Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-13 / 222. szám, szombat

Sz. K Tyimosenko marsall Michal Chudík elvtárssal beszélget. (Petráš felvétele — CTK.) Kedves vendég Szlovákia fővároséban Sz. K. Tyimosenko marsall Bratislava díszpolgára (ČTK) — A bratislavában tartózkodó Szemjon Konsztantyinovics Tyimosenko marsallt, a Szovjetunió kétszeres hősét, a második világháború szovjet frontharcosai bizottságának elnökét tegnap fogadta Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára. A vendéget ez alkalomból Andrej Bolotov, a prágai szovjet nagykövetség tanácsosa kísérte. A fogadáson jelen volt Viliam SalgoviC, az SZLKP Központi Bizottsága ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke, Ján Grega, az SZLKP Központi Bizottságának osztályvezetője, továbbá Alekszandr Birjukov, a Szovjetunió bratislavai alkonzulja, Šimon Žbirka, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége szlovákiai bizottságának elnöFolynak a mentési munkálatok a Hrušovi Győzelmes Február Bányában (ČTK) — Lapunk tegnapi számában közöltük, hogy a,

Hrušovi Stahanov Bányaüzem Győzelmes Február bányájában beomlott fejtési frontfal öt bányászt maga alá temetett. A mentőcsoportok éjjel-nappal, pihenés nélkül dolgoznak, hogy kiszabadítsák a betemetett bányászokat. Az omladék mindkét oldalán dolgozva eddig már 25 méternyi leomlott kőzetet távolítottak el a mentőcsoportok. Tegnap 13.30 órakor megtalálták a 19 éves Hynek SedláČek holttestét, és folytatják az omladék eltakarítását, hogy kiszabadíthassák a bányaszerencsétlenség többi áldozatát is. ke, Štefan Infner ezredes, az FEHSZ Központi Bizottsága elnökségének tagja, és Jozef Fraňo ezredes, az FEHSZ szlovákiai bizottságának tagja. Sz. K. Tyimosenko marsall a szívélyes fogadtatás után kíséretével a Slavínra hajtatott, ahol koszorú elhelyezésével kegyelettel adózott az elesett szovjet hősök emlékének. A szovjet vendéget ezután Michal Chudík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZNT elnöke fogadta. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöke díszebédet adott Sz. K. Tyimosenko marsall tiszteletére. Kedves vendégünk a délutáni órákban a városi nemzeti bizottság székházába ment, ahol Milan Hladký, a nemzeti bizottság elnöke Sz. K. Tyimosenko marsallnak átnyújtotta a Bratislava díszpolgárává történt megválasztásáról szóló oklevelet és a város felszabadítása 20. évfordulójára kiadott emlékérmet. Sz. K. Tyimosenko marsall ezt követően találkozott azokkal a bratislavai lakosokkal, akik részt vettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban és a Vörös Hadsereg harcaiban. MEGHALT V. SZATHMÁRY-VLČKOVÁ ÍRÓNŐ (ČTK) — Viera Szathmári-Vlčková írónő péntekre virradó éjszaka Bratislavában 66 éves korában elhunyt. Az írónő szlovák és cseh nyelven írt verseivel, prózai alkotásaival, valamint műfordításaival nagy népszerűségre tett szert. A Károly Egyetem bölcsészeti karán folytatott tanulmányai befejezése után férjhez ment Ladislav Szathináry diplomáciai dolgozóhoz, akivel túlnyomórészt külföldön, Párizsban, Belgrádban, Bécsben és Münchenben élt. Lengyelország új nagykövete Prágában (ČTK) — Wlodzimierz Janiurek, a Lengyel Népköztársaság új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Prágába érkezett. A nagykövetet Oldŕich Šícha, a Külügyminisztérium diplomáciai protokoll főnökének helyettese fogadta. Tegnap dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese fogadta a Lengyel Népköztársaság új nagykövetét, aki a legközelebbi napokban átadja megbízólevelét köztársaságunk elnökének. Ötletes megoldás A trnavai Járásban a Dudvág mentőn még mindig puha a talaj. A zavari szövetkezetesek úgy segítenek magukon, hogy a kombájn első kerekeit megduplázzák, a ZETOR-Major 3011-es traktor kerekeit használják fel e célra. így a nagyobb felületen érintkező gép nem s'ipped mélyen a talajba. Szlovákiai méretben 50 duplakerekii kombájn dolgozik az átázott talajon. (CTK) Szovjet kormányküldöttség a brazzaville-i Kongóban Brazzauille (ČTK) — Tegnap Firjubin szovjet külügyminiszter-helyettes vezetésével szovjet kormányküldöttség érkezett Brazzavillébe. A küldöttség a kongói kormány meghívására részt vesz az 1963 évi augusztusi forradalom évfordulójának ünnepségein. Brazzavillébe érkezett a VDK, Mali, a KNDK és Románia