Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-23 / 263. szám, péntek

f Kitűnően kezdett o csehszfováfc japan csapat | n oi riogatott és a szovjet Voronyin vezet a kötelező gyakorlatok után a dortmundi VB-n A dortmundi tornász-világbajnokság • három csoportba ocxtott fér­fi csapatok kötelező gyakorlataival kezdődött. A gyakorlatok bamu­tatása szerdán a késő éjszakai érákig elhúzódott. Mint Tárható veit, a szovjet és a Japán tornászok nagjr harcot vívtak ax elsőségért. A kötelező gyakorlatok után a japán válogatott 1,95 pontos előnyre tett szert a szovjet tornászokkal szemben. Az egyéniben viszont • szovjet Voronyin került az élre. A világ legjobb tornászaival ren­delkező két válogatott kUzdelme két és fél óráig tartott. A sort a szovjet Kerdemelidi a korláton, Micukurl pedig a talajon kezdte. A szovjet együttes a korláton 0,55 pontos előnyt szerzett s ezt a nyúj­tón 1,5 pontra növelte. A gyfirfin azonban remekeltek a japánok és fokozatosan csökkentették hátrá­nyukat. Amit a lólengésben el­vesztettek, azt a lóugrásban már behozták, majd nagyon jő teljesít­ményt nyújtva a korláton és a nyúj­tón, 1,95 ponttal megelőzték a szovjet együttest. A japán válogatott szereplésében a lóugrás Játszott fontos szerepet. Ebben a számban gyorsaságukkal, kitűnő testtartásukkal és remek leugrásukkal a Japánok egyaránt bámulatba ejtették a szakembere­ket és a nézőket. A szovjet együt­tesben a 21-éves Voronyin nagyon kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott valamennyi szeren. Az ő, valamint az ugyancsak fiatal Diamldov érdeme, hogy a szovjet együttes nem került nagyobb hát­rányba a Japánokkal szemben. Kitfinő teljesítményt nyújtott ®8y-egy szeren a 34-éves olimpiai győztes Borisz Sahlin, aki a sé­rült Liszickij helyét foglalta el a a szovjet válogatottban. A köte­lező gyakorlatok során néhányan olyan remek teljesítményt nyújtot­tak, hogy a pontozók 9,8-re érté­kelték. Ilyen pontozásban része­sült Voronyin a gyűrűn, Diadimov a korláton, Kato és Macuda a ló­ugrásban. A csehszlovák versenyzők vára­kozáson felül jól kezdtek. És már a nyújtón csaknem egy pontos előnyre tettek szert az NDK-val szemben. A talajgyakorlatok során ugyan egy kissé „gyengébbek vol­tak", s bár a folytatás nem volt olyan jó, mint az indulás, vég­eredményben Kubická és Mudrik • megbízható teljesítményének kö­szönhetően a csehszlovák váloga­tott a kötelező gyakorlatok után a negyedik helyen végzett. A kötelező gyakorlatok végered­ménye: csapatverseny: 1. Japán BRATISLAVA legjobb sportolói Bratislava sportjának vezetősé­ge ez idén nagyon sietett a város legjobb sportolóinak kiértékelésé­vel. A dicsőségtáblázaton hat női és négy férfi versenyző kapott he­lyet. A sorrend a következő: 1. Bohumil Golian (az aranyérmet szerzett röplabda válogatott tag­ja), 2. Anna Chmelková (az atléti­kai EB aranyérmese), 3. Vladimír Dzurilla (ezüstérmet szerzett jég­korong válogatott tagja), 4. Ondrej Nepela (a műkorcsolyázó EB bronzérmese), 5. Mária Faithová (az atlétikai EB