Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)
1966-10-09 / 279. szám, vasárnap
Üdvözlő távirat (ČTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke tegnap üdvözlő táviratot küldött dr. A. Milton Obotenek, Uganda elnökének az ugandai állami ünnep alkalmából. A lengyel fökonzul az SZNT elnökénél (CTK) — Michal Cliudík, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap délelőtt fogadta Zbigniew Miront, a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzulját. A szívélyes beszélgetés során megismertette vendégével azokat a sikereket, amelyeket a szlovákiai dolgozók az utóbbi évek során értek el a szocializmus éoíté"=ében. Hazatért Moszkvából a csehszlovák küldöttség (CTK) - Október 8-án viszszatért Prágába az a csehszlovák küldöttség, amely Otakar Siműnek mérnöknek, a miniszterelnök-helyettesének vezetésével részt vett a KGST végrehajtó bizottságának 25. ülésén. Kitüntetés (ČTK) — A Szlovák Népművészeti Együttes székhelyén, az oroszvári kastélyban, tegnap örömteli eseményre került sor. Az együttes két kiváló tagját, Hedviga Melicherová szólóénekesnőt és Juraj Kubáneket, az együttes művészeti vezetőjét és koreográfusát kormányunk „Érdemes művész" címmel tüntette ki. A két kitüntetett nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az együttes átütő sikereket ért el Itthon és külföldön egyaránt. Hazánkba látogat a finn külügyminiszter (ČTK) — Václav Dávid külügyminiszter meghívására október 21 és 26 között hivatalos látogatást tesz hazánkban dr. Ahti Karjalainen finn külügyminiszter, a külügyminisztérium dolgozóinak kíséretében. Hazaérkezett az SZKT küldöttsége (ČTK) — Tegnapra virradó éjjel visszaérkezett a Szovjetunióból a Szakszervezetek Köz ponti Tanácsának küldöttsége mely részt vett Moszkvában a KGST országaiban működő szakszervezeti központok képviselőinek második értekezletén. Szudáni vendég Prágában (ČTK) — Dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter meghívására tegnap néhány napi látogatásra Prágába érkezett dr. Ahmed Bukhari Ali, Szudán egészségügyi minisztere. Koszorúzás (ČTK) — A duklai hadművelet 22. évfordulója és a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából tegnap Svidníken és Duklán kegyeletes emlékünnep séget rendeztek. Dukla környékének küldöttségei koszorúkat helyeztek el a felszabadulásunkért elesett szovjet katonák svidniki és duklai emlékművén. Ma elsőrendű feladatunk fejleszteni hazánk védelmi erejét (Folytatás az 1. oldalról) „A bonni kormány politikája békefrázisok kíséretében ismét a német imperialista nagyhatalmi agressziót tűzte ki célul, és lépésről lépésre hozza létre e Cél elérésének szükséges feltételeit. Ez számunkra is figyelmeztetés. Amíg háborús veszély nyugtalanítja az emberiséget, elsőrendű nemzeti és nemzetközi kötelességünk fejleszteni köztársaságunk véderejét. Jelenleg, amikor a háborúk már elkerülhetők, és amikor a szocializmus már gazdasági világrendszerré vált, fontos feladatunk, hogy a szocialista fegyveres erők bizonyítsák hagyságukat és felkészültségüket. Éppen a közelmúltban láthattuk, hogy a Varsói Szerződés tagállamai a „Vltava" had gyakorlat keretében eleget tettek ennek a feladatnak." Martin Vaculík elvtárs beszéde befejező részében sok sikert kívánt néphadseregünknek az ünnep alkalmából. A VIETNAMI ÜGYVIVŐ HRADEC KRALOVÉN A csehszlovák néphadsereg napja alkalmából rendezett ünnepségek keretében Ba Kiem, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetségének ügyvivője látogatást tett Hradec Královén, s az üzemek egybegyűlt dolgozóival ismertette az amerikai agresszorok ellen folytatott harc eredmé nyeit. Illosszómlólós o košicei jármokon Kelet-Szlovákia székhelyének rohamos fejlődésével párhuzamosan megnövekedett a városi közlekedési vállalat dolgozóinak feladata is. Az új lakónegyedekből munkába siető dolgozók