Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-18 / 258. szám, vasárnap

* (o ALAKÍTÁSI ÖTLETEK Minden háztar­tásban akad egy­egy kiselejtezett kabát vagy férfiöl­töny, amelynek anyasa még olyan állapotban van, hogy érdemes be­lőle valamit varr­ni. Fejtsük szét őket, a szövetet alaposan tisztítsuk ki (szükség esetén ki is moshatjuk) és nedves ruhán át vasaljuk ki. Ré­gi holmiból példá­ul ü képünkön lát­ható csinos és praktikus szoknya-mellény együttest is készíthetünk. 1. Sötétebb színű szövetből varrott, hosszított mellényke, egyenes vonalú szoknyával. A szoknyát a csípőrészbeu rendszerint meg kell toldanunk a kabát ujjával, de ez a mellényke alatt nem látszik. 2. Régi flauskabátból alakíthatjuk át ezt a csinos mellénykét és oldalt hasítékkal bővülő szoknyát. A modell előnye, hogy részekből szabott, így a régebbi divatú, karcsúsított kabátot is felhasználhat­juk erre a célra. A VARIASZEKRÉN YKÉK ELŐNYE, hogy darabonként megvásárolhatjuk őket, bárhol elhe­lyezhetjük a lakás­ban, s különféle szo­barészt alakíthatunk ki velük. Például, ha egysor ajtós varia­szekrénykére üvege­zetteket rakunk, praktikus könyvtár­falat alakíthatunk ki belőlük. Ügy is elhe­lyezhetjük őket, hogy közben egy-egy szek­rény helye üresen marad, itt a falat képpel díszíthetjük vagy a rádiókészülé­ket helyezhetjük el ott. Viszont ha egyol­dali lábakkal ellátott munkalapot erősí­tünk hozzá, ügyes kis asztalkát kapunk, ahol egy-egy család­tag írhat, tanulhat vagy rajzolhat. MIKOR MILYEN DIVATÉKSZERT VISELJÜNK? Sajnos, még ma is gyakran elő­fordul, hogy sokan helytelenül használják a divatékszereket. Megtörténik, hogy utcai szövet­vagy kartonruhához többsoros kristály vagy strassz nyakéket vesz fel valaki. Pedig az öltözkö­déskultúra elemi szabályai közé tartozik, hogy estélyi vagy alkal­mi ruhához való ékszert utcán nem viselünk. Nvárl ruhához napközben leg­ízlésfesebb az egy- vagy kétsoros, kisebb vagy nagyobb szemű fehér gyöngy, hozzá illő fülbevalóval és karpereccel. Utcai szövetruhához, kiskns7tnmHrW ít nitfty&t; sínével m­összhangban levő ízléses fagyön­gyöt vagy műanyag divatékszert viselhetünk. Esti alkalmakra csiszolt üveg, strassz, kristály stb. divatékszert hordunk, az alkalomnak megfele­lően. Természetesen hangverseny­re, színházba vagy egyéb rendez­vényekre alkalmi vagy kisestélyl ruhához egyszerűbb ékszert vise­lünk. Akik mindenben a választékos­ságot, egyszerűséget szeretik, azoknak minden alkalomra a ké­pünkön látható finom összeállítást ajánljuk: aprószemű fehér gyöngy­sor, fehér gyöngyökkel kirakott fülbevalóval és hozzá Illő gyűrű­vel. APRÓHIRDETÉS Qffii • Családi ház kerttel eladó. Azonnali beköltözés lehetséges. Alkalmi vétel. Cím: Gáli Márkus, Sala. 0-572 • Elsőosztályú, nagytermésű eg­resbokrokat, vörös-fehér-fekete ri­bizlibokrokat és állandótermésű szamócát postán küld legkevesebb 30 db: Volár Jozef, Bratislava, Trenčlanská 74, tel. 649-594. Meg­rendeléseket szkVák nyelven ké­rem. 0-558 • Generáljavítás után eladom DKW-600-as személygépkocsimat. Czibulka József, Komárno, Sídl. I. blok- 5/3, telefonszám 53-423. • Nagyon jó karban levő ŠKO­DA POPULÁR olcsón eladó. Nágel J., Obid, okr. Nové Zámky. 0-575 • Rövid bécsi kereszthúros zon­gora olcsón eladó. Skyčáková, ul. 29. auguszta 23, II/8. 0-584 • Kétcsaládos tanítónő Bratisla­vában albérleti lakást keres, Idős házáspárnál, esetleg magányos nőnél. Jelige: Megértés. 