Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-08 / 248. szám, csütörtök

Gyorsítsuk meg az új kapacitások üzembehelyezését VIETNAM (ČTK) — Ebben az esztendőben a tervek szerint 91 termelési kapacitást helyeznek üzembe Szlovákiában. Az első félévben csak 22 részleget, sikerült üzembe helyezni, tehát tizeneggyel kevesebbet, mint ahogy azt a félévi terv meghatározta — jelentette ki szeptember 7-én az SZLKP Központi Bizottsága itU.ológiai osztálya által rendezett sajtóértekezleten Alexander Belovič mérnök, az SZLKP Központi Bizottsága ökonómiai osztályának dolgozója. (Folytatta az 1. oldalról) hogy a szövetségi kormány politikáját nem a szavak, hanem a tettek szerint Ítéljük meg, és amennyiben az NSZK korsná-. nya valóban súlyt helyez a Csehszlovákiával való kapcsolatok rendezésére, az csak tőle íüj?g, s elsősorban attól, hogy politikai intézkedésekkel bizonyítsa, hogy nem ismeri el a müncheni szerződés érvényességét. Dávid miniszter a csehszlovák külpolitika egyik fő feladataként jelölte meg, hogy országunk hozzájáruljon az európai biztonság problémájának megoldásához. Olyan feltételeket kell létrehozni, hogy a különböző társadalmi rendszerű európai országok békében, termékeny és kölcsönösen előnyös együttműködésben élhessenek egymás mellett. Éppen ezért Csehszlovákia arra törekszik, hogy a két egymással szembenálló katonai csoportosulás miatt szétválasztott Európa helyett kialakulhasson az európai biztonság igazságos rendszere. Ennek elengedhetetlen része egy olyan szerződés, amely megakadályozza a nyugatnémet atomigények bármilyen formában való kielégítését. „A szocialista országokkal kialakult kapcsolataink alapját az azonos ideológiából táplálkozó közös érdekek és célkitűzések képezik. Azonos társadalmi rendszereink talajára állva szorgalmazzuk az egység megszilárdítását — folytatta Dávid miniszter — és abból indulunk ki, hogy valóban reális egységet csak céltudatos munkával alakíthatunk ki. A kölcsönös baráti kapcsolatok, az együttműködés, a kölcsönös segélynyújtás. az egyenjogúság elvei(ČTK) — A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottsága szeptember 7-én tárgyalta a biztosítási törvényjavaslatot. A kormány javaslata szarint megszűnne a biztosítás állami Jellege és a megfelelő ökonómiai feltételek mellett népgazdasági szervezetté változna. (Folytatás az 1. oldalról) T 335.0 jelzésű motoros mozdony is, amely a könnyű és közepes tolatószolgálat számára készült. A mozdony súlya teljes leiszereléssel 45 tonna, maximális vonóereje a vonóhorgon 13 500 kp, legnagyobb megengedett sebessége 65 kin/óra, hossza 10 méter. A martini ZTS további újdonsága a vásáron a T 212 jelzésű motoros mozdony; az ipari vállalatok vontatópályái, a helyi vontatás stb. számára kezdték gyártani. A mozdony súlya 24 tonna, hossza meghaladja a 7 métert, a motor teljesítménye 200 LE, maximális sebessége 42,1 km/óra A ZTS Martin losonci üzeme ugyancsak újdonsággal fog büszkélkedni Brnőban. BN 60 H jelzésű ipari mozdonya nagy építkezéseken, külszíni bányákban, kohóipari üzemekben, téglagyárakban stb. az anyagszállításnál tesz kitflnő szolgálatót. Súlya 9,6 tonna, hossza meghaI.emaradás látható a lemešanyi és sučanyi nagyfeszültségű elosztó építésénél, a Slovnaft két részlegénél, a Kelet-szlovákiai Vasműben és a rimaszombati Élelmiszeripari Kombinátban. A lemaradás ellenére Szlovákiában az év első hat hónapja alatt kétmilliárd 136 millió korona értékű állóalapot altak át rendeltetésének, ami 600 millió koronával múlja felül a múlt évi azonos időszakban elért eredményeket. nek érvényesítése, a be nem avatkozás, az egyes országok szükségletei és feltételei között tapasztalható objektív különbségek kölcsönös megértése alapján a szocialista társadalmi rendszer érdekeinek összehangolására törekszünk. Dávid miniszter a nyugat-európai országokhoz fűződő kapcsolatokról beszélve megemlékezett ezek képviselőinek csehszlovákiai látogatásáról és hangsúlyozta, hogy a