Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-07 / 247. szám, szerda

• PRAGARA FIGYEL A RÖPLABDA-VILÁG A CSEHSZLOVÁKIA-SZOVJETUNIÓ „RANGADÓ" MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTETT • AZ NDK EGYÜTTESE ÚJRA MEGBOTLOTT • NAGY KÜZDELEM A JAPÁNLENGYELORSZÁG PÁRHARCON • VASÁRNAP JÁTSZSZÁK A KÍNAI NDK—MAGYARORSZÁG MÉRKŐZÉST Hazánk rendezi a röplabda világbajnokságot és válogatottunk természetesen hagyományaihoz méltón akar szerepelni. Ehhez az első lépéseket meg is tette. Először is vereség nélkül jutott tovább a nagyon erős prágai csoportból és magával vitte a szívós jugoszlávok elleni győzelmet a döntő-csoportba. A döntő-csoport első napjának slágere a Csehszlovákia—Szovjetunió párharc volt, amely színvonal tekintetében beillett volna a döntőkdöntőjének. Mindenesetre most utólag elmondhatjuk: jó, hogy válogatottunk már túl van a roppant fontosságú találkozón. Azt azonban nem szabad elfeledni, hogy a döntő mezőnyben még sok nagy csata vár a nemzeti színek és címer képviselőire. Csak a mindvégig derék helytállás, az ötlettel és sziporkázó megoldásokkal telített, nagy akarással alátámasztott küzdelem hozhatja meg a várt sikert. Az első nap mérkőzései közül adósak maradtunk néhány találkozó eredményével. A Magyarország—Olaszország összecsapás 3:0 arányú magyar győzelmet hozott. A Kínai NK együttese csupán a harmadik Játszmában talált nagy elleniéire a brazil válogatottban, s végeredményben azt 3:1 arányban győzte le. A legnagyobb harcot és a legtöményebb izgalmat a csehszlovák— szovjet párharc hozta, amely tulajdonképpen a VB kicsúcsosodását jelentette és aligha 'talál méltó párra a további küzdelmek folyamán. Csehszlovákia szempontjából a találkozó így alakult 14:16. 15:12, 15:9, 6:15, 15:4. Az 1—8. helyért vívott küzdelmek során a Szovjetunió—Jugoszlávia találkozó 3:1 arányú szovjet győzelmet hozott. (15:11, 15:6, 13:15, 15:4J. A szovjet csapat annak ellenére, hogy az előző este a legnagyobb csatát vívta, aránylag magabiztosan vette a döntőcsoport újabb akadályát. A Lengyelország—Japán mérkőzést a lengyelek 3:2 arányban nyerték (12:15, 15:9, 7:15, 15:8, 15:3J. Ez a párharc nem úgy indult, hogy végülis lengyel győzelmet hoz. Az első és a harmadik Játszmában a lengyel együttes hem találta meg a japán stílus ellenszerét, de a befejező játszmák már nem hagytak kétséget feffelől, hogy a lengyel válogatott dobogóra pályázik. 9—16. helyért: Kínai NK—Tö