0-568 • Elcserélném 2 szobás komplett lakásomat Turčianské Teplicén (fürdő) 1 szobás lakásért Bratis­lavában. Inform. telef. Bratislava 672-40, 17—18 óra között. ^ 0-587 • Kráfová prl §enci-re házvezető­nőt keresek 50 éves korig. Jelige: Örök otthon. 0 583 • Egyedülálló nyugdíjas asz­szonynak jó lakást adok segítség­ért szerény háztartásomban. Jeli­ge: Vörös Csillag. 0-576 • Gyümölcsfák szakszerű met­szését, permetezését vállalom. Tel.: 320-49. 0-573 mummw mm • Ezúton szeretném köszönetemet nyilvánítani mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára szeretett édesanyámat, M o g Julian­nát augusztus 30-án Konrádov­cén. 0-582 • Hálás köszönet minden részvét­nyilvánításért azoknak, akik for­rón szeretett drága halottunktól. NEMR AVA' JÖZSEF-től elbúcsúztak és elkísérték utolsó útjára. Gyászoló család. 0 581 A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA KÖNYVAJÁNLATA LEGFRISSEBB ÜIDONSÁGAINK SZÉPIRODALOM: Korona Centkiewicz A. és C.: Nansen útja Fuentes, C., Artemio Cruz halála Gárdonyi Géza: Ida regénye Hemingway: Vándorünnep Mark Twain: Emberevés a vonaton Neff Vladimír: A királyi kocsihajtó Rejtő Jenő: Piszkos Fred, a kapitány Ritter, Christiane: Asszony az Arktiszon Sólyom László: Kímélem az idegeimet Stevenson, R. L.: A kincses sziget Tvardovszkij: Üj föld Zalka Máté: A bolygók visszatérnek I. II. SPORTKÖNYVEK: Báz Eduard: A csodacsapat (Delfin) Hack Fritz: Pelé, a fekete gyöngyszem Hoppé L. és P: A labdarúgó világbajnokságok csillagai Radetz Walter: Az erősebb Radó—Sivó: Kincsem, Aranyos, Imperial és a többiek . (A lovasport krónikája) Rejtő—Lukács—Szepesi: Felejthetetlen 9D percek Réti Anna: Sportoló hölgyek — női sportolók Sirokmány L: Sikerek, bukások, aranyérmek az öttusában Várkői Ferenc: Kisgyermekek tornája Vigh József: Rezzen a nád IFJÜSÁGI ÉS GYERMEKKÖNYVEK: Bálint Ágnes: Mi újság a Futrinka utcában? (5 éven felül) Gyermekjátékok (Pieter Brueghel festménye nyomán rajzolta Kass János) Juhász Ferenc: A nap és a hold elrablása Katajev: Hétszínvirág (4 felül) Katkó István: Festett egek Kántor Zsuzsa: |ó napot, Fáeia Negra! (10 felül) Kern L. J.: Tüneményes Ferdinánd (8 felül) Kisgyermekek nagy mesekönyve (5 felül) Martinov, Georgij: A Föld nővére (10 felül) — Fantasztikus regény Molnár Gábor: Négyen a vadonban (12 felül) Móra Ferenc: Dióbél királyfi Salten Félix: Bambi (12 felül) Szalay Lenke: Mogyoró — Mogyoró kinövi a kabátját Szalay Lenke: Te már nagylány vagy, Mogyoró! A tollas kígyó fiai (Dél amerikai népek meséi) Varga Katalin: Gőgös gúnár Gedeon (6 felül) Varga Katalin: Segítek anyunak (leporelló — 3 felni) Verne, )ules: Grant kapitány gyermekei Verne, )ules: Kétévi vakáció Verne )ules: Sztrogoff Mihály Volly István: Egy szénatom kalandozásai (7 felül) Zengő ABC (Móra Ferenc verses ábécéje (6 felüli ASSZONYOK KÖNYVTÁRA: Bokoli Gyuláné: Csillagminták, szalagminták Pánczél Magda: Főzzünk másképpen Porpáczy Aladárné: A választékos konyha Simon—Szemes: Házi mindentudó Túros Lukács: Lányok, asszonyok szakácskönyve Vilma néni legújabb háztartási tanácsadója 20.25 16.50 15— 10.90 6 — 16.50 17.25 13.90 10.15 6.75 9.75 45— 4.35 18— 26.25 27.75 36— 31.50 15.40 21.40 17.65 6.75 11.65 14.25 8.25 7.50 8.25 8.25 15.75 28.50 16.50 14.25 9.75 11.25 18— 15.75 21.75 21.75 11.6S 30— 16.50 18.75 11.23 12.75 12.75 9.75 33.75 18— 15.75 1B.75 NYELVKÖNYVEK SZÓTÁRAK: Blaskovics— Hradský: Maďarština pro samouky 14 — A csehszlovákiai magyar nyelvű szocialista sajtó irodalmi bibliográfiája 1919—1938 45— Halász Előd: Magyar—német kéziszótár 60. ­Kalocsay: Rendszeres eszperantó nyelvtan 13.50 Vajda — Fürst: Német nyelvkönyv kezdők számára 24.