Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)
1966-10-07 / 277. szám, péntek
MEGEMLÉKEZTEK A HŐSÖKRŐL (ČTK) — A csehszlovák fegyveres erőknek, a CSKP prágai városi bizottságának, Prága Főváros Nemzeti Bizottságának, a Nemzeti Front városi bizottságának, a CSKP Közép-csehországi kerületi bizottságának, a Szerencsekívánat (CTK) — A CSKP Központi Bizottsága tegnap LUDMILA CEKOTOVÁ-VOLAVKOVÁ elvtársnőnek, a Práca napilap szerkesztőjének 60. születésnapja alkalmáből szerencsekivánatait fejezte ki. A levélben, amelyet VLADIMÍR KOUCKÝ. a CSKP Központi Bizottságának titkára adott át Lndmila Cekotová-Volavkovának a CSKP KB osztályvezetői, )an Svoboda és Pavel Auersperg jelenlétében, a Központi Bizottság nagyra értékelte a születésnapját ünneplő Cekotová-Valavková sokéves tevékenységét a munkásmozgalomban, valamint a kommunista és szakszervezeti sajtéban folytatott munkáját. Közép-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottságának, valamint a Nemzeti' Front kerületi bizottságának képviselői a csehszlovák néphadsereg napja alkalmáből koszorút helyeztek el a szovjet hősök emlékművénél az olšanyi temetőben és a Vítkov-hegyen az Ismeretlen Katona Sírjánál. A kegyeletteljes aktuson részt vett Bohumír Lomský hadsereghábornok, nemzetvédelmi miniszter, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, továbbá Prága város és a közép-csehországi kerület küldöttsége. Tegnap a csehszlovák hadsereg napján Bratislavábah a Slavínon koszorút helyeztek el a szovjet hősök emlékműve elé. Az elesett orosz forradalmárok indulójának hangjai mellett az SZLKP városi bizottsága, a városi nemzeti bizottság, a hadsereg, a Szlovák Nemzeti Front képviselői koszorút helyeztek az emlékmű elé. Tanúkihallgatással folytatódik a Kurt Wilfer-per (ČTK) — Nyikifor Horbanjuk és Josef Vondráček tanúvallomásaival folytatódott csütörtökön a tárgyalás a Prágai 1. Körzeti Bíróság büntetőtanácsa előtt Kurt Wilfer, a Sicherheitsdienst volt tagja bűnügyében. A két tanú a fasiszta megszállás alatt együttműködött a vádlottal. Nyikifor Horbanjuk tanú elmondta, hogy összeköttetésben állt Kurt Wilferrel, valamint Miroslav és Josef Vondráček besúgókkal. A húsz modranyi szociáldemokrata elfogatásával kapcsolatban elmondta, hogy a letartóztatás részleteinek kidolgozásában Wilfer is részt vett. Josef Vondráček tanú azt vallotta, hogy Wilfer a besúgóktól szerzqtt anyagot eljuttatta a Gestapóhoz, vagy a német bűnügyi rendőrséghez. Wilfel szlovákiai tevékenységével kapcsolatban a tanú azt vallotta, hogy azért esett rá a választás, mert ott „igen sok embere volt". A tárgyalást ma tanúkihallgatással folytatják. Országos szövetkezeti vásár Prágában A termelőszövetkezetek ez idén negyedszer rendezik meg hazánk legnagyobb áruházában, a prágai Bílá Labufban kiállítással egybekötött vásárukat. Az október 8-tól 19-ig tartó országos akció az árubőséget és az újdonságokat tekintve minden eddigit felülmúl. A mintegy 800 négyzetméternyi területen 70 termelőszövetkezet 130 újdonságával és egyéb, több • HÉTEZER SKODA AUTÓBUSZT javítottak meg 1952 óta az^ Állami Autóalkatrészgyártó Vállalat halyšovi üzemében. • 400 EZER KORONA MEGTAKARÍTÁST eredményezett az év első jelében az újítómozgalom a šumperki Pramet vállalatban. • 16 ORSZÄG.BA SZÁLLÍT KORCSOLYÁKAT az olomouci Kovopol. Újabban nagyobb megrendelést kapott svéd partnerektől is. mint 10 millió korona értékű termékével vesz részt. A žilinai Pokrok szövetkezet elemre működő kisebb mixerei, a mníchovicei Snaha sportcipői, a vlašimi asztalosok összerakható irodabútorai, különösen íróasztalai jól kiegészítik a sninai Nitrotex szövőmunkásainak kedvelt szlovák szőnyegeit és a vamperki csipkeverők ma már világszerte népszerű művészi alkotásait. A látványos vásáron az ajándéktárgyaktól kezdve a bőrdíszinüárun keresztül az eddig sokat nélkülönzött, most azonban nagy választékban kapható szőrmebundákig valóban mindent megtalálunk. A szövetkezetek főleg azért érdemelnek dicséretet, mert olyan áruval látják el a piacot, amelyben a