Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-23 / 263. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. szeptember 23. Péntek • XIX. évfolyam, 263. szám • Ára 30 fillér Befejeződött a Vltava hadgyakorlaton részt vevő alakulatok harci tevékenysége Jelesre vizsgáztak a katonák (TudósítónktólJ — Tegnap egész nap folyta tődtak a Vltava hadgyakorlat harci akciói. A gyakorlatozó egységek mindkét oldalon több nehéz harci feladatot oldottak meg. A „zöldek" magukhoz ragadták a kezdeményezést, és átkeltek a Moldván. A folyó szélessége helyenként elérte a 800, mélysége pedig a 25 métert. Mindkét fél bevetette a legkorszerűbb fegyvereket. Délután a tartalékok felvonultatásával közelharcra került sor. A Vltava hadgyakorlat harci akciói tegnap az esti órákban értek véget. A katonaság az elkövetkező napokban baráti találkozókon vesz részt a lakossággal, miközben a Ceské Budéjovice-i díszszemlére is felkészül. A gyakorlat végén Andrej Antonovics Grecsk a , a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés egyesített haderejének főparancsnoka kijelentette: a gyakorlat a harci kiképzés csúcspontja volt. Meg akartunk győződni arról, hogy katonáink mit tanultak meg az elmúlt kiképzési évben. A munka nem volt hiábavaló. A katonaság magas színvonalú harci felkészültségről tett tanúbizonyságot. Különösen nagyra értékelem a csehszlovák egységek tevékenységét, annál is inkább, mivel soraikban nagyszámú tartalékos katona harcolt. De mi is történt tegnap? Éjszaka mindkét fél erősítést kapott. Türelmetlenül várták a virradatot. A „harctérre" ránehezedett köd azonban késleltette a reggelt. Ez lehetőséget adott a „zöldeknek" arra, hogy bekerítsék az „ellenség" egységeit. VÉGRE MEGVIRRADT, felszállt a köd. Működésbe léptek a légierő kötelékei. Az egyre megélénkülő géppisztolyropogás arra enged következtetni, hogy a felderítők sem alszanak. A „zöldek" a szeszélyes Moldván egy hídfőt Igyekeznek birtokba venni, hogy biztosítsák az átkelést. A hegyes, dombos terepen sok jó megfigyelő állás akad. A védekező egység vadászgépei felderítést végeznek, hogy „atombombát" dobhassanak le, s hátráltassák a „rózsaszínűek" tartalékának felvonulását. Megszokott kép. Kisebb öszszecsapások. A levegőben időnként FELÉLÉNKÜL A LÉGI CSATA. Tíz óra felé a „zöldek" tüzérsége zárótűzzel lövi az „ellenség" állásait. Ez a támadás kezdetét jelenti. Az erdőszélen megjelennek az első harckocsik, páncélkocsik. A terep lejtőit kihasználva kúsznak a Moldva felé. Amikor azonban a páncéltörő ágyúk hatáskörébe érnek, meghúzódnak a korhosokban. A gyalogsági és a tüzérségi összecsapás folytatódik. Mindkét félnél nagy az igyekezet. Az egyik arra törekszik, hogy ne engedje átkelni a folyón az A Nemzetgyűlés kulturális bizottsága az új sajtótörvényről tárgyalt Kölcsönös felelősség, kölcsönös kötelesség körébe tartozó Központi Sajtóigazgatóság látja el. Zvara elvtárs beszámolójában végül rámutatott arra, hogy az új törvény intézkedései mindenben tükrözik a szocialista újságírás legfőbb elvét, elősegítik az igazságnak megfelelő tájékoztatás biztosítását. Ezen túlmenően pedig lehetővé teszik az igazságnak meg nem felelő, téves tájékoztatások alapján okozott erkölcsi károk gyors és rugalmas jóvátételét. A periodikus sajtó terjesztése a Postai Hírlapszolgálaton kívül az Artia külkereskedelmi vállalat és a Nemzetvédelmi Minisztérium joga. A beszámolót élénk vita köA Nemzetgyűlés kulturális bizottsága tanácskozásának második napján Jozef Zvara képviselő ismertette a tömegtájékoztató eszközökről szóló új törvény javaslatát. Bevezetőben hangsúlyozta a sajtónak, a televíziónak és a rádiónak a dolgozók nevelése szempontjából oly nagy jelentőségét. Beszélt a tömegtájékoztató eszközök feladatáról, politikai és erkölcsi felelősségéről. Az eddigi tör- . vény ezeket a követelményeket nem