Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)
1966-11-17 / 317. szám, csütörtök
A BAJNOKCSAPATOK EK-JAÉRT: Internazionale—Vasas 2:1 (0:0) Milánó, San Siro stadion, 40 000 nézfi, Játéktezetó Dienst (svájci). Góllövők: Soldo és Corso, illetve Puskás. A két csapat a következő felállításban vette fel a küzdelmet (INTERNAZIONALE): Sarti Burgnich, Plcchl, Facchetti — Soldo, Landini — Jair, Mazzola, Domengbini, Suarez, Corso. (VASAS): Varga — Bakos, Mészöly, Ihász — Mathesz, Berendi — Molnár, Puskás, Fürkas, Fister, Pál. Farkas indította 9(1 perces útjára a labdát. Azonnal kialakult a nagy taktikai küzdelem. A Vasas szervezetten védekezett és csak szórványos ellentámadásokkal kísérletezett. Védelmére óriási munka hárult. A másik oldalon Farkas Burgnich személyében szívós órzőt kapott és szinte egyetlen akciója sem sikerült. Vargának jónéhányszor alkalma nyílt a közbelépésre és minden esetben sikeres volt. A 34. percben Mészöly fejese után jaírhoz került a labda, aki élesen a kapu fölé lőtt. Facchetti előretörése után Landini hatalmas lövését védte Varga. (35. p). Majd ugyanő mentett merész előrevetődéssel Domenghini elől. A félidő hátralevő cészében óriási nyomás nehezedett a Vasasa kapujára, de gól nem esett. Szünet után az Inter lépet fel támadólag Az 51. percben Domenghini kitört és Fister a 11-es pontnál szerelte. Az Inter játékosokat az addigi meddőség kissé kizökkentette sodrukból és keményebb játékra serkentette. Pál megsérült, s néhány percig ápolták. Corso óriási szabadrúgását Varga a léc alól ütötte szögletre. Utána az Inter maradt támadásban, a labda Soldóhoz jutott, akinek lövése a 60. percben a kapufát érintve pattant a hálóba. Az Inter vérszemet kapott. Suarez cselsorozat után lőtt, de Varga védett. Nyomban utána megismétlődött az előbbi akció. Az ellentámadás során Puskás a tizenhatosnál rálépett a labdára, oda lett a helyzet. A 75. percben Corso felső sarokra tartó lövését Varga védte. A 82. percben Bakos előretört. Beadását Sarti kiejtette és a résen álló Puskás a hálóba lőtt. Az egyenlítő gól után Pál túl sokáig játszadozott a labdával, elvesztette, majd Berendi szabálytalansága után szabadrúgáshoz jutott az Inter. Varga a balsarokra helyezkedett és Corso lövése akadálytalanul jutott a jobb felső sarokba. Még egyszer kínálkozott alkalom az Inter csatárok előtt, Corso kitört, de Mathesz tisztán szerelte. A játékvezető a sérültek ápolása miatt beszámított, de az eredmény már nem változott. Már-már úgy látszott, hogy a Vasas halogató taktikája teljes sikert hoz. s elég volt az egyenlítő gól utáni megingás ahhoz, hogy az Inter végül egygólos előnyre tehessen szeri a visszavágóra, amelyet december 8-án játszanak Budapesten a Népstadionban. Az Inter csapatában Burgnich játszott kitűnően és Farkast úgyszólván teljesen semlegesítette. A mezőnyben Landini, Suarez és Corsu végzett nagy munkát. Az utóbbi a kapura is nagyoji veszélyes volt. A mezőny legjobb csatárának, az ördöngösen cselező Mazzola bizonyult. A Vasas csapatában Varga kitűnően védett. A védelemből még Mészöly és Berendi játéka emelkedett ki. A két középpályás játékos: Mathesz és Fister is megtette a magáét. Nagy meglepetésre Molnár többször is faképnél hagyta a híres Facchettit. Farkasnak nein ment a játék, és Puskás magára hagyatva nem boldogult. (za) A SAKKOLIMPIA HÍREI A havannai sakkolimpián a 10. Argentína—Kuba 3:0 (1), Jugoszláfordulóval folytatódtak a döntő- via—Dánia 2:0 (2). csoport küzdelmei. Csehszlovákia Háro m fordulóval a befejezés „ . .