negyedik helye­zettje), 6. Eva Lehocká (az atlé­tikai EB-n negyedik és hatodik helyet szerzett), 7. OFga Kozico­vá (csehszlovák úszó-csúcstartó), 8. Mária KrajCírová (válogatott tornász), 9. Irena Mikócziová (or­szágos asztalitenisz bajnok) és 10. ]án Popluhár (a labdarúgó váloga­tott tagja. • n o i röplabdabajnoki címért A női röplabda-bajnokság a bra­tislavai tornán dől el, melyet szep­tember 30 és október 2. között rendeznek meg a károlyfalusi tor­nateremben. Itt a bajnoki küzdel­mek során első öt helyen végzett együttes — Slávia Bratislava, Slá­via Praha, Tatran Strešovice, Isk­ra (ablonec, Slavoj Praha — méri össze erejét mindenki mindenki­vel alapon. A bajnoki címet a Slá­via Praha védi és a Slávia Bra­tislava együttese azért képviselte Csehszlovákia színeit tavaly a Bajnokcsapatok Európa Kupájá­ban, mert a Spartákiad tornán az első helyen végzett. Az I. röplab­daliga döntője ezúttal nemcsak a bajnoki cím sorsát dönti el, ha­nem az a csapat, amely megszerzi az elsőséget, részt vesz a BEK so­ron következő küzdelmeiben. 287,85, 2. Szovjetunió 285,90, 3. NOK 278,80, 4. Csehszlovákia 270,80, 5. Lengyelország 274,20, 8. USA 273,85. Egyéniben: 1. Voronyin (szov­jet) 57,90, 2. Curami (Japán) 57,75, 3 Diamidov (szovjet) 57,80, 4. En­<tn (japán) 57,55, 5. Macuda (ja­pán) 57,25, 8. Monlebelli (olasz) 57,20, 7. Cerar (Jugoszláv) és Ka­to (japán) 57,15. A csehszlovák versenyzők helye­zése: 19. Kubiéka 55,45, 22. Mud­ílk 55,15, 32. Skoumal 54,75, 34. Bočko 54,70, 37. Stastný 54,80. Tegnap reggel a nők is megkezd­ték kötelező gyakorlatuk bemu­tatását. A csehszlovák válogatott végig kitűnő teljesítményt nyújtott és egyetlen javítással összesen 190,995 pontot szerzett, ami 9,549­es átlagnak felel meg, s ez figye­lemre méltó teljesítmény. A csehszlovák válogatott tagjai a talajgyakorlatokkal kezdtek, és számos ugrással, valamint a ba­lett-elemekkel tarkított gyakorla­taik a pontozóknál is megfelelő értékelésben részesültek. Kimná­ŕová lépett először szőnyegre és gyakorlatáért 9,433 pontot kapott. Ez kitűnő kezdet volt, de Cáslav­ská bemutatója külön élményt je­lentett, s azt a pontozók 9,8 pont­tal értékelték. Sőt, a lengyel pon­tozó a 10-es számot mutatta fel. A csapat hangulata érthetően jó volt, s- ez a későbbiek során a többi szeren bemutatott gyakor­lataikra is jótékony hatással volt. Čáslavská gerendagyakorlatát ugyancsak 9.8 ponttal értékelték. A válogatott erőssége, hogy vala­mennyien kitűnő átlagot nyújtot­tak, s így bizakodva tekinthetünk a szabadon választott gyakorlatok bemutatása elé. A kötelező gyakorlatok során a csehszlovák válogatott tagjai a kö­vetkező pontértékelésben részesül­tek: Cáslavská 39,032, Sedláčková 38.099. KrajCírová 37,999, Kubičko­vá 37,933. Košfálová 37.732, ftim­náčová 37,599. Az NDK együttese a C-csoport­ban mutatta be gyakorlatát. A csa­patból hiányzott a Tokióban is ki­tűnően szerepelt Radochla, akinek rajtját az FIG orvosnője ingyulla­dás miatt nem engedélyezte. He­lyette a 18 éves lipcsei Adloff sze­repelt. A