juttatja teljes mértékben kifejezésre, s ezért indokolt az új törvény kiadása. A törvényjavaslat az eddigi törvényhez hasonlóan a periodikus sajtó kiadásának feltételeit tartalmazza. Újdonság, hogy a kiadási jogot az eddigi engedélyezési rendszer helyett a haladóbb formájú bejegyzési rendszer váltja fel. Ez a regisztrálás biztosítja a társadalmi érdekek rugalmasabb érvényre juttatását és növeli a kiadók felelősségét. A kiadóvállalatok vezetőinek felelőssége inkább politikai jellegű. Figyelmük mindenekelőtt az újságok politikai és ideológiai programjának betartására irányul. Az egyes újságpéldányok tartalmáért azonban a főszerkesztők felelősek. A törvényjavaslat a szerkesztőségi titoktartás kötelezettségére, sőt a sajtónak az állami szervekkel és gazdasági szervezetekkel való szoros együttműködésére is kitér. A szervek és szervezetek nem tagadhatják meg a kért tájékoztatásokat, és válaszolni kötelesek a sajtóban megjelent bírálatokra. A sajtó feletti felügyeletet az államigazgatás szakosított szerve: a Belügyminisztérium hatásvette. —km— „ellenséget", a másik, hogy mielőbb a másik parton lehessen. Persze a repülők is közbelépnek. Amikor az égbolton megjelenik egy zöld rakéta és a rádió is továbbítja az „555"-ös jelmondatot, AZ EGÉSZ ARCVONAL HOSSZÁBAN MEGINDUL A TÁMADÁS. Tankok, rohamlövegek nyomulnak előre. A motorizált gyalogság is előretör. A támadás térségében gránátok százai robbannak. A „csatatéren" több harckocsi kigyullad, a „zöldek" támadását azonban nem lehet megállítani. Két száz, százötven méter már csak a Moldva partja. Az éter hullámai parancsot hoznak az egységeknek. „A folyón menetfelszereléssel kelünk át." Hogy e>z milyen igényes feladat, azt minden katonaviselt ember jól -tudja. Előre! A cél: átkelni a folyón, megsemmisíteni az ellenséget ... A lánctalpas gépóriások egymás után ereszkednek le a magas partról S MÁRIS A VÍZBEN VANNAK. Egynéhány elmerül. Ezek a búvárharckocsik. A kétéltű páncélkocsik alig öt perc elteltével betörnek az „ellenség" állásaiba. A gyalogság a harckocsik támogatásával üldözőbe veszi a visszavonuló „ellenséget". A folyó túlsó partján megjelennek a hidászok. Egymás után vízre eresztik a pontonhíd részeit. Pontosan és gyorsan dolgoznak. A hídon rövid idő múlkeresztülkúsz.'.lí az első tank, utána a többi. Persze az eredményes támadáshoz nem elég egy átkelőhely. (Folytatás a 2. oldalon) Leonyid Brezsnyev Bulgáriából Jugoszláviába érkezett Szófia (CTK) — Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára négynapos bulgáriai látogatását befejezve, tegnap Szófiából Belgrádba érkezett. Kíséretében van Jurij Andropov, az SZKP Központi Bizottságának titkára is. A szófiai repülőtéren Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, Georgi Trajkov, a bolgár nemzetgyűlés elnökségének elnöke, további párt- és állami képviselők búcsúztatták a szovjet vendégeket. Tanácskozik az ENSZ közgyűlése Az amerikai küldött főleg Vietnamról beszélt Megválasztották a közgyűlési bizottságok elnökeit • 95 napirendi pont vár megvitatásra ® Pazhwak fontos nem*, zetközi kérdésekről nyilatkozott sajtókonferenciáján New York (CTK) — Az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése megkezdte munkáját. Szerdán megválasztották a közgyűlés alelnökeit, közöttük Csaíorday Károlyt, Magyarország ENSZ-képviseletének vezetőjét is. A közgyűlés szerdai ülésén MarGos Fülöp-szigeti elnök beszédet mondott, amelyben megismételte azt a korábban Thaiföld, Malaysia és a Fülöp-szigetek által tett javaslatot, hogy az ázsiai államok hívjanak öszsze tanácskozást, s ezen dolgozzák ki a vietnami háború befejezésének módját. Hangoztatta, hogy „az ázsiai problémák ázsiai megoldást követelnek". Áz ENSZ-közgyűlés 21. ülésszakának bizottsága elhatározta, hogy 95 napirendi pontot tűz a közgyűlés különböző bizottságai elé. A napirendi