„ „. Ä-,jw. „í előtt az élcsoport allasa a kovetcsapata 3:l-re gyözött Románia el- kez£ j. ^ Sl8v j^ unió 2a 5 (1 ) „„„,, len. Magvarorszag 2,5:0,5 (l)-re ve- 2 USA 26 s po n, (2) 3 , ng 0 SzIávia zet, Spanyolország ellen. NDK —Iz- Z4,5 (2), 4. Magyarország 24,5 (1), land 3,5:0,5, Szovjetunió -Norvégia 5. Csehszlovákia 23,5, 6. Argentína 3:0 (1). USA—Bulgária 1,5:0,5 (2), 23 (1), 7. Románia 21. A Magyar Népköztársaság Kupáért Üjpesti Dózsa — Ferencváros 3:8 MNK legjobb négy csapata közé (1:3). jutott. Góllövők: Dunai, Solymosi és VSC Traklnr—Győri ETO 0:2 Káposzta, Illetve Szőke (4), kettőt (0:1). tizenegyesből, Németh és Zámbó Góllövő: Győrfi (2), egyiket tiöngól. zenegyesből. Az első félidőben a vendéglátó A győri csapat mindvégig nagy újpesti csapat egészen más felfo- fölényben játszott és erejét látgásban Játszott, mint a bajnoki halólag tartalékolta a bajnoki mérkőzéseken. Vesztére túlzásba idény hajrájára, mivel vasárnap vitte a túl kemény játékot. Ami- utolsó ellenfele az NB I-ben eddig kor észbe kapott, már késő volt, veretlen Vasas csapata lesz Búmért addigra a zöld-fehér együt- dapesten. A győri együttes szintén tes 3:0 arányú vezetésre tett szert. az MNK négy legjobbja között szeí" •• Jí 1111>, ii.riil a PnroildíJMnt TI T ľnniil ), o! Csehszlovákia rendezi a jövő évi női kosárlabda VB-t A Nemzetközi Kosárlabda Szövetség (FIBA) megbízásából az 1967. évi női kosárlabda-világbajnokság küzdelmeit Csehszlovákiában rendezik április 14—23 között. A világbajnokságon 12 csapat kivívta a részvétel jogát az NDK vesz részt. Három válogatott: a együttese és a VB rendező bizottszovjet, a csehszlovák és a bolgár sága meghívta még Jugoszlávia és mái; az 1964. évi perui VB-n biz- Olaszország csapatát. Tartalék a tosította részvételét. Ugyancsak holland és a francia válogatott, részt vesz a világbajnokságon az A VB küzdelmeit három selejUSA. Brazília, Dél-Korea, Auszlrá- tező csoportokban kezdik, április lia, Japán és Kuba (Mexikó együt- 15-én Brnfiban, Gottwaldovban és tese helyett, mely anyagi okokból Bratis'avíiban. Minden csoport első kifolyólag visszalépett j váloga- két" helyezettje jut a döntőbe, tottja. Az idei Európa-bajnokságon melyre Prágában kerül sor. Nemzetközi kézilabdatorna Bratislavában November 26-án és 27-én a téglamezei sportcsarnokban~~Tlnniár tizenhetedszer rendezik meg a Csehszlovák—Szovjet Barátság Kupájáért kiírt kézilabda-tornát. Az ez évi torna „slágere'' min- sek közül a Zora Olomouc, a Štart, den bizonnyal a szovjet bajnok az Inter i m etve a Tatran Prešov, Zsalglrisz Kaunasz együttese lesz. ... , _ __ A tornán öt női, s négy férfi esa- a slävla Trnav a> 8 P Z pat vesz részt. A hazai együtte- és a CH Bratislava szerepel. • A bukaresti nemzetközi női tf* V 11 ín II n H kézilabdatornán Budapest együt- V ÍJ I I Hl U A II tese 10:6 arányú vereséget szen- Jr \fI\ 1 ' l\nUU vedett Belgrád csapatától, a ^mmm^mmm moszkvai válogatott pedig ll:9-re legyőzte Bukarest utánpótlás esa- # Londoni hírek szerint a jövő P évi wimbledoni nemzetközi tenisz• Hazaérkezett a melbournel tornát június 