részére hövelték ugyan a villanyoskocsik ós autóbuszok számát, újabb vonalakat létesítettek, de még így is sok a panasz. A személyszállítás fejlesztése érdekében a városi közlekedési vállalat a kerületi, közlekedési központtal együttműködve október 12—13-án reggel 4.30 és 24.00 óra között nagyarányú közlekedési felülvizsgálatot hajt végre. Ennek keretében október 12-én az ipari középiskola 800 diákja megszállja a megállóhelyeket és öszszegyűjti az erre a célra kiadott rendkívüli jegyeket, melyeket a szabad-, és hónapos jegyekkel utazók is megkapnak. Másnap, október 13-án számba veszik az autóbuszokra és villamosokba felszálló utasokat. A helyi közlekedés jövőbeni továbbfejlesztése szempontjából szükséges adatok értékelését a számológépállomás végzi el. A közlekedési vállalat kezdeményező akciójának sikeres végrehajtása függ az utasoktól is, akiknek az érdekében mindez történik. —ik. Leszállították a hűtőszekrények árát Az illetékes prágai vezérigazgatóság néhány hűtőszekrényfajta nemrégi árcsökkentését követően, — a fogyasztóközönség örömére — újabb árleszállítást eszközölt. Hétfőtől, október 10-től további tíz fajta villanyhűtőszekrény és a 398 B típusú, 100 literes gázhűtőszekrény lesz olcsóbb. Az árleszállítás a különböző árufajtáktól függően természetesen eltérő, noha le kell szögeznünk, hogy a vásárlók megtakarítása eléggé tetemes. így például a 388 A jelzésű, 60 li teres, abszorpciós villanyhűtőszekrény 420 koronával, a 398 B típusú, 100 literes abszorpciós gázhűtőszekrény 300 koronával és a Calex special 100 literes kompresszoros villanyhűtőszekrény 22Q koronával lesz olcsóbb. A hűtőszekrények vásárlásánál a jövőben is igénybe vehető a kiegészítő kölcsön. Az árleszállítás további rész létéiről a vásárlóközönség az elárusítóhelyeken érdeklődbe tik. —km— Felvásárlás korlátlan mennyiségben (ČTK) — A felvásárló szervezetek az idei termésből bár milyen mennyiségű vető- és étburgonyát felvásárolnak, — je lentette ki P. Kutarňa, a poprádi mezőgazdasági felvásárló üzem igazgatója. A Tátra-aljai körzetben az idén rekordtermés volt burgonyából. Néhány szövetkezet, így például a Velký Slavkov-i, lučivnái, kežmaroki. hektáronként átlagban 300 mázsa burgonyát takarít be. A burgonyafelvásárlás üteme a poprádi és más kelet-szlovákiai járásban lassú. A terv megszabta 17 985 vagonból ez ideig nem egészen 5500 vagon burgonyát vásároltak fel. A legnagyobb termelők, a poprádi járás dolgozói 1600 vagon le szállításával feladatukat csupán 50 százalékra teljesítették. Megtérítik a szállítási díjat (ČTK) — A mezőgazdasági felvásárló és ellátó üzemek az ipari feldolgozásra szánt burgonya szállítmányainál (100 kilogrammért 27 koronát adnak — legalább 13 százalékos keményítőtartalom mellett) megtérítik a mezőgazdasági üzemeknek a szállítási díjat a felvásárlás helyéig. A keményítőtartalomnak 13 százalék a legalacsonyabb határa, minden további százalékért 3 koronával többet fizetnek. RÖVIDEN * Tádeusz Woloszczuk ezredes, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai katonai és légügyi attaséja október 7-én a lengyel néphadsereg megalakulása 23. évfordulója alkalmából a prágai Lengyel Kultúra központjában koktélpartit rendezett. * A kelet-szlovákiai kerületben a rozsnyói járás tegnap elsőként 100,2 százalékra teljesítette a burgonyafelvásárlási tervet, -k. Folytatódik az ENSZ-közgyűlés általános politikai vitája A felszólalók elítélik az USA vietnami háborúját New York (ČTK) — Az ENSZközgyűlés altalános politikai vitájában pénteken felszólalt Belgium, Jugoszlávia, India és Dahomey képviselője. Harmel belga külügyminiszter a vietnami probléma békés rendezését sürgette. Méltatta az Európában bekövetkezett változásokat, hangoztatva, hogy javult a kapcsolat a különböző társadalmi rendszerű európai országok között. Nikezies jugoszláv külügyminiszter