választék még mindig eléggé szerény. A vásárt a Termelőszövetkezet Központi Szövetsége rendezi azzal a céllal, hogy a „Legsikeresebb szövetkezet" és a „Legjobb gyártmány" címért versenyt indítson a szövetkezetek között. -kmA TELEVÍZIÓBAN LÁTTUK: WEISS KEGYETLEN ORATÓRIUMA A tények irodalma az utóbbi időben egyre nagyobb népszerűségnek örvend nemcsak az Írók, hanem az olvasók és a jlézők körében is. Mintha kifárasztott volna a — végeredményben az érdeklődők szűk körére korlátozódó — absztrakt Spekulációk, rejtjelezett sémák Szüntelen megoldása. Természetesen, leegyszerűsítenénk a dolgot, ha a tényirodalom nevében meggondolatlanul visszautasítanánk például az antiregényt, vagy az abszurd-drámát. A művészet új megnyilatkozásaiban inkább azokat az okokat és összefüggéseket kell keresnünk, melyek — minden kockázat ellenére — a valós életből vett eseményt választották alapanyagként, még ha az alkotás az esztéták szigorú mércéjének nem minden esetben felel is meg. Weiss drámai oratóriuma, A vizsgálat, melyet e héten a televízió képernyőjén két folytatásban láttunk, az olyan darabok közé tartozik, mint Hochhuth „A helytartó"-ja, vagy Kipphardt „Oppenheimer ügy"-e. Tehát az olyan darabok közé, amelyek már A vizsgálat megírása előtt megdöbbentették a világot, s a világ legjelentősebb színpadain kértek maguknak helyet. Akárcsak Hochhuth, Weiss is megtörtént eseményt választott műve tárgyául, az auschwitzi gyilkosok frankfurti tárgyalását. Darabjában, amelyet kifejezően oratóriumnak nevezett, felsorakoznak előttünk az emberiség legszörnyűbb bűntettei, melyeket élő emberek követtek el, akik most a vádlottak padján ülnek. Weissnek éppen ezek az élő emberek voltak fontosak, mivel a bűntény önmagában véve elvont fogalom — konkrét csupán az ember, aki a bűntényt elköveti. Ki ez az ember, milyen a gondolkozása, milyenek az érzelmei? Mi játszódik le benne, amikor a bűntettet elköveti, mit gondol vétkéről s ugyanakkor önmagáról, amikor szemtől szemben áll áldozataival, tanúival, akik rettenetes tényeket mondanak el róla? E nyugtalanító kérdés-sorozat Weiss darabjának fő motívuma. Ezek a gondolatok szólnak hozzánk minden monológból és párbeszédből, ez kényszerít bennünket arra, — mégha nem is vagyunk az eseménynek részesei — hogy ezeket a nyugtalanító kérdéseket önmagunknak is könyörtelenül feltegyük. A tények művészetének ebben rejlik fő ereje, hatásossága. Végsősoron ugyanis már nem magáról a tényről van szó, hanem arról, mit bizonyít 'ez a tett, s az ember számára milyen tanulságot vonhatunk le belőle. A bratislavai televízió dramaturgiáját dicséri, hogy vállalkozott a darab tv-közvetítésére. Nem csupán azért, mert olyan műről van szó, amely a közelmúltban felkeltette a művelt világ figyelmét, hanem mindenekA délnyugat-afrikai helyzet megoldása nem tűr halasztást Újabb felszólalások az ENSZ-közgyűlésén • Rusk-U Thant találkozó • Václav Dávid megbeszélései külföldi diplomatákkal New York (ČTK) — Az ENSZközgyűlés 21. ülésszakán folytatódott a vita a délnyugat-afrikai problémáról. A felszólalók többsége egyöntetűen elítélte a Dél-afrikai Köztársaság mandátumát a Délnyugat-Afrika felett és követelte, hogy az országnak adják meg a függetlenséget. A felszólalók bírálták a nemzetközi bíróság ezzel kapcsolatos döntését is. A nigériai küldöttség vezetője felszólalásában hangsúlyozta: a dél-nyugat-afrikai helyzet súlyos nemzetközi probléma. Rámutatott, hogy a dél-afrikai vezetőknek nincs szándékukban megadni a függetlenséget. Sürgette e terület őslakosságának felszabadítását a kegyetlen faji elnyomás alól. A Mongol Népköztársaság küldötte kijelentette, hogy a Dél-afrikai Köztársaságot meg kell fosztani a Délnyugat-Afrika feletti mandátumától, és hangsúlyozta, hogy ezt követően meg kell adni a függetlenséget. Hasonló hangnemben beszélt Kongó — (Brazzaville), jamaica, Ukrajna, Szíria, Ciprus és több más ország ENSZ-képviselője is. Az európai országok képviselői közül Toncic-Sorinj osztrák külügyminiszter beszédében említést tett Ausztria és a keleteurópai szocialista országok kapcsolatáról. A vietnami problémáról kijelentette: nagyon Szovjet—Csehszlovák mezőgazdasági együttműködés Moszkva (ČTK) — Október 6-án Moszkvában a korszerű mezőgazdasági kutatásban való csehszlovák—szovjet együttműködésről egyezményt írtak alá a két ország mezőgazdasági tudományos akadémiáinak és földművelésügyi minisztériumainak képviselői. Az egyezmény a mag- és növénynemesítés új módszereire, az izotópok mezőgazdasági felhasználására és számos más tudományos területre vonatkozik. Pavel Lobanov, a Szovjetunió Lenin Mezőgazdaság tudományi Akadémiájának elnöke kijelentette, hogy a szovjet tudósok nagy érdeklődést tanúsítanak csehszlovák kollégáik tapasztalatai iránt, különösen a hidrológia terén és az izotópok felhasználásával kapcsolatban. Az új egyezmény a két ország tudományos együttműködésének további elmélyülését jelenti. fontos, hogy ne kerüljön sor olyan újabb lépésekre, amelyek a háború kiterjesztését eredményezik. Lyng norvég külügyminszter kijelentette, hogy kormánya támogatja a közgyűlés elé terjesztett szovjet tervezetet az atomfegyverek elterjedését megakadályozó nemzetközi szerződés mielőbbi megkötésére. Václav Dávid külügyminiszter október 6-án találkozott Dean Ruskkal, az Egyesült Államok külügyminiszterével. A találkozón részt vett csehszlovák részről dr. Karel Duda, Csehszlovákia nagykövete az Egyesült Államokban és dr. Milan Klusák, Csehszlovákia állandó ENSZ-képviselője. A tárgyaló felek eszmecserét folytattak a két ország kapcsolatait érintő kérdésekről, valamint a délkelet-ázsiai helyzet és az európai biztonság néhány kérdéséről. Ugyancsak az ENSZ székhelyén Václav Dávid csehszlovák külügyminiszter több külföldi : diplomatával találkozott. Harmel belga külügyminiszter ebédet adott Václav Dávid tiszteletére, amelyen a két politikus megvitatta az időszerű nemzetközi helyzetet. Václav Dávid találkozott még Mali, Pakisztán és Tunézia külügyminiszterével is. Az ENSZ székhelyén U Thant ENSZ-főtitkár találkozott Rusk amerikai külügyminiszterrel. Megbeszéléseik középpontjában a vietnami kérdés áll. U Thant újabb erőfeszítéseket tesz, hogy a kialakult diplomáciai helyzetet elmozdítsa a holtpontról. U Thant, az ENSZ főtitkára kapcsolatot tart az érdekelt kormányokkal és igyekszik kedvező légkört teremteni esetleges vietnami tárgyalásoknak — jelentette ki csütörtökön New Yorkban az ENSZ szóvivője. A különféle sajtójelentésekkel kapcsolatban elmondotta, hogy a főtitkár nem készített új javaslatokat, álláspontját kifejtette ismert három pontjában. VIETNAM Súlyos harcok Hanoiban csak a lakosság negyede tartózkodik előtt azért, mert a megdöbbentő és erőteljes vallomásnak még mindig megvan a maga hatóereje, erkölcsi értéke. Sőt nyugodtan mondhatjuk azt is, a téma tulajdonképpen örök, mely arra ösztönöz bennünket, hogy a mű kapcsán újabb és újabb kérdéseket tegyünk fel önmagunknak. Jirí Vrba, a televíziós adás rendezője tudatosította, hogy a képernyőn való bármilyen bűvészkedés gyengítené a darabot, mivel ez a szavak erején áll vagy bukik. A darab filozófiája és erkölcsi tanulsága ugyanis csak akkor érthető meg, ha a szavak játsszák a főszerepet. A tv-adás csaknem minden szereplője, közreműködője fegyelmezetten magáévá tette a rendező elgondolását. Ennek köszönhető, hogy a közvetítésben teátrális „menekülés" egyetlen kísérletével sem találkoztunk. Ehhez a sikerhez kétségtelenül nagy mértékben hozzájárult a fegyelmezett kamera és Julius Lenko jó fordítása. A szereplők közül njegbízható teljesítményt nyújtott ján Klimo, Eva Rysová, jozef Dóczy és Viera Strnisková. örvendetes, hogy éppen egy ilyen igényes művel kapcsolatban beszélhetünk megérdemelt sikerről. Elmondhatjuk: a tvnézők, akik a drámairodalom hasonló műfajait érdeklődéssel követik — nem csalódtak. A művészi élmény összhangban állt a mű gondolatgazdagságával és erkölcsi mondanivalójával. l-ruk-j Saigon (ČTK) — Az elmúlt 24 órában Dél-Vietnamban súlyos összecsapásokra került sor az amerikai csapatok és a délvietnami szabadságharcosok között. Az amerikaiak katonai szóvivője szerint az egyik legsúlyosabb összecsapás színhelye a demilitarizált övezet melletti dzsungel volt. További összecsapásokra került sor nem messze Qui Nhon tengerparti várostól és Saigon térségében. Ami a VDK elleni amerikai kalóztámadásokat illeti, a szóvivő beismerte, liogy amerikai bombázók ismét napalmbombákat használtak Than Hoa és Dong Hoi térségében és megtámadták a -demokratikus Vietnam hadseregének mintegy 50 teherszállító csónakját. A Dél-Vietnamban állomásozó amerikai csapatok szakértői nagyarányú terveket készítenek a Mekong-folyó deltájának elfoglalására, amely jelenleg a szabadságharcosok kezén van. E tervek értelmében különleges támadóegységeket állítanak össze az amerikai gyalogság egységeiből, valamint a tengerészek gépesített alakulataiból. Ismét ürítik Hanoi egyik negyedét, a város északnyugati részét. A főleg kisijrarosokbói és kereskedőkből álló lakosságnak módot adtak arra, hogy újj foglalkozást találjanak, elsősorban a mezőgazdaságban, gyermekeik részére pedig biztosították a zavartalan tanulást. Hivatalos adatok szerint a lakosságnak csak 25 százaléka tartózkodik jelenleg Hanoiban. A demokratikus Vietnam néphadseregének összekötő miszsziója tiltakozott a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottságnál a Japán katonai küldöttség dél-vietnami látogatása ellen. A tiltakozó jegyzék hangoztatja, hogy a japán uralkodó körök felajánlottak Japánt az amerikaiak támaszpontjaként a vietnami háború folytatására. JOHNSON MANILÁBÓL ÁZSIAI KÖRÜTRAINDUL Szöulban tegnap hivatalosad közölték, hogy Johnson amerikai elnök a manilai konferenciát felhasználja arra, hogy látogatást tegyen a csendesóceáni térség Amerika-barát országaiban. A Kínai Kommunista Part vezető személyiségei a vörösgárdisták feketelistáján Peking (CTK) — Sanghajban a „vörösgárdisták" feketelistát hoztak nyilvánosságra, melyen 84 kínai vezető — a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának tagjai, a tartományi és városi szervek vezetői szerepelnek. A gárdisták szerint „szörnyekről" van szó, akiknek eddigi tevékenységét leleplezték. A lista é(£n Heng Csen, a Kínai Kommunista Párt pekingi városi bizottságának első titkára és Lu King-ji, a Központi Bizottság propagációs osztályának Berlinben aláírták a határátlépési egyezményt Berlin (ČTK) — Nyugat-Berlinben több napi tanácskozás után, csütörtökön aláírták az NDK kormánya s a nyugat-berlini szenátus újabb egyezményét, melynek értelmében nyugat-berliniek sürgős családi ügyben határátlépéssel az NDK fővárosába látogathatnak. Dr. Michael Kohl, az NDK államtitkára és Hprsť Korber, a nyugat-berlini szenátus tanácsosa a már három hónappal ezelőtt kölcsönösen jóváhagyott szövegnek megfelelő egyezményt írták alá, A nyugat-berlini határátlépési engedélyeket kiállító hivatal október 10-én ismét megkezdi tevékenységét. Az egyezmény 1967. január 31-ig érvényes. volt vezetője áll. A Központi Bizottság nyolc tagja és póttagja, egy miniszterelnök-helyettes, egy miniszter, a Kinai Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának három titkára, a Központi Bizottság propagációs osztályának öt vezetőhelyettese és a tartományi, valamint városi bizottságok 20 vezetője van még a listán. Kívülük 15 rektor és különböző Irodalmi és a művészszövetségek 10 vezetője, több folyóirat főszerkesztője is megtalálható a listán. Az iráni Néppárt elítéli a kínai pártvezetők politikáját Moszkva (ČTK) — A moszkvai Pravda e napokban közölté az iráni Néppárt központi sajtószervének, a Mtrdom című napilapnak vezércikkét, amely elítéli a Kínai Kommunista Párt vezetőinek egységbontó politikáját. A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága XI. plénumának határozatai — hangsúlyozza az iráni lap — a kínai pártvezetők által évek óta rendszeresen érvényesített bomlasztó politikát juttatják kifejezésre. A lap egyben elítéli a kínai kultúra műemlékeinek elpusztítását, mivel ez szégyent hoz a szocializmusra és csorbítja a proletár kultúra jó hírét. 1966. X. 5.