Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)
1966-10-01 / 271. szám, szombat
k r ó n i k o' mHISHiililllllllllllllliiZó^ |) jó reggelt! Szombat, október 1. A Nap kel: 5.42, nyugszik: 17.25 órakor. A Hold kel: 18.13, nyugszik: 7.14 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MALVIN — ARNOLD nevfi kedves olvasóinkat. • Kina nemzeti Ünnepe. 1949ben kiáltották ki a Kínai Népköz társaságot • 1921 ben jelent meg először a Belga Kommunista Párt hivatalos lapja, a Vörös Zászló (Drapeau Rouge). AZ EMBEREK ELVEI FELFEDIK SZIVÜKET. VAUVENARGUES 1969—11)70-ben jejezik be az észak-csehorszagi /estéden épülő 85 méter magas televíziós torony és a hozzátartozó köralakú, 33 méter átmérőjű étterem és hotel építését. Karéi Hubáček mérnök terve, ahogy a képünkön is látható, valóban a kozmikus kort varázsolja Ještédre. (ČTK — Krejčt felv.) időjárás ~ , .A reggeli órákJuí ' ban erős felhőül' ^ \ zet, helyenként eső. A nap folyamán a felhőzet csökken. A nappali hőméraéklet 16—20 fok. Mérsékelt délkeleti szél. • AMERIKAI SZEIZMOLÖGUSOK a marylandi Rockvlllében olyan földrengésjelző központot hoztak létre, amely közvetlen kapcsolatban áll 400 szeizmikus állomással a világ minden tá|án, és azonnal jelez, mihelyt a földrengés veszélye jelentkezik. • JÉGVERÉS ÉS FELHŐSZAKADÁS okozott jelentős károkat a francia Riviérán. St. Raphaelben a víz 400 lakóházat öntött. I im ík^ v ĽKI UDJAžre* 4UUÜR1ÓL SZOBRÁNCIG csendül a dal a venyigékkel borított domboldalakon, telnek a puttonyok, csordul a szőlő édes leve. Szép, vidám ünnep a szüret, és a szőlőfürt nemcsak Dionüszosz görög isten ábrázolásain fordul elő, hanem a keresztény Ikonográfiában Is. Ma kérdéseink tehát időszerűen „bor-ízűek". Mitől függ, hogy hány „puttonyos" a tokaji aszú? Sorolja fel Szlovákia három leghíresebb bortermő vidékét. Melyik magyar operában szerepel a bordal? (Zeneszerző: Erkel Ferenc). 1. 2. 3. Múlt szombati rejtvényünk helyes megfejtése: 1. Johnson (2); 2. De Gaulle (1); 3. Erhard (2); 4. Wilson (X). A beérkezett sok helyes megfejtés közül sorsolással jutalmat nyertek: 1. díj (100 korona): Kiss Katalin, Szilas; 2. díj (60 korona): Bábi Tibor, Felsőszeli; 3. díj (40 korona): Červenák Mária, Nagykapos. • AZ NUK LEGKORSZERŰBB KIÁLLÍTÁSI CSARNOKA épül fel Rostockban. Itt rendezik majd az északi államok képzőművészeti biennáléját. • EBBEN AZ ÉVBEN IS egyoldalú volt az érdeklődés a főiskolai jelentkezők részéről az egyes szakok Iránt. Például a filozófiai tanszékre Bratislavában 1115-en jelentkeztek, holott a terv csak 270 hallgató felvételét tette lehetővé. Hasonló volt a helyzet az orvostudományi és képzőművészeti karon is. Szlovákiában a főiskolák első évfolyamába több mint 2610 diákot vettek fel. • EREDETI RAFAEL FESTMÉNYT fedeztek fel a szakemberek a francia Colmarban. • Eladó egy ZETOR 25-ös talajmegművelő traktor — értéke kb. 17 000 korona —, és egy 3,5 tonnás utánfutó — értéke kb. 9 800 korona. Cím: Szénraktárak (Uholné sklady), Koälce, Leninova 25. ÚF-604 • 3100 GALAMBOT tenyészt a poprádi járásban a Postagalambtenyésztők Egyesületének több mint 130 tagja. A járásból húsz galamb kiváló eredménnyel vett részt a hollandiai nemzetközi versenyen. • AZ OLASZ KÖNYVPIAC legújabb sikere