szovjet válogatott szereplésére «z esti órákban került sor és az eredményről lapzártáig nem érke­iett jelentés. RAJT a kerékpár-labda VB-n Az NSZK-beli Köln sportcsarno­ka mától vasárnapig a kerékpár­labda és a műkerékpározás világ­bajnokságának színhelye lesz. Nyolc ország: Belgium, Cseh­szlovákia, Dánia, Franciaország, az NDK, az NSZK, Ausztria és Svájc küldte el legjobbjait. A kerékpár-labda világbajnoksá­got 1930 óta bonyolítják le. A má­sodik világháborút megelőző va­lamennyi évfolyamban a németek szerezték meg az aranyérmet, míg utána a legtöbbször a svájclak voltak eredményesek. A svájciak 1946 óta tíz arany, négy ezüst két bronzérmet szereztek, az NSZK­nak hét araiy, öt ezüst és két bronz, és Csehszlovákiának két arany, négy ezüst és hét bronz­érem jutott. A csehszlovák Pospíšil fivérek már negyedikek a legeredménye­sebb kerékpár-labda testvérkettő­sök sorában. Előttük 1955 és 57­ben az NSZK-beli Pensel, 1960-ban a svájci Oberhänsl, 1959—1961-ig és 1964-ben az NSZK-beli Buch­holz fivérek végeztek az élen. 1966. 23. • A gottwaldovi Zháňal nyerte a „Stráž fudu" által rendezett 5 kilométeres síkfutást. A győztes ideje 15:15,8 p. • A ČH Praha súlyemelői 2722,5:2272,5 arányú vereséget szenvedtek Bakuban a Dinamó együttesétől. • Juventus Torino—Aris Szalo­niki 5:0 (2:0). WK labdarúgó ta­lálkozó. A Juventus jutott a má­sodik fordulóba. Raška a nemrég megrendezett Banská Bystrica-i síugróverseny győztese, vasárnap Vratislavicén is megszerezheti az elsőséget. Stastný, a csehszlovák válogatott legratlnoxabb versenyzője lólen­gés közben a rfortmandi világbaj­nokságon. Magyarok az Intertouron A tavalyi jó szereplés kötelezi — így nyilatkoztak csütörtök este a Telesport műsorában a legjobb magyar kerékpárosok, akik rajt­hoz állnak a II. Intertour-viadaion. 1965-ben emlékezetes diadalt arat­tak kerekeseink a Budapest— Bra­tislava—Bécs—Budapest útvonalon lezajlott versenyen, hiszen az egyé­niben Mészáros, csapatban a Mé­száros — Jezerniczky — Keserű — Török — Zentai összeállítású együttes győzött, s a csapatver­seny második és harmadik helyén ls magyarok végeztek. A legjob­bak közül az idén ls elindul Je­zerniczky, Megyerdi, Juszkó, s — ez csak természetes — ismét győz­ni szeretnének! A legutolsó, ellen­őrző jellegű versenyen kerékpá­rosaink kitűnő formát árultak el. Erős iram, robbantások, bátor kezdeményezések Jellemezték vá­logatottjaink küzdelmét, s ez Jo­gosan töltheti el őket bizakodás­sal. Megyerdi és Juszkó különö­sen a csehszlovák szakaszokon vár magától jó szereplést. Idei emlé­kezetes teljesítményük a Béke-ver­senyen — csehszlovák területen — remélhetőleg jó „kabalának" bizonyul: Bratislava környékén ezúttal ls Jól fognak versenyezni. Ezt várjuk a többiektől isi Abban bízunk, hogy a II. Intertour ver­seny a feljövőben levő magyar kerékpársport újabb sikeres állo­mása lesz. MAHRER EMIL Labdarúgó válogatottunk műsora A csehszlovák labdarúgó-válogatott októberben és november­ben három alkalommal vív országok közötti mérkőzést: októ­ber 19-én Belgrádban Jugoszláviával, november 2-án Londonban Angliával, és november 6-án Amszterdamban Hollandiával. tóber 16-án ugyanis idehaza a lab­darúgó-liga 10. fordulóját bonyo­lítják le, majd közvetlenül a válo­gatott mérkőzés után, október 23­án a 11. forduló kerül sorra. Az eredeti tervek szerint keddan re­pülünk Belgrádba és onnan csütör­tökön térünk haza. Az Anglia és Hollandia elleni mérkőzéseket megelőzően október 25-én Koiicén találkozunk és Bankó erdővel borított térségében leaz összpon­tosításunk. Kalet Szlovákiában két előkészületi mérkőzést játszunk. Az elsőt Koiicén a VSS ellen, a másodikat Micbalovcén. Bardejov­ban, vagy TreblSovban. Az angolok elleni mérkőzésre október Sl-éa indulunk Prágából, majd Amszter­damból november 7-án repülünk Az eredeti terv szerint a Jugo­szlávia elleni találkozónak októ­ber 5-én kellett volna sorra kerül­nie. A mérkőzés időpontjának vál­tozása meghiúsította a Csehszlová­kia és Jugoszlávia B-válogatott, valamint a csehszlovák Oroszlán­kölykök és Jugoszlávia utánpótlás válogatott találkozók lebonyolítá­sát. November 5-re csehszlovák Oroszlánkölykök—Hollandia után­pótlás válogatott mérkőzést ter­veztek. Helyette ugyanakkor a két ország B-válogatott ja mérkőzik egymással. A közelgő válogatott mérkőzé­sek előtt Jozef Marka állami edző így nyilatkozott: „A jugoszláviai mérkőzést megelőzően nem kerül sor előkészületi mérkőzéaekre. Ok­án u A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉS NDK—Románia 2:0 (0:0). játszot­ták Gerában, s a gólokat NBldner és Frenzel szerezte. A román csapat technikailag jobb volt, de a hazaiak határozot­tabbnak és gólratörőbbnek bizo­nyultak. Az NDK válogatottja ez idén fi­gyelemre méltó sorozatot ért el. Sorrendben a következő győzel­meket aratta: Svédország ellen 4:1, Chilével szemben 5:2, az EAK fe­lett 6:0, és Lengyelország ellen 2:0. A VVK-ÉRT Belgrádban játszották a Crvena Zvezda—Atletica Bilbao első mér­kőzést, amely a hazai csapat 5:0 arányú győzelmét hozta. Nürnbergben a hazai FC első mérkőzésén 2:1 arányú vereséget szenvedett a spanyol FC Valenciá­tól. Luxemburgban a vendéglátó Union 1:0 arányban alúl maradt a belga FC Antwerpennel szemben. Dulinban a házigazda Drum­condra 2:0 arányban vesztett a nyugatnémet Eintracht Frankfurt­tal szemben. Swanseában a Town együttese 1:1 arányú döntetlent ért el a Slávia Szófia csapatával szemben. Nápolyban a helyi FC 3:1 arány­ban legyőzte a bécsi Sport-clubot. Baselben már visszavágó mérkő­zésre került sor, amelyen a ven­déglátó FC csak 2:2 arányú dön­A VILÁGBAJNOK DIADALA Az angol liga válogatottja szerdán este Plymouthban szenzációs 12:0 (6:0) arányú győzelmet aratott Észak-Írország együttese felelt. Ez az eredmény nemcsak Angliában, hanem szerte a világon nagy feltűnést keltett. A tucat gólon Byrne (4), Hurst, Conelly, Paine és Eastham (2—2) osztoztak. A pálya szélén kiállították a Rímet Kupát, amelynek mind Ismeretes Anglia a védője. A Plymouthban szerepelt angol válogatottban a világ­bajnokságot