látogatások célja a nemzetek békés egymás mellett élését és együttműködését elősegítő békepolitika volt. A külügyminiszter tájékoztatta a Nemzetgyűlés külügyi bizottságát a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácsadó bizottsága, valamint a KGST tagállamai, kommunista és munkáspártjai és kormányai vezető tényezőinek bukaresti tárgyalásairól. Ismertette a képviselőkkel az ENSZ 21. közgyűlésével kapcsolatos előkészületeket. Beszámolója befejező részében Václav Dávid miniszter biztosította a külügyi bizottságot, hogy a csehszlovák külpolitika minden erejével a CSKP XIII kongresszusa által meghatáro zott feladatok sikeres teljesítésére törekszik. Tovább igyekszik növelni és megszilárdítani a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetközi helyzetét és tekintélyét és a legnagyobb mértékben hozzájárul a nemzetek és .tépek harcához, amit az imperializmus ellen a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívnak. A külügyi bizottság teljes mértékben jóváhagyta a külügyminiszter beszámolóját és támogatásáról biztosította a csehszlovák külpolitika célkitűzéseit. A képviselők előtt Ľudovít Kováčik vezérigazgató ismertette a Csehszlovák Kereskedelmi Bank eredményeit. Különö-en kiemelte a hitelpolitikai tevékenységet, amely befolyást gyakorolhat a külkereskedelmi vállalatok gazdálkodására. ladja a 4 métert, maximális sebessége 19 km/óra, vonóereje induláskor 2200 kp. A losonci moiidonygyár bemutatja további újdonságát Is, a BVD jelű bányamozdonyt; mély bányákban is alkalmazható, ahol a levegő fokozott metántartalmával kell számolni. A mozdony súlya 6 tonna, maximális sebessége 12 km/óra. A vasúti közlekedési eszközük csoportjában bizonyára felkelti az érdeklődést a Tatra Vagongyár poprádi üzemének újdonsága: a csuklós villamos. E villamosszerelvény két részből áll; a kocsik oly módon vannak összekötve, hogy a széles forgókorongos átjárón át lehet jutni egyik kocsiból a másikba. A szerelvény 220 szegélyt fogad be. Az üres villaKÖZÉLET Kitüntetés Köztársaságunk elnöke Antonín Prepsl elvtársnak 50. születésnapja alkalmából az „Orszégépítési érdemekért" kitüntetést adományozta a pártban s a szocialista építőmunkában évek hosszú során át áldozatkészen kifejtett tevékenységéért. Román pártküldöttség Bratislavában Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Ktzponti Bizottság titkára tegnap délelőtt fogadta a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttségét. A küldöttség ellátogat néhány nyugat-szlovákiai mezőgazdasági üzembe. Prágába érkezett az ENSZ-főtitkár helyettese Alekszej Jefremovics Nyesztyiienko, az ENSZ-főtitkár helyettese, az ENSZ-titkárság politikai osztályának vezetője a csehszlovák kormány meghívására tegnap Prágába érkezett. Eredményes tervteljesítés A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tegnapi plenáris ülésén részt vett )ozef Kríž elvtárs, a SZNT alelnöke Is. Anton Ťažký elvtársnak a KNB elnökének megnyitó beszéde után a ph-náris ülés a kerület gazdaságfejlesztésének elsó félévi eredményeivel foglalkozott. A központilag irányított Ipari üzemek termelési feladatai az elűző év hasonló Időszakával szemben 23,7 százalékkal növekedtek, s ennek ellenére sikeresen, 101,8 százalékra teljesítenék a bruttó termelés félévi tervét. A kerület ipari üzemei az exportterv feladatait 94,5, a kapitalista államok felé Irányuló kivitel teivét 96,7 százalékra teljesítették A plenáris ülés megállapította, hogy az új gazdaságirányítás ked\ezően hat a kerület ipari üzemeinek gazdálkodására. A bruttó jövedelem tervét csaknem minden üzem teljesítette s a tiszta jövedelem terén 32,5 millió korona terven felüli eredmény mutatkozik. —lk. Az új irányítás problémáiról A/ SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottsága tegnap plenáris üiés.t tartott, amelyen részt vettek a járási párbizottságok vehető titkárai, valamint a JNB k elnökei is. A tanácskozáson jelen volt Michal SabolnIk_ elvtárs, a CSKP