26—július 8-ika kööttusa VB-ről a magyar váloga- zött rendezik meg. tott. A Ferihegyi repülőtéren sok ... lelkes szurkoló várta a kitűnően • A Szov|Ctunio legkorong bajszerepelt magyar sportolókat. nokságában hótkozben a követke_ . . , „ _ „ zo merkozésekeí játszották: Dina• A Lokomotíva Brno 9:5-re gyo- mo Moszkva-CSZKA Leningrád zött a Vb Praha asztalitemszezói 2:6> Torped o Minszk-Dinamó Kielle n' jev 0:10. A bajnokságban a CSZKA • A jövő évben június 30 és Moszkva vezet 30 ponttal, a Szparjúllus 23 között rendezik meg a tak Moszkva (27), a Dinamó Moszkhivatásos kerékpározók híres ver- va (21) és a Lokomotív Moszkva senyét, a Tour de France-ot. 1161 előtt Molnár, a Vasas jobbszélsője, nagy meglepetésre általában győztesen került ki a világhírű Facchettivel vívott párharcban. A csehszlovák labdarúgó-liga „tizenegye" Hétről hétre szemmel tartották az I. ligában legjobban szerepelt labdarúgókat és az összesítés alapján az őszi idény befejezése után a következőképpen alakult ki az ,,Ali stars" együttese: VIKTOR — VOjTA, HORVÁTH, POPLUHÄR. TÁBORSKÝ — MASOPUST, KVAŠŇÄK VESELÝ, SZiKORA, ADAMEC, ONDRÁŠEK. A B-csapat a következőképpen alakult: Švajlen — Lála, Novák, Majernfk, Smolík — Kuna, Geleta — Strune, Schmidt, Mašek, Zikán. Következik: az utolsó forduló A magyar labdarúgó-bajnokság utolsó, sorrendben 28. fordulóját november 20-án, vasárnap bonyolítják le. Minden mérkőzés kezdetét 13 órára állapították meg. A párosítás a következő: Csepel— MTK, Bp. Honvéd—Dunaújváros, Vasas—Győr, Újpesti Dózsa—Diósgyőr, Ózd—Ferencváros, Pécs— Dorog, Tatabánya—Salgótarján. Itt jegyezzük meg, hogy a magyar TV a Vasas—Győr mérkőzésről ad helyszíni közvetítést. A Bp. Vasas a bajnoki idény során eddig még nem talált legyőzőre és kíváncsian várjuk, hogy sikerrel veszi-e az utolsó akadályt is, mivel bajnoki címe már úgyis régóta biztosítva van. A második hely ls már előbb gazdára talált a Ferencváros együttesében. A harmadik helyért még áll a harc a Tatabánya, az Újpesti Dózsa és a Győri ETO között. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 46. játékhetének nyereményelosztása. I. húzás: I. díj: nincs, II. díj: 97 nyertes á 11 300 kerona, III. díj: 4711 nyertes á 290 korona. IV. díj: 74 703 nyertes á 40 korona. A prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs, III. díj: 7 nyertes á 12100 korona, IV. díj: 206 nyertes á 1240 korona. II. húzás: I. díj: nincs, II. díj: 43 nyertes á 13 500 korona, III. díj: 2039 nyertes á 355 korona, IV. dij: 40 026 nyertes á 40 korona. A prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs, III. díj: 9 nyertes á 450 korona, IV. díj: 239 nyertes á 15 korona. Kik utaznak Svájcba? Csehszlovákia válogatott férfi kézilabda-együttese november 19én St. Gallenben és 21-én Baselben Svájc válogatott együttesével méri össze erejét. A következő játékosok utaznak Svájcba: Arnošt és Skavran — kapusok, továbbá Beneš, Brüna, Duda, Frolo, Havlík, Hermán, Konečný, MareS, Rážek, Rosenfelder és Seruga. A csapat edzője B. König. 