nyert együttes hét tagja kapott helyet. A nagy sikert a következő összetételű csapat érte el: Bonetti — Co­lién, Wilson — Peters, I, Charlton, Moore, — Paine, Byrne, Hurst, East­ham, Conelly. Ml LESZ A KK VAL? Bulgária körül Az utóbbi Időben sokat vesz­tett jelentőségéből a labdarúgók közép-európai kupája. További sorsáról Prágában döntenek, ahol október első napjaiban ül össze a hajdani népszerű kupa bizott­sága. Itt tárgyalják meg, milyen elgondolás szerint bonyolítsák le az 1967. évi küzdelmeket. A KK bizottságának elnöki tiszt­jét Michallk tölti, be, míg titkára Forret lesz, mindkettő labdarúgá­sunk vezetőségének tagja. Elsősorban azt akarják eldönte­ni, vajon a KK-t az eredeti meg­oldás szerinti kiesési rendszer^ ben bonyolítják le, vagy pedig torna-alapon, amikor ls mindenki mindenkivel játszik. Slovan—Skellieftea 17:0 (7:0, 5:0, 5:0) A svéd jégkorong-együttes bra­tislavai vendégszereplésének csak­nem 5000 néző volt szemtanúja. A Slovan végig fölényben volt, já­tékosain látszott, hogy kitűnő erő­ben vannak és gyors, lobbané­kony játékuknak a fiatal játéko­sokból összeállított svéd együttes nem találta meg az ellenszerét. Különösen Golonka és Nedoman­ský csatársora volt elemében, és így nem csoda, hogy egymás után estek a gólok. Röviddel a bajno­ki évad kezdete előtt kétségtele­nül bíztató a Slovan jó játéka, és a szurkolók reménykedve várhat­ják a soronkövetkező nehéz liga­mérkőzéseket. A svéd együttes sem gyorsaságban, sem pedig tech­nikában nem tudta felvenni a ver­senyt a Slovannal, így kénytelen volt belenyugodni a súlyos vere­ségbe. A gólokat a következők szerez­ték: Grandtner 5, Nedomanský 3, Ducaj, Golonka és Capla 2—2, Mrnkvia, Bogdán és Lano. (kJ A Bulgária körüli nemzetközi ke­rékpáros-verseny hatodik útszaka­sza 180 km hosszú volt, és Stará Zagorából Burgaszba vezetett. A verseny résztvevői napsütéses, szélcsendes, kellemes időben tet­ték meg a távot. A győzelmet az olasz Quagliotto szerezte meg a szovjet Fagyejev előtt. A csehszlo­vákok közül a legjobb helyezést Smolík érte el, aki hetediknek lu­tott be a célba. Az egyéni összetett verseny ál­lása a hatodik útszakasz után: 1. Quagliotto (olasz) 18:42:14, Bobe­kov 18:47:11, 3. Petkov (mindket­tő bolgár) 18:50:14, 4. Ampler (NDK-beli) 18:50:17, 5. Dähne (NDK-beli) 18:50:43 ...14. Vávra, 15. Hrazdira, 17. Smolík (vala­mennyi csehszlovák). Az összetett csapatverseny állá­sa a hatodik útszakasz után: 1. Olaszország 57:54:06, 2. Bulgária 57:54:56, 3. NDK 58:01:18. ..7. Csehszlovákia 58:14:35. tetlent ért el a DOS Utrecbt csa­pata ellen. Mivel az első mérkő­zést az utrechtlek 2:1 arányban megnyerték, továbbjutottak. Zaragozában Játszották a VVK 1965/86-os évfolyama döntőjének visszavágóját. Az FC Barcelona 4:2 arányban győzött, míg az el­ső mérkőzésen ugyancsak a ven­dégcsapat a Zaragoza ért el 1:0 arányú győzelmet. Ez az újabb, a szerdal mérkőzés a rendes Játék­Időben a barcelónalsk 3:2 arányú győzelmét hozta, s így hosszabbí­tásra került sor. A kupavédelem sorsát a