossulta adó): 4.30 Hirek, Idöjárásjelentés. 4.32 Hajnaltól reggeligl Zenés műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek Kb. 6.30 Hírek. időjárásjelentés. 7.00 Reggeli Krónika, IL kiadfls. Kb. 7.30 Oj könyvek 8.00 Hírek 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek 19.00 Hírek. 21.00 Hírek. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. Hétfő, november 21. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Operettdalok. 9.30 C. N Parkinson: A Parkinson-törvény, II. rész. 10.30 Halló, itt Moszkva beszél. 11.05 Zenélő kaleidoszkóp. 12.00 Táncdalok. 13.10 Hándel-művek. 14.05 Zenés ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.110 Kórusok. 17.15 Radar, zenés magazin 47 19.20 Belpolitikai kommentár. 19.30 Költői est. 21.00 Énekest keresünk. 21.30 Szülők Iskolája. 21.45 Népdalok és táncok. 22.10 Külpolitikai jegyzet. BRATISLAVA (inagyar adás): 7.00 Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról falura. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 16 40 Hangosújság BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Huszka Jenő — Martos Ferenc operettjeiből. 9.25 A hét előadóművészei: Tito Schipa, Igor Pjatyigorszkij, Benny Goodman. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Vörös Sári énekel. 11.30 Liszt-művek. 13.18 Cosl tan Tutte. Részletek Mozart operájából. 14.20 Zenekari muzsika. 15.15 Az aranyember. Jókai Mór regénye folytatásokban. IV. rész. 15.35 Szendlai László népi zenekara játszik. 16.00 A Gyermekrádió műsora. 16.40 Édes anyanyelvünk (ism.). 16.45 Jeanette MacDonald és Nelson Eddy Romberg filmdalaiból énekel. 17.15 Eileen Farrell és Richard Tauber énekel. 17.45 Megfelelő döntést a megfelelő helyen . .. 18.00 Húszas stúdió. 19.30 Kedves lemezeim . . . 20.30 Máthé Jolán és Palló liure énekel. 21.07 Öszl rigódal . . . 22.20 Bartók: Kontrasztok hegedűre, klarinétra és zongorára. 22.53 Könnyűzene. Kedd, november 22. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Szórakoztató zene. 9.30 Költői est (Ism.). 1105 Zenélő kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.35 Fúvószene. 15.30 Népdalok és táncok. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Ifjúsági adás. 19.30 Svédország—Csehszlovákia nemzetközi jégkorongmérkőzés közvetítése. 22.15 Recsegés, rádiójáték. 23.00 Klasszikus művek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jő reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Nótacsokor. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Sibelius: D-moll hegedűverseny. 8.50 Hová lesz az őszi eső? Előadás. 9.00 A Gyermekrádió műsora (Ism.). 9.40 Könnyű fúvósmuzsika. 10.10 Ady, a tűz. Bartha Lajos emlékezése. 10.30 Tánczene. 11.35 Rita Gorr énekel. 12.15 Verbunkosok, népdalok, népi táncok. 13.03 Fiatalok Stúdiója. 13.18 Kamarazene. 14.30 A piros sapkácska. 15,10 Versenyművek. 15.59 Nézze meg, pénzt ad értei 16.04 Rádióiskola. 17.16 Debussy: Szonáta. 17.30 A Kennedy-gyilkosság évfordulója. Glmes György dokumentumműsora. 18.40 Tito Schipa operafel vételeiből. 19.30 A Szabócsalád. 20.00 Híres prímások muzsikálnak. 30.25 Hódító Pelle. Epizódok Martin Andersen Nexö regényéből. 21.00 Sza-bolcsl Bence előadása Montevideóról. 22.25 Egy éj Velencében. Részletek Johann Strauss operettjéből. 23.15 Meditációk. 23.25 Zuzana RflžiCková csemballózlk. Szerda, november BRATISLAVA: 4.30— 8.00 Reggeli blokk. 8.10 Táncok operákból és balettekből. 9.30 Radar 47. (ism.). 11.05 Térzene. 12.00 Táncdalok. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Zenés ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Madrigálok. 