beszédében kijelentette: Jugoszlávia támogatja Vietnam népének azt a jogát, hogy maga rendezze belső ügyeit. A külügyminiszter méltatta annak a kilenc államnak erőfeszítéseit, amelyeknek javaslatára a közgyűlés tavaly határozatot hozott az európai országok jószomszédi kapcsolatainak fejlesztéséről. Szingh indiai külügyminiszter beszédének jelentős részét az ázsiai problémáknak, mindenekelőtt a vietnami kérdésnek szentelte. Leszögezte, hogy véleménye szerint a tárgyalások megkezdésének előfeltétele a bombázások beszüntetése. Ezután kerülhet sor egy újabb genfi értekezlet összehívására s azon részt kell venniük a Felszabadítási Front képviselőinek is. Állást foglalt a nukleáris fegyverek elterjedését megakadályozó egyezmény mielőbbi megkötése mellett, s előrehaladást sürgetett a leszerelési tárgyalásokon. Zinsou, dahomeyi külügyminiszter is javaslatot tett a vietnami konfliktus tárgyalások útján való megoldására. Johnson— U Thant találkozó Johnson elnök a világszerveCsehszlovák katonai küldöttség Bukarestben Bukarest (ČTK) — Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetésével csehszlovák katonai küldöttség érkezett Bukarestbe. A Baneasa repülőtéren Ion lonitsa vezérezredes, a Román Szocialista Köztársaság honvédelmi minisztere, a párt- és kormányszervek, valamint a hadsereg vezető képviselői üdvözölték a küldöttséget. Jelen volt Cestmír Cisár, •Csehszlovákiai bukaresti nagykövete és a Bukarestben akkreditált katonai attasék. zet székhelyén felkereste U Thantot és megbeszélést folytatott vele. Johnson elnök a háromnegyedórás megbeszélés után újságírók előtt kijelentette, hogy beható eszmecserét folytatott a főtitkárral a nemzetközi helyzetről, Vietnamot is beleértve. Gromiko szovjet külügyminiszter Pazhvakkal, az ENSZközgyűlés ülésszakának elnökével találkozott. Az ülésszak munkájával kapcsolatos kérdésekről tárgyaltak. Gromiko megbeszélést folytatott Brown angol külügyminiszterrel is. Csehszlovákia aláirta a faji megkülönböztetés kiküszöböléséről kötött megállapodást Milan Klusák, a csehszlovák állandó ENSZ-misszió vezetője aláírta a faji megkülönböztetés kiküszöbölésére vonatkozó megállapodást, melyet az ENSZközgyűlés 20. ülésszakán fogadtak el. A megállapodás kötelezi az aláíró Országokat a faji megkülönböztetés elítélésére és a különböző fajok közti megértés propagálására. Szovjet gazdasági küldöttség Párizsban Párizs (ČTK) — Ami küldöttségünk sikeres szerepét illeti, nagyon derűlátó vagyok. E derűlátásom alapja az a tény, hogy országaink között lebonyolítottuk már a feltételezett kölcsönös kereskedelmi forgalom 69 százalékát — jelentette ki tegnap reggel röviddel Párizsba érkezése után N. D. Pomaroo, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének helyettese, a 23-tagú szovjet gazdasági küldöttség vezetője. A szovjet küldöttség három hetet tölt Franciaországban. A Szovjetunió párizsi nagykövetsége által közzétett nyilatkozat szerint a küldöttség a szovjet—francia gazdasági, kereskedelmi, műszaki és tudományos együttműködés fellendítése szempontjából fontos kérdésekről készül tárgyalni Franciaországban. Az amerikai légierő ismét Hanoi és Haiphong környékét bombázta Horgászprohlémák Szerkesztőségünk postájában a napokban egy komáromi panaszlevelet is találtunk. Feladója Beke Gyula, a helyi gépészeti szakközépiskola pedellusa. Soraiból megtudtuk, hogy Komáromban már tavasz óta nem lehet kellő mennyiségben horgászfelszerelést kapni. A hiány természetesen nem csupán Beke Gyulát bosszantja (nem is csak saját nevében fogott tollat), hanem számos halásztársát is, akik szabad idejüket a Vízparton „pecázással" szokták eltölteni. A horgászsport űzéséhez Szükséges kellékek nem tartozJttak belföldi piacunk gyakran keresett cikkei közé. Mi okozza tehát a horgászkellékek hiányát? Választ keresve érdekes megállapításra