Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)

1966-10-21 / 291. szám, péntek

kronika h ír mozaik iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüzi^ö |) jó reggelt! Péntek, október 21. A Nap kel': 6,10, nyugszik: 16,46 órakor. A Hold kel: 14,07, nyugszik: 22,23 órakor. NÉVNAPJUKON jg&j SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ORSOLYA nevű kedvei olvasóinkat. • 1556 ba n balt meg PIETRO ARETINO olasz (ró, • cinquecento legünnepeltebb irodalmára (ízül.: 1492|. • 1772-ben született S. T. COLERIDGE haladó szellemű angol költő és kritikus ( + 1834). • 1621 ben született K. HAVLlCEK BOROVSKÝ a szatfra és a politikai Irodalom cseh mestere (+ 1858 ) • 1941-ben a hitlerista megszállók a jugoszláviai Kragujevecben meggyilkolták az összes szerb nemzetiségű férfi lakost — Összesen 7000 embert. A LEGZSÍROSABB FÖLDBEN TEREM A LEGTÖBB GYOM. SHAKESPEARE Többnyire válitozó felhőzet. A ; reggeli órákban • helyenként köd. j Az éjszakai höI OC mérséklet 9—14, a nappali hőmérséklet 15—20 tok. Szlovákia délnyugati részén az esti, vagy éjszakai órákban eső. Délkeleti szél. • EGYRE JOBBAN faminizá1 ötlik a vidéki üzlethálózat. Ezt bizonyltja az a tény, hogy a fogyasztási szövetkezetekkel szerződést kötött 1706 szakipari tanuló közül 1660 a lány és csak 46 a fiú. • NEM FÉRTEK EL a rendőrségi tolonckocsiban Btlly és Benny McCrary ikertestvérek San Antóniában, és ezért új, erősebb gépjárművet kellett hívni, hogy egy kihallgatásra előállíthassák őket. Az ikrek testsúlya ugyanis több mint 400 kiló. • MŰSZAKI HIBA1 • CHURCHILL SARAH nevű leánya hosszú szünet után ismét színpadra lép. A „túlzott alkoholfogyasztás" miatt több• ször büntetett színésznőről így Irt a legjobb véleményen levő bíráló: 51 éves korában is megőrizte pompás alakját és vonzó szépségét, de színjátszó képességei alig fejlődtek. MADARAT TOLLÁRÓ

L, embert barátjáról — tartja a régi közmondás. Ezért meglepő a hír, hogy B. Bárdot a világhírű és többszörösen férjezett filmcsoda a londoni állatkert egyik majmával szimpatizál és saját szavai szerint a majomnak „az egyik legkedvesebb barátnője". M 49 EZER HEKTÁRON végezték el a búza vetését október 20-ig a közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói. • GEOTERMIKUS hőerőművet helyezlek üzembe Japánban. Az áramfejlesztőket az 1000—1500 méter mélységbőlfeltörő 200 fokos gőzzel táplálják. / • ORSZÁGOS Múzeumi Tanács létesül Budapesten a múzeumok szakmai és tudományos irányításának támogatására. • TÖBB MINT 20 millió külföldi vendég fordult meg nyolc hónap alatt Olaszországban. m EURÓPA EGYIK LEGNAGYOBB teljesítményű paradicsomfeldolgozó gépsorát készítette el a budapesti Láng Gépgyár. A gép teljesítménye: napi 15 vagon paradicsomsűrítmény előállítása. • CSÜTÖRTÖKÖN mutatták be a moszkvai újságíróknak a Lenin életéről forgatott filmsorozat újonnan elkészített részét, a „Megpróbáltatás évei"-t. • A zvoleni járás déli részében — 52 község 33 920 lakossal — kevés a munkaalkalom. Az alkalmazásban levő lakosok közül 2208-an a kerület határain túlra, járnak dolgozni. E helyzet orvoslása érdekében bővítik a krupinai ipart, mezőgazdasági gépgyárat, tejüzemet létesítenek, stb. Krupinán az új létesítmények dolgozói számára 300 lakás épül. (v) Őrizetbe vettek Milánóban egy zsebtolvajt, aki a vasúti pályaudvarokon alvó utasok zsebét borotvával vágta ki — a pénztárcával együtt. Az utolsó áldozat hangos kiabálással riadt fel álmából, mert a zse besnek megremegett a keze és nemcsak a szövetet, hanem az utas bőrét is ki akarta nyesni. • AZ ÉSZAKI-TENGERBEN nyersolaj-lelőhelyre bukkantak — jelentette csütörtökön a Burmah Oil angol—amerikai részvénytársaság. • SHAKESPEARE Ahogy tetszik című vígjátékának új fel. fogású előadását készíti elő színházában Laurence Olivier, a londoni nemzeti színház igazgatója. A darabban csak férfiak fognak szerepelni. * olvastuk Mexikó különlegességei közül is kiemelést érdemel a Coahnila mexikói államban élő indián törzs. A törzs tagfainak 60 százaléka ugyanis csak 145 centiméteres testmagasságot ér el. A súlyos vízhiány ellenére is ezek az emberek igen egészségesek, és 95—100 éves életkor egyáltalán nem ritka jelenség niluk. A tudósok már több esetben folytattak alapos vizsgálatot az alacsony termet és a hosszú életkor okainak megállapítása céljából, ez ideig azonban ciak azt sikerült kideríteni, hogy az ..Inditok" gyomornedvkiválaszló szervei a hiányos táplálkozás következtében bizonyos mértékig elsatnyultak, és nyilván ez okozza a fiziológiai elváltozásokat. A tudósok szerint a legöregebb mexikói polgár valószínűleg Natavld Abreola, aki saját bevallása szerint 115 éves. Testmagassága 120 centiméter. (WOCHENPOST) válasz olvasóinknak KÖTELES-E VISSZAFIZETNI A CSALÁDI PÓTLÉKOT? FILIP BORBÁLA CSÁBI OLVASÓNK levelében írja, hogy ria 1965. szeptemberétől harmadéves ipari tanuló volt a füleki Kovosmaltban. Fizetése három ízben meghaladta az 500 koronát, de ebből salát maga fizette az interuátusi költségeket. Mikor olvasónk beFérfiak számára nyitott kozmetikai szalont Ursula Andress svájci színésznő. Mint képünkön látható, előbb a saját vezérkarát szépítette meg. (ČTK — Rigier felv.)' • GYILKOSSÁG JABLONOVBAN §

Október 19-én véres tragédia történt Jablonovban (Spišská Nová Ves-i járás). A 39 éves Mária Milučká egy fadoronggal'— veszekedés közben — agyonütötte ittassan hazaérkezett férjét. M. Milučkát a járási ügyész gyilkosság miatt előzetes letartóztatásba helyezte. • ZSUGÁS KALAND Amíg a háziak kártyáztak, három tolvaj elvitte a' 2 700 000 dinárt tartalmazó pénzszekrényt Boris Miokovic zágrábi ügyvéd irodájából. • AZ 1966. ÉVI irodalmi Nobel-díjat a 78 éves, Lengyelországban született, 1907 óta Izraelben élő Joseph Agnon és a 74 éves, a náci Németországból 1940-ben elmenekült, jelenleg Svédországban élő Nelly Sachs íróknak adományozták. A Nobel-díjat november 10-én adják át Stockholmban. • NOVEMBER 4-ÉN kezdődik az elfekvő készletekből íendezendő vásár Brnóban. A vásáron 150 cég vesz részt. • AZ EGYIK MOSZKVAI könyvkiadó vállalat sajtó alá rendezi a XX. század szovjet íróinak bibliográfiai kézikönyvét. • ÖT MILLIÁRD KORONÁT helyeztek előzetes letétbe Csehszlovákiában szeptember 30-ig a gépkocsi-igénylők. Annak ellenére, hogy az év első kilenc hónapjában 33 809 autót adtak át (1965-ben ugyanennyi idő alatt csak 20 842 t J az igénylők száma 29 702-re nőtt és szeptember végén 161393 személy várt a kiutalásra. • A DÉL MORVAORSZÁGI kerületben tizennyolc nap alatt 20 halálos áldozata volt a közlekedési baleseteknek. T