17.05 Közgazdasági kommentár. 17.15 Mozaik 66. 19.30 Svédország —Csehszlovákia nemzetközi jégkorongmérkőzés közvetítése. 22.35 Népdalfeldolgozások. 23.00 Dzsesszzene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ipari adás (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Fényszóró, Ifjúsági műsor. 15.20 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Nyíri Erzsébet és Szabó Tibor énekel. 9.00 Orvosi tanácsok. 9.05 Szőtték a tarka szőnyeget. 9.35 Rádióegyetem. 10.10 Operarészletek. 11.30 A Szabó-család (Ism.). 12.15 Tánczenei koktél. 13.18 Két táncszvit. 14.35 Könnyűzene. 15.15 Egyfelvonásos opera. 16.07 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 16.37 Az aranyember. Jókai Mór regénye folytatásokban. V. rész. 17.10: Liszt művészi pályája. VI. rész. A szimfónia új útjain. 18.01 Termelői árak és a gazdasági reform. 18.15 Magnósok, figyelem! 19.30 Csajkovszkij: D-dúr hegedűverseny. 20.08 Dallal Itáliában . .. 21.05 Domahldi László népdalokat énekel. 21.20 Déltől hajnalig. Fábián Zoltán Irodalmi forgatókönyvének rádióváltozata. 22.10 időszerű nemzetközi kérdések. 22.25 Oj lemezeinkből. 23 24 Ritmus és melódia. Csütörtök, november 24. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Tarka zene. 9.30 Népdalok. 9.45 Zenei miniatűrök. 11.05 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Tudomány a mikrofon előtt. 14.35 Doni kozákdalok. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Kórusok. 17.05 ÚJ filmekről. 17.15 Rádióvisszhang. 19.30 Zenés a ándékmiisor. 20.00 Peter Sever: A nagy visszatérés, rádiójáték. 21.20 Emil Gilelsz zongorázik. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.15 A szovjet dalok. 23.00 A XX. század zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jő reggelt. 7.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradó. 10.15 Szlovák nyelvlecke Iskolásoknak. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor (Ism ). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Iskolások és pionírok műsora. 15.30 Hírek. 15.40 ingosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. » 8.57 időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.07 öszl rigódal 10.10 Boris Cristoff énekel, Vehudl Menuhln hegedül. 11.20 Népek zenéjéből. 12.15 Alkésztisz. Részletek Gluck operájából. 13.03 Vita a korszerű gazdálkodásról. 13.18 Tánczene. 14.20 Zenekari muzsika. 15.45 Hangverseny Lehár Ferenc operettjeiből. 16.37 Az aranyember. Jókai Mór regénye folytatásokban. 17.15 Place Plgalle — sanzonok. 17.40 Operabarátoknak. 18.20 Pénzzel nem mérhető. Vitaműsor. II. rész. 18.35 Népdalcsokor. 19.30 Mozart—Beethoven ciklus. 20.05 Legkedvesebb verseim. Elmondja: Lukács Margit. 20.20 A hangversenyközvetítés folytatása. 21.00 Hírek. 21.05 Hétköznapi dokumentumműsor. 22.25 Igor Pjatyigorszkij gordonkázik. 23.00 Tánczene. 23.30 Operarészletek. Péntek, november 25. BRATISLAVA: 4.30 — 8.00 Reggeli blokk. 8.10 Zenés ajándékműsor. 9.30 Mohér takaró, rádiójáték. 10.40 Kamarazene. 11.05 Mindenki kedvére. 12.00 Táncdalok. 13.10 Részletek szovjet operákból. 14.05 Népdalok. 15.05 Ifjúsági adás. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Kulturális híradó. 19.30 ifjúsági adás. 21.30 Szórakoztató zene. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.15 Hangverseny. ' BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, időiarásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Magvető, kulturális híradó (ism.j. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Belpolitikai műsor. 15.15 Hangszerszólók. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossulil-udV): 8.20 Zenekari muzsika. 9.00 Lilla és a varázsló. Rádiójáték Vitéz Mihályról. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Étles anyanyelvünk (ismétlés). 10.55 Aranyvölgy. Operettrészletek. 11.30 Cigánydalok, csárdások. 12.15 Tánczenei koktél. 13.06 Operafinálék. 14.05 Fúvószene láncrltmusban. 14.20 Kóruspódium. 14.30 Róka Móka bábszínháza. 15.15 Üzenetek. 15.55 Falusi délután. 17.15 Schumann: Dmoll trió. 17.45 Árnyak az estében. Nagy Tibor riportja. 18.00 Oj Zenei Újság. 18.42 Hozzon egy dalt Budapestre. 18.47 Vásárhelyi Zoltán népdalfeldolgozásaiból. 19.30 Életem. Emlékeim... (Münnich Ferenc). 20.30 Esztrádzene. 21.00 Alkhlnon almája. Zora Dlrnbah szatirikus komédiája. 22.25 Zenekari muzsika. 23.35 Operettrészletek. Szombat, november 26. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Szórakoztató zene. 9.05 Klára Havlíková zongorázik. 9.30 Kulturális híradó (ism.). 11.05 Népdalfeldolgozások. 12.00 Tánczene. 14.30 Szovjetunió—Csehszlovákia, nemzetközi Jégkorongmérkőzés közvetítése. 17.15 Zenés revü. 18.00 Autósok, motorosoki 19.30 Vidám történetek a régi Pozsony életéből. 21.00 Barátok, bűnügyi rádiójáték. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.15 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hirek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Kellemes j< reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szem"mel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00 Látóhatár. Világirodalmi folyóirat. Haiti költők versel. 14.20 Kívánsághangverseny. 15.00 Szülők Iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Ha-ngosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Porgy és Bess. Részletek Gershwin operájából. 9.20 Orvosi tanácsok. A testtartásról. 9.25 Színes népi muzsika. 10.10 Švejk meg a többiek (ism.J. 11.14 Szimfonikus hangverseny. 13.03 Lapozgatás új könyvekben. 13.18 Eljegyzés lámpafénynél. Részletek Offenbach operettjéből. 14.05 Mi történt a nagyvilágban? 14.20 Mozart-művek. 15.15 Tánczene. 16.00 Hétvége. . . 18.16 Dvofák: Gordonkaverseny. 19.30 Közvetítés Berlinből. Berolina-hangverseny. 20.50 Stephen Leacock két humoreszkje. 21.05 A berlini hangverseny folytatása. 22.45 Táncoljunk. Vasárnap, november 27. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.03 Jó reggelt! 7.5U Hírek. 8.00 Mesejáték. 9.00 Élőszóval. 9.10 Nagy mesterek muzsikája. 10.00 Panoráma. 11.50 Tudomány és technika. 12.00 Népdalok. 12.30 Hírek, kommentár. 13.00 Falurádió. 14.00 Arcképcsarnok: Mar la Cesányiová, érdemes művész. 15.00 Mindenki kedvére. 16.00 Szórakoztató zene. 16.30 Vidám délután. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.00 Hírek. 19.20 Szórakoztató zene. 20.00 Gounod: Faust, részletek. 21.32 Hangszerszólók. 22.00 Hirek. 22.25 Tarka zene. 23.00 ÉJI zene. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.30 Vonósművek. 8.45 Mese. 9.00 Családi kör. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágból. 10.15 Operettmelódiák. 10.50 Tít perc irodalom. Csehszlovákiai magyar költők verseiből. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. Közben 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Különböző korok Ifjúsága, összeállítás. BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes vasárnapotl 8.00 Hírek. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 Vakarcs. Rádiójáték gyermekeknek. 9.50 Gyermekkórusok. 10.00 Szivárvány. 12.00 Hírek. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.U0 Művészlemezek. 13.45 Johannes R. Becher versel. 14.00 A zongoraszólót a szerző játssza. 14.15 Csepel. Zenés városműsor. 15.05 Van új a Nap alatt. 15.25 A Stúdió 11 játszik. 16.00 Az ízlés rejtélyeiből. 16.10 Szimfonikus hangverseny. 17.00 Hírek. 17.05 A törzsasztalnál. Apró pletykák sok zenével. 17.41 Ökörszem. Galambos Lajos elbeszélése. 17.56 Urbán Katalin énekel. 18.17 Salzburgi Ünnepi Játékok 1966. zongoraestje. 19.00 Hírek. 20.00 Fellx Braun: Beszélgetés öregkorban. 22.00 Hírek. 22.15 Nagy énekesek életregénye. Nicola Rossl-Lemenl. 23.05 Tánczene. 24.00 Hírek. 0.10 Éji zene. GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG A

Kovalli-folyó mentén, a sűrű erdők peremén fekvS falvak lakói sokat emlegettek egy titokzatos lényt, amelyet így hívtak, hogy Az, Akinek (övctelét Nem Látjátok. Azt mondták, ez az állat nappal nagy fák árnyékában rejtőzik, éjjel előbújik, s mint a leopárd beoson a faluba. — Legjobb vadászaink próbálták elfogni, csapdákat állítottunk neki, de hiába. Ez a vad a legzajtalanabb erdei lény. Éjszakánkint kunyhóink körül leselkedik, de sohasem látni — mondogatták az öregek. — Miféle állat ez, s miért kell tőle félnünk? — kérdezgették a fiatalok. — Az, Akinek Jövetelét Nem Lá! fátok — tolvaj. Ellopja az emberek agyát, hogy reggelig mindenről megfeledkezzenek. Van egy másik neve is: egyesek úgy hivják, hogy Álom. Egyszer fiatal vadászok az ismeretlen vadról beszélgettek. Biafu felkiáltott: — Milyen vadászok vagyunk, ha nem tudjuk megölni!? — Könnyű beszélni! — jegyezte meg Gunde. — Hol találjuk meg? Nagyapáink híres vadászok voltak, mégsem tudták elfogni. Gunde, Diba és Biafu vadászkéssel és dárdával felfegyverkezve berontottak az erdőbe, a rengetegbe, ahol emberek nemigen jártak. Álomnak csak nem tudtak a nyomára akadni. Egy folyó mellett letelepedtek. Megállapodtak, hogy egyiklik felmászik a fára, figyelni fogja Álmot, ha majd inni jön, rángrik és odahívja társait. Mivel sem Gunde, sem Diba nem akart felmászni, Bialu megúnta a civakodást. — Hát jól van, én felmászom és megvárom. Ha kiáltok, rohanjatok ide, ahogy csak bírtok. A sötét éjszakában csak a holdfény világított. Biafu arra gondolt a fán, hogy mennyire megörülnek az öregek, ha majd elfogja Azt, Akinek jövetelét Nem Látjátok, de hirtelen fáradság fogta el. Szemhéjai le-lecsukódtak. Felriadt, és észrevette, hogy agya kl •kar szökni a sötét fiiszakába. Összerezzent. A szíve vadul kalapált, s érezte, a vad itt van valahol a közelben. Hadonászni kezdett a késsel: — Látlak! Látlak! Diba és Gunde odafutott, de semmit sem látott. Rövid idő múlva megint elnehezedtek Biafu szemhéjai. Ügy rémr álomvadászok (NYUGAT AFRIKAI NÉPMESE) lett neki, valahová a messzeségbe úszik. A szélben hajladozni kezdett a fa. Biafu belekapaszkodott az ágába, s késével hadonászva ordítozta: — Látlak! Látlakl — Itt vau fönn a fán. Felmászott. Megragadott, de leráztam magamról — mondta odarohanó társainak. Diba és Gnnde megint elrejtőzött a bokrok mögött. Blafn magában beszélt, hogy el ne aludjék. Megint arra gondolt, milyen ünnep lesz a faluban, ha visszatér a vadászatról.. Egy felhő úszott az égen, s eltakarta a holdat. Az Álom lassan lenyomta Biafu fejét, aztán a fáról a folyóba lökte őt. — Diba! Gunde! Megragadott! Megragadott! — kiáltozta Biafu. Ezek ketten odarohantak, hogy a félelmetes ellenséggel csatázzanak, de csak a folyóból csuromvizesen kikecmergö Biafut találták olt, Álom eltűnt. — Felmászott a fára és ledobott! — kesergett Biafu. Fáradtan leült a folyó partjára és merengett. Sokáig hallgatott, aztán így szólt társaihoz: — Hasztalan dolog az Álomra vadászni. Az öregeknek igaznk van. Az Álom nem olyan, mint a leopárd, amely ellopja és nem adja vissza kecskéinket. Ha lop is valamit, csak néhány órára tartja magánál, reggelre visszaadja, az emberek ébredés után egészségesnek érzik magukat. A vadászok fogták fegyvereiket és elmentek antilopra vadászni. Zsákmánnyal tértek vissza a faluba, s nagy lakomát csaptak. Az öregük örültek és kérdezősködtek, találkoztak-e az Álommal. — Már majdnem láttuk — mondta Diba. — Én a fán küzdöttem vele, de nem tudtam legyőzni — jegyezte meg Biafu. — A folyóba lökte Biafut — tette hozzá Gunde. — Mindig mondtam, hogy ez így van: nem látod, mikor jön, s mármár úgy tűnik, hogy megpillantod, de ez sohasem fog megtörténni — jelentette kl méltóságteljesen Biafu. (LőrLncz Lászlő fordításé.) OO Ősz van, ősz, a falevélre Q£ rácsöppent a bíbor égve, > o a£ £ Q£ piros levél s aranysárga > o a£ £ UJ hulldogált a porba, sárba, > o a£ £ csíp a szél már reggelente, > o a£ £ korán jön a naplemente, O erdő, mező ékét veszti, r-j kies zöldjét elfelejti, 00 LU r-j rászáll a dér reggelente oo fűre, fára, barna rögre, tu a sm Hmm* megüli a világot, holnapután f ágyást hoz. TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED VÍZSZINTES: 1. Híres cseh feltaláló. Felfedezései az elektrotechnikában mind elméleti, mind gyakorlati téren nagy feltűnést keltettek. 5. Híres orosz feltaláló. A szikratávíró megalkotója. 9. Hagymájáról híres magyarországi város. 10. Ritka férfi név. 12. Testünk egyik rendszerét képezi. 14. Vércsatorna. 17. Menyasszony. 18. Gallium vegyjele. 19. A mozgófénykép feltalálója e francia fotokémlkus. 23. On vegyjele. 24. Neves magyar író. (Keresztnevének utolsó betűje elmarad). 26. E két testvér a léggömböt találta fel. 28. Betegségnél lép fel. 29. Ilyen hal a békaporonty. 31. Ilyen írat, vagy levél Is van. 36. László, Rudolf. 37. A könyvnyomtatás feltalálója. 42. A Volga Jobb oldali mellékfolyója. 44. Körösi ... Sándor, magyar utazó. 45. Szarvasíéle. 47. Nem bácsi. 49. T. V. 0. 50. Nem hízik (ék. hiba). 51. T0tvénytudő mohamedán pap. FÜGGŐLEGES: 1. Göngyölegsúly. 2. Mezőgazdasági szarszám. 3. Ételízesítő. 4. Rangjelzés. 5. Olaszországi folyó. 6. Ludolf-féle szám. 7. Nem Ide. 8. Költő írja. 9. Halad. 11. Híres amerikai feltalálö. Találmányai a villanykörte, fonográf stb. 13. Folyosó — németül. 15. Rövid. 18. Vice. 19. Hasznos növény. 20. Igekötő. 21. Láp betűi felcserélve. 22. V-vel dobja. 24. Kocsi szlovákul. 25. Azonos magánhangzók. 26. Ópiumot tartalmazó növény. 27. Rabol mássalhangzói. 28. Hires orosz feltaláló, a villámhárító feltalálója. 30. Neves magyar feltaláló, az fi találmánya a gynfa. 32. Szlovák helyhatároző. 33. Lusta. 34. Gomb betűi felcserélve. 35. Felvigyázó. 37. Nagy budapesti vagongyár. 38. Tisztelt cím. 39. Szőlőfajta, vagy a hirtelen feltűnő, fényes csillagokat nevezik így. 40. Egri -Anna. 41. Letűnt nemesi cím. 43. Vágószerszám. 46. E. G. T. 48. Imre, Ottó, vagy a Jupiter első holdja. 50. Majdnem szalad. Beküldte: Szekerka Imre — Koiilc* MÜLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: Vízszintes: 1. Maud királyné földje, 20. Amundsen, 5J. Pintér István, 68. Antarktisz. Fiiggtiieges: 26. Pingvin, 33. Lázárét. KIK NYERTEK: Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek. 1. Bálint Sándor, Nagykér, 2. Lfirincz Rózsa, Berencs, 3. ifj. Pnpala János, Losonc, 4. Patassy Mária, Nagymegyer, 5. Pál Endre, Vei. Orovce. Leveleiteket és megfejtéselteket az alábbi címre küldjétek: Oj Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. ÜE3 1968. XI. 19. 8