Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-11 / 220. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek

f UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. augusztus 11. csütörtökeXIX. évfolyam. 220. szám • Ára 30 fillér FOLYIK A KENYÉRCSATA A G A B O N A F O L D E K E N MINDEN DOLGOS KÉZBE SZÜKSÉG VAN A BRIGÁDOSOK IS A TERMÉNY BETAKARÍTÁSÁN SZORGOSKODNAK • A GALÁNTAI JÁRÁSBAN NEM GYŐZIK A SZÁRÍTÁST • A TARLÓHÁNTÁST IS SZORGALMAZNI KELL • SÜRGET A REPCE VETÉSE Ha nem lenne ilyen mostoha az időjárás, már rég végeztünk volna az aratással. Ilyen és hasonló véleményeket hallunk mostanában. Az időjárás nem kedvező, így az ígérkező rekordtermés helyett jő lesz, ha közepeset takarítunk be. Ehhez is arra van szükség, hogy a gabona mielőbb a raktárba kerüljön, hisz már országszerte túlérett. A tarlóhántás sem tűr halasztást, mivel sürget az őszi repce vetése is. Sok a munka, a tétlenségnek igazán nincs helye. AZ ÜZEMEK IS SEGÍTENEK A nyitrai járásban az aratóflnnepélyt augusztus 5-re tervezték, de számításukat keresztül húzta az időjárás. A gabonafélék több mint 20 százaléka még kaszára vár. Ahhoz, hogy pontot tehessenek a betakarítási munkálatok után, még legalább 10 napra van szükségük. Eddig 61 kombájnos csépelt ki 35 vagonon felül gabonát. Az aratási munkálatokban a brigádosok is segítenek. Az aranyosmaróti hűtőszekrénygyárból több mint 200 munkás a termény betakarításában szorgoskodik. Igen nagy segítséget nyújtanak azokon a helyeken, ahol kézzel kell aratni. A járás több üzemében úgy határoztak, hogy azok a dolgozók, akik kívánják, aratási szabadságot kapnak. HATVÁNYOZOTT SZORGALOMMAL A galántai járás földműveseinek sem kedvez az időjárás. Éppen ezért minden alkalmat kihasználnak arra, hogy mielőbb elvégezzék a terménybetakarítást. Szerdáig a gabonaféléknek mintegy 82 százalékát aratták le. Az esős idő miatt a kombájnaratást részesítik előnyben. Mind gépi, mind emberi erőben nincs hiány, csupán az időjárás okoz gondot. A kicsépelt gabona nagyon nedves, s ezért szárítani kell. A rendelkezésükre álló hat szárító berendezéssel — annak ellenére, hogy három műszakban dolgoznak — nem győzik a munkát. Ennek tudható be, hogy a felvásárló raktárok udvaráu kupacokba öntve mintegy 800 mázsa gabona várja a szárítást. Igaz, a seredi „Vitana"-üzemnek van egy szárító berendezése, amely 24 óra alatt 20 vagon gabonát tudna megszárítani, de a költségek itt hatszorta nagyobbak lennének, mint a felvásárló üzem raktárában. Ha a szárítás nem hátráltatná a gabonafelvásárlás -ütemét, a galántai járfis is hamaA TARLÓHÁNTÁS SEM TÜR HALASZTÁST rosan célba érne. De ami késik, nem múlik. A járás földművesei dacolnak az időjárással és mindent megtesznek, hogy az idei termés mielőbb, minél kisebb veszteséggel raktárba kerüljön. SZÁNTANI, VETNI A terménybetakarítás még javában folyik, de a tarlóhántásról és az őszi szántásról sem szabad megfeledkezni. Sajnos, a tarlón maradt szalma ezt a munkálatot is hátráltatja. Szlovákiában a kombájnnal learatott területnek mintegy 53 százalékáról került le a szalma. A tarlóhántást nemcsak a keverékek, hanem a repce vetése is sürgeti. E hónap végéig a repcének a földbe kell kerülnie. -njA KELET-SZLOVÁKIAI HELYZET Kelet-Szlovákiában még mindig kedvezőtlen az időjárás, és elég gyakran esik. Ennek ellenére a kalászosok közel hetven százalékát már learatták. A rozsnyói, a trebišovi és a košicei járás vezet a kenyércsatában, míg a michalovcei járásban a kívántnál lassúbb ütemben halad az aratás. A szalma 60 százalékát gyűjtötték be a kerületben, a tarlóhántást viszont csak 30 százalékra végezték el. A trebišovi járásban ezt a feladatot közel 40, a košicei és a michalovcei járásban 38 százalékra végezték el. A tarlókeverékek vetésében a trebišovi járás vezet 95 százalékkal. A košicei járás 92 százalékos teljesítményt ért el. A kombájnvezető versenyében Ján Veik, a trebišovi gépállomás dolgozója áll az élen 209 hektáros teljesítménnyel. Rajta kívül még négyen értek el 200 hektáron felüli eredményt a kerületben. -ik. |ól halad a gabonafelvásárlás (ČTK) — A szlovákiai mezőgazdasági üzemek augusztus 10-ig összesen 276 768 tonna gabonát szállítottak az állami raktárakba. Az egyes szlovákiai kerületek a gabonafelvásárlási tervet a következőképpen teljesitik: Kerület: Az állami terv (tonnában): Tervteljesítés (százalékában): nyugat-szlovákiai közép-szlovákiai kelet-szlovákiai 306 S8S 55 689 126 054 67,3 % 37,9 % 39,0 % Hatablakos ház Mács József kisregényének bevezető része Washington D. C. Főváros a Potomac partjón Hó és jég világa Pintér István déli-sarki útijegyzets Arany János padja Dobossy László Karlovy Vary-i jegyzete Tetőfedők Vilcsek Géza riportja Angliai élmények Zala József riportsorozatának felső része Három kis aranyos Sánta Ferenc elbeszélése A legjobb eredményt a komáromi járás érte el, mely a szerződéses gabonafelvásárlás tervét 8,9 százalékkal szárnyalta tfil. Szép eredmények mutatkoznak a dunaszerdahelyi járásban is. A gabonafelvásárlás tervét 100,3 százalékra teljesítette. Hazánk lakossága jövedelmének alakulása (ČTK) — Csehszlovákia egyes kerületeiben eltérő az egy lakosra jutó tiszta jövedelem öszszege. Ez a tiszta jövedelem 1964ben a kelet-szlovákiai kerületben volt a legkisebb, az országos átlagos tiszta jövedelemnél 17 százalékkal volt kisebb. Hazánk fővárosában viszont 28 százalékkal volt nagyobb az említett átlagnál. Az említett két szélsőség közötti, pénzben kifejezett különbözet az említett NYITRA - MINDENKI LATHATJA - VALÓBAN ÚJ. (K. Bachan felvétel ej VIETNAM évben személyenként átlag 4347 korona volt. Petr Kunst mérnök, a Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság dolgozója érdekes tanulmányban ismerteti a hazánk lakosságának életszínvonalára vonatkozó adatokat. Ezek az adatok arra utalnak, hogy ami a lakosság tiszta jövedelmét illeti, a prágaiak kiváltságos helyzetben vannak. Utánuk következik az észak(Folytatás a 2. oldalon) Lelőtték az indokínai háború legsikeresebb amerikai pilótáját Ismét bombák hullottak Haiphong vidékére • Kedden további 80 amerikai katona vesztette életét a hazafialt elleni harcban • Ky fülöp-szigeti zsoldosokról alkudozik • Johnson áltatja a közvéleményt • Újabb feszültség az amerikai—francia kapcsolatokban • Az imperialisták is* mét felsültek hazugságaikkal területek és Haiphong környéke ellen irányultak. A VDK légvédelme Hanoitól 70 mérföldre észak-nyugatra lelőtte James K'asler őrnagynak, 4 „legeredményesebb" amerikai pilótának, a koreai háború veteránjának gépét. Valószínű, hogy az őrnagy, aki a VDK bombázásával szerzett „érdemeiért" a pusztító nevet kapta, fogságba esett. Johnson elnök kedden sebtében összehívott sajtóértekezleten tartotta szükségesnek megnyugtatni az amerikai közvéleményt. Az országban ugyanis nagy nyugtalanságot keltett, hogy még a hivatalos hadijelentés is bevallotta: az amerikai légierő súlyos veszteségeket szenvedett a VDK felett, és a szabadságharcosok eredményesen küzdenek Dél-Vietnam területén. Az elnök azt állította, hogy az amerikai légierő veszteségei „nem haladják meg a várt szintet". Az amerikai elnök hangoztatta, hogy kormányának álláspontja a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadltási Front elismerésével kapcsolatban változatlan. Ez azt jelenti, hogy továbbra sem hajlandó elismerni tárgyaló partnernek a dél-vietnami nép egyetlen jogos képviselőjét. Bohlen, az Egyesült Államok párizsi nagykövete elégedetlenségét fejezte ki Jox francia miniszterelnök-helyettesnél amiatt, hogyan kommentálja a francia rádió és televízió a vietnami eseményeket. A francia rádió (Folytatás a 2. oldalon) Saigon (CTK) — Az amerikaiak is kénytelenek beismerni, hogy a dél-vietnami bombatámadások során tömegesen gyilkolják a polgári lakosságot. Az amerikai szóvivő tegnapi saigoni sajtóértekezletén közölte, hogy két amerikai repülőgép a földdel egyenlővé tette a Mekong folyó deltájában Truong Thanh falut. A 15 percig tartó támadásnál 15 ember vesztette életét, 182 megsebesültek. A szóvivő szerint a támadást a tartomány hivatalos kérésére rendelték el, ugyanis a faluban partizánokat láttak. A dél-vietnami partizánok tegnap Plei Ku mellett megtámadták az amerikai csapatok oldalán harcoló dél-koreai katonákat. Plei Me mellett is öszszetűzésre került sor az amerikai csapatok és a hazafiak i. zött. Amerikai források szerint az első amerikai gépesített hadosztály alakulata ellen kedden végrehajtott támadásnál 80 amerikai katona vesztette életét. Ky tábornok dél-vietnami kormányfő tegnap ötnapos hivatalos látogatásra a Fülöp-szigetekre érkezett, hogy Marcos elnökkel Fülöp-szigetek vietnami beavatkozásáról tárgyaljon. Nguyen Huu Co saigoni miniszterelnök-helyettes és hadügyminiszter tegnap „magánlátogatásra" Londonba érkezett, hogy Stewart angol külügyminiszterrel találkozzék. Az amerikai gépek kedden 129 kalóztámadást hajtottak végre a VDK területe ellen. A támadások elsősorban a demilitarizált övezettől északra fekvő