— Tanári kézikönyv a B. oszt. számtan—mértan tanításához 9.40 I S M E R E TTE R I E SZ TŰ KÖNYVEK: Gazdaságpnlitikai kisszótár Nagy Mária: Az öregedésről Selye János: Életünk és a stress Tembrock Günter: Állatlélektan (Stúdium) Woodworth—Schlosberg: Kísérleti pszichológia A könyvek megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTÜRA, Praha 1, Václavské nám. 2. 7.50 12.40 41.25 12.40 150— ÜF-569 Hétfő, szeptember 19. BRATISLAVA: 17.10: Családi posta. 17.45: Sakk—matt. A Magyar TV műsora. 18.15: Telesport. 18.50: Pillanatképek a Brnói Nem­zetközi Vásárról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: Katonák készülődnek a Vl­tava hadgyakorlatra. 19.40: Minőség-olimpia. A közszol­gáltatásokról. 20.10: P. A. Bréal: Huszárok, tv­játék. 21.30: TV Híradó. 21.50: Jaroslav Ježek: Zongoraszo­náta. Kedd, szeptember 20. BRATISLAVA: 9.20: P. A. Bréal: Huszárok, tv­játék. (Ism.) 10.30: A vasipar hagyományai. 11.30: TV Híradó. 17.40: Ifjúsági adás. 18.45: Sazka— Športka tanácsadó. 18.50: Pillanatképek a Brnói Nem­zetközi Vásárról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Michal Pecho, az SZLKP Központi Bizottsága Ideoló­giai osztályának vezetője a sajtó, a rádió és a televízió napjáról. 19.30: Brnói Nemzetközi Vásár 68. 19.40: Ma este a sajtó képviselői­vel. 21.00: Dalol az egész világ. 21.35: TV Híradó. 21.55: Eladhatók-e a labdarúgók? Havi sportmelléklet. 22.10: Dr. Klldare: A sárkány. Ame­rikai filmsorozat (14 éven felülieknek). BUDAPEST: 8.05, 9.00: Iskola-tv. 13.35, 14.30: Iskola tv. 17.50: Műsorismertetés. Hírek. 18.10: Reneszánsz művészet Itáliá­ban. 18.40: A TV könyvesboltjában. 19.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Látogatás az ENSZ-ben, úti­film (ism.). 20.10: Napfogyatkozás, tv-játék. 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, szeptember 21. BRATISLAVA: 9.25: Közgazdasági fórum. 9.55: Családi posta. 10.30: Hollandiai képeslap. 11.00: Iskola-tv. 11.25: Filmhíradó. 11.35: Tudomány és technika. 11.45: TV Híradó. 15.00: Iskola-tv. (ism.). 17.20: Matematika. 1. 17.45: A diákklubok műsora. 18.25: A kelet-szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV Híradó. 19.20: Brnói Nemzetközi Vásár 88. 19.30: így készül a TV Híradó. 20.15: G. B. Shaw: Az orvos dilem­mája, tv-játék. 21.30: TV Híradó. 21.50: Kulturális híradó. 22.00: Régi, de Jó. Zenés revü. BUDAPEST: 17.33 17.40: 17.55: 18.20: 18.25: 20.20: 20.35: 20.55: 21.55: Műsorismertetés. Hírek. Az orvos válaszol... Az egészséges Iskola. A szobrok városa - Firenze. Hazai tükör. Labdarúgó EB. A Magyaror­szág—Dánia mérkőzés köz­vetítése. A szünetben: A hét­könyvel. Esti mese. TV Híradó. Előjáték a Lear királyhoz. Részlet az Irodalmi Szín­pad műsorából. TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, szeptember 22. BRATISLAVA: 16.40: Angol nyelvlecke haladók­nak. (Ism.). 17.10: Kicsinyek műsora. 17.40: M. Turfiek: Életellxlr, Ifjú­sági tv-játék. 18.40: A legkorszerűbb haditech­nika. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mai vendégünk . . . 