küldöttsége is. Folytatja tanácskozásait az Uruguayi KP kongresszusa Montevideo (ČTK) — Az Egyesült Államok a háború fokozíisa, a napalm és a különböző vegyianyagok használata ellenére sem nyerheti meg a vietnami háborút, mivel a történelmi erők ellene vannak — jelentette ki G ts Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára az Uruguayi Kommunista Párt XIX. kongresszusának pénteki ülésén. Boldrini, az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja felszólalásában hangsúlyozta, hogy a dicső kubai forradalom megmutatta, ma minden nép saját sorsának kovácsa. EKECSI NYAR AZ IDEI rapszodikus időjárás eléggé hozzászoktatott bennünket ahhoz, hogy naponta sűrű egymásutánban kémleljük az eget, vajon kibírja-e az idő?l Az időjárásról esik most mindenü't a legtöbb szó, hisz miatta késett meg ennyire az idei aratás. Ekecsen, ahogy a szövetkezet vezetői mondják, még három-négy napra van szükségük, hogy aztán jelenthessék: befejeztük. •— Ha minden jól megy, vasárnapra végzünk — mondja Csápai Vendel, a szövetkezet agronómusa. Vele együtt járjuk a határt, mondhatni ő a narrátor, aki az összekötő szöveget mondja a látottakhoz. Az egyik 45 hektáros táblán, hazai nevén Baromilíőben zabot arat hét kombájn. Azaz, hogy nem arat, birkózik, csatázik az elfekvő gabonával. Orosz László, Zemanik József és társaik olyan kombánjtáncra késztetik a hatalmas gépmonstrumot, hogy azt nyugodtan művészetnek is nevezhetnénk ... De nem az, vagy csak látszatra az, hisz a kombájn nyergében ülők nem kérkedni akarnak gépet uraló biztonságukkal, hanem a termésért küzdenek. Hatalmas porfelleg követi útjukat, akkora, hogy a mögötte levő kombájn teljesen elveszik benne. A szövetkezet agronómusával és Németh Róbert brigádvezetővel a tábla szélében azon beszélgettünk, mennyivel könynyebb ma már az aratás, mint régen. A falu jóformán nem is tud róla ... Nem vonom kétségbe, nekik van igazuk, még akkor is, ha a kombájnosok verejtékező munkáját látva ezt a „könnyű" az idén erősen viszonylagosnak érezzük. Mert az idei aratás mindennek mondható, csak nem könnyűnek. — Az idei termés nagyon jónak ígérkezett. Most meg, hogy eljött az aratás, jóformán úgy kell lelopkodni a földről —i mondják a szövetkezetiek. Tudják ök, hogy mi a paraszti sors: vetnek, de nem tudják arathatnak-e?! Tavaly pontosan ez a sors teljesedett be, a gabona kalászáig ért az ár. Az idén azonban, az árvíz ellenére, meglepően Jó termés ígérkezett... a „hogyan arathatnak" nyugtalanító kérdése azonban egy percig sem mellőzte őket. EDDIGI EREDMÉNYEIK így is jók. A búza átlagos hektárhozama eddig 38—40 mázsa körül mozog az árpáé 26—27 között. Öt kombájnnal álltak a csaknem ezer hektárnyi gabonaterületnek, s az utóbbi napokban további kettővel gyarapodtak. Kisegítésként kapták őket a gombai állami gazdaságtól. Büszkeségük — mert ilyen is van — a szovjet Mironovszkafajta, a járás szövetkezetei számára vetőmagnak elfogadott búza, amelyből 67 hektáron átlag 47 mázsás eredményt értek el. Csak az időjárásnak, az esőzéseknek köszönhetik, hogy az 50 mázsát — melyet az agronómus szerint könnyen el lehet érni ezzel a fajtával — nem sikerült elérniük. A szövetkezet telepén Kelemen Gyula, a szövetkezet elnöke és Ollé Imre pártelnök a kertészet problémáival traktálnak. 935 ezer korona bevételt terveztek, legalább kétszáz ezerrel azonban kevesebb lesz. — Nehezen megy a felvásárlás. Nem elég rugalmasak a felvásárló szervek — panaszkodik az elnök. 300—400 mázsa szerződött káposztaeladásuk van, s azt sem tudják elvinni. A paradicsomot is csak gyári feldolgozásra veszik át. — Szívesen szállítanánk bárhová, csak mondanák meg, hova kell. A szerződéses káposztát, mégha itt marad, akkor is megfizetik, de kit vigasztal ez ... Az állam vesztesége nekünk is fáj ... — mondja a pártelnök. Se vége, se hossza a problémáknak... A paraszti munka fő szezonja van, s nem mindegy, miből mennyit árulhatnak. A zöldség-problémán pillanatnyilag úgy segítenek, hogy a trencséni piacon elárusító bődét nyitottak. Csak azt sajnálják, hogy ez a lehetőség ilyen későn érkezett. EGYMÁST VÁLTJÁK a gondolatok, elképzelések. Fények és árnyak a nyárban ... S a szövetkezet javán munkálkodva az ő legfőbb gondjuk, hogy minél kevesebb legyen az árnyék, minél kevesebb azokból a problémákból, melyeket a veszteséglistán kellene majd nekik elkönyvelniük ... Bár tudják, hogy — saját elképzeléseik szerint — nem mindent oldhatnak meg, nem adják fel a harcot. Küzdelem, birkózás az idei nyár, de ahol helytállásról van szó, ott rájuk mindig lehet számítani. F. Z. Az amerikai légierő folytatja kalóztámadásait a VDK ellen (Folytatás az 1. oldalról) A francia televízió és rádió vietnami beszámolói elleni amerikai tiltakozás közzétételét a párizsi politikai körök úgy értékelik, mint az amerikai kormány újabb ellenséges akcióját a francia kormánnyal szemben. Az írásbeli tiltakozást Bolilen amerikai nagykövet adta át kedden Párizsban. A francia kormány csak közvetve reagált az amerikai tiltakozásra Bourges tájékoztatási államtitkár kijelentésével. Bourges visszautasította az amerikai vádakat és hangsúlyozta, hogy a rádió és televízió igyekszik objektíven beszámolni a vietnami eseményekről és nem az ő hibájuk, hogy ezek a jelentések kedvezőtlenek az amerikai kormány számára. Megfigyelők felteszik a kérdést, hogy az amerikai tiltakozás nyilvánosságra hozása nem kényszeríti-e a farncía kormányt az eddigi hallgatás feladására, vagy lehet, hogy az amerikai diplomácia éppen ezt akarja elérni. Jól tájékozott körök szerint az amerikai kormány már több ízben tiltakozott Párizsban a rádió- és televízióadások ellen. A tiltakozásokat azonban nem hozta nyilvánosságra. Két felvétel a vietnami amerikai hadsereg katonáiról. A lenti katonát azelőtt érte a halálos golyó, hogy újabb csapat érkezett a harctérre, melynek katonái még nem is sejtik, milyen erős ellenállásba ütköznek. Ünnepi gyűlés a Humboldt Egyetemen Berlin (ČTK) — A berlini védőfal felépítésének évfordulója alkalmából tegnap ünnepi gyűlés volt a Humboldt Egyetemen, melyen az NDK tudósai, Poppe vezérőrnagy, Berlin helyőrségének parancsnoka és a nemzeti néphadsereg más képviselői vettek részt. Mohrmann prorektor ünnepi beszédében leszögezte, hogy 1961. augusztus 13, a fal felépítése óta jelentős eredményeket értek el a szocializmus építésében. Elítélte az imperialisták agresszivitását és a nyugatnémet militaristákat. Leszögezte: „Senkinek sem engedjük lerombolni a német munkásosztály 120-éves harcának vívmányait". A haladó világközvélemény nyomására leváltják Sclúile háborús bűnöst Bonn (ČTK) — A világközvélemény és a haladó nyugatnémet közvélemény nyomására Bonn kénytelen leváltani Erwin Schülét, a háborús bűnök felkutatására alakult ludwigsburgi központ vezetőjét. Schüle helyét a stuttgarti főügyészség vezetősége veszi át. A Szovjetunióban és a Német Demokratikus Köztársaságban már több dokumentumot hoztak nyilvánosságra Schüle náci múltjáról. A szovjet külügyminisztérium 1961-ben jegyzéket adott át Nyugat-Németország moszkvai nagykövetségének Schüle háborús gaztetteiről, és a volt náci szigorú megbüntetését követelte. A dokumentum szerint Schüle részt vett Csudovo szovjet város több mint 6000 lakosának meggyilkolásában. (ČTK) A nyugatnémet kormány „új kezdeményezést" ígér Csehszlovákiának Bonn (ČTKJ — A nyugatnémet kormány nyilatkozatot adott ki a berlini védőfal felépítése évfordulója alkalmából. A bonni kormány ezt az alkalmat is megragadja, hogy hangsúlyozza: Nyugat-Németország az egész német nép képviselője. A nyilatkozat azt állítja, hogy Bomi már számos lépésével bebizonyította, a feszültség enyhítésére törekszik. Az ilyen lépések közt említi a március 25-i békejegyzéket és újabb kezdeményezést ígér Csehszlovákiának a nyílt kérdések megoldására. Módosították az amerikai holdrakéta pályáját Pasadena (ČTK) — Mivel a2 Orbiter 1. amerikai holdrakéta pályáját csütörtökön nem sikerült teljesen kiigazítani, a pasadenai ellenőrző központ tegnap újból módosította a holdrakéta pályáját. Egyórás manőver után a szakembereknek sikerült elérniük, hogy a holdrakéta most közvetlenül a Hold felé tart. A csütörtöki módosítás után az Orbiter 1. 290 ezer kilométeres távolságban haladt volna el a Hold mellett. az ugandai összeesküvők Kampala (ČTK) — Uganda fővárosában megkezdődött annak a csoportnak a pere, mely ^^ februárban összesküvést szőtt Miiion Obote miniszterelnök jg

6( ellen. Az összeesküvést II. Mutesza volt ugandai elnök, Bu- VIII ganda királya vezette. II. Mutesza az összeesküvés leleplezése után Rwandán keresztül ^r Nagy-Britanniába szökött.