0 Párizsban megkezdődtek a Nemzetek Kupájáért kiírt kosárlabdatorna küzdelmei. Az első napon Olaszország 82:59-re legyőzte Spanyolországot, Lengyelország pedig 76:73-ra Franciaországot. # Az észak-olaszországi Torino városa szeretné megrendezni az 1976-os téli olimpiai játékokat. Legutóbb 1956-ban Cortina d'Ampezzóban rendeztek Olaszországban téli olimpiai Játékokat. # A Rio de Janeiro-i nemzetközi tenisztorna legnagyobb meglepetése a Davis Kupában kitűnően szerepelt Mandarino 1:6, 6:3, 3:6-os vereséget szenvedett a spanyol Arilla ellen. # A lengyel jégkorong-válogatott december 1-én kanadai portyára indul. Ezelőtt a lengyelek Varsóban két edzőmérkőzés! játszanak s csak azután állítják öszsze azt a csapatot, mely részt vesz 8 kanadai vendégszereplésen. A KOZEP-EUR6PA1 KUPÁÉRT SPARTAK TRNAVA-BP. HONVÉD Trnava, 8000 néző. Játékvezető: Wlachojanis (osztrák), góllövők: Adamec (3), Farkas. A KK első fordulójának visszavágóján a kitűnő formában levő Spartak Trnava az utóbbi időben jyengén szereplő budapesti Honvédet látta vendégül. A várakozásnak megfelelően a hazai csapat nagy gólarányú győzelmet aratott, 5 mivel az első mérkőzés l:l-re /égződött, biztosan Jutott a KK második fordulójába. Az átázott, mély talajhoz a Spartak játékosai alkalmazkodtak jobban és már az :lső félidőben fölényben voltak. Cülőnösen az első félidő utolsó legyedórájában domborodott ki a ípartak fölénye, és ezt gólokban is kifejezésre juttatta. A Honvéd a második félidőben alált csak magára, s ekkor a neíéz talaj ellenére a közönség Jó átékot láthatott. Míg azonban a tazai csapat korszerű játékot prolukált, és jó volt a játékosok küzlőszelleme is, valamint minden telyzetben igyekeztek kapura lőíi, addig a Honvéd inkább véde(ezett. Elől csupán Katona, Komoa és Nagy Antal tartózkodott. A Spartak már a 9. percben negszerezte a vezetést. Adamec tzöglelel ívelt be, és Erdősi, a Ionvéd kapusa a hálóba iitötte a abdát. Huzamosabb időn át me:őnyjáték íolyt a pályán, majd az 4:0 (2:0) első félidő vége felé ismét a Spartak kezdeményezett többet. Ennek eredményeként a 40. percben Farkas fejesgóljával 2:0-ra növelte előnyét. Szünet után a Honvéd kezdett Jobban, már-már úgy tűnt, sikerül az eredményen szépítenie, amikor az 5. percben egy hazai támadás során Sipos a tizenhatoson belUl kézzel nyúlt a labdához. A megítélt tizenegyest Adamec értékesítette, s ezzel a nagyszombati csapat 3:0-ra növelte előnyét. Hét perccel később formás hazai támadás futott a pályán. Svec lövését először Erdősi bravúrosan kiöklözte, de vesztére Adamec elé, aki védhetetlenül lőtt a hálóba. A későbbiek során még Hagara, Kuna, Svec és Majernlk előtt adódott jő helyzet, de ezekből mér nem született gól. A két csapat a következő felállításban játszott. Spartak Trnava: Geryk — Dobiái, Majerník, Jarábek, Hagara — Hrušecký, Kuna — Farkas, Svec, Adamec, Fandl. Bu* dapesti Honvéd: Erdősi — TajtI, Marosi, Vági — Tussinger, Sipos — Nagy A., Nagy Gy., Tóth, Komora, Katona. (k| FE ,,„!ÍSSMHE*™ - msmm A Sp. Trnava—Bp. Honvéd KK találkozó egyik érdekes jelenetet (Alexy felv.J Prága, 10 000 nézfi. Játékvezető: D'Agostini (olasz), góllövők: Ziegler, illetve Parits és Fiala. Az átszervezett Közép-európai Kupa első prágai mérkőzésén a két csapat a következő felállításban vette fel a küzdelmet: Slávia: Ledecký — Prikryl, Hildebrandt, Tesaŕ, Smolík — Ncpomucký, Morávek — Veselý, Kadraba, Bouška, Ziegler. Austrla: Özcan — Nowy, Frank, Fröhlich — Binder, Dirnberger — Hirnschrodt, Hiesel, Parits, Geyer, Fiala. A csehszlovák labdarúgó-liga második helyezettje a Slávia Praha