Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)

1966-10-10 / 280. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. október 10. Hétfő • XIX. évfolyam, 280. szám • Ara 30 fillér NEM SZÜNETELT A MUNKA A BURGONYAFÖLDEKEN Még probléma a lassú felvásárlás (ČTK) — )A közép-szlovákiai kerület földművesei brigádosok segítségével tegnap is folytatták a burgonya betakarítását. A kerületben a burgonyaföldeknek mintegy 85 százalékáról gyűjtötték be eddig a termést, illetve több mint 14 ezer hektárnyi területről szállították el a burgonyát. A felvásárlás üteme nem tart lépést a betakarítás ütemével. Ezt bizonyítja, hogy az illetékes szervek a terMár 50000 szakszervezeti tag üdült Marianske Láznéban (ČTK) — A szakszervezetek legnagyobb üdülőházában — a Marianske Lázné-i gyógyfürdőben — szombaton üdvözölték az 5ü 000 i k beutalt szakszervezeti tagot. A Marianske Lázné-i szakszervezeti üdülőkben csehszlovákiai dolgozókkal együtt üdült ez idén több mint 7000 külföldi vendég Is. Legtöbben a Szovjetunióból és a Német Demokratikus Köztársaságból érkeztek, de nagyon sokan jöttek Belgiumból és a Német Szövetségi Köztársaságból is. Kedvezett a vasárnap A KIRÁNDULÓKNAK (ČTK) — E vasárnap is rendkívül szép, napos volt az idő, s a turisták tömegesen keresték fel az Alacsony-Tátra hegyeit, völgyeit. A nyári hénapok csúcsforgalmával vetekedő látogatottság a Chopok déli és északi oldalán közlekedő felvonók egész napi üzemeltetését tette szükségessé. A Chopokon tengerszint fölötti 1240 méternyi magasságban levő Srdiečko turista-szálló látta vendégül az osztrák vadászok egy csoportlát is, akik a napokban több szarvast ejtettek el. A táléi Partizán-szállóban nyugat-németországi é£ lengyelországi turistákon kívül számos belföldi turista pihente ki a hét fáradalmait. • vezett 1 260 900 mázsának még a felét sem vásárolták fel. Gyorsan halad a felvásárlás a martini járásban, ahol 64 százalékra teljesítették eddig a tervfeladatot. Szembeötlő a lemaradás a čadcai és a Dolný Kubín-i járásban, ahol túlnyomórészt egyénileg gazdálkodó parasztok termesztenek burgonyát. A felvásárlással kapcsolatos feladataikat eddig csak mintegy 36 százalékra teljesítették. Kevés a munkaerő a határvidéken (CTK) — Üt csehországi kerület 28 járásába költözhetnek 1970 végéig azok, akik a határvidéken szándékszanak letelepedni. Számos községben ugyanis mindmáig nincs elegendő munkaerő, különösen a mező- és erdőgazdaságban, az építőiparban, más ipari üzemekben stb. Jelenleg a Karlovy Vary-i járás minden községében, ezenkívül 807 határmenti községben van szükség mezőés erdőgazdasági dolgozókra. A Karlovy Vary-i járásban csaknem minden községben építőmunkásokat keresnek. A nemzeti bizottságok számára kiadott irányelvek gyűjteménye Feltünteti a munkaerőket kereső határvidéki községeket. Mindazok, akiU e községek valamelyikébe hajlandók költözni, különleges segélyben és más anyagi előnyükben is részesülnek. Most van a csúcsidény a récsei borászati üzemben. Felvételünkön ]. Kobašová és }. Pardet a must cukortartalmát vizsgálják. (Remp felv.) SZOVJETUNIÓ a női kosárlabda Európa-bajnoka CSEHSZLOVÁKIA ezüstérmes A DUKLA PRAHA került az élre • Az élcsapatok közül a TRNAVA vesztett, a SLOVAN döntetlent ért el Pontot vesztettek a magyar élcsapatok: VASAS-HONVÉD 3:3, FTC-TATABÁNYA 1:1 VIETNAM Légi harc Hanoi felett 443 EZER AMERIKAI KATONA ÁLL FEGYVERBEN INDOKÍNÁBAN • AMERIKAI FEGYVEREK THAIFÖLDÖN • ÚJABB ÖT REPÜLŐGÉPET LŐTTEK LE A VDK FÖLÖTT • JÓ LESZ A RIZSTERMÉS • MCNAMARA SAIGONBAN Szép dohány termelt az idén a sajószárnyi szövetkezetben. A kötözésben az iskolások is segítettek. (Német J. felv.) PIONÍROK ÉS KATONÁK találkozója (ČTK) — Az „Országépítési érdemekért" éremme) kitüntetett bratislavai Katonai Műszaki Tanintézet növendékei tegnap délelőtt több mint 800 bratislavai pionírt láttak vendépül. A gyermekek 'a katonákkal együtt ünnepelték a csehszlovák néphadsereg napját. Örömmel nézték végig a vendéglátók változatos szórakoztató műsorát, majd célba lőttek, katonai telefonokat próbáltak ki, megnézték a kétéltű