; fökország 3:0 (15:3, 15:5, 15:6). A kínai csapat félgőzzel is fölényeden győzött. Brazília—Olaszország 3:0 (15:6, 15:5, 16:14). Csupán a befejező játszmában volt némi küzdelem. Egyébként az esélyes csapat magabiztosan győzött. A 17—22. helyért: Franciaország — Finnország 3:2 (10:15, 6:15, 15:13, 15:9, 15:3). Mongólia—Dánia 3:1 115:17, 15:9, 15:13, 15:9). •ír A magyar válogatott valamennyi találkozójára Pardubicén kerül sor. Ma Brazília, pénteken Belgium, szombaton Törökország, vasárnap pedig a Kínai NK ellen mérkőzik. ASZTALITENISZ ELLENŐRZŐ VERSENY Bratislavában a legjobb csehszlovák asztaliteniszezök ellenőrző versenyére került sor. Ennek eddigi legnagyobb meglepetése Miko veresége Chinelík ellenében 1:2 arányban. Ennél egy fokkal kisebb meglepetést jelentett Stépánek 2:0 arányú győzelme a válogatott keret tagja Kunz felett. Ugyancsak váratlan volt Kolarovlts sovány 2:1 amnyú sikere Dvofák felett. A bratislavai fiú egyébként 2:0 arányban győzött Hylský ellen. Stanek csak 2:1 arányban tudott győzni Fulín ellen. Gyengén kezdett Polakoviü is. A nők versenyében bizonyos fokig meglepetés Zacharová, a Lokomotíva Rača 15 éves versenyzőjének 2:1 arányú győzelme Kettnerová felett. A bejelentett versenyző közül Kudrnáčon kívül Remeš és Vojta, míg a nőknél Mikócziován kívül az ugyancsak gyengélkedő Jarka Karlíková ls hiányzik. A férfiak négy csoportban küzdenek, s valamennyiben 6—6 versenyző foglal helyet. A nőknél nyolc 'főből álló két csoport van. Tegnap a selejtezőkre kerül sor, míg ma a helyezésekért vívnak előreláthatólag nagy küzdelmet. Prága rendezi a röplabda VB döntőcsoportjának küzdelmeit. Így fogunkban állt tetszés szerint kijelölni a nyitány csúcstalálkozóját. A Csehszlovákia—Szovjetunió párharc felvonultatta mindazt, ami ebben a dinamikus sportágban szép és haladó irányzatú. A színesebben játszó csehszlovák válogatott feltétlenül rászolgált ta világraszóló 3:2 arányú győzelemre. MARCELHÁZA ÉS NAGYKAPOS pontot még nem vesztett AZ I. B-OSZTÁLYBAN A NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN négy csoportban játszanak az I. B-osztály bajnokságáért. Eddig három fordulót bonyolítottak le. A négy csoport 56 csapata közül már csak Marcelháza áll pontveszteség nélkül a bajnoki táblázaton (de csak kát mérkőzést játszott). Rajta kívül veretlen még: Pozsony-püspökl, Tornóc, Dióspatony, Stupava, Modranka, Gbely, Klíž, Zitavany és Dubník is. Néhány érdekesebb eredmény: „„ Tornóc—Pered 4:1, Dióspatony— lb

B- Vinohrady 3:1, Pozsonypüspökl— _ Pusztafödémes 3:0, Szelőce—Förév 1:0, Nagymegyer—Dunaszerdahely „B" 3:0, Köbölkút—

Šurany 2:0, 7

Hurbanovo—Dubník 0:0, Mllanovce—Zselíz 4:0, Marcelháza—Kürt 2:0, D. Piai—

Štúrovo 4:3. A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN az I. B-osztálynak három csoportja van, s mindegyikben 12—12 csapat játszik. A negyedik forduló után a keleti csoportban Nagykapos, a közép-csoportban Dlhá Lúka, a nyugati csooprtban pedig Dobšina csapata áll az első helyen. Az élcsapatok közül egyedül Nagykapos nem vesztett még pontot. A keleti csoportban Királyhelmec, a nyugatiban Gömörhorka áll a táblázat második helyén. A vasárnapi eredményekből: Nagykapos—

Kamenica 3:0, Klrályhelmec—Lelesz 2:1, Trebišov „B"— Dlhé 2:1, Dlhá Lúka—Stropkov „B" 1:0, Dobšina—Matejovce 4:0, Dedinky—Pelsőc 4:2, Gömörhorka— Markušovce 5:0. SPORTHÍRADÓ • A Győri ETO—Fiorentina VVK találkozót Győrött, október 5-én osztrák játékvezetőhármas vezeti élén Mayerrel. • Milánóban így kommentálták a nagy feltűnést keltett Internazlonale—0. Dózsa találkozót: „Régen láttunk Milánóban ilyen jó csapatot, amely ennyire magabiztosan mer és tud szembeszállni az Interrel. A mezőny legjobbja a rutinos karmester Göröcs volt." • Siófokon befejezték a vívók Balaton-bajnokságát. A párbajtör egyéniben Nedeczky, a BVSC versenyzője győzött a lengyel Pomarnlckl és Okrzaszewsky, valamint honfitársa Schinitt, a BP. Vörös Meteor vívója előtt. Kard egyéniben Nagy Zsolt (OSCJ, Keane (Egyesült Allamök), Rostás (BVSC) és Franké (Lengyelország) volt az élcsoport sorrendje. • Ma a bratislavai Téli stadionban az idény első jégkorongmérkőzésére kerül sor. A hazai Slovan ellenfele a Baník Karvlná csapata lesz. L. Horský, a Slovan új edzője a következő felállítású csapattal mutatkozik be: Dzurilla (Szakács) — Gregor, Capla, Kužela, Berek — Grandtner, Nedomanský, Cernický — Lano, Walter, Dučaj — Michalec, Bogdán, Kordiák. Kívülük I.ukscheider és Mrukvia kap még felváltva helyet az együttesben. Golonka egyelőre orvosi felügyelet alatt áll és csak a tüzetes vizsgálat befejezése után döntenek, vajon megkezdheti-e edzéseit. • Az luter Bratislava labdarúgó csapata Celákovicéből hazatérőben Kolínban lépett pályára és az ottani Iskra felett 3:0 arányú győzelmet aratott. 0 Hamburgban e hót végén újabb nagyszabású öttusaversenyre kerül sor. Magyar részről Balczó, Móna, Török Ferenc dr. és Varga indul. • A cadizi nemzetközi labdarúgó-tornán a Real Madrid csapata szerezte meg a végső győzelmet. A döntőben 2:0 arányban késztette megadásra az FC Torino együttesét. A harmadik helyet az FC Zaragoza biztosította magának, mivel ugyancsak 2:0-ra győzött a brazil Corlnthlans felett. • Dortmundban szeptember 20án kezdődik a tornász világbajnokság. Erre Toklóból 24 főből álló japán küldöttség utazott el. A japán versenyzők a világbajnokság előtt Lengyelországban és az NSZK-ban állanak rajthoz. • Ma Prágában ünnepélyes keretek közt nyitják meg a szocialista országok belügyi sportolóinak ez évi úszó és vízilabda spartakiád küzdelmeit. A magyar küldöttségben a szolnoki, az egri és az újpesti Dózsa neves úszói és vízilabdázói kaptak helyet. Ezzel párhuzamosan a román fővárosban vasutas Európa-bajnokságra kerül sor, azon a magyar színeket a BVSC vízilabda csapata képviseli. 0 Kedden és szerdán a Bratislavában megrendezésre kerülő formaellenőrző versennyel kezdik a csehszlovák asztaliteniszezök az 1966—67-es idényt. Kétévenként lesz atlétikai EB A Nemzetközi Atlétikai Szövetség 80 ország küldötteinek részvételével Budapesten folytatta 25. kongresszusának tanácskozásait. Egyöntetű határozat született arról, hogy az Európablzottság tagjait csak az európai tagállamok képviselői választhatják. Az atlétikai világbajnokság javaslatát elmarasztalták, ezzel szemben határozatot hoztak, hogy 1969-től két évenként rendezik meg az atlétikai Európa bajnokságot. A kongresszus elfogadta azt a mexikói javaslatot, hogy az 1968as olimpiára műanyag borítású pályát és edzőpályákat létesíthetnek. A továbbiak során az a javaslat hangzott el, hogy az olimpiai játékokon valamennyi ügyességi számban is nyolcas döntőket rendezzenek. Azt is Javasolták, hogy legfeljebb a nyolcsávos futópályákon elért eredményeket hitelesítsék csúcsként. A kongresszus befejezése során Exeter márki, az IAAF elnöke köszönetet mondott a magyar rendezőknek az EB és a kongreszszus nagyszerű lebonyolításáért. Véleménye szerint ez volt eddig a legjobban megrendezett Európabajnokság. Ök hárman a Népstadion „légiterében": a kalapácsvetés első három helyezettje ugyanolyan sorrendben végzett, mint a tokiói olimpián, Zsivótzky (balról) a második, Klim Iközépen) a győztes, és Beyer (jobboldal) a harmadik helyezett. ÉRDEKES YÉLEMENY Fanny Blankers Koen a hollandok egykori világhírű nőt vágtázója a lelátókon foglalt helyet a budapesti atlétikai Európa bajnokságok. A nagy küzdelmek után így nyilatkozott: „A női versenyek közül természetesen a vágtaszámok érdekeltek a legjobban. Nem tudok betelni Irena Kirszensteinnel. Minden csodálatom az üvé. Nagyszerű sportoló, remek vágtázó, nemcsak gyorsan, de gazdaságosan fut. Per sze az sen» mellél.-es, hogy három aranyérmet és egy ezüstöt szerzett. Amelyik számban elindult, dobogóra került. Azt hiszem nem tűnik szerény teleli v':gni.k, ha azt állítom, hogy ha valaki, akkor én ezt igazán tudom értékelni." AzAjaxra épül a holland válogatott Már hírt adtunk arról, hogy ma este 20,30 órai kezdettel Rotterdamban Hollandia válogatottja mérkőzik Magyarország legfőbb labdarúgóival. A holland együttes az AJax csapatára épül. Ez a klub hat játékost ád a válogatottba, míg a nálánál Ismertebb Feyenoord hármat. A vendéglátók valószínűleg ebben az összetételben lépnek pályára: Graafland, — Flinkevleugel, Israel, Schrijvers, Suurbler, de Zoete, Müller, Swart, Cruytf, Keizler, Nuninga. A csapat legidősebb tagja a 31 esztendős kapus és legfiatalabbja Cruyff az Ajax mindössze 18 éves középcsatára. Az időjárás bizonytalan. Sohasem lehet tudni, melyik pillanatban ered el az eső. • Illovszky- edző szerint a magyar csapat tervezett összetételében nincs változás. Változások a labdarúgó-liga műsorában A CTK jelentése alapján pénteken kellett volna sorra kerülnie a ZJS Brno—Spartak Trnava találkozónak. Legújabban érkezett hírek szerint pénteken Prágában a Bohemians—