Claudia Cardinale „Kedves Claudia" c. könyve, amely kötetnyi válogatás azokból a levelekből, amelyeket az olasz filmsztár kapott csodálóitól a világ minden tájáról. • AZ OSTRAVAI KERÜLETI KORHÁZBAN pénteken délelőtt meghalt Jack Eaton 52 éves angol mérnök, aki a bratlslavai Slovnaftban egy külföldi berendezés robbanása következtében súlyosan megsebesült. MUDr. Jlŕí Kalina, az égési sebek egyik legjobb szakértője kijelentette, hogy munkatársaival együtt mindent elkövetett a páciens megmentése érdekében, azonban a barmadfokú égési sebeknél, amely a test 74 százalékát érinti, a mazimális erőfeszítés Is csak igen ritkán jár eredménnyel. • A SZOVJETUNIÓVAL FOLYTATOTT KERESKEDELEM a csehszlovák ipar egyharmadának nyersanyagellátását biztosítja. A Szovjetunió öt év alatt kb. 50 millió tonna vasércet, 40 millió tonna kőolajat, 19 millió tonna kőszenet, 300 ezer tonna gyapotot, kb. 2 millió tonna hengerelt vasárut ztb. szállít Csehszlovákiának. (Mezsdnnarodnaja Zslzny.) • A DZSESSZZENE 9. nemzetközi fesztiválját október első jelében rendezik meg Varsóban. • 361 KÜLÖNFÉLE AUTÓMODELL kerül forgalomba a következű évben az Egyesült Államokban. • AZ EGYIK OSTRAVAI ISKOLAI ÉTTEREM 450 étkezője kapott akut hasmenést péntek reggelig. A gyermekeken kívül megbetegedett néhány tanító, s az iskola napközi otthonának néhány dolgozója ls. 100 beteget kórházba szállítottak. Állapotuk gyorsan javul. 0 NEM SZERET PIHENNI Huszonhatodszor állt lopással vádolva a bíróság előtt a 70 esztendős Johann Schönlechner Ausztriában. Élete nagyobb részét a börtönben töltötte. Az utóbbi időben egy kis okmányhamisitástól sem riadt vissza. Meghamisította a születési adatalt, mert — saját szaval szerint — restellte a korát. Az agg bfinöző nyugndtan fogadta a 15 havi börtönbüntetést. • ANNA ACHMATOVA szovjet költőnő verseiből válogatott gyűjtemény jelent meg olaszul Torinóban. • SZÚNYOG JELENT MEG a szovjet délsarki obszervatóriumban, a Mimiiben. A szúnyog, amely valószínűleg az Ob hajón érkezett „diplnmáclai sérthetetlenségei" élvez. • 120 VAN GOGH-KÉPET vásárolt három évtized alatt Amszterdamban, Antwerpenben és Párizsban egy amszterdami műkereskedő. Előfordul, hogy egyegy képért jóformán csak filléreket fizetett a zsibvásáron. • 997 MILLIÓ FRANK aktív egyenleggel zárult 1966 első negyedében Franciaország fizetési mérlege. • REKORDOT JELENT a francia Renault-autógyár első nyolc havi eredménye: 750 ezer gépkocsit gyártottak. A múlt év azonos időszakában csak 590 ezer gépkocsi került ki a gyárból. m A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN 1965 óta 80 ezer tüzérségi és gyalogsági lövedéket, közel tízezer aknát és gránátot, 30 bombát. nagy mennyiségű páncélöklöt és más robbanó anyagot tettek ártalmatlanná a katonai tűzszerészek. 