járműveket, harckocsikat stb. Saigon (ČTK) — Szombaton két ízben került légii harcra sor a VDK légiereje és az amerikai agresszorok gépei között. Három MIG-21-es vadászgép F—105-ös amerikai bombázókat támadott, alig 10 km-re Hanoitól. A veszteségekről eddig neim érkezett jelentés. Hanoi (ČTK) — Szombaton öt amerikai bombavető gépet lőttek le a VDK fölött. A VDK légelhárító egységei eddig már 1487 amerikai repülőgépet tettek harcképtelenné. New York (ČTK) — Jelenleg az amerikai hadsereg 321 500 katonája tartózikodik Vietnamban. Az amerikai egységek létszáma eszerint 17 500 fővel haladja meg a dél-vietnami fegyveres erők létszámát — közölte a New York Times vasárnapi számában. Az amerikai katonákon kívül mintegy 42 000 délnkóreai s 4500 ausztráliai és új-zélandi katona áll amerikai parancsnokság alatt. A délkelet-ázsiai partok mentén cirkáló 7. hajóraj legénységének létszáma mintegy 45 000 főnyi s ezenkívül csaknem 30 000 amerikai katona állomásozik Thaiföldön. Eszerint az USA kb. 443 000 katonát vetett harcba az Indokínai hadműveletek térségében. Bangkokból érkezett hírek szerint amerikai fegyverekkel szerelik fel a thaiföldi hadsereget. Az imperialisták ezzel azt a célt követik, hogy Indokína egész területére terjeszszék ki agressziójukat. Az USA bangkoki nagykövete október 4-én három hadihajót adott át a thaiföldi haditengerészet főparancsnokának. Thaiföld ez év elejétől már 9 hadihajót és 6 különleges (tengeralattjáró elleni) repülőgépet kapott az USA-tól. Sydney (ČTK) — Sir Alan McNichol altengernagy az ausztráliai haditengerészet vezérkari főnöke vasárnap reggel repülőgépen Dél-Vietnamba érkezett ötnapos tájékozódó jellegű látogatás céljából. Az alF

ŰRÁS, robbantás, rakodás, dúcolás, fúrás, robbantás, rakodás, dúcolás ... Ez a bányászmunka egyenletes, naponta ismétlődő ritmusa. Ebben merül ki a napok egyhangú körforgása ... Míg csak nem jön egy omlás. A bányásznak ilyenkor sok a meddő munkája — jövesztés helyett romokat takarít. A mérnök számol és számol, míg kiszámítja, milyen földnyomás milyen furfanggal terelhető más irányba, hol kell gyengíteni a födémet, hol szilárdítani, merre mekkorát robbantani... így volt ez az Északi Bánya 11008-as számú munkahelyén is. A részlegvezető a számítások alapján intézkedéseket tett, kombájnt állított be a szénfalon, a tetőszerkezetet módosította, a szállítást megváltoztatta. ...És ekkor megváltozott a. beidegződött ritmus. Az emberek a fronton kizökkentek megszokott munkamódszerükből. Egyszerűen nem ment tovább. A keresetek csökkentek. Ha kevés a szén, kicsi a fizetés, s akkor a bűnöst kell megkeresni. Keresték a bányászok, keresték, de nem találták meg. Egymást okolták, gyakoriak lettek az összezördülések, megingott a bizalom az új intézkedésekben, s ezért nem tartották be az utasításokat. így aztán még rosszabbodott a helyzet, és még több lett az összetűzés, még kevesebb a kereset. Követelték, állítsák vissza az egészet, úgy, ahogy azelőtt volt. tozott. A műszaki felszerelést nem módosították, a szállító berendezés is a régi. Csak az emberek újak. Első dolguk az volt, hogy kialakítsák az új ritmust az új munkahelyen. És HANDLOVÁI J E G Y Z E T Ä fronton és az irodában A vezetőség megingott — és engedett. De ami elromlott — az egymásközti jóviszony — már nem állt helyre. Hiába állították vissza szállítógépüket, tiiába ígértek ezt-azt. A kollektívában a gyanúsítgatás, egymást okolás fullánkja elmérgesítették az emberek közti viszonyt, amit nem állít helyre semmilyen szállítószalag, semmilyen kombájn. A fejtés a tervezett 640 tonna helyett maradt ötszáz... 78 százalékos átlagtervteljesítés. Nem ment. Megbánta a részlegvezető, hogy "engedett annak idején. Ezt a csoportot már semmi sem rázza össze régi formájúba. A vezető új legénységet kért a szénfalra. Megkapta. Augusztus 29. óta Gábor Antal csoportja dolgozik a 11008ason. A szánfalon mi sem vála mérnök már az elején jól ügyel rá, hogy az égvilágon semmi pénzért ne engedje meg a műveletek megbontását, a hanyagságot, s megkövetelje az utasítások pontos teljesítését. A Gábor-csoport terve maradt ugyanannyi, mint az előző csoporté volt — 640 tonna. Csak a terv teljesítése változott meg — 78 százalékról 106-ra ugrott. És tartja a ritmust. Ennyit tehet a bányásza szénfejtés sikeréért. M

ILAN PESL mérnök, a bányavállalat igazgatója elmereng a két számadat láttán. Az egyik adat hét számjegyű — több mint egymillió koronát képvisel a fehér papíron. Önköltségi adat ez, azt mutatja, hogy a tervezett ráfizetésen felül még egymillióval többet költöttek fejtésre. Egyetlen félév alatt. A múlt év júliusától az év végéig. Mit lehetett itt tenni? A cél az volt, hogy egyre több szenet adjon a bánya. Minden áron. És ez az ár hagy volt. Milliós. Ha egy tonnára ennyi a ráfizetés, akkor két tonnára kétszer annyi lesz... Ez világos. Világos, csak nem jó. Az extenzív szénfejtés jellegzetes vonása ez a milliós adat. .. Az igazgató egy másik papirossal takarja el az előbbit. Ezen más adat van. Szintén hét számjegyű. Szintén önköltségi adat ez, s azt mutatja, hogyan alakult a tervezett ráfizetés, ez év január elsejétől a félév végéig. Ez az adat félmillióval nagyobb az előbbinél. De nyereséget mutat. A tiszta nyereség egyetlen félév alatt: 1 792 000 korona. Mert ez év eleje óta már nem volt elég, ha több szenet adott a bánya, de a szénnek olcsóbbnak is kellett lennie. Ha egy tonna szén fejtésén ennyi koronát takarítunk meg, akkor két tonna szén fejtésekor kétszer annyit... Ez világos. S ez jó. Az intenzív szénfejtés jellegzetes vonása ez a. másfél milliós adat. Ennyit tehet a rendszer a szénfejtés sikeréért. VILCSEK GÉZA tengernagy Saigonban dél-vietnami vezérkari tisztekkel és Ky tábornokkal tanácskozik. Washington (ČTK) — Róbert McNamara az USA hadügyminisztere szombaton éjszaka repülőgépen Washingtonból Saigonba utazott. Helsinki (ČTK) — Finnország népét rendkívül nyugtalanítja a vietnami háború — hangsúlyozta tiltakozó levelében a Finn Népi Demokratikus Unió. Az említett párt küldöttsége Paavo Aiti a parlament alelnöke vezetésével szombaton adta át a levelet az USA helsinki nagykövetségén. Hanoi (ČTK) — A Nhan Dan című hanoi napilap vasárnapi számában közölte, hogy a VDK mezőgazdasági bizottsága a kormány elnökségével a második rizstermés sikeres betakarításának lehetőségeiről tár-, gyalt. A különösen aszályos vidékeken arra kötelezték magukat a földművesszövetkezetek tagjai, hogy megfelelő öntözéssel biztosítják a rizs beérését. A jó termés biztosítása érdekében mezőgazdasági szakemberek utaznak az említett vidékekre, ahová ezenkívül szivattyúkat és más gépeket is küldenek. UGANDA függetlenségének 4. éve Kampala (ČTK) — Uganda lakossága vasárnap ünnepelte meg az ország függetlenné nyilvánításának 4. évfordulóját. Az ünnepségek a kampalai Kololostadionban érték el tetőpontjukat az ugandai fegyveres erők díszszemléjével, amelyet Milto Obote államfő ls megtekintett. Igazságos büntetést a fasiszta tömeggyilkosnak! Budapest (ČTK) — Az a tény, hogy Ausztriában felmentették Novak volt SS-tisztet — az emberiség kigúnyolása és arcul csapása. A bíróság előtt ugyanis bebizonyosodott, hogy Novak visel közvetve s közvetlenül felelősséget több százezer magyar állampolgár meggyilkolásáért — hangsúlyozza a Magyar Partizánok Szövetsége és a Náci Rendszer Üldözöttéi Szövetségének magyarországi bizottsága az osztrák igazságszolgáltatási szerveknek szombaton küldött táviratában. Egyben a leghatározottabban követelik Franz Novak letartóztatását, illetve elmenekülésének megakadályozását. NATO-elienes tüntetés AMSZTEROAMBAN Amszterdam (ČTK) — Amszterdamban szombaton este óriási tömeg tüntetett a NATO-szerveknek Hollandia területén való elhelyezése ellen. Hans Biubgeman képviselő a tüntető tömeg előtt mondott beszédében arra szólította fel a jelenlevőket, támogassák tömeges akciókkal azt a követelményt, hogy Hollandia lépjen ki az Északatlanti Tömbből. Jan Blek, a Szociáldemokrata Diákszövetség képviselője beszédében erélyesen tiltakozott az ellen, hogy von Kielmansegg volt hitlerista tábornok vezetésével holland területen legyen a NATO-parancsnokság központja.