pontok között szerepel az U Thant ENSZfőtitkár által előterjesztett memorandum valamennyi kérdése, kivéve a területi fejlesztés problémája, amelynek megtárgyalását jövőre halasztották. A bizottság elfogadta a főtitkár javaslatát, mely szerint a közgyűlés december 20-án fejezi be munkáját. A napirendi pontok közt szerepel Csehszlovákia javaslata is, hogy a közgyűlés tatgyaljon a fenyegetés és az erőszak alkalmazásának megtiltásáról és a nemzetek önrendelkezési fogának biztosításáról. Vratislav Péchota, csehszlovák küldött rövid nyilatkozatában elmondta, hogy az ENSZ alapokmányának betartása elengedhetetlen a béke fenntartása céljából. Pazhwak, az ENSZ-közgyűlés idei elnöke szerdán sajtókonferenciát tartott, amelyen elsősorban a vietnami kérdés, a főtitkári tisztség betöltése és a Dél-afrikai Köztársaság kérdése (Folytatás a 2. oldalon) A VDK gazdasági küldöttsége Moszkvában Moszkva (CTK) — Tegnap Moszkvába érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttsége, amelyet Le Thanh Nghie, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes vezet. A küldöttség a két ország közti gazdasági együttműködés ős kereskedelem továbbfejlesztéséről tár* gyal a szovjet fővárosban. VIETNAM Amerikai repülőgépek mérgező vegyszereket szórnak a demilitarizált övezetre Sikertelen amerikai tisztogató hadművelet • Erős ellen* állásba ütköztek .a VDK-t támadó amerikai repülőgé? pek • Japán katonai küldöttség Vietnamban Saigon (CTK) — A demilitarizált övezet déli részében amerikai repülőgépek mérgező vegyszereket permeteznek azzal a céllal, hogy a területen teljesen elpusztítsák a növényzetet és ezáltal az amerikai pilóták jobban tájékozódhassanak. Az amerikai katonai szóvivő közölte, hogy az amerikai intervenciós csapatok tisztogató hadműveletet hajtottak végre a demilitarizált övezettől délre. Az amerikaiaknak azonban nem sikerült megsemmisíteniük a hazafias csapatokat. A hazafiak a tegnapi nap folyamán a kormánycsapatok 11 hadállását támadták meg. Amerikai szóvivő beismerte, hogy szeptember 21én a VDK légiterébe hatoló amerikai repülőgépek erős ellenállásba ütköztek. A vietnami Sajtóiroda kijelenti, hogy aznap a VDK légvédelme két amerikai repülőgépet lőtt le s ezzel a fg ' r Él! • Iv.ä , Í-: P {CTK f elv J megsemmisített amerikai repülőgépek száma 1446-ra emelkedett. A vietnami Sajtóiroda megcáfolta az UPl hírügynökség jelentését, mely szerint az Egyesült Államok egy meg nem nevezett harmadik állam közvetítésével kapcsolatba lépett a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. Nagy-Britanniában betiltották a Vietnammal szolidáris angol szervezet gyűlését és tiltakozó menetét az USA agressziója ellen. A menet szervezői bejelentették, hogy az akciót a tilalom ellenére is megtartják. fapán magas rangú tisztek csoportja „ellenőrző körútra" Dél-Vietnamba utazott. A japán ellenzéki pártok tiltakoztak a katonai küldöttség Vietnamba küldése ellen, amit bizonyítéknak tartanak arra nézve, hogy Japán részt vesz a vietnami háborúban. A küldöttség ellátogat a Da Nang-i katonai támaszpontra, megismerkedik az amerikai légierő akcióival és a korszerű fegyverek használatával a dzsungelháborúban. A japán tisztek a saigoni katonai vezetőkkel ls találkoznak. A Guardian tegnapi vezércikkében megállapítja, hogy a vietnami háború befolyással van a NATO-beli kapcsolatokra. A lap azt állítja, hogy az Északatlanti Szövetséget át kell szervezni úgy, hogy a legfontosabb problémákban ne csak az amerikaiak döntsenek. Ugyanakkor hozzáteszi, addig, amíg a vietnami probléma mérgezi a légkört, nem hozható döntő fontosságú határozat. A vietnami háború nemcsak Vietnamra van pusztító hatással — írja a lap. A kambodzsai kormány élesen tiltakozott a Dél-Vietnam területéről felszálló két helikopter szeptember 21-én Kambodzsa területe ellen intézett támadása miatt.