19.35: Flórián, csehszlovák film­vígjáték. 21.05: Az újságok kulturális rova­tairól. 21.55: TV Híradó. 22.15: Népművészek. BUDAPEST: 9.00, 9.55: Iskola-tv. 10.16: Reneszánsz művészet Itáliá­ban (Ism.). 10.45: A béke egy napja, svéd kis­film (Ism.). 11.10: Iskola-tv. 17.45: Műsorismertetés. Hírek. 17.50: Hétmérföldes kamera. Úttö­rőhíradó (ism.). 18.05: Zenekedvelő gyerekek. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Nótaszó. 20.15: A világ térképe előtt... 20.25: Tilos a ,szerelem, magyar film (14 éven felülieknek). Péntek, szeptember 23. BRATISLAVA: 8.00: Katonák műsora. 8.30: Autósok, motorosoki 8.50: Népzene. 9.15: Matematika 1. (ism.). 9.45: G. B. Shaw: Az orvos dilem­mája (Ism.). 11.00: Kisfilmek. 11.35: TV Híradó. 15.45: Torna VB közvetítése Dort­mundból (NSZK). Férfi sza­badonválasztott gyakorla­tok. 18.15: Egy kis technika. 19.00: TV Híradó. 19.20: Ellenségünk-e a víz? A dél­szlovákiai árvízvédelemről. 19.30: Óránként 200 kilométer. Vasutasnapi riportműsor. 20.20: Tehetségek katonák között. 21.35: TV Híradó. 21.55: Csendes-óceáni útijegyzetek. BUDAPEST: 8.05, 9.55: Iskola-tv. 10.18: Dupla vagy semmi! Magya­rul beszélő NDK bűnügyi film II. rész (ism.). (16 éven felülleknek). 11.50: Telesport (ism.). 13.35, 15.25: Iskola-tv. 17.30: Torna VB. Férfi szabadon­választott gyakorlatok. Köz­vetítés Dortmundból. Közben 19.00: Pedagógusok fóruma. Szombat, szeptember 24. BRATISLAVA: 8.25: Angol nyelvlecke haladók­nak. 24. (Ism.). 8.55: Óvodások műsora. 9.25: Flórián, csehszlovák film­vígjáték. 11.08: TV Híradó. 18.40: Pionírhíradó. 17.30: Sporttorna VB közvetítése Dortmundból. Női szabadon­választott gyakorlatok. 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 19.35: Torna VB közvetítése Dort­mundból. 20.30: Szüreti ünnepély közvetítése Modráról. 21.30: Az ötödik ügyosztály, cseh­szlovák kémfilm. 23.00: TV Híradó. BUDAPEST: 15.53: Műsorismertetés. Hírek. 18.00: Torna VB. Női szabadonvá­lasztott gyakorlatok. Közve­títés Dortmundból. 18.00: Kukkantó. 18.40: A TV jelenti. Aktuális ri­portműsor. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szombat este ... Vasárnap, szeptember 25. BRATISLAVA: 8.25: Gyermekfilmek. 8.55: Közvetítés Ceské Budéjovl­céról, a Vltava hadgyakor­lat díszszemléjéről. 11.10: Barátok üdvözlete. Közvetí­tés Varsóból. 11.55: Szüreti felvonulás Modrán. 12.25: TV Híradó. 18.00: Torna VB közvetítése Dort­mundból. Nöl szerenként! döntők. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Telesport. 19.40: Vasárnapi vers. 19.45: ítélet Nürnbergben, ameri­kai film (14 éven felüliek­nek). 22.35: TV Híradó sportmelléklettel. BUDAPEST: 8.10: Iskola-tv. 8.55: Közvetítés a Vltava hadgya­korlat díszszemléjéről. Kb. 11.10: Torna VB. Férfi szeren­kéntl döntők. Közvetítés Dortmundból. 15.00: A látszat csal, magyar kis­film. 15.30: Foxi Maxi kalandjai, ma­gyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 15.55: Torna VB. Női szerenkéntl döntők. Közvetítés Dort­mundból. 18.50: Film a képernyőn. 19.30: TV Híradó. 19.50: Esti mese. 20.00: A tudomány nagy öregei: dr. Kôrach Mór. 20.35: „Angyal" kalandjai. Llda. Magyarul beszélő angol film (14 éven felülleknek). 21.25: Zene önnek ... Filmössze­állítás. 22.05: Sporthírek. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. 22.35: Jó éjszakát, fenőttek! Gusz­táv és a tanácsadó. Magyar rajzfilm.

Next

/
Thumbnails
Contents