Slovan Bratislava párharc lesz soron. Szombaton ls egyetlen mérkőzés lesz, méghozzá a prágai őrökrangadó a Sparta— Slávia! Erről a csehszlovák tv helyszíni közvetítést ad. A többi mérkőzést vasárnap bonyolítják le. A találkozók kezdete hat esetben 16 óra. Ez alól csak a VSS Košice—Dukla Praha küzdelem képez kivételt. Ott már 15.30 órakor megkezdik a mérkőzést. • A jugoszláviai Bledben szeptember 8 és 11 között bonyolítják le a férfi evezős világbajnokságot. Ml ÚJSÁG A MAGYAR NB I-BEN? A Hollandia—Magyarország országok közötti válogatott labdarúgó mérkőzés után e hét végén a magyar labdarúgó-bajnokság mérkőzései a 17. fordulóval folytatódnak. Ismét jutott szombatra egy mérkőzés, mégpedig az Újpesti Dózsa—Csepel párharc, amelyet 16 órai kezdettel bonyolítanak le. A vasárnapi műsor a következő: Győri ETO—MTK, Dunaújváros—Ferencváros, Salgótarján — Dorog, Bp. Honvéd—Pécs, Vasas — Ózd és Tatabánya—Diósgyőr. Valamennyi mérkőzés kezdete 16 óra. A 18. forduló szeptember 17-én veszi kezdetét. Akkor játsszák a Csepel—Vasas mérkőzést. A további párosítás: MTK—Diósgyőr, Ózd—Bp. Honvéd, Pécs—Salgótarján, Dorog—Dunaújváros, Ferencváros—Győr, Tatabánya—Üjpesti Dózsa. •ir A Magyarországon tartózkodó iráni labdarúgó-válogatott a Csepel csapatának vendége volt és attól 4:3 arányú vereséget szenvedett. Az Iránt csapat pénteken Dunaújvárosban lép pályára. Világbajnoki pótvizsga — így nevezhetjük a Santa Monlcában lebonyolított nagy nemzetközi versenyt, amelyen a tíz nagymester között ott volt a világbajnok Petroszjan és kihívója Szpasszkij is. A „pótvizsga" kitűnően sikerült: Szpasszkij volt az egyetlen, aki nem vesztett játszmát és végig vezetve — néhány fordulóban Fisherrel együtt — győzött. A két menetes — 18 fordulós torna, amelyet Pjatyigorszkíjnak, a világhírű gordonkaművésznek a felesége finanszírozott (az első díj 5000 dollár volt I