KB póttagja, az SZLKP 1ÍB titkára is. A kerületi pártbizottság megtárgyalta és jóváhagyta a CSKP XIII., valamint az SZLKP kongresszusának határozataiból eredő felac'atok teljesítésére irányuló munkatervet 1969-ig. F. Augustín titkár a tökélete sített irányítási rendszer bevezetéséről számolt be. Az üzemekben még mindig kísért az extenzív fejlesztés, ennek eredménye, hogy a termelésnövekedést a tervezett 77 százalék helyett csupún 64 százalékban érték el a munkatermelékenység fokozásával. A kerület üzemei nz első félévben 180 millió koronával túlteljesítetté* a bruttó Jövedelem tervét, az átlagos jövedelmezőség a tervezett 2,7 százalék helyett 5 szfi7lilék volt. I vil) mos sebessége egyenes pályán 65 km/óra, önsúlya 22,5 tonna, hossza 20,40 m. A piesoki gépgyár sikereit az Idei brnói vásáron négy termék fogja reprezentálni. Köztük szerepel az NTH 3150/16 jelzésű lemezvágógép. A gép tartozéka a felvágott lemezek szállítására szolgáló kocsi, egy kezelődaru és a lemezek ferde élű nyírását lehetővé tevő befogóasztal. A LUD 200-as egyetemes sajtó különféle alkatrészek alakítására, az XZC 300/5 Jelzésű négyhengeres körhajlító gép pedig acél- és színesfémlemezek és profilok körhajlítására szolgál. Mind a három termék olyan újdonság, amilyent az eddigi brnói vásáron még nem állítottak ki. Az újdonságok közé sorakozik az NTE (Folytatás az 1. oldalról) sorban a dél-koreai egységek szerepéről tanácskozott tegnap Szöulban Westomoreland tábornok, a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai csapatok főparancsnoka. Az amerikai tábornok és a dél-koreai hadügyminiszter tárgyalásairól semmit sem közöltek. Taylor tábornok, volt amerikai saigoni nagykövet tegnap Szato Japán miniszterelnökkel tárgyalt a vietnami helyzetről. Az amerikai tábornok ezt követően Siina külügyés Jamo hadügvminiszterrel is tárgyalt. Adam Malik indonéz külügyminiszter négynapos indiai tárgyalásairól tegnap közleménvt adtak kl Delhiben, amely leszögezi, hogv India és Indonézia az Indokínára vonatkozó qenfi equezménuek betartását, a jelenlegi vietnami válság békés rendezését sürgeti. A brit szakszervezetek blackpooli kongresszusán heves szócsata keletkezett, miután az amerikai szakszervezetek képviselője felszólalásában azt mondotta, hogv támogatja a kormány külpolitikáját. A külHo Raulig Tahiti szigetén Pspeete (ČTK1 — De Gaulle elnök tegnap Noumeből Papeetebe. Tahiti fővárosába érkezett, ahol szeptember 9-ig marad, majd megtekinti a csendes-óceáni francia atomkísérleteket. f(Wflriil n ieazsáf? Párizs (ČTK) — A Ben Barka elrablói elleni bűnper tegnapi tárgyalásán kihallgatták Bernier és Lopez vádlottakat. Bernier megerősítette, hogy Ben Barka tőrbecsalását egy Stuki nevű marokkói ügynök javasolta neki. Továbbra is azt állítja, hogy az ajánlatot csak látszatra fogadta el, de a valóságban figyelmeztetni akarta Ben Barkát a veszélyre. Az Humanité a bűnperrel kapcsolatban aggodalmait fejezi ki, hogy a sok aprólékos mellékkörülmény megtárgyalása miatt az ügyben nem darül k> majd az igazság. Az NDK elleni kampányról Berlin (ČTKj — A nyugatnémet sajtó a városi tanács egves köreinek támogatását élvezve az utóbbi napokban újabb sajtókampányt indított az NDK ellen. Egyes lapok és politikusok követelik, hogy hatálytalanítsák azt a törvényt, amely kimondja, hogy Nyugat-Berlin területén a rendőrök „csak abban az esetben használhatják fegyverüket, ha nyugat-berlini pclgárok élete vagy vagyona forog veszélyben". Az ADN keletnémet hírügynökség leszögezi: A nyugatnémet sajtónak azon követelése mögött, hogy Nyugat-Berlin és az NDK határain az eddigi provokációs tevékenységet állandó provokációs hadiállapottá változtassák, sajnos, a nyugat-berlini városi tanács befolyásos körei állnak. 