9 ILYEN MÉG NEM VOLT! Zöldfehérre festett minibuszt helyezett üzembe a közelmúltban a breherhaveni (NSZK) közrendészet, amely időnként összeszedi és a rendőrségre szállítja az engedély nélkül működő prostituáltakat. A jármű hivatalos neve: „Erkölcsbusz". Egy helikopterről lelógó zsinóron jutott el a laoszi angol nagykövet Boun Om egykori miniszterelnök otthonába, mert az utcákat az árvíz járhatatlanná tette. • MEGKEZDŐDÖTT az NSZK egyik legnagyobb bűnügyének tárgyalása Dorlmundban. A 10 tagú bűnszövetkezet egy 57 éves ügyvédnő tanácsai alapján 80 betörést követett el és több mint 1 millió márka értékű ékszert és szőrmét rabolt. a NYUGAT-SZUMATRA SZIGETEN Batusangkárban három gyerek anyjának ötösikrei saülettek: négy fiú és egy lány. Szülés után a kislány meghalt, de a négy fiú egészséges. Oklahomában a közlekedési kihágás miatt elítélt autótulajdonos — maga helyett a kocsit adhatja át a börtönlgazgatóságnak a büntetés időtartamára. Ennek egyetlen feltétele: ki kell mutatni, hogy a személyes ,,üdülés** családi zavarokat okozna. Nem kellett kínálni a műanyagtartályokba zárt „eredeti skóciai" vizet a londoni élelmiszeripari kiállításon. Az európai szakemberek megrohanták a kiállítót, és elhalmozták megrendelésekkel. Ugyanis a skóciai vízből készül a legjobb whisky. falvasom az újságokban, hogy Moszkvában az „Interprog-tephnika 1966" kiállításon számtalan újdonságot mutattak be az irodai munka és a számvetés legkülönbözőbb műveleteinek gépesítésére. A sláger — mert ilyen minden kiállításon van — az elektronikus titkárnő. A meglehetősen gyér műszaki leírásból egyelőre csak annyit sikerült megtudni, hogy a külsőleg aránylag egyszerű gépezet elektronikus agya szalagra rögzíti az igazgató vagy más felettes óhaját és villámgyorsan veti, a hozzákapcsolt gépből pedig már ömlik is a kívánt szöveg. Ám az ilyen kozmikus Módosul a szállóige? intézkedik. Az amúgy is időhiányban szenvedő főnöknek nem kell többé a titkárnő felett görnyednie. A kívánt szöveget egyszerűen bediktálja az elektfo-agyba, amely másodpercenként 90 leütéssel sokszorosító hártyára újításoknak műszaki előnyeik mellett lehetnek bizonyos árnyoldalai is. Eddig ugyanis a titkárnő hallatára mindig a gyengébb nem mintapéldányai jelentek meg lelki szemeim előtt, akiknek képzettségük és rátermettségük mellett a bájt és a karcsúságot is — persze nem hivatalosan — beszámították a félvételnél. Most egyszerűen zavarban vagyok. Mi lesz, ha az elektronikus titkárnő oldalára ezentúl az üzem műszaki ellenőre ragasztja rá a „megfelelő" jelzést, vagyis vége az egyéni véleményezésnek? D ár így lenne. SajL J nos félő, hogy — ismét képzeletem erejére támaszkodom —, a megBRATISLAVA • DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 o PRAHA: Szárnyas Fifl (francia) 10.30, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00 ® METROPOL: Katonalányok (olasz) 15.30, 18.00, 20.30 • TATRA: KI akarja megölni Jessiet? (cseh] 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: Tilos a szerelem (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Én ls csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Hölgy a vágányon (cseh| 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA (kertmozi) A szűz jegyében (cseh) 20.00 • PALACE: A szórakozott professzor (amerikai) 22.00 0 NIVY: Pénz és balszerencse (francia) 17.30, 20.00 • OBZOR: Iszony (magyar] 18.00, 20.30 (9 MÁJ: Tilos a szerelem (magyar) 18.00, 20.30 • MLADOSŤ: Az utolsó boszorkány (szlováki 17.30, 20.00 9 ISKRA: Gonosztevő szabadon (francia) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: Az alvilág dallam® (francia) 17.00, 19.30. KOSICE 0 ŰSMEV: Százezer dollár « napon francia) • TATRA: Hölgy a vágányon (cseh) 0 PARTIZÁN: Jog és ököl (lengyel) 0 SLOVAN: Szárnyas Fifl (francia) színház BRATISLAVA: • NEMZETI SZÍNHÁZ: Az Angol Királyi Balett vendégjátéka (19.30) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A nagy paróka 119.30) • ŰJ SZÍNPAD: Mam'zelle Nitouche (19.30). KOSICE: 0 ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Trubadúr. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Kellemes jő reggelt. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.1Q Külpolitikai Jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.40 Látóhatár. Világirodalmi folyóirat. 14.20 Nótacsokor. 15.00 Szülők Iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. 16.00 Tánczene. • HATMILLIÓ SCHILLING értékű műtárgyat adtak el a bécsi Dorotheum négynapos képzőművészeti és műkincsárverésen. • 104. SZÜLETÉSNAPJÁT ünnepelte egy ikerpár a napokban Bulgáriában. Legnagyobb büszkeségük, hogy több mint egy évszázados életükben még soha nem szorultak orvosra. • 273 KERESKEDELMI HAJÓ semmisült meg különböző okokból a tengereken 1965-ben. lehetősen hideg, szögletes, vagy hosszúkás, néha csörgő, mindig munkára éhes, gyorsan és pontosan dolgozó elektronikus gépezet még sokáig nem tud betörni a főnöki előszobák ajtaján, mert túlságosan nagy munkateljesítménye nem lenne „gazdaságos", s a végén még villanyt is fogyaszt. Avagy módosul a szállóige, hogy amit megnyernénk a réven, vesszük el a vámon ... TÖTH GÉZA televízió BRATISLAVA: 9.05: Óvodások mfisora. 9.35: Angol nyelvlecke haladóknak. 30. (lsm.). 10.05: Jirlna Bohdalová énekel. 10.45: Acélvárosok. 11.15: TV Híradó. 16.00: Utazás a dláklélek mélységeibe, régi cseh filmvígjáték. 17.20: A nemzetközt békemaraton előtt. 17.50: A jégkorongozás problémai. 18.00: Plonírhlradó. J.t.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: A vadon birodalma. 20.10: Táncdalverseny. 21.25: A világ minden aranya, francia filmvígjáték. BUDAPEST: 16.55: Műsorismertetés. Hírek. 17.00: Casablanca, magyarul beszélő amerikai film (ism.). (14 éven felülleknek). 18.40: A TV Jelenti, rlportmüsor. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Hobbv. magyar bábfilm. 20.00: Világirodalmi Magazin. 22.00: II. Pécsi Játékfflmszemle. • FOKOZÓDIK a jugoszláv mezőgazdasági gépexport. Értéke ebben az évben eléri a 27 millió dollárt. Ebből 14,5 milli& dollár jut az európai szocialista országokra. • EDWARD ROSSET lengyel demográfus számításai szerint az európai kapitalista országok lakossága 1965 és 1980 között 8,* százalékkal, a szocialista országoké pedig 18,2 százalékkal növekszik majd. • A SZOVJET fogyasztási szövetkezetek központja. a Centroszojuz elhatározta, hogy 1 800 000 rubel értékben térítésmentesen különféle közszükséglett cikkeket küld a vietnami szövetkezeteknek. lAPNj • TÍZEZER FÉRŐHELLYEL, nő a jövő évben Magyarországon a szakszervezeti üdülőhe lyek felvevőképessége. ltJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkl) utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesensk? u. 12. — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfoead minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Üstredná expedícia tlafie, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-21'61673'