Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-14 / 254. szám, szerda

közélet Félbeszakadt Gordon űrsétája Az űrhajós szervezete nem bírta az óriási megterhelést A CSKP Központi Bizottságának üdvözlő távirata (CTK) — A CSKP Központi Bizottsága Luis Corvaián elvtársnak, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának 50. születésnapja alkalmából üdvözlő táviratot küldött. A távirat kiemeli, hogy Corvaián elvtárs személyében a CSKP Központi Bizottsága a testvéri Chilei Kommunista Pártot ls köszönti, amely párt a nemzetközi kommunista mozgalom szilárd osztagaként elszántan harcol a dolgozók igazságos követeléseiért, a békéért és a társadalmi haladásért. Fogadás az SZLKP Központi Bizottságán (CTK) — Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára kedden fogadta Zbigniew Miront, a Lengyel Népköztársaság hivatalba lépő bratislavai főkonzulját. Alexander Dubček elvtárs szívélyesen elbeszélgetett a lengyel főkonzullal a két testvéri ország politikai, gazdasági és kulturális életének időszerű kérdéseiről. Az SZLKP Központi Bizottságának levele (CTK) — Ján Kurko, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának titkára, az SZLKP Központi Bizottságának megbízásából tegnap üdvözlö levelet adott át Pavel Bučák elvtársnak 60. születésnapja alkalmából Az SZLKP Központi Bizottsága üdvözlő levelében nagyra értékeli Bučák elvtárs fáradhatatlan munkáját a szövetkezeti nagyüzemi termelés kiépítésében és a CSKP Központi Bizottsága mezőgazdasági politikájának helyes megvalósításában. Üdvözlő távirat (ČTK) — Muhammad Reza Pahlavi iráni sah a Lengyel Népköztársaságba vezető útján hazánk területe fölött átrepülve üdvözlő táviratot külött Antonín Novotný köztársasági elnöknek. A Szakszervezetek Központi Tanácsának ülése (ČTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöksége tegnapi 13. ülésén megtárgyalta a VI. országos szakszervezeti kongresszus előkészítésének vitaanyagát, elsősorban a termelési értekezletek és a termelési bizdttságok feladatainak problematikájáról szóló téziseket. A termelési bizottságokra háruló munka pontosabb meghatározása lehetővé teszi, hogy mélyrehatóbban vegyenek részt a termelés fő problémáinak megoldásában, a társadalmi szükségletek szempontjából •—' a dolgozók érdekében. BRNOI (Folytatás az 1. oldalról) azonban a teljesítménye. A STROJIMPORT kiállításán a B pavilonban szerepel. Körkeresztmetszetű huzalból kész alátételeket állít elő. Az automata minimumra csökkenti az emberi munkát s percenként 150—250 alátétet készít el. A kezelő személy munkája csupán az új huzal bevezetéséből, a teli ládák kicseréléséből és a gép ellenőrzéséből áll. A THP 18 jelzésű automata nagymértékben megkönnyíti termelőüzemeink munkáját és a világpiacon ls nagy keresletre tarthat számot. • A brnói vásáron Csehszlovákia összesen 4653 terméket állít ki, összsúlyuk 2 795 660 kg. A külföldi kiállítók 6 522 928 kg súlyú gépipari terméket hoztak a vásárra, Így összesen 9 318 588 kg „terheli" a vásárVárost. • A chodovi gépipari üzem egyik büszkesége a 14 057 ti* pus&jnűanyagsajtoló gép, amelyirF^ejelentettek az aranyéreKitüntetések (ČTK) — Köztársaságunk elnöke Petrlk Józsefnek, a munkásmozgalomban, a köz szolgálatában és a szocializmus építésében kifejtett sokévi, áldozatkész munkásságáért 60. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta. A kitüntetést és az SZLKP Központi Bizottságának üdvözlő levelét František Dvorský, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető , titkára nyújtotta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Michal Šúcha, az SZLKP érsekújvári járási bizottságának vezető titkára. Az SZLKP Központi Bizottsága üdvözlő levelében nagyra értékeli azt a munkát, amit Petrlk József az első köztársaság Idején az SZLKP képviseletében a helyi és járási közigazgatási szervekben végzett. A fasiszta elnyomás alatt az illegális sajtót terjesztette. A felszabadulás után Petrik József munkás a mezőgazdaságban végzett érdemes munkát, jelenleg a muzslai EFSZ elnöke. Köztársaságunk elnöke Karol Fiedler, kežmaroki nyugdíjasnak 60. születésnapja alkalmából az Építésben szerzett érdemekért kitüntetést adományozta. A kitüntetést az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága üdvözlő levelével együtt Ján Kurko, a kerületi pártbizottság titkára szeptember 13-án adta át a jubilánsnak. Gut Hall elvtárs Csehszlovákiában (ČTK) — A CSKP Központi Bizottságának meghívására tegnap Prágába érkezett Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára. Gus Hall elvtárs délután a párt Központi Bizottságára látogatott, ahol baráti beszélgetést folytatott Drahomír Kolder elvtárssai, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjával, a Központi Bizottság titkárával, és Vladimír Koucký elvtárssal, a CSKP Központi Bizottsága titkárával. A csehszlovák képviselők elsősorban az új népgazdaságirányítási rendszerrel és a párt politikai-ideológiai munkájával kapcsolatos kérdésekre válaszoltak. Kanadai vendég Kelet-Szlovákiában (ČTK) — Stephan Roman úr, a trebišovi járási Nový Ruskov szülötte, aki 1937-ben vándorolt ki Kanadába és jelenleg a legnagyobb kanadai uránbányák és cementgyárak tulajdonosa, kedden meglátogatta a keletszlovákiai kerületet. Mint a Strojexport vendége öt napi csehszlovákiai tartózkodása alatt magán repülőgépén hazánk több városába és üzemébe látogat. Kanadai vendégünk tegnap megtekintette a Kelet-szlovákiai Vasmű egyes munkahelyeit. mért folyó versenybe. Körülbelül 2 négyzetméterrel kevesebb helyet foglal el, mint elődje s 430 kilóval könnyebb. A gépen alkalmazható legnagyobb nyomás 500 atmoszféra, míg külföldön legfeljebb 350 atmoszférával dolgoznak. Ez a gépipari termék a tavaszi lipcsei vásáron ls szerepelt s nagy figyelmet keltett. • A Brnóba megérkezett a nyugatnémet Hansa HFD 320 típusú sugárhajtású repülőgépe, amely a Német Szövetségi Köztársaság legkorszerűbb kereskedelmi repülőgépe. A Hamburger-FIugzeugbau GMBH tervezte és termeli. Sebessége meghaladja az óránkénti 800 kilométert. Kéttagú személyzet és kilenc utas fér el benne. • A MOTOKOV külkereskedelmi vállalat megkötötte az első szerződést a Mongol Népköztársasággal. A közel másfél milliós üzlet a csehszlovák kerékpárokra vonatkozik, amelyeket 1967-ben Mongóliába fogunk szállítani. (dósa) Változatos sajtónapi ünnepségek Prágában Az idei sajtónap Prágában tulajdonképpen két napig fog tartani, mert már szeptember 17-én, szombaton, a Július Fučík Kultúrparkban megkezdődik a sajtó, a rádió és a televízió képviselőinek közreműködésével *a sajtónapi rendezvénysorozat. A kultúrpark sportpályáin kosárlabda-, röplabdaasztalitenisz mérkőzések lesz nek. A sportcsarnokban sor ke rül a Törökország—Görögország és Csehszlovákia—Szovjetunió nemzetek közötti kosárlabda-mérkőzésre.' Este a park minden táncparkettjén dzsesszés fúvószenekarok szolgáltatnak zenét. Az idei sajtónap alkalmával számos prágai pártszervezetben újságírók találkoznak a tagsággal. A sajtó napján a kongreszszusi palota előtti térségen Oldŕich Švestka elvtárs, a Rudé právo főszerkesztője, a CSKP Központi Bizottságának tagja szól a prágai dolgozókhoz a sajtó, rádió és televízió szerepéről társadalmunkban, a szerkesztőségek és az olvasók tábora közötti együttműködés fontosságáról. A beszéd után sor kerül a Rudé právo nemzetközi futóversenyére, amelyen számos világszerte ismert futó is részt vesz. Az idei sajtónapi ünnepségek a fővárosban népünnepély jellegű rendezvények lesznek. (sm) De Gaulle befejezte . világkörüli útját Pointe a Piet r e (ČTK) — De Gaulle francia elnök tegnap reggel a karib-tengeri Guade-» loupe-ba érkezett. Ez volt világkörüli útja — mely során Etiópiába, Francia Szomáliába, Kambodzsába és több polinéziai szigetre látogatott — utolsó állomása. Néhány órás pihenés és a helyi vezetőkkel folytatott beszélgetés után De Gaulle Párizsba utazott. B r a n d t a nyugatnémet politikai helyzetről Az SPD von Hassel leváltását követeli Bonn (ČTK) — Willy Brandt, a nyugatnémet szociáldemokraták vezére tegnapi beszédében kijelentette, hogy a Szövetségi Köztársaságban ismét csak ideiglenes kormány van. Félő, hogy ez a helyzet végzetes lehet az NSZK és annak polgárai számára. A szociáldemokraták politikai elképzeléseiről szólva Willy Brandt többek között kijelentette, hogy szerinte új parlamenti választásokat kellene kiírni Nyugat-Németországban. A továbbiakban Willy Brandt az 1969-ben sorra kerülő nyugatnémet parlamenti és elnökválasztásokkal foglalkozott, amelyek lényegében két hónapon belül követik egymást. Kijelentette, fennáll a veszély, hogy a szövetségi elnök hivatalának tekintélye jelentős mértékben csorbát szenvedhet azáltal, hogy az elnök személyének kijelölése előzetes döntések alapján történik. A Német Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportjának vezetősége tegnapi tanácskozá sán úgy döntött, hogy hivatalosan felszólítja a parlamentet, váltsa le von Hassel hadügyminisztert. indiai—pakisztáni tárgyalások Delhi (ČTK) — Galam tábornok, az indiai hadsereg vezérkari főnöke és Jahja Khan tábornok, a pakisztáni hadsereg főparancsnoka tegnap Delhiben tárgyalást kezdett az indiai—pakisztáni feszültség enyhítéséről. A találkozóra a taskenti egyezmény szellemében került sor. Az utóbbi hetekben India és Pakisztán kölcsönösen csapatöszszevonásokkal vádolta egymást. A Patriot indiai lap megállapítja, hogy a tárgyalásoknak újból biztonságot kellene teremteni az indiai—pakisztáni határon. Mindkét országnak el kell ismernie, hogy a feszültség árt a két ország kapcsolatainak. Richard Gordon, a Gemini 11. amerikai űrhajó egyik pilótája kedden — közép-európai idő szerint — 15,44 órakor — elhagyta az űrkabint, hogy végrehajtsa 115 percre tervezett űrsétáját. Az amerikai űrhajós szervezete azonban nem bírta azt az óriási megterhelést, amelyet a súlytalanság állapotában számára előírt manőverek jelentettek és 35 perccel később kénytelen volt visszatérni az űrhajó kabinjába. Az űrséta megkezdésére némi késéssel került sor, mert az egyik hajtórakéta berendezésében zavar keletkezett. Rövid műszaki ellenőrzés után a földi ellenőrző központ megállapította, hogy a Gemini 11.' említett hajtórakétája nem feltétlenül szükséges az előírt manőverek lebonyolításához, az űrhajósok a programot a másik 15 hajtórakéta segítségével zavartalanul végre tudják hajtani. Gordon az eredeti elképzelések szerint 107 percet töltött volna a világűrben, később azonban a kinntartózkodási Időt 115 Újabb diákzavargások Argentínában Buenos Aires (ČTK) — Hétfőn belehalt sérüléseibe Santiago Pompillon diák, aki néhány nappal ezelőtt részt vett a kormányellenes tüntetésekben. A rendőrség újabb diákokat börtönzött be, akiket „felforgató tevékenységgel" vádolt. A tüntetések során szerzett sérülésébe belehalt diák esetének óriási visszhangja van Argentínában. Cordoba tartományban a szakszervezetek gyásznapot hirdettek az elhunyt diák emlékének tiszteletére. A városban újabb összetűzésekre került sor a diákság és a rendőrök között. Saigon (ČTK) — Amerikai repülőgépek tegnap újból bombázták Dong Hoi észak-vietnami város környékét, ahol a vietnami néphadsereg légvédelmének berendezéseit akarták megsemmisíteni. Az amerikaiak már ötödik napja bombázzák ezt a vidéket. A légitámadás további célpontja a Thanh Hoa melletti kőolajraktárak voltak. Az amerikai pilóták a támadás után közölték, hogy a bombázott helyeken magas füstoszlopokat láttak. Hétfőn a demokratikus Vietnam légvédelme két amerikai bombázót lelőtt. Dél-Vietnam területe felett lezuhant egy repülőgép, amely az amerikai csapatok akcióját támogatta. A Vietnami Sajtóiroda jelentése szerint a VDK légvédelme szeptember 13ig 1415 amerikai kalózrepülőgépet semmisített meg. Az uljanovszki katonai iskolában megkezdték az észak-vietnami pilóták egy csoportjának kiképzését. A vietnami pilóták sugárhajtású személyszállító repülőgépeken gyakorlatoznak. A pilóták az elméleti vizsgákat már sikeresen letették. A vasárnap lezajlott dél-vietnami „választások" eredményeivel változatlanul nagy terjedelemben foglalkozik a világsajtó. Az angol Guardian tegnapi MEGTORLÁSOK SPANYOLORSZÁGBAN Madrid (ČTK) — A spanyol hatóságok felfüggesztették állásukból a barcelónai egyetem 68 tanárát, akik részt vettek a tavaszi diáktüntetéseken. Ugyanakkor megbüntettek 27 diákot is. A spanyol hivatalok így akarják megtorolni a diákok akcióit, amelyekkel az ellen tiltakoztak, hogy a hatóságok beavatkoznak az egyetem ügyeibe. percre módosították, hogy így biztosítsanak pihenési időt számára a különböző feladatok végrehajtása közben. Az űrhajó Mexikó nyugati része felett járt, amikor Gordon kinyitva az űrkabin ajtaját, megállapította, hogy az idő csodálatos és Conrad vezető pilóta segítségével kilépett a világűrbe. Csupán egy tízméteres „köldökzsinór" kötötte az űrhajóhoz. Egy perccel később Gordon az űrhajó orrához manőverezte magát, ahol azonnal meg is pihent, közölve társával, hogy fáradtnak érzi magát. A földi ellenőrző állomások rádióvevőiben világosan lehetett hallani zihálását. Conrad később közölte a Földdel, hogy visszasegítette társát az űrkabin belsejébe. Gordont annyira elöntötte a forróság és a kimerültségtől olyan nagy mértékben verítékezett, hogy az izzadtság teljesen elhomályosította látását, képtelen lett volna végrehajtani az előtte álló feladatokat. Faji összetűzések az Egyesült Államokban New York (ČTK) — A Mississippi állambeli Grenadában gumibotokkal felfegyverzett fajüldözők akadályozták meg a néger gyermekeket abban, hogy belépjenek az iskola épületébe, ahol ez évben tanulnak először együtt a fehér és néger gyerekek. A fajüldözők és a néger szülők összetűzésénél 32 személy megsebesült. A helyi rendőrség tétlenül nézte a verekedést és csak a nemzeti gárda közbelépése vetett véget a zavargásnak. Atlantában is már harmadik napja feszült a helyzet, amit egy néger fiú meggyilkolása váltott ki. A néger lakosság kövekkel és üvegekkel dobálja meg a fehérek gépkocsijait. számában többek között ezeket írja: „A katonai junta győzelme még nem jelenti a demokrácia győzelmét. A választások eredménye azt mutatja, hogy a saigoni kormány kényszerítő eszközei ebben az esetben hatásosabbnak bizonyultak, mint az ellenzék módszerei. A kormány igyekezett bebizonyítani, hogy az urnához kényszeríti a választókat, ami sikerült is. Ügy tűnik, hogy ebben az esetben a választók azt tették, amit a kormány akart, dn - lelkesedés nélkül." A Patriot című indiai lap a dél-vietnami „választásokkal" kapcsolatban a következőket írja: „A dél-vietnami választási komédia az amerikai pszichológiai háború része A juntának az az igyekezete, hogy a nép támogatásának látszatát keltse, senkit sem téveszthet meg, mert mindenki tudja, hogy a választásokra csak néhánv városban került sor, hiszen a vidék a hazafias erők kezén van." Az Adam Malik indonéz külügyminiszter algériai látogatásáról kiadott közleményben Indonézia és Algéria a VDK elleni amerikai légitámadások azonnali beszüntetését követeli. A két ország felhívja az USA t, hogy mielőbb kezdjen tárgyalásokat a vietnami nép valódi képviselőivel. A vietnami nép megsegítésére újabb gyűjtési akciót indítottak Olaszországban. A legközelebbi időben 500 mentőszekrényt küldenek a Vietnami Vöröskeresztnek. Az olasz demokraták ezzel a gyűjtéssel válaszolnak az amerikaiak fokozódó vietnami agresszív cselekményeire. Július 27 és augusztus 23 között a laoszi hazafias erők 1577 ellenséges katonát tettek ártalmatlanná. Ezeket az adatokat a Laosz Hangja rádióállomás tette közzé. MOZAIK VIETNAM Az amerikai légierő folytatja a VDK bombázását A VDK légvédelme már 1415 amerikai kalózrepülőgépet semmisített meg • A dél-vietnami „választások" újabb sajtóvisszhangja • Indonézia és Algéria az amerikai légitámadások beszüntetését követeli • A laoszi hazafias erők sikerei.