hosszabbítás utolsó per­cében elért barcelonai gól dön­tötte el. A győztesek góljai közül Pujol hármat, Zaldua egyet ért el, míg a hazalak részéről Marcelino és Gallego volt eredményes. Ta jcnár a döntőben Az Abbáziában folyó nemzetközi tenisztornán a bratislavai Tajcnár a férfi egyesben kiharcolta a dön­tőbe Jutást. Itt az angol Sangster­rel találkozik. Tajcnár először a jugoszláv Pre­sevszkit győzte le 1:6, 6:2, 8:3 arányban. Majd további két Jugo­szláv Játékos felett sikert aratva — az elődöntőben a magyar Komá­romi ellen lépett pályára. Ellen­felét 8:6, 8:3, 1:6, 6:0 arányban fektette kétvállra és így jutott be a döntőbe. Kukal először a jugo­szláv Tomazsicsot (6:1, 6:2), majd a magyar Vargát (3:6, 6:4, 7:5) győzte le, de a negyeddöntőben 6:3, 4:6, 2:6 arányban vereséget szenvedett az angol Sangstertől. A női egyes elődöntőjében Pal­meová a magyar Duczai ellen győ­zött 6:2, 8:2-re, majd Lendlová honfitársnője Purková ellen győ­zött 1:8, 6:2, 6:l-re. így a női egyesben csehszlovák döntő lesz. PRÁGAI asztaliteniszezők zágrábi sikerei A „Zágráb Kupáért" megrende­zett nemzetközi asztalitenisz tor­nán a Prága színeit képviselő* Stanék és Kollárovits szerezte meg az elsőséget. A döntőben Sza­rajevó ellen 3:0-ra győztek. Ered­mények: Stanék—Gazics 2:0, Kol­lárovits—Ustovics 2:0, Stanék, Kollárovits—Gazics, Ustovics 2:1. Az elődöntőben Belgrádot 3:0-ra győzték le. Stanék Gajicsot 2:0 ra, Kollárovits pedig Markovlcsot 2:1­re győzte le, és megnyerték a pá­rost is. K e m p e r beállította az 1000 m-es világcsúcsot Franz Joíef Kemper, a nyugat­németek húszéves Európa-csúcstar­tója a hannoveri atlétikai verse­nyen az 1000 m-es távon 2:16,2 mp­cel beállította Jürgen May (NDK) világcsúcsát. A versenyt kedvező időjárásban bonyolították l^e, és a győztes Kemper után Tümler 2:16,5, Norpoth 2:17,3 és Kinder 2:19,0 mp-es eredménnyel lutott a célba. SPORTHÍRADÓ A sportfogadás hírei 0 Norvégia—Finnország 188,5: :221,5. Férfi atlétikai találkozó Oslóban. C A jövő év augusztus 9-én és 10-én Montrealban rendezik meg az első Amerika—Európa atlétikai találkozót. Az amerikai csapatot a Panamerikai Játékok eredményei alapján állítják össze. • CHZ Litvlnov—SC Kari Marx­Stadt 13:1 (6:0, 3:0, 4:1). Nem­zetközi Jégkorong találkozó. • Slávia Bratislava—Lett SZSZK 57:84 (35:41). Nemjetközl férfi ko­sárlabda találkozó. 9 Jednota Žilina—Moravla Olo­mouc 3:4 (0:2, 1:2, 2:0). Barátsá­gos jégkorong találkozó. A SAZKA 40. játékhetének mű­sora: I. labdarúgó liga: 1. Jednota Trenčín—Sparta Pra­ha, 2. Spartak Hradec Králové— Inter Bratislava, 3. Sklo Union Teplice—VSS Košice, 4. Slovan Bratislava—Spartak Trnava. II. labdarúgó liga: 5. Spartak Celákovice—SONP Kladno, 8. Spartak Radotín—Spar­tak Vlaším, 7. TŽ Tŕinec—AC Nit­ra, 8. Lokomotíva Sp. Nová Ves— Tatran Prešov, 9. Zemplín Vihor­lat Michalovce—Baník Ostrava. 10. TJ VŽKG—Tj Gottwaldov, 11. Sla­voj Trebišov—Baník Prievidza, 12. Spartak Vsetín „Z u—TJ Nové Zám­ky.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents