Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)

1966-10-31 / 300. szám, hétfő

Á párt vezető szerepe az új irányításban BESZÉLGETÉS F. AUGUSTÍN ELVTÁRSSAL, AZ SZLKP KÖZÉPSZLOVÁKIAI KERÜLETI BIZOTTSÁGÁNAK TITKÁRÁVAL • Tartalmi változások a pártmunkában • Gyökeret vert az új gazdasági szemlélet • Dubnica példája • A monopolhelyzet kétélű fegyver • Hogyan értékeljük ma a pártmunka színvonalát ť • A munkaverseny nemcsak gazdasági tényező Bizonyos helyzetekben, megfelelő tisztánlátás hiányéban a formális pártmunka is úgy tűnhet, mintha az a párt vezető szerepének érvényesítése lenne, s ellenkezőleg, a formális kinövések lenyesegetése e vezető szerep megnyirbálásának látszatát keltheti. Jelenleg, az ú] gazdaságirányítási ökonómiai rendszer kibontakozásának időszakában a párt vezető szerepének érvényesítése az üzemekben sokkal bonyolultabb, mint a formális, dogmatikus szemlélet idején volt. A tisztánlátás a jelenlegi időszakban telette fontos e bonyolult kérdésben. Ezt szolgálja beszélgetésünk František Augustín elvtárssal, az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának iparügy) titkárával, aki az új irányítás első fél évi, illetve kilenc havi gyakorlatának tapasz-talatai alapján közli észrevételeit, s fejti ki véleményét a kérdésről: 1

Tavaly, az év végén, te• hát az új irányítás alapelvei életbe léptetésének küszöbén, ön a lapunknak adott interjúban a pártszervezetek ellenőrzési jogával kapcsolatban különösen e tevékenység t a rtalmi vonatkozásait hangsúlyozta, s a forma szempontjából a mélyreható elemzést jelölte meg a legfontosabbnak. Hogyan látja ezt a kérdést ma, kilenchavi gyakorlat után? Mennyire vert gyökeret az alapszervezetekben az elemzés módszere? — A mélyreható elemzés módszere az ellenőrzési Jog gyakorlásánál — válaszolja F. Augustín — fokozatosan tért hódít a szervezetekben. Nem jelölhetek meg olyan szervezetet, ahol legalább ne próbálták volna meg. Különbség csupán abban, milyen eredményesen alkalmazzák az analízis módszerét. Lényegében túlhaladottnak minősíthetjük azt az állapotot, amikor a szervezetek megelégedtek a gazdasági vezetés jelentésével. Az elvtársak megértették, hogy nem támaszkodhatnak csak a gazdasági vezetésre, hanem saját maguknak kell önálló képet nyerni az üzem gazdasági helyzetéről. Pozitív jelenség, hogy a szervezetek többsége megtanulta a helyes kérdés felvetést, tudják m 1

1 kérdezzenek a gazdasági vezetéstől. Jó példa a ružomberokl Gyapotművek kommunistáinak gyakorlata. Ebben az üzemben a gazdasági helyzet alakulását, leginkább az szabja meg, hogy a gyártmányok közül mennyi kerül az első, második stb. minőségi osztályba. Mivel nem kellett attól tartani, hogy lemaradás keletkeznék a mennyiségben, figyelmüket a minőségre összpontosították. 2

Milyen jelenleg az üzemi, • 111. vállalati pártszervezetek viszonya a szakágazati igazgatóságok pártszervei felé és fordítva? Nem hat zavarólag a pártszervek területi felépítése és a gazdasági szervek közvetlen, területi hovatartozásra való tekintet nélküli felépítése közötti ellentét? — Igaz, a szakágazati igazgatóságok gyakran a kerület határain túl vannak. Míg az üzemi pártszervezeteket ez a kerület irányítja, a vezérigazgatóság kommunistái esetleg egy másik kerület szükségletei szerint irányított pártmunkát folytatnak. Ezt az ellentétet a koordinációs rendszer küszöböli ki. A koordinációs tanácskozásokat nem az igazgatósági pártszervezet hívja össze, hanem a párt Központi Bizottságának illetékes osztálya a kerületi pártszervekkel együttműködve. Ezek a tanácskozások természetesen, nem helyettesíthetik a mindennapos pártmunkát egyetlen területi egység keretében. Ez bizonyos nehézségeket okozhat. Az a véleményem, hogy e koordinációs tanácskozásokon született megegyezéseknek az eddiginél kötelezőbb Jelleget kellene kapniok. Ügy vélem, némely esetben e tanácskozásokat teljes mértékben kötelező jogkörrel lehetne felruházni. Ma még e kérdésben a kezdet kezdetén állunk, az együttműködés formái hosszabb idő múlva alakulnak majd ki. Magánvéleményem, hogy idővel túlhaladjuk az ipar jelenlegi szervezési formáját, a trösztöt, és egy magasabb szervezési forma majd e kérdés megoldását is közelebb hozza. Végeredményben a területi határok sem változhatatlanok... A lényeg azonban az, hogy a vállalatok jogköre egyre bóvül, s lehetetlen, hogy a vezérigazgatóság oldja meg az üzemek operatív problémáit. Hiba, ha bizonyos szállítások ügyét egészen a minisztériumban szorgalmazzák. *> Mint ismeretes, a szállí<*" tói-átvevői viszonyban gyakoriak a visszaélések a monopolhelyzetet élvező termelők részéről. Milyen szerepet tölthet be az ilyen gyakorlat kiküszöbölésében a szállító tehát az előnyös helyzetben levő vállalat pártszervezete? — Igen, a vállalati szinten tervezett gyártmányok esetében lehetőség nyílik arra, hogy a termelő kiválassza vevőjét, s így saját érdekeit előnybe helyezze, hogy úgy mondjam, kirevolverezze. A helyzet gyökerei természetesen a szükségletek és források közti feszültségben varinak. A Közép-szlovákiai Kőbányák ilyen alapon megtagadták a szerződéskötést az építővállalattal, s csak 25 százalékos (!) felár fejében voltak hajlandók a szállításra... De a monopolhelyzet kétélű fegyver. Ne feledjük, az átvevő is monopol helyzetben lehet. Némely termelő nem adhatja el másnak az áruját, mint pl. a belkereskedelemnek. Ilyen a nižnát Tesla Orava, egyetlen TV-gyárunk. Hiába gyártja az importált készülékeknél jobb paraméterekkel rendelkező TV vevőket — a kereskedelem gyengébb készülékeket hozat be külföldről, és így a nagyobb választék érdekében elnyomja a Tesla gazdasági érdekeit. Hogyan segíthet magán a Tesla? Csupán a minőség javításával, a vásárlóközönség megnyerésével. Ennek a törekvésnek már van eredménye: míg az Importált TV-k javítási Indexe 1,9— 2,2 addig a Tesla gyártmányaié csupán 0,8, tehát minden készüléke neoi is kerül javításba. Azt hiszem igényesebbeknek kellene lennünk az Importárukkal szemben... A pártszervezeteknek e verseny-mechanizmus működésébe nem kellene beavatkozniuk. A kommunistáknak ahhoz, hogy üzemük márkája győzzön ebben a versenyben, ennek üzemen belüli feltételeit kell kialakítaniuk. Itt az a pártszervezetek feladata, elérni hogy a gazdasági szerződést üzemük megszeghetetlen törvénynek Ismerje el, a cégjelzés necsak a jó minőség jele legyen, hanem a betartott szóé is. n A közép-szlovákiai üzeraek az első félévben nagyszerű eredményeket értek el. Ebből a pártszervezetek munkájának rohamos javulására lehet következtetni. Így van ez valóban? Vagy jelentős szerepet játszik a könnyen mozgósítható tartalékok feltárása? — Még a könnyen mozgósítható tartalékok feltárása Is eredmény, ha ügy vesszük... A fő dolog az, hogy a pártszervezetek igen hatásos és pozitív módon értelmezték az anyagi ösztönzés rendszerének kiépítését. így volt ez a rybárpolei textilgyárban és másutt is, tucatjával sorolhatnám a példákat. De vegyük talán csak a Piesoki Gépgyárat. Itt a pártszervezet közvetlen nyomására készült el a vállalaton belüli jutalmazási rendszer tervezete. A pártszervezet itt nemcsak e rendszer megszületését szorgalmazta, hanem valóra váltását ts állandó figyelemmel kísérte és kísért. Hiába mondanánk tehát, hogy a jó eredmények csupán az anyagi ösztönzésnek köszönhetők, hiszen éppen a pártszervezetek harcolták ki ezeknek az ösztönző rendszereknek helyes keresztülvitelét, s mint láttuk, néhol megszületésüket Is. 5

Milyen kritériumok sze• rint értékelik ma a pártmunkát? Mindenütt felszámolták már a pártmunka formális értékelésének gyakorlatát? Mely szervezetet tartja ön jónak, s miért? — Legfontosabb kritérium a pártmunka elbírálásánál a káderek nevelése és elhelyezése. A siker attól függ, milyen emberek irányítják a termelést. A múlt időszakot az elméleti felkészültség elhanyagolása jellemezte. Ma ott tartunk, hogy igen sok tapasztalt, de csekély elméleti felkészültségű vezetővel rendelkezünk. A kerületi pártbizottság az új irányítás egész folyamatát a kádermunkával foglalkozó plenáris üléssel kezdte meg. Ennek az ülésnek a határozata s e határozat teljesítésének módja a mérce kezünkben. Ennek alapján választom ki a jó példát: a Dubnicai Gépgyár alapszervezetét. Itt távlati káderképzési tervet dolgozott ki a pártszervezet 1970-ig. Addigra a munkások 80 %-a szakképzettséget nyer, a műszaki-gazdasági dolgozók 90 %-a pedig a funkciónak megfelelő képesítést szerez. Ez nemcsak szép terv elkészítésének kérdése. Idén nyolcvannál ts több műszaki tanul a gyárban megfelelő fokon. A terv valóraváltásában nagyon következetesek ott az elvtársak. Emellett, természetesen, a soronlevő gazdasági feladatokat Is sikeresen megoldják. Ezt a pártszervezetet ezért tartom jónak. 6

Mondana néhány szót az * új irányítással kapcsolatban létre jövő új munkaformákról a pártszervezetekben? — Nem tartom helyesnek a vitát a pártmunka formáiról. Elvégre az űj irányításban nem kell semmiféle új munkaformát kitalálni. Ugyanúgy, mint eddig, lesznek bizottsági gyűlések, taggyűlések, munkamegosztás, az aktívával végzett munka, stb. A lényeg az, mit tárgyalnak meg a szervezetek. Ilyen értelemben példásan dolgozik a Turőianskyl Gépgyár üzemi bizottsága, amely a tudományos kutatómunkák termelést kiaknázásának feltételeit teremti meg és ebben a vonatkozásban jól megfontolt koncepcióval lépett fel. 7

Végezetül egy kissé el• vont kérdés. Mi történnék ha egy alapszervezet az új irányításban elvesztené vezető szerepét, a gazdasági vezetés uszályába kerülne? „.Megélne" egy vállalat pusztán abból, hogyan hat a gazdasági mechanizmus? — Ezt bizony példával nem tudom illusztrálni. A kérdés lényege azt hiszem az, szükség van-e tömegpolitikai munkára. Az üzem addig állna a lábán, amíg ezt az objektív viszonyok megengednék. Azon a ponton bukna el, amikor akármilyen külső akadály a szubjektív tényező bekapcsolódását tenné szükségessé ... Tudja, nem Is olyan elvont dolog ez ... Például a szocialista munkaversennyel kapcsolatban néha halljuk, hogy a jő anyagi ösztönzés helyettesíti a versenyt, amelyre így nincs szükség többé. Csakhogy a munkaverseny nem azt méri, ki mennyit keres, hanem azt ki mennyit ad a társadalomnak kötelességén f el ül. Es ez a verseny politikuma. Ezért tömegpolitikai munka nélkül nincsen kezdeményezés. Ez fordítva ls érvényes — a kezdeményezés sorvadása a pártszervezet lemaradásának uszályba jutásának egyik biztos jele. V1LCSEK GÉZA Az esélyesek vezetnek a sakkolimpián A Havannában folyő sakkollnipián h

ct csoportban játsszák a selejtező mérkőzéseket. Csehszlovákia eddigi eredményei: NDK ellea 2:2, Luxemburg és Olaszország ellen 4:0. A csehszlovák csapat csoportjának első helyén áll. Általában mind a hét csoportban a« esélyesek szerepelnek a legjobban. As egyes csoportokban jelenleg a következők vezetnek: 1. csoport: Szovjetunió 10,5 (1), Spanyolország 9 pont. A szovjet válogatott Hongkong elten 3:0-ra vezet. 2. csoport: Jugoszlávia 9,5 (ÍJ, Törökország 5,5 pont. Jugoszlávia Mexikó ellen vezet 2,5:0,5 arányban. 3. csoport: Izrael 8 (2), USA 7, pont. Az amerikaiak Portugália ellen győzted legutóbb 3,5:0,5 arányban. 4. csoport: Dánia 7,5, Argentína 6,5 (ÍJ pont. A dánok Délafrika ellen nyertek 4:0-ra, Argentína pedig Anglia ellen vezet 2,5:0,5 arányban. 5. csoport: Csehszlovákia 10, NDK 7,5, Kanada 5,5, Luxemburg 5, Skócia 4, Olaszorszáp 3,5, Ciprus 1 pont. A csehszlovák csapat a 4. fordulóban Ciprus ellen mérkőzik. 6. csoport: Magyarország 9 (1), Belgium 9, Kuba 8,5 (3) pont. A magyar csapat Venezuela ellen 3:0 arányban vezet. 7. csoport: Románia 10,5 (1), Bulgária 10,5 pont. Bulgária Nicaraguát győzte le 4:0-ra, Románia pedig Marokkó ellen vezet 3:0-ra. • • • A Nemzetközi Sakk-Szövetség nagymesteri címet adományozott a következd sakkozóknak: Barcza (magyar), Popov (bolgár), Tatat (olasz), UJtumen (mongol), Zlnn és Hermlng (mindkettő kelet-német), Henning (dán), Mesztrovics (jugoszláv) és Szergievszklj (szovjet). A NEGYEDIK FORDULÓ A sakkollmpla negyedik fordulójában Csehszlovákia újra 4:0-as győzelmet ért el, ezúttal Ciprus ellen. Csehszlovákiának 14 pontja van, míg a második helyre Kanada került 8,5 ponttal és egy függőjátszmával, mivel az NDK ebben a fordulóban szabadnapos volt. A negyedik forduló után a többi csoportban az első két helyen jelenleg a következő csapatok szerepelnek: Szovjetunió 14 (1), Svájc 11,5 — Jugoszlávia 10,5, Indonézia 8,5 (1) — Izrael U (1), Norvégia 9,5 (1) — Dánia 10,5 (1), Argentína 10 — Magyarország 13 (1), Kuba 12 (2) — Bulgária 13,5 (1), Románia 12,5 (3) pont. A negyedik fordulóban Magyarország Tunézia ellen mérkőzött és 3:0 arányú vezetésre tett szert. Nagy érdeklődés kisérte az Izrael USA mérkőzést, amely 1,5:1,5 állásnál függőben maradt. Az amerikai csapat jelenleg csak harmadik csoportjában. A külföldi labdarúgás érdekességei SKÓCIA. Szombaton került sor a skót liga kupájának döntőjére. A két glasgowl rivális összecsapásából a bajnok Celtlc került kl győztesen, l:0-ra nyert a Rangers ellen. A mérkőzésnek 95 000 nézője volt. NÉMKT SZK. Vereséget szenvedett az eddig vezető Eintracht Braunschwelg csapata Münchenben, a Bayern együttesétől 2:0 arányban és emiatt át keltett adnia a vezető helyet Frankfurt Művészi tornában: CSEHSZLOVÁKIA— SZOVJETUNIÓ 163:163,9 Az Dstl nad Labemben megrendezett nemzetközi művészi torna találkozón a csehszlovák válogatott minimális arányban alul maradt a Szovjetunió legjobbjaival szemben. A csehszlovák versenyzők közül Hana Bogušovská nyújtotta a legjobb teljesítményt, aki az egyéni versenyben Ljuba Paradleva társaságában holtversenyben az első helyen végzett. Eredmények: — egyéni: 1.—2. Bogušovská és Paradieva 29,2, 3. Ovčinyiková 29,05, 4. Averkovicsová 28,9, 5. Langová 28,80, 6. Hla ďová (mindkettő Csehszlovákia) 28,70. Közös gyakorlat: Szovjetunió 19,65, Csehszlovákia 19,55 — kézlszer nélkül: Szovjetunió 48,40, Csehszlovákia 47,90 — kézlszer nélküli egyéni: 1—3 Bogniovská, Ovčinyiková és Paradieva mind 9,75 — kéziszerrel: Szovjetunió 95,85, Csehszlovákia 95,55 — 1—2. Paradieva és Bogušovská 19,45, 3. Ovčinyiková 19,30. csapatának. A frankfurtiak Essenben értek el 1:1 arányú döntetlent. A 11. forduló után Frankfurt, Braunschwelg és Kaiserslautern egyaránt 14 ponttal rendelkezik. Néhány érdekesebb eredmény: Hannover—1880 München 2:2, Karlsruhe—Bremen 4:4, Dortmund —Stuttgart 1:1, Düsseldorf—Köln 1:3. ANGLIA. A bajnoki forduló néhány érdekesebb eredménye: Burnley—Manchester City 2:3, Everton—Lelcester 2:0, Fulham— Chelsea 1:3, Leeds—Southampton 0:1, Manchester United—Arsenai 1:0, Stoke City—Liverpool 2:0. PORTUGÁLIA. November 13-án Svédország ellen játszik a portugál válogatott az Európa bajnokság selejtezőjében. Most jelölték ki a portugál válogatott keretet, melynek 16 tagja közé a bajnokságban vezető Benflca csapatából két játékos került. A bajnok Sporting Llssabon csak két játékost (Baptista és Carlos) adott a keretbe. MAGYARORSZÁG. A tatabányai Bányász megegyezett a Wacker Innsbruck együttesével a Középeurópai Kupa mérkőzések Időpontjában. Az első mérkőzések november 30-án szerdán Tatabányán kerül sor, míg az Innsbrucki vlszszavágó mérkőzés Időpontja december 8. csütörtök. BULGÁRIA. Vytlačil távozása után hosszú ideig edző nélkül maradt a bolgár labdarúgó-válogatott. Most Taskov lesz Vytlačil utóda. Az új edző bemutatkozása november 6-án Szófiában, Jugoszlávia ellen lesz. AUSZTRIA. A bécsi Vlenna labdarúgói a közeljövőbon az egyik osztrák ceruzagyár reklámfelirataival ellátott mez-ben futnak kl a zöld gyepre. A SAZKA TANÁCSADÓJA 45. fogadóhét 1. Dukla jihiava—Spartak Praha. A liga élcsapata az új idényben vendéglátóként még nem talált legyőzőre. A Javuló formában Játszó Sparta ellen Is esélyes. Utolsó találkozójuk 4:4 arányú döntetlent hozott. Tippünk: 1. 2. SONP Kladno—CHZ Litvínov. A vendégcsapat eddig minden mérkőzését elvesztette, most sean számíthat sikerre. Tippünk: 1. 3. TI VŽKG—

Dukla Košice. A vendégcsapat a liga nagy meglepetése, s még Vltkovlcén Is várható a pontszerzése. Tippünk: 2, X. 4. TJ Gottwaldov—

Slovan Bratislava. A hazalak dicsekedhetnek azzal, hogy a bajnokság élén álló két Dukla felett győzött. A Slovannak nehéz dolga lesz Gottwaldovban. Tippünk: 1, X, 2. 5. ZKL Brno—Tesla Pardubice. A vendégek eddig nagyszerűen szerepeltek, s az egyik pontot ezúttal is megszerezhetik. A ZKL Brnčnál az eddigi edző Bartoň leköszönt s lehet, hogy ez majd érezteti hatását a soron következő mérkőzésen. Tippünk: 1, X. II. Labdarúgó-liga 8. Dukla Tachov—Spartak Vlašim. A Tachov csapata otthon nem kis meglepetésre győzött 2:1 arányban a vezető Plzeň felett. A vlaäimtak Idegenben gyengécskén szerepelnek. TlpSnk: 1. 7. Sp. Celákovlce—VCHZ Pardubice. Celákovlce a 6. Pardubice a 7. helyen áll. A hazalak gyözelma valószínű. Tippünk: 1, X. 8. Baník Most—LIAZ Jablonec. Legutóbb a mostlak otthon l:0-ra győzték le jelenlegi ellenfelüket. Pillanatnyilag a Jablonec 13 ponttal a harmadik. Most pedig 10 ponttal a 9. helyen áll. Tippünk: 1. X. 9. Sp. Pov. Bystrica—Baník Prievidza. A hazai csapat a legutóbb odahaza szenvedett vereséget az utolsó helyen álló Vsetlntől. A prlevldzalak Idegenben csak egyszer győztek, mégpedig az érsekújváriak ellen. Tippünk: 1. X. 10. AC Nitra—Slavoj Treblšov. Gyengén megy a játék még odahaza ls a nitralaknak. Csak egyszer tudtak gyóznl, és négyszer értek el döntetlent. A treblšovlakat dicséri az Ostrava ellen Idegenben elért döntetlent eredmény. Tippünk: 1, X. 11. Lokomotíva Sp. Nová Ves— TJ VŽKG. A vendégcsapat Idegenben csupán Pov. Bystricán kapott ki, míg a Sp. Nová Ves valamenynyl hazai mérkőzésén győzött. Háromesélyes találkozó. Tippünk: 1, X. 2. 12. Zemplín, Vihorlát, Michalovce—Partizán Bardejov. E két csapat egymás elleni legutóbbi eredményei 2:0 és 0:3 az 1965—66-os bajnoki Idényben. A mlchalovcel csapat otthonában Jól szerepel. Tippünk: 1. 1966. X. 31.