jutottunk: az idegenforgalom. Ugyanis szomszédos országok közül, sőt talán egész Európában nálunk a legolcsóbb a horgászfelszerelés. Az elmúlt nyár folyamán a magyar, osztrák, szovjetunióbeli, román stb. turisták szinte felvásárolták szaküzleteinkben a számukra ajándék-áron kapható horgászfelszerelést. Különösen a határmenti városokban — így Komáromban is — megmutatkozott ez. A bratislavai Mihály-kapu utcai sportüzlet például csaknem kétszáz százalékra teljesítette havi tervét! Kereskedelmünket váratlanul érte a külföldiek ilyen nagy arányú érdeklődése. Ezzel magyarázható, hogy nem gondoskodhatott a szaküzletek hiánytalan ellátásáról. Emellett a horgászfelszerelést gyártó üzemeink is teljesítőképességük maximumát nyújtják. Az illetékesek, az idei nyár tapasztalatalt leszűrve, már uiost megtették a kellő intézkedéseket, hogy a jövő esztendőbein — főleg nyáron — elegendő horgászkellék várja a vásárlókat. Csupán szilonból (damilból) lesz kevesebb a szükségesnél. Halászainknak ezért azt ajánljuk, hogy a téli hónapokban, amikor lényegesen kevesebb idegen jár nálunk és föltétlenül elég horgászkellék lesz, egészítsék ki felszerelésüket. (mik—) (Folytatás az 1. oldalról) A kiürítés folytatásával Hanoi, egészen más jelleget öltött. A rizst, és más élelmiszereket elárusító üzleteket oda telepítették át, ahová a lakosságot is kilakoltatták. Az evakuáltak ideiglenes lakóhelyein kerékpárjavítókat, tüzelőanyag elárusító-helyeket nyitottak és élelmiszereket árusító mozgó üzletek keresik fel a lakosságot. Hanoi közelében 18 egészségügyi központot létesítettek és az egészségügyi dolgozók százai látogatják az új lakóhelyre telepített polgárokat. Gondoskodtak az iskolásgyermekekről is, akik számára új tantermeket nyitottak és a rászorulók ingyenes ellátásban részesülnek. Saigonban tegnap véget ért a vietnami katolikus püspökök rendkívüli konferenciája, amelyen részt vett Pignedoli érsek, apostoli küldött is. A konferencia résztvevőinek átadta VI. Pál pápa kizárólag vallási jellegű üzenetét. A konferencia záróközleménye úgy jellemzi a pápai üzenetet, mint a világbéke, elsősorban a vietnami béke megvédésének fontos támogatását. Vatikáni körök szerint a vietnami püspökök rendkívüli konferenciáján részt vett római katolikus küldöttség feladata az volt, hogy tájékoztassa a délvietnami katolikus kisebbséget a pápa óhajáról, hogy működjenek együtt a buddhistákkal a vietnami háború beszüntetésére irányuló erőfeszítéseik során. A brit kormány javaslata a vietnami kérdés rendezésére csak bírálatot érdemel — hangoztatja a Nhan Dan című hanoi lap tegnapi száma. Az a javaslat, hogy az Egyesült Államok szüntesse be a VDK bombázását, ha Hanoi hajlandó tárgyalásokba kezdeni — azt jelenti, hogy az agresszor és az áldozat egy kalap alá kerül. A lap ezután foglalkozik Brown angol külügyminiszter további javaslataival, majd megállapítja, hogy azok szöges ellentétben állnak az Indokínára vonatkozó genfi egyezményekkel, bár Nagy-Britannia a genfi konferencia egyik társelnöke. Tegnap Párizsban háromnapos szeminárium kezdődött, amelyen a francia jogászok a vietnami konfliktus békés rendezésérői tárgyalnak. Roger Pinto professzor, a párizsi egyetem jogi karának tanára bevezető beszédében emlékeztetett a genfi egyezmények jelentőségére. Jean Lacouture fő beszámolójában összegezte a vietnami politikai és katonai helyzetet 1954-től. Római hírek szerint fiatal olasz kommunisták a következő hetekben széles körű kampányt szerveznek a vietnami néppel való szolidaritásra. Az akció közvetlen terveiről pénteken és szombaton az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága tárgyalt. Az amerikaiak vietnami agresszióját súlyos bírálat érte abban a közös indiai—nepáli közleményben is, amelyet Mahendra nepáli király indiai látogatásáról adtak ki Delhiben. 1966. X. 10.