A „rosszul táplált férjeket" kérte jelentkezésre egy római folyóirat. Több mint 3 ezer férj jelentkezett és elpanaszolta, hogy feleségük a konyhapénz nagyobb részét nyalánkságokra költi. • MINDEN TIZEDIK amerikai gyermeknél megállapítható az elmezavar valamilyen formája. Az országban 4,5 millió gyermeknek lenne szüksége állandó pszichológiai felügyeletre. B NEMZETKÖZI AUTÖKIÁLLlTÁS nyílt meg Londonban a világ csaknem valamennyi gépkocsigyártó cégének részvételével. • ÜNNEPÉLYES KERETEK között helyezték el Rozsnyón. az új [árási Vasmegmunkáld Iparvállalat alapkövét. A több mint 3 millió -koronás beruházást 1988 ban adják át. • SZOVJET FILM készül Franciaországban három újságíró életéről. Egy angol, egy francia és egy szovjet hírlapíró a hőse az újdonságnak. • A LEGNAGYOBB osztrák építkezést vállalatok vezérigazgatóit és vezető dolgozóit vették őrizetbe október 19-én. A letartóztatott személyeket azzal vádolják, hogy magas rangú állami hivatalnokokat vesztegettek meg. • CSAKNEM 23 MILLIÓ kilométer utat tettek meg ós közel 2 millió utast szállítottak ebben az évben a balatoni hajók és a kompok. INKOGNITO. Katonaszökevényt fogtak el a minap az olasz csendőrök Bruno Cossuo genuai fiatalember személyében. Tavaly óta keresték, mert nem tett eleget a behívónak. Bevallotta, hogy az utolsó esztendőben egy bárban dolgozott — mint táncosnő. • NOVEMBER 13 AN rendezik meg Prešovon a kisipari termelőszövetkezetek őszi vásárát. • KÖRÜLBELÜL 120 kis üzemet számolnak fel a következő öt év folyamán az észak-csehországi kerületben. • 1960 BAN 3800 — 1965 ben már 7 ezer számítástechnikai és ügyvitelgépesítési központ működött a Szovjetunióban. • An drzej Wajda lengyel filmrendező tervbe vette, hogy Tolsztoj-filmet készít. Egy film keretében olvasztja össze a „Miért" és a „Bál után" című novellákat. • 68 DEKÁS LABDARÚGÓ cipők sorozatgyártását kezdik meg 1967 januárjában a bardejovi Sportfelszerelési Kisipari Szövetkezetben. FILATÉLIA Hibásan jelent meg Angliában a hastingsl csata 11066/ évfordulója alkalmából kiadott bélyeg. Egy vásároló, aki olyan 1 shilltnges bélyeget vásárolt, amelyről hiányzik a királynő arcképe, még a posta épületében 50 font sterlingért adta tovább a ritkaságot. (AP) jelentete munkaadójánál, hogy fia befejezte tanulmányait és kérte, ne folyósítsák tovább a családi pótlékot, az üzem az elmúlt évre visszamenőleg kötelezte, hogy a folyósított családi pótlékot fizesse vissza. Olvosónk kérdi, jogos-e ez az eljárás? A betegbiztosításról szóló törvény 46. §-a értelmében az Igényjogosult köteles bejelenteni mindazokat a körülményeket, amelyeknek döntő szerepük van a családi pótlék további folyósítására. Ugyanezen törvény 48. §-a 2. bek. értelmében az Ilyen kötelezettség esetén a kifizetett családi pótlék visszakövetelhető. Illetve annak megtérítésére kötelezhetik a dolgozót. Mivel nem közölte munkaadóiéval, hogy gyermekének havi kétszász koronánál magasabb saját bevétele van, mulasztást követett el. Ennek következtében munkaadója- jogosan vonja le a tévesen kifizetett családi pótlék öszszegét. Elvált férjével szemben a megítélt tartásdíjat végrehajtási úton kérheti a losonci Járásbíróságon. Dr. F. I. BRATISLAVA • DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 • SLOVAN: Cherbourgi esernyők (francia) 15.30, 18. 