2000/6,3 miniatűr lemezvágóolló ls, amelyet az eredeti típushoz viszonyítva hétszeresen lekicsinyítve készítettek. A piesoki gépgyár minden brnói vásáron részt vett eddig. A legnagyobb sikert 1964-ben aratta, amikor LO 50-es leélezősajtója a vásár egyik slágere volt. A Považská Bystrica-i gépgyár büszkesége a Jawa 05 motorkerékpár, amelyet standard, sport- és „Special" kivitelben állít ki. Gyártásuknál több műszaki újítást érvényesítettek, amivel nagymértékben fokozták minőségüket és megbízhatóságukat. Növelték például a fékek hatékonyságát, a szívórendszerben pedig az alumínium szlvászajtompítót mikroszűrővel ellátott műanyagtompítóval helyettesitették, ami lényegesen növeli a henger és a dugattyúgyűrűk élettartamát. A vásáron nem fog hiányozni a kedvelt Tatran 125 sem. (dúsa) döttet „szégyen!" felkiáltással fogadták, ugyanakkor óriási taps köszöntötte a következő szónokot, a kanadai szakszervezetek képviselőjét, aki hangoztatta, elítéli mindazokat, akik egyetértenek a vietnami vérontással. Saigonban kedden ismeretlen okokból bezártak két francia kereskedőt. Francia politikai körökben a saigoni rendőrségnek ez az eljárása mély felháborodást váltott ki és összhangba hozzák a saigoni rendszer franciaellenes kampányával, válaszul Óe Gaulle elnök kambodzsai beszédére, amelyben a vietnami kérdés igazságos, békés rendezését sürgette. Morse amerikai demokrata párti szenátor a Népszabadságnak adott nyilatkozatában kijelentette: Ellene voltam és vagyok a háború fokozatos kiterjesztésének', a bombázásoknak, s hogy a dolgok Vietnamban ily tragikus pontig fejlődhettek, azért, sajnos, az Egyesült Államokat kell kárhoztatni. Csehszlovák felszólalás az Egészségügyi Világszervezet ülésén Rabat (CTKJ — Rabatban ülésezik az Egészségügyi Világszervezet európai bizottsága. A vitában Plojhar egészségügyi miniszter, a csehszlovák kül? döttség vezetője is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy a legfoniosabb probléma az, hogy az egészségügy területén végzett kutatások nincsenek üsszehan? golva, s kevés az egészségügyi dolgozó. Megállapította, hogy Csehszlovákia együttműködése az Egészségügyi Világszervezet? tel egyre mélyül. W. Ulbricht üzenete Dortmundba Bonn (CTK) — Tegnap közöl? ték a nyugatnémet fővárosban, hogy Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke üzenetet küldött a nyugatnémet szakszervezetek dortmnndi kongresszusának küldötteihez és közölte, hogy kormánya kész tárgyalni az NSZEP és az SPD képviselőinek tervezett párbeszédjének lehetőségéről. A szociáldemokraták képviselője közölte, hogy pártja vezetőségének legközelebbi ülésén megvitatják a kérdést. Amerikaellenes tüntetések Japánban Tokió (ČTK) — A jokosukai amerikai tengerésztámaszpqnt előtt tegnap több tizezer japán tűntetett az amerikai atom-tengeralattjárók látogatása ellen. A tüntetőkhöz Noszaka, a Japán Kommunista Párt elnöke és Szaszaki, a Japán Szocialista Párt elnöke intézett beszédet. Mindketten elítélték a japán kormány politikáját, mely lehetővé teszi, hogy az Egyesült Államok támaszpontul használja fel Japán területét vietnami agreszsziójában. Az amerikai atom-tengeralattjárók látogatása elleni tiltakozó akciókat a szocialisták, a kommunisták és a Japán Szakszervezetek Általános Szövetsége szervezi. A tüntetések során többször összetűzésre került sor a rendőrség és a tüntetők között. Több személyt letartóztattak. Hasonló tiltakozó gyűléseket rendeztek más japán városokban ls. A 132. találkozás Varső (ČTKJ — A Kínai Népköztársaság és az USA lengyelországi nagykövete szerdán Varcóban már 132 találkozására jött össze. Éppúgy, mint eddig, a jelenlegi tanácskozásról s eiedményeiről sem tettek közzé adatokat. Az USA és a Kínai Népköztársaság diplomáciai képviselői már több mint 10 éve jönnek össze hasonló tanácskozásokra. „INDONÉZIA úgy döntött, hogy a jövőben újra aktívan bekapcsolódik a genfi Nemzetközi Munkahivatal tevékenységébe. Indonézia 1965. március 8-án hagyta el a Nemzetközi Munkahivatalt. Václav Dávid expozéja a Nemzetgyűlés külügyi bizottságának üléséről A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottságának ülése A szlovákiai gépipar bemutatkozása Brnóban