J két meglepetést hozott: hosszú idő után Ismét komoly versenyen indult az amerikai Fisher (tavaly a havannai tornán, mint Ismeretes, telefonon adta le lépéseit New York-ból — ezt tehát nem tekinthetjük rendes részvételnek). Az első menet végén még az utolsó helyen kullogott, de a másodikban nagyszerű győzelmi sorozatával bámulatba ejtette a sakkvilágot. Szpasszkij ü WM B iP Wm mi im US • W/m m IS H # m Ü Wzí-Ä %tl&Á . J T • WM lá pfp H H j§3 § PI • B Ü m i P! S 1 m mM "W WJáűi csak az utolsó fordulóban „rázta" le magáról: győzött Donner ellen, Fisher sötéttel pedig „csak" döntetlenül játszott a világbajnokkal. A torna másik meglepetése Petroszjan gyönge szereplése — Szpasszkij, Fisher, Lar« h, Por tisch és Unzicker mögött a hatodik helyen végzett. Ehhez nagyban hozzájárult, hogy kétszer is kikapott a dán Larsentől. íme az egyik játszma: Szicíliai védelem Világos: Larsen—Sötét: Petroszjan 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cd4: 4. Hd4: g6 5. Fe3 Fg7 6. c4 Hf8 7. Hc3 Hg4 8. Vg4: Hd4: 9. Vdl He6 10. Vd2 (Fc3: ellen) 10. ... d6 11. Fe2 Fd7 12. 0—0 0—0 13. Badl Fc6 14. Hd5 Be8 (hiányozni fog a bástya az f7 pont védelménél, de sötét már nyomott állásba került) 15. f4 Hc7 16. f5 Ha6 (sok Időt veszít — számításba jött Hd5: 17. ed5: Fd7) 17. Fg4 Hc5 18. fg6: hg6: 19. Vf2 Bf8 20. e5! (erélyes áttörés, de5:-re Hf6 következik) 20. ... Fe5: 21. Vh4 (a világos tisztek felsorakoztak a támadásra) 21. ... Fd5: 22. Bd5: He6 (22. ... e6 ra 23. Vd8: Bfd8: 24. Be5: de5: 25. Fc5: következne) 23. Bf3 (fenyeget Bh3) 23. . . . Ff 6 24. Vh6 Fg7 25. Vg6:lt (a vezéráldozat néhány lépésben eldönti a küzdelmet) 25. ... Hf4 (a vezér rögtöni ütésére a folytatáshoz hasonló mederbe terelődne a Játék) 26. Bf4: fg6: 27. Fe6 + Bf7 28. BI7: Kh8 29. Bg5! b5 30. Bg3 és sötét feladta, a matt nem védhető. 450. sz. fejtörő G. ) ö n s s o n („Arbejder Skak" 1959 I. dlj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kh4, Vb7, Be2, Fa2 és f8, Hf7, gy: g4 és g5 (8 báb). Sötét: Ke6 Hc4 és e3. Fd4, gy: b5 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 17. A megfejtések az Oj Sző szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül minden héten ketten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 448. sz. fejtörő (E. Anthony] helyes megfejtése: 1. hSII Az e heti nyertesek: Boros Zoltán, Bátka, rimaszombati járás, Bartos László, Szepsi, košleei jáDELMÁR GÁBOR