csapata már nem kezdte olyan Jól KK szereplését, mint a trnavalak. Otthonában maradt alul 2:1 arányban a bécsi Austriával szemben, s így előny helyett egy gólhátránnyal indul a már eleve kilátástalannak látszó bécsi visszavágóra. A Slávia a találkozó elején igyekezett a maga javára fordítani a mérkőzés állását, de az Austrlaellentámadások mindig veszélyt jesiovia prana-Austna Becs 1:2 (1:0) lenietieK. ň siavia-ioienyt csupán a 40. percben elért Ziegler-gól fémjelezte. Szünet után a közönség azt várta, hogy a Slávia szaporítja góljai számát. Pont az ellenkezője történt. A bécsi együttes játékosai észrevették, hogy a mai Sláviavédelem sebezhető és Parits révén a 74. percben megszerezték az egyenlítést, sőt Fiala még a győzelmet jelentő gólt is elérte. (79. perc.) Emberi számítás szerint azzal kell számolni, hogy a Slávia csapata már az első fordulóban búcsút mond a KK 1966/67-es kiírása küzdelmeinek. A Slávia csapata ezúttal mérsékelt teljesítményt nyújtott és az átázott talajhoz a bécsiek alkalmazkodtak jobban. Nagyobb technikai készségük kifogástalanul ér* vényesült. A hazalaknál Ledecký, Hildebrandt és Veselý, a vendégeknél Parits, Frank és Üzcan játéka emelkedett az átlag fölé. A tárgyilagosság kedvéért meg kell jegyezni, hogy a bécsi csapat még a tegnapinál is Jobb teljesítményre képes, ha ismét csatasorba állithatja Prágában nem szerepelt, sérült középcsatárát, Buzeket. (Z. P.| A jégkorong-Bgo XV. fordulója Slovan Bratislava— Dukla Jihlava 5:3 (2:2, 0:0, 3:1) (k) A téglamezei télistadion zsúfolt lelátói előtt a hazai együttes a kitűnő képességekkel rendelkező Jthlavai csapatot látta vendégül. A várakozásnak megfelelően a két együttes végig remek, izgalmakban bővelkedő küzdelmet vívott a két bajnoki pontért. A Slovan hatalmas lendülettel kezdett Ss Biely pazar góljával rövidesen megszerezte a vezetést. A vendéjek azonban kitűnően kihasználták a hazai védelem megingását Ss kétszer is egyenlíteni tudtak. A második harmadban, bár gól nem született, izgalmas jelenetekben valóban nem volt hiány. Hol az egyik, hol pedig a másik kapu torgott veszélyben, de mind Hovora, valamint a Slovan kapuját védő rurner remek teljesítményt nyújtott, úgyhogy a legtöbbet ígérő gólhelyzetek is kihasználatlanul maradtak. A Slovan ezen a mérkősésen olyan erényeket csillogtatott, amelyeket csak akkor láttunk i csapattól, amikor a játékosok legjobb formájukban voltak. A vélelem ezúttal csaknem végig felidata magaslatán állott. A csatárok pedig kitűnően kombinálva közelítették meg ellenfelük kapuját, végig Jól bírták erővel a hatalmas iramot és helyzeteiket ötször kihasználták. A jihlavaiak az első két harmadban egyenrangú ellenfelei voltak a Slovannak, az utolsó harmadban azonban a Slovan erőteljes, veszélyes játéka szemmel láthatóan megzavarta a csapatot, hibát hibára halmoztak és így a szemfüles hazai játékosoknak alkalmat adtak a gólszerzésre. A Slovan győzelme ilyen arányban is teljesen megérdemelt. A gólokat a következők szerezték: Biely, Grandtner, Golonka, Bogdán, Gregor, ill. Jar. Holík 3. Pardubice—Kladno 4:2 (3:0, 0 :1, 1:1) Gólok: Borek, Koks, Franc, Ondrašina ill. Lidický 2. Dukla Košice—Litvinov 0:2 (0:0, 0:1, 0:1) Gólok: Šterba és Zima. ZKL Brno-VŽKG 5:1 {1:0, 2:0, 2:1) Potsch, Cerný, Winkler, Scheuer, Danda 111. Vlach 2.