20.30 O PRAHA: Tom Jones (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Katonalányok (olasz) 15.30, 18, 20.30 O POHRANIČNÍK: Hajrá, franclákl (francia) 15.45» 18.15, 20.45 • TATRA: A gyilkos leplezi arcát (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 « NIVY: Babette háborúba megy (francia) 17.30, 20 • PALACE: A vagyon (olasz) 22 • MLADOSŤ: Katonalányok (olasz) 17.30, 20 • MIER: Az alvilág dallama (trancia) 17.30, 20 • MÁJ: Új Gilgames (magyar) 18, 20.30 • ISKRA: Asszonyok faluja (Jugoszláv) 17.15, 19.45 • ZORA: Komédia a kilinccsel (cseh 17.30, 29. • HVIEZDA: A hetedik földrész (szlovák) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE • SLOVAN: Tom Jones (angol) • TATRA: Winnetou 1. rész (NSZK) • ÚSMEV: Karddal írott krónika (japán) • PARTIZÁN: Kemény nap (angol). szinház BRATISLAVA • NEMZETI SZlNHÁZ: Travlata (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A helytartó (19) & ÚJ SZÍNPAD: Halló, Dolly! (19.30) • ZENEI SZlNHÁZ: Elvis Presley dalai (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ • KOMÁROM: Szent Péter esernyője (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTORPARK (Bratislava): 19.00: Társasest. 19.30: Dzsesszzene. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fényszóró, ifjúsági műsor (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Rádióegyetem. 15.15: Hangszerszólók. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televízió BRATISLAVA 8.00: Katonák műsora. 8.30: Autósok, motorosoki 8.50: Matematika. 5. (lsm.). 9.25: Divatújdonságok. 10.10: J. Smetanová: Egy nagy korszak vége, tv-játék (lsm.). 11.30: Beszélgetés filmekről. 11.45: TV Híradó. 17.15: Életmentés. 17.50: Egy kis technika. 18.20: Riportfilm tisztllskolások életéből. 18.30: A csehszlovák képzőművészet Velencében. Dr. K. Vaculík beszámolója. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzetek. 19.30: Szlovák népdalok 20.05: Miloš Kopecký anekdótákat ad elő híres emberekről. 20.15: Ma este . .. 21.30: TV Híradó. 21.50: Súlyemelő VB közvetítése Berlinből. Nehézsúly. 22.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 3. (ism.). BUDAPEST 8.05, 9.00 és 9.55: Iskola tv. 10.15: Miért halt meg Philip Martin? I. rész (ism.). 11.05: Telesport (ism |. 11.20: Bóbita. Magyar kisfilm. 13.35, 14.30 és 15 25: Iskola-tv. 17.30: Hat ország vetélkedője. Az Ország-Vllág című hetilap rejtvénypályázatának döntője. 19.30: Pedagógusok fóruma. 19.55: Súlyemelő VB és EB. Nehézsúly. Közvetítés Berlinből. • A DOHÁNY és a szeszes italok áremelését tervezik 1967 fanuár 1 tői a Német Szövetségi Köztársaságban. • BIZONY MEGRENDÜLTI I Az angol tévé közvéleménykutatást folytatott arról, hogy a lakosság hány százaléka hisz istenben, ördögben és a túlvilágban. A megkérdezettek többsége valamiben még hisz, vagy hinni szeretne, de „ne>m biztos a dolgában". A TV kommentárja: a trón és az- oltár egysége megrendült Angliában. M m Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij , WJ » ÓVÁ UtCa 10 TeIefon

: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava, ' IIJ Jfc #•• Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, lesenský u. 12 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Htrlapszolgálat. Előfizetéseket elfoead minden **** postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlafie, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-21*61729 Elefánt a brattslavai állatkertben? Igen, — de csak fémcsőből készült utánzata. Ormánya helyére lesiklót szereltek s ez elegendő ok arra, hogy a gyermeklátogatók szemében népszerűségével